59

De ce gaillard entretien

chanson

[musical score]
37 bars
two voices (Emma, Caroline) and piano

Poem: Ludovic Halévy (1834–1908), cousin of Bizet's wife Geneviève.

Emma
De ce gaillard entretien
La Reine ne connait rien.
Elle l'eût pris pour un outrage.
Caroline
Car en ce siècle ignorant
Le beau sexe était sauvage
Il ne l'est plus maintenant.
Emma, Caroline
Ah! qu'elle est drôle
L'aventure du roi Cancan !
Ah! qu'elle est drôle
L'aventure du roi Candaule !

Composition: before 9-4-1873. Bizet contributed the song for a play by Halévy and his regular partner Henri Meilhac, Le Roi Candaule. The play was performed but appears not to have been published. Eugène Diaz’s Le Roi Candaule, with a libretto by Carré, was played at the Théâtre-Lyrique on 9-6-1865, and Alfred Bruneau's 'comédie lyrique' Le Roi Candaule was played there on 1-12-1920.

Autograph score: Private collection. 12-stave paper, 3 p. Photocopy at US-NYp, Curtiss papers (JPB 93-5 series 6, f. 254).

Letter:
No date. Bizet to Ludovic Halévy:
'Voici: est-ce trop haut ? ou trop bas ? la ritournelle est-elle trop longue ? ou trop courte ? Pour le solo de Pristons [sic] deux mesures de ritournelle, c’est indiqué à la fin de la 3me page avec le signe X. J’orchestrerai dès que tu m’auras donné tous les renseignements ci-dessus réclamés.'
F-Pn Rés. Vm dos 48
Performance:
Bibliography: