Le Doute

Poem: Paul Ferrier (1843-1920), author of plays, adaptations, etc. He was active at least by 1862, writing for the Odéon, Vaudeville, etc. He wrote French translations of operas by Mozart, Puccini, and de Falla. For this song he supplied the words to fit pre-existing music.

Ah ! si vraiment l'indifférence

Garde ton cœur contre l'amour,

S'il faut hélas que nuit et jour

Je souffre sans espérance,

Par pitié pour celle qui supplie,

Laisse-moi ma folie,

Dernier soutien d'un cœur tout attristé,

Que nulle angoisse ne délie.

Ah ! par pitié laisse que j'ignore

Et pour jamais la vérité ;

Cruelle est la réalité,

Mieux vaut le doute encore !

Oui, j'aime mieux encor le doute

Qui me laisse un rayon d'espoir :

Plutôt cent fois ne rien savoir

Qu'apprendre ce qu'on redoute.

Si le sort qui voulut que je t'aime

Me défend cette ivresse suprême

D'un chaste amour en tes yeux refleté,

Je m'inclinerai sans blasphême !

Ah ! mais du moins laisse que j'ignore

Et pour jamais la vérité !

Cruelle est la réalité,

Mieux vaut le doute encore !