61
Rêvons
Duo
![[musical score]](../images/Incipits/Revons.jpg)
Poem: Jules Barbier (1825–1901), author of librettos for Gounod, Thomas, Offenbach and many others, and, for Bizet, La Guzla de l’Émir. For this duet Barbier supplied new words for existing music composed for the Vision Scene in Act II of the abandoned opera La Coupe du roi de Thulé.
Descends, ô nuit sombreSur nos fronts heureux !Les cœurs amoureuxSe parlent dans l'ombre !Ah ! Dans notre âmeFais le jour,Douce flammeDe l'amour !Aimons ! Rêvons !Que nos voix se répondent !Aimons ! Rêvons !En nous serrant la main !Aimons ! Rêvons !Que nos cœurs se confondent !Aimons ! Rêvons jusqu'à demain !Ah ! parle ! Ta voix me pénètre !Parle encore ! Je sens tout mon êtreFrémir d'amour à tes accents !Mon cœur par toi semble renaître !Et je vois dans tes yeuxResplendir la clarté des cieux !Ah ! parle ! Ta voix me pénètre !Parle encore ! Je sens tout mon êtreFrémir et renaître !Ta voix me pénètre,M'enivre ! et mon êtreSe ranime à tes accents !Nos voix se répondent !Nos cœurs se confondent !L'heure est brève, aimons-nous !Rêver est doux !Et l'amour est un rêve !Descends, etc.
The previous words in the opera were:
Dans l'ombre embauméeMieux qu'aux feux du jour,S'éveille à l'amourNotre âme charmée.Ah ! dans la vie nul tourmentqu'on oublie en aimant.Aimons ! Rêvons !Aimons ! Rêvons !Le plaisir est un rêve !Rêvons ! Aimons !Rêvons jusqu'à demain !Angus ! Ton regard plein de fièvreMe dévore ! Je veux sous ma lèvreÉteindre le feu de tes yeux.Elle l'écoute ! Sur la grèveC'est en vain, pauvre enfant,C'est en vain que tu reviendras.L'infâme ! la parjure !Elle oublie son serment !Enfin sa folie me le rend jusqu'à demain.Le plaisir est un rêve.Dans l'ombre embaumée etc.
Composition: Bizet arranged this duet from Act II Scene 7 of La Coupe du roi de Thulé as a duet for mezzo-soprano, baritone and piano, probably in the years 1872-75. He invited Jules Barbier to provide new verse, as he did also for two other duets Les Nymphes des bois and Le Retour (both drawn from the sketches of Clarisse Harlowe). At the same time he prepared a version of bars 17-24 and 33-59 of the duet for solo voice with words by Paul Ferrier, published posthumously as Aimons, rêvons !