<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<div type="canto" xml:id="canto_2" n="Canto ii" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
          <fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">205</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">He</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faerie Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant.II.</fw>
          <head><hi rend="align(centered)">Cant II.</hi><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_0" class="lineNumberAnchor"/><lb ed="webArchive" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.0"/></head>
          <argument rend="face(italics)">
            <lg>
              <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.argument.1">Babes bloody handes may not be clensd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_argument_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
              <l rend="align(indented_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.argument.2">the <ref n="fq1590.bk2_1348670199947" xml:id="fq1590.bk2_1348670199947" type="commentary"><t>face</t></ref> of <ref n="fq1590.bk2_1348670227401" xml:id="fq1590.bk2_1348670227401" type="commentary"><t>golden Meane</t></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_argument_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
              <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.argument.3">Her sisters two <ref n="fq1590.bk2_1348670275979" xml:id="fq1590.bk2_1348670275979" type="commentary"><t>Extremities</t></ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_argument_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
              <l rend="align(indented_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.argument.4">
                <choice>
                  <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">striue</orig>
                  <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">strive</reg>
                </choice> her to banish <ref n="fq1590.bk2_1348670312703" xml:id="fq1590.bk2_1348670312703" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348670294503" xml:id="fq1590.bk2_1348670294503" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>cleane</t></ref></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_argument_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            </lg>
          </argument>
          <lg n="1">
<span type="stanzaNumber">[1]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.1.1">
              <hi rend="face(drop-caps)">T</hi><choice>
                <orig choice_type="default_archive_off oxford_off space_punct_off">H</orig>
                <reg choice_type="space_punct oxford default_archive">h</reg>
              </choice>us when Sir <app id="Anchor1" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609"><hi rend="face(italics)">Guyon</hi></lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499352546281" wit="#E1590">Guyon</rdg>
              </app> with his faithful guyde<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_1_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.1.2">Had with dew rites and dolorous lament<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_1_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.1.3">The end of their <ref n="fq1590.bk2_1348670330766" xml:id="fq1590.bk2_1348670330766" type="commentary"><t>sad
                Tragedie</t></ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348670349453" xml:id="fq1590.bk2_1348670349453" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>vptyde</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>uptyde</t></reg>
              </choice></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_1_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.1.4">The litle babe <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vp</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">up</reg>
              </choice> in his armes he hent;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_1_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.1.5">Who with sweet pleasaunce and bold <ref n="fq1590.bk2_1348670369302" xml:id="fq1590.bk2_1348670369302" class="glossesAnchor" type="gloss">blandishment</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_1_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.1.6">Gan smyle on them, that rather ought to weepe,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_1_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.1.7">As carelesse of his woe, or<anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670429230_0"/>
              <ref n="fq1590.bk2_1348670395653" xml:id="fq1590.bk2_1348670395653" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348670429230"> innocent</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670429230_1"/></ref><!--JS: "woe, or" appears as "woe,or" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_1_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.1.8">Of that was doen, that ruth emperced deepe<!--JS: "doen, that" appears as "doen,that" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_1_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.1.9">In that knightes hart, and wordes with bitter
              teares did <seg rend="hang_up(1)"><pc force="weak">(</pc>steepe.</seg>
              <!--JS: "hart, and" appears as "hart,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_1_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="2">
<span type="stanzaNumber">[2]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.2.1">Ah lucklesse babe, borne <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnder</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">under</reg>
              </choice> cruell starre,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_2_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.2.2">And <ref n="fq1590.bk2_1348670455053" xml:id="fq1590.bk2_1348670455053" type="commentary"><t>in dead parents balefull
                ashes bred</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_2_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.2.3">Full little weenest thou, what sorrowes are<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_2_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.2.4">Left thee for porcion of thy <ref n="fq1590.bk2_1348670473520" xml:id="fq1590.bk2_1348670473520" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">liuelyhed</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">livelyhed</reg>
              </choice></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_2_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.2.5">Poore Orphane in the wide world scattered,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_2_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.2.6"><ref n="fq1590.bk2_1348670500355" xml:id="fq1590.bk2_1348670500355" type="commentary"><t>As budding braunch rent
              from the </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>natiue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>native</t></reg>
              </choice><t> tree,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_2_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.2.7"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670569162_0"/><ref n="fq1590.bk2348670569162">And throwen forth, till it
              be withered:</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_2_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.2.8"><ref n="fq1590.bk2348670569162">Such is the state of men: Thus enter we</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670569162_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_2_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.2.9">Into this life with woe and end with
              miseree.<!--JS: possible comma after ’woe’--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_2_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="3">
<span type="stanzaNumber">[3]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.3.1"><ref n="fq1590.bk2_1348670590041" xml:id="fq1590.bk2_1348670590041" type="commentary"><t>Then</t></ref> soft him selfe inclyning on his knee<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_3_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.3.2">Downe to that well, did in the water
              weene<!--JS: "well, did" appears as "well,did" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_3_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.3.3"><ref n="fq1590.bk2_1348670620258" xml:id="fq1590.bk2_1348670620258" type="commentary"><t>(So </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>loue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>love</t></reg>
              </choice><t> does loath disdainefull </t><app id="Anchor2" class="apparatusAnchor"><lem wit="#E1596 #E1609"><t>nicitee</t></lem><rdg eclecticCopyText="yes" id="1499352587669" wit="#E1590"><t>nicitee.</t></rdg></app><t>)</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_3_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.3.4">His guiltie handes from bloody gore to
              cleene;<!--NOT AN ACTUAL VARIANT <app>
                <lem wit="#FQ1.1590.WU">cleene;</lem>
                <rdg wit="#FQ1.1590.HRC.1 #FQ1.1590.Fol.1">cleene:</rdg>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">cleene.</rdg>
              </app>-->
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_3_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="N8v" n="N8v" prev="#N8r" next="#O1r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_1" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N8v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">206</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Such</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant.II.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.3.5">He washt them oft and oft, yet nought they beene<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_3_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.3.6">For all his washing cleaner. Still he <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">stroue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">strove</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_3_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.3.7">Yet still the litle hands were bloody
              seene;<!--JS: possible semicolon at end of line--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_3_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.3.8">The which him into great amaz’ment <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">droue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">drove</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_3_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.3.9">And into <ref n="fq1590.bk2_1348670641182" xml:id="fq1590.bk2_1348670641182" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348670667490" xml:id="fq1590.bk2_1348670667490" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>diuerse</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>diverse</t></reg>
              </choice></ref></ref> doubt his <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">wauering</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">wavering</reg>
              </choice> wonder <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">cloue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">clove</reg>
              </choice>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_3_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg><pb ed="1609" n="F4v"/>
          <lg n="4">
<span type="stanzaNumber">[4]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.4.1">He wist not whether blott of fowle offence<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_4_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.4.2">Might not be purgd with water nor with bath;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_4_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.4.3">Or that high God, <ref n="fq1590.bk2_1348670694023" xml:id="fq1590.bk2_1348670694023" class="glossesAnchor" type="gloss"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670715431_0"/><ref n="fq1590.bk2348670715431">in lieu of</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348670715431"> innocence</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670715431_1"/>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_4_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.4.4"><ref n="fq1590.bk2_1348670736633" xml:id="fq1590.bk2_1348670736633" type="commentary"><t>Imprinted</t></ref> had that token
              of his wrath,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_4_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.4.5">To shew how sore <ref n="fq1590.bk2_1348670760887" xml:id="fq1590.bk2_1348670760887" type="commentary"><t>bloodguiltinesse</t></ref> he <app id="Anchor3" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" varSeq="2" id="1499352770540" wit="#FQ1.1590.HEH.2 #FQ1.1590.HRC.1 #FQ1.1590.YM #FQ1.1590.Fol.1">hat’th</lem>
                <rdg varSeq="1" wit="#FQ1.1590.WU">hat’h</rdg>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">hat’th</rdg>
              </app>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_4_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.4.6"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670781404_0"/><ref n="fq1590.bk2348670781404">Or that the </ref><ref n="fq1590.bk2_1348670814685" xml:id="fq1590.bk2_1348670814685" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348670781404"><t>charme and veneme</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348670781404">, which they dronck,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_4_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.4.7"><ref n="fq1590.bk2_1348670834241" xml:id="fq1590.bk2_1348670834241" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348670781404"><t>Their blood with secret filth
                infected hath,</t></ref></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_4_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.4.8"><ref n="fq1590.bk2348670781404">Being diffused through the sencelesse
                tronck,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670781404_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_4_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.4.9"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670853085_0"/><ref n="fq1590.bk2348670853085">That through the great contagion direful deadly </ref><app id="Anchor4" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="this edn."><ref n="fq1590.bk2348670853085"><ref n="fq1590.bk2348670853085">stonck.</ref></ref></lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499352825656" wit="#E1590"><ref n="fq1590.bk2348670853085">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off"><ref n="fq1590.bk2348670853085"><ref n="fq1590.bk2348670853085">ﬅonck,</ref></ref></orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348670853085"><ref n="fq1590.bk2348670853085">stonck,</ref></ref></reg></choice>
                </ref></rdg>
                <rdg wit="#E1596"><ref n="fq1590.bk2348670853085">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off"><ref n="fq1590.bk2348670853085"><ref n="fq1590.bk2348670853085">ﬅunck.</ref></ref></orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348670853085"><ref n="fq1590.bk2348670853085">stunck.</ref></ref></reg></choice>
                </ref></rdg>
                <rdg wit="#E1609"><ref n="fq1590.bk2348670853085">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off"><ref n="fq1590.bk2348670853085"><ref n="fq1590.bk2348670853085">ﬅunk.</ref></ref></orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348670853085"><ref n="fq1590.bk2348670853085">stunk.</ref></ref></reg></choice>
                  <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670853085_1"/>
                </ref></rdg>
              </app>
              <!--JS: line ends with a comma or a period?--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_4_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="5">
<span type="stanzaNumber">[5]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.5.1">Whom thus <ref n="fq1590.bk2_1348670876340" xml:id="fq1590.bk2_1348670876340" class="glossesAnchor" type="gloss">at gaze</ref>, the Palmer gan <ref n="fq1590.bk2_1348670896438" xml:id="fq1590.bk2_1348670896438" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348670916944" xml:id="fq1590.bk2_1348670916944" type="commentary"><t>to
                  bord</t></ref></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_5_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.5.2">With goodly reason, and thus fayre
              bespake;<!--JS: "reason, and" appears as "reason,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_5_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.5.3">Ye bene right <app id="Anchor5" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499352857492" wit="#E1590"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670939316_0"/><ref n="fq1590.bk2348670939316">hart</ref></lem><rdg wit="#E1596 #E1609"><ref n="fq1590.bk2348670939316"><ref n="fq1590.bk2348670939316">hard</ref></ref></rdg></app><ref n="fq1590.bk2348670939316"> amated</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670939316_1"/>, gratious
              Lord,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_5_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.5.4"><ref n="fq1590.bk2_1348670958334" xml:id="fq1590.bk2_1348670958334" type="commentary"><t>And of your ignorance
              great </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>merueill</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>merveill</t></reg>
              </choice><t> make,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_5_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.5.5">Whiles cause not well <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">conceiued</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">conceived</reg>
              </choice> ye mistake.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_5_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.5.6">But know, that secret <ref n="fq1590.bk2_1348670978941" xml:id="fq1590.bk2_1348670978941" class="glossesAnchor" type="gloss">vertues</ref> are
              infusd<!--JS: "know, that" appears as "know,that" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_5_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.5.7">In <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euery</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">every</reg>
              </choice> fountaine, and in <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euerie</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">everie</reg>
              </choice> lake,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_5_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.5.8"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670999134_0"/><ref n="fq1590.bk2348670999134">Which who hath skill them
              rightly to </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348670999134"><ref n="fq1590.bk2348670999134">haue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348670999134"><ref n="fq1590.bk2348670999134">have</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348670999134"> chusd,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_5_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.5.9"><ref n="fq1590.bk2348670999134">To proofe of passing
              wonders hath full often </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348670999134"><ref n="fq1590.bk2348670999134">vsd</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348670999134"><ref n="fq1590.bk2348670999134">usd</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348670999134">.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348670999134_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_5_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="6">
<span type="stanzaNumber">[6]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.6.1">Of those some were so from their sourse
                <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671035830_0"/><ref n="fq1590.bk2_1348671016702" xml:id="fq1590.bk2_1348671016702" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348671035830">indewd</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671035830_1"/></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_6_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.6.2">By <ref n="fq1590.bk2_1348671055778" xml:id="fq1590.bk2_1348671055778" type="commentary"><t>great Dame Nature</t></ref>, from
              whose fruitfull
              pap<!--JS: "Nature, from" appears as "Nature,from" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_6_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.6.3">Their welheads spring, and are with moisture
              deawd;<!--JS: "spring, and" appears as "spring,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_6_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.6.4">Which feedes each <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">liuing</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">living</reg>
              </choice> plant with liquid sap,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_6_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.6.5">And filles with flowres fayre <hi rend="face(italics)"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671075420_0"/><ref n="fq1590.bk2348671075420">Floraes</ref></hi><ref n="fq1590.bk2348671075420"> painted lap</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671075420_1"/>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_6_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.6.6">But other some by <ref n="fq1590.bk2_1348671153736" xml:id="fq1590.bk2_1348671153736" type="commentary"><t>guifte of
                later grace</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_6_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.6.7">Or by good prayers, or by other hap,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_6_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.6.8">Had <ref n="fq1590.bk2_1348671176025" xml:id="fq1590.bk2_1348671176025" type="commentary"><t>vertue</t></ref> pourd into
              their waters bace,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_6_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.6.9">And thenceforth were renowmd, and sought from <app id="Anchor6" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1590FE #E1596 #E1609">place to place.</lem>
              <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499352970117" wit="#E1590">place <seg rend="hang_up(1)"><pc force="weak">(</pc>place.</seg></rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_6_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="O1r" n="O1r" prev="#N8v" next="#O1v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_2" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O1r"/><fw place="bottom-center" rend="face(roman)" type="sig">O</fw>
          <fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">207</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">That</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. II.</fw>
          <lg n="7">
<span type="stanzaNumber">[7]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.7.1"><ref n="fq1590.bk2_1348671193134" xml:id="fq1590.bk2_1348671193134" type="commentary"><t>Such</t></ref> is this well, wrought by occasion straunge,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_7_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.7.2">Which to her Nymph befell. <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Vpon</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Upon</reg>
              </choice> a day,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_7_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.7.3">As she the woodes with bow and shaftes did raunge,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_7_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.7.4">The <ref n="fq1590.bk2_1348671212755" xml:id="fq1590.bk2_1348671212755" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348671231883" xml:id="fq1590.bk2_1348671231883" type="commentary"><t>hartlesse Hynd</t></ref></ref> and <ref n="fq1590.bk2_1348671250150" xml:id="fq1590.bk2_1348671250150" class="glossesAnchor" type="gloss">Robucke</ref> to dismay,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_7_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.7.5">
              <hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2_1348671269131" xml:id="fq1590.bk2_1348671269131" type="commentary"><t>Dan Faunus</t></ref></hi>
              chaunst to meet her by the way,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_7_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.7.6">And kindling fire at her faire burning eye,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_7_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.7.7">Inflamed was to follow beauties <ref n="fq1590.bk2_1348671289771" xml:id="fq1590.bk2_1348671289771" type="commentary"><t>chace</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_7_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.7.8">And chaced her, that fast from him did fly;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_7_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.7.9">As Hynd from her, so she fled from her
              enimy<hi rend="face(blackletter)">.</hi><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_7_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="8">
<span type="stanzaNumber">[8]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.8.1">At last when fayling breath began to
              faint,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_8_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.8.2">And saw no meanes to scape, <ref n="fq1590.bk2_1348671315837" xml:id="fq1590.bk2_1348671315837" type="commentary"><t>of
                shame affrayd</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_8_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.8.3">She set her downe to weepe for sore constraint,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_8_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.8.4">And to <ref n="fq1590.bk2_1348671332949" xml:id="fq1590.bk2_1348671332949" type="commentary"><hi rend="face(italics)"><t>Diana</t></hi></ref> calling
              lowd for ayde,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_8_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.8.5">Her deare besought, to let her die a mayd.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_8_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.8.6">The goddesse heard, and suddeine where she
              sate,<!--JS: "heard, and" appears as "heard,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_8_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.8.7">Welling out streames of teares, and quite <ref n="fq1590.bk2_1348671350539" xml:id="fq1590.bk2_1348671350539" type="commentary"><t>dismayd</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_8_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.8.8">With stony feare of that rude rustick <ref n="fq1590.bk2_1348671367222" xml:id="fq1590.bk2_1348671367222" type="commentary"><t>mate</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_8_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.8.9">Transformd her to a stone from stedfast
              virgins state.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_8_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="9">
<span type="stanzaNumber">[9]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.9.1">Lo now she is that stone, from <app id="Anchor7" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499353100810" wit="#E1590">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">whoſe</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">whose</reg></choice>
                </lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">thoſe</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">those</reg></choice>
                </rdg>
              </app> two heads,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_9_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.9.2">As from two weeping eyes, fresh streames do flow,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_9_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.9.3">Yet colde through feare, and <ref n="fq1590.bk2_1348671386374" xml:id="fq1590.bk2_1348671386374" type="commentary"><t>old </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>conceiued</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>conceived</t></reg>
              </choice><t> dreads</t></ref>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_9_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.9.4">And yet the stone her semblance seemes to show,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_9_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.9.5">Shapt like a maide, that such ye may her know;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_9_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.9.6">And yet her <ref n="fq1590.bk2_1348671403856" xml:id="fq1590.bk2_1348671403856" class="glossesAnchor" type="gloss">vertues</ref> in her
              water byde:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_9_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.9.7">For it is chaste and pure, as purest snow,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_9_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.9.8">Ne lets her <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">waues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">waves</reg>
              </choice> with any filth <app id="Anchor8" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499353139140" wit="#E1590 #E1609">be</lem>
                <rdg wit="#E1596">he</rdg>
              </app> dyde,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_9_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.9.9">But <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> like her selfe <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnstayned</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unstayned</reg>
              </choice> hath beene <ref n="fq1590.bk2_1348671421366" xml:id="fq1590.bk2_1348671421366" class="glossesAnchor" type="gloss">tryde</ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_9_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="10">
<span type="stanzaNumber">[10]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.10.1">From thence it comes, that this babes bloody
              hand<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_10_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.10.2"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671440864_0"/><ref n="fq1590.bk2348671440864">May not be clensd with
              water of this well:</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_10_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.10.3"><ref n="fq1590.bk2348671440864">Ne certes Sir </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348671440864"><ref n="fq1590.bk2348671440864">striue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348671440864"><ref n="fq1590.bk2348671440864">strive</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348671440864"> you it to withstand,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_10_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.10.4"><ref n="fq1590.bk2348671440864">But let them still be bloody, as
              befell,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_10_4" class="lineNumberAnchor"/></l><pb xml:id="O1v" n="O1v" prev="#O1r" next="#O2r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_3" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O1v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348671440864">208</ref></fw><fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch"><ref n="fq1590.bk2348671440864"> Where</ref></fw><fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348671440864">The Second Booke of</ref></fw><fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348671440864">Cant.II.</ref></fw><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.10.5"><ref n="fq1590.bk2348671440864">That they his mothers
                </ref><ref n="fq1590.bk2_1348671458226" xml:id="fq1590.bk2_1348671458226" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348671440864"><t>innocence</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348671440864"> may tell,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_10_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.10.6"><ref n="fq1590.bk2348671440864">As she bequeathd in her last testament;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_10_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.10.7"><ref n="fq1590.bk2348671440864">That as a
                  sacred </ref><ref n="fq1590.bk2_1348671476086" xml:id="fq1590.bk2_1348671476086" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348671440864"><t>Symbole</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348671440864"> it may </ref><ref n="fq1590.bk2_1348671492989" xml:id="fq1590.bk2_1348671492989" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348671440864"><t>dwell</t></ref></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_10_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.10.8"><ref n="fq1590.bk2348671440864">In her sonnes flesh, to mind
              </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348671440864"><ref n="fq1590.bk2348671440864">reuengement</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348671440864"><ref n="fq1590.bk2348671440864">revengement</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348671440864">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_10_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.10.9"><ref n="fq1590.bk2348671440864">And be for all chaste Dames
              an endlesse </ref><ref n="fq1590.bk2_1348671513041" xml:id="fq1590.bk2_1348671513041" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348671440864">moniment</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348671440864">.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671440864_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_10_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="11">
<span type="stanzaNumber">[11]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.11.1">He hearkned to his reason, and the childe<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_11_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.11.2">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Vptaking</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Uptaking</reg>
              </choice>, to the Palmer <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">gaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">gave</reg>
              </choice> to beare;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_11_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.11.3">But his sad fathers armes with blood defilde,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_11_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.11.4">An <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">heauie</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">heavie</reg>
              </choice> load himselfe did lightly reare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_11_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.11.5">And turning to that place, in which whyleare<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_11_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.11.6">He left his loftie steed with golden <ref n="fq1590.bk2_1348671530634" xml:id="fq1590.bk2_1348671530634" class="glossesAnchor" type="gloss">sell</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_11_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.11.7"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671554901_0"/><ref n="fq1590.bk2348671554901">And goodly gorgeous </ref><ref n="fq1590.bk2_1348671572359" xml:id="fq1590.bk2_1348671572359" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348671554901">barbes</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348671554901">, him found not theare.</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_11_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.11.8"><ref n="fq1590.bk2348671554901">By other accident that earst befell,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_11_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.11.9"><ref n="fq1590.bk2348671554901">He is </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348671554901"><ref n="fq1590.bk2348671554901">conuaide</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348671554901"><ref n="fq1590.bk2348671554901">convaide</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348671554901">, but how or where, here fits not
              tell.</ref><!--JS: control appears to have no spaces after commas--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_11_9" class="lineNumberAnchor"/></l></lg><lg n="12">
<span type="stanzaNumber">[12]</span><lb ed="webArchive"/><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.12.1"><ref n="fq1590.bk2348671554901">Which when Sir </ref><persName ref="#Guyon" rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348671554901">Guyon</ref></persName><ref n="fq1590.bk2348671554901"> saw, all were he wroth,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_12_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.12.2"><ref n="fq1590.bk2348671554901">Yet algates mote he soft himselfe appease,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_12_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.12.3"><ref n="fq1590.bk2348671554901">And fairely fare on
              foot, how </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348671554901"><ref n="fq1590.bk2348671554901">euer</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348671554901"><ref n="fq1590.bk2348671554901">ever</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348671554901"> loth;</ref><!--JS: "foot, how" appears as "foot,how" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_12_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.12.4"><ref n="fq1590.bk2348671554901">His </ref><ref n="fq1590.bk2_1348671592485" xml:id="fq1590.bk2_1348671592485" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348671554901">double burden</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348671554901"> did him
              sore disease.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671554901_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_12_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.12.5">So long they <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">traueiled</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">traveiled</reg>
              </choice> with litle ease,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_12_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.12.6">Till that at last they to a Castle came,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_12_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.12.7"><ref n="fq1590.bk2_1348671613582" xml:id="fq1590.bk2_1348671613582" type="commentary"><t>Built on a rocke</t></ref>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">adioyning</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">adjoyning</reg>
              </choice> to the seas,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_12_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.12.8">It was an auncient worke of <app id="Anchor9" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">antique fame</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499353313044" wit="#E1590">antique frame</rdg>
              </app>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_12_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.12.9">And wondrous strong by nature, and by
              skilfull frame.<!--JS: "nature, and" appears as "nature,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_12_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="13">
<span type="stanzaNumber">[13]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.13.1">Therein three sisters dwelt of sundry
              sort,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_13_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.13.2">The children of one syre by mothers three;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_13_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.13.3">Who dying whylome did <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">diuide</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">divide</reg>
              </choice> this fort<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_13_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.13.4">To them <ref n="fq1590.bk2_1348671637591" xml:id="fq1590.bk2_1348671637591" type="commentary"><t>by equall shares in
                equall fee</t></ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_13_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.13.5">But stryfull mind, and <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">diuerse</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">diverse</reg>
              </choice> qualitee<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_13_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.13.6"><ref n="fq1590.bk2_1348671659458" xml:id="fq1590.bk2_1348671659458" class="glossesAnchor" type="gloss">Drew them in partes</ref>, and
              each made others foe:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_13_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.13.7"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671679749_0"/><ref n="fq1590.bk2348671679749">Still did they </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348671679749"><ref n="fq1590.bk2348671679749">striue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348671679749"><ref n="fq1590.bk2348671679749">strive</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348671679749">, and daily disagree;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_13_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.13.8"><ref n="fq1590.bk2348671679749">The eldest did against the
              youngest goe,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_13_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.13.9"><ref n="fq1590.bk2348671679749">And both against the
              middest meant to worken woe.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348671679749_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_13_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="O2r" n="O2r" prev="#O1v" next="#O2v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_4" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O2r"/><fw place="bottom-center" rend="face(roman)" type="sig">O 2</fw>
          <fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">209</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch"> Since</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faerie Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. II.</fw>
          <lg n="14">
<span type="stanzaNumber">[14]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.14.1">Where when the knight <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">arriu’d</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">arriv’d</reg>
              </choice>, he was right well<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_14_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.14.2">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Receiu’d</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Receiv’d</reg>
              </choice>, as knight of so much worth became,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_14_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.14.3">Of second sister, who did far excell<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_14_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.14.4">The other two; <ref n="fq1590.bk2_1348671696812" xml:id="fq1590.bk2_1348671696812" type="commentary"><persName ref="#Medina" rend="face(italics)"><t>Medina</t></persName></ref> was her name,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_14_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.14.5">A sober sad, and comely courteous Dame;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_14_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.14.6">Who rich arayd, and yet in modest guize,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_14_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.14.7">In goodly garments, that her well became,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_14_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.14.8">Fayre marching forth in honorable wize,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_14_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.14.9">Him at the threshold mett, and well did
                <ref n="fq1590.bk2_1348671732635" xml:id="fq1590.bk2_1348671732635" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348671714801" xml:id="fq1590.bk2_1348671714801" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>enterprize</t></ref></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_14_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="15">
<span type="stanzaNumber">[15]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.15.1">She led him <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vp</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">up</reg>
              </choice> into a goodly bowre,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_15_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.15.2">And comely <ref n="fq1590.bk2_1348671750438" xml:id="fq1590.bk2_1348671750438" class="glossesAnchor" type="gloss">courted</ref> with
              meet modestie,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_15_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.15.3">Ne in her speach, ne in her <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">hauiour</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">haviour</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_15_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.15.4">Was lightnesse seene, or looser vanitie,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_15_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.15.5">But gratious womanhood, and <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">grauitie</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">gravitie</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_15_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.15.6">
              <ref n="fq1590.bk2_1348671768462" xml:id="fq1590.bk2_1348671768462" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>Aboue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>Above</t></reg>
              </choice><t> the reason of her youthly yeares:</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_15_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.15.7">Her golden lockes she roundly did <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vptye</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">uptye</reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_15_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.15.8">In breaded tramels, that no looser heares<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_15_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.15.9">Did out of order stray about her daintie
              eares.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_15_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg><pb ed="1609" n="F5r"/>
          <lg n="16">
<span type="stanzaNumber">[16]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.16.1">Whilest she <ref n="fq1590.bk2_1348671786008" xml:id="fq1590.bk2_1348671786008" class="glossesAnchor" type="gloss">her selfe thus busily did frame</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_16_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.16.2">Seemely to entertaine her new-come guest,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_16_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.16.3">Newes hereof to her other sisters came,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_16_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.16.4">Who all this while were at their <ref n="fq1590.bk2_1348671824406" xml:id="fq1590.bk2_1348671824406" type="commentary"><t>wanton</t></ref> rest,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_16_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.16.5"><ref n="fq1590.bk2_1348671849547" xml:id="fq1590.bk2_1348671849547" type="commentary"><t>Accourting</t></ref> each her frend
              with <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">lauish</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">lavish</reg>
              </choice> fest:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_16_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.16.6">They were two knights of perelesse puissaunce,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_16_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.16.7">And famous far abroad for warlike gest,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_16_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.16.8">Which to these Ladies <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">love</reg>
              </choice> did <ref n="fq1590.bk2_1348671884635" xml:id="fq1590.bk2_1348671884635" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348671865762" xml:id="fq1590.bk2_1348671865762" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>countenaunce</t></ref></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_16_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.16.9">And to his mistresse each himselfe <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">stroue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">strove</reg>
              </choice> to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">aduaunce</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">advaunce</reg>
              </choice>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_16_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="17">
<span type="stanzaNumber">[17]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.17.1">He that made <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">love</reg>
              </choice>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnto</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unto</reg>
              </choice> the eldest Dame,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_17_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.17.2">Was hight Sir <ref n="fq1590.bk2_1348671900486" xml:id="fq1590.bk2_1348671900486" type="commentary"><hi rend="face(italics)"><t>Huddibras</t></hi></ref>, an
              hardy man;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_17_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.17.3">Yet not so good of deedes, as great of name,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_17_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.17.4">Which he by many rash <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">aduentures</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">adventures</reg>
              </choice> wan,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_17_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="O2v" n="O2v" prev="#O2r" next="#O3r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_5" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O2v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">210</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">The</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant. II.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.17.5">Since errant armes to sew he first began;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_17_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.17.6">More huge in strength, <note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.ii.17.6" ref="d2e9057" disamb_type="orig oxford"><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.ii.17.6. </span><term>then</term>: than</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e9057"/><choice>
              <orig choice_type="oxford default_archive_off disamb_off">then</orig>
                <reg choice_type="disamb default_archive oxford_off">than</reg>
              </choice> wise in workes he was,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_17_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.17.7">And reason with foole-hardize <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">over</reg>
              </choice> ran;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_17_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.17.8"><ref n="fq1590.bk2_1348671921753" xml:id="fq1590.bk2_1348671921753" type="commentary"><t>Sterne melancholy did his
                courage pas,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_17_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.17.9">And was for terrour more, all armd in shyning
              bras<hi rend="face(blackletter)">.</hi><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_17_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="18">
<span type="stanzaNumber">[18]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.18.1">But he that <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">lou’d</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">lov’d</reg>
              </choice> the youngest, was <ref n="fq1590.bk2_1348671940234" xml:id="fq1590.bk2_1348671940234" type="commentary"><persName ref="#Sansloy" rend="face(italics)"><t>Sansloy</t></persName></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_18_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.18.2">He that faire <persName ref="#Una" rend="face(italics)">
                <choice>
                  <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Vna</orig>
                  <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Una</reg>
                </choice>
              </persName> late fowle outraged,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_18_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.18.3">The most <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnruly</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unruly</reg>
              </choice>, and the boldest boy,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_18_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.18.4">That <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> warlike weapons menaged,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_18_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.18.5">And to all lawlesse lust encouraged,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_18_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.18.6">Through strong opinion of his matchlesse might:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_18_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.18.7">Ne ought he car’d, whom he endamaged<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_18_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.18.8">By tortious wrong, or whom <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">bereau’d</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">bereav’d</reg>
              </choice> of right.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_18_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.18.9">He now this Ladies Champion chose for <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">love</reg>
              </choice> to fight.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_18_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="19">
<span type="stanzaNumber">[19]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.19.1">These two gay knights, vowd to so <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">diuerse</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">diverse</reg>
              </choice>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">loves</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_19_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.19.2">Each other does envy with deadly hate,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_19_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.19.3">And daily warre against his foeman <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">moues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">moves</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_19_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.19.4">In hope to win more <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">fauour</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">favour</reg>
              </choice> with his mate,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_19_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.19.5">And th’others pleasing <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">seruice</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">service</reg>
              </choice> to abate,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_19_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.19.6">To magnifie his owne. But when they heard,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_19_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.19.7">How in that place straunge knight <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">arriued</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">arrived</reg>
              </choice> late,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_19_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.19.8">Both knightes and ladies forth right angry far’d,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_19_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.19.9">And fercely <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnto</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unto</reg>
              </choice> battell sterne <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">themselues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">themselves</reg>
              </choice> prepar’d.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_19_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="20">
<span type="stanzaNumber">[20]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.20.1">But ere they could proceede <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnto</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unto</reg>
              </choice> the place,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_20_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.20.2">Where he abode, <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">themselues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">themselves</reg>
              </choice> at discord fell,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_20_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.20.3">And cruell combat <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ioynd</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">joynd</reg>
              </choice> in <ref n="fq1590.bk2_1348671963931" xml:id="fq1590.bk2_1348671963931" type="commentary"><t>middle space</t></ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_20_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.20.4">With horrible assault, and fury fell,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_20_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.20.5">They heapt huge strokes, <ref n="fq1590.bk2_1348671981586" xml:id="fq1590.bk2_1348671981586" type="commentary"><t>the
                scorned life to quell</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_20_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.20.6"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672000954_0"/><ref n="fq1590.bk2348672000954">That all on </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672000954"><ref n="fq1590.bk2348672000954">vprore</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672000954"><ref n="fq1590.bk2348672000954">uprore</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672000954"> from her settled seat,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_20_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.20.7"><ref n="fq1590.bk2348672000954">The house was raysd, and all
              that in did dwell;</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672000954_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_20_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.20.8">Seemd that lowde thunder with amazement great<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_20_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.20.9">Did rend the ratling skyes with flames of
                <ref n="fq1590.bk2_1348672036751" xml:id="fq1590.bk2_1348672036751" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348672018123" xml:id="fq1590.bk2_1348672018123" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>fouldring</t></ref></ref> heat.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_20_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="O3r" n="O3r" prev="#O2v" next="#O3v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_6" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O3r"/><fw place="bottom-center" rend="face(roman)" type="sig">O 3</fw>
          <fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">211</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">That</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. II.</fw>
          <lg n="21">
<span type="stanzaNumber">[21]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.21.1">The noyse thereof <app id="Anchor10" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499353522020" wit="#E1590">cald</lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">calth</rdg>
              </app> forth that straunger knight,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_21_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.21.2">To weet, what dreadfull thing was there in hand;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_21_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.21.3">Where when as two <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">braue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">brave</reg>
              </choice> knightes in bloody fight<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_21_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.21.4">With deadly rancour he <ref n="fq1590.bk2_1348672055951" xml:id="fq1590.bk2_1348672055951" class="glossesAnchor" type="gloss">enraunged</ref> fond,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_21_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.21.5"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672076303_0"/><ref n="fq1590.bk2348672076303">His sunbroad shield about
              his wrest he bond,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_21_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.21.6"><ref n="fq1590.bk2348672076303">And shyning blade </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672076303"><ref n="fq1590.bk2348672076303">vnsheathd</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672076303"><ref n="fq1590.bk2348672076303">unsheathd</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672076303">, with which he ran</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_21_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.21.7">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672076303"><ref n="fq1590.bk2348672076303">Vnto</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672076303"><ref n="fq1590.bk2348672076303">Unto</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672076303"> that stead, their strife to </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672076303"><ref n="fq1590.bk2348672076303">vnderstond</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672076303"><ref n="fq1590.bk2348672076303">understond</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672076303">;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_21_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.21.8"><ref n="fq1590.bk2348672076303">And at his first </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672076303"><ref n="fq1590.bk2348672076303">arriuall</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672076303"><ref n="fq1590.bk2348672076303">arrivall</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672076303">, them began</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_21_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.21.9"><ref n="fq1590.bk2348672076303">With goodly meanes
              to pacifie, well as he can.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672076303_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_21_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="22">
<span type="stanzaNumber">[22]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.22.1">But they him spying, both with greedy
              forse<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_22_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.22.2">Attonce <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vpon</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">upon</reg>
              </choice> him ran, and him beset<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_22_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.22.3">With strokes of mortall steele without remorse,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_22_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.22.4">And on his shield like yron sledges bet:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_22_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.22.5">As when a Beare and Tygre being met<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_22_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.22.6">In cruell fight on <ref n="fq1590.bk2_1348672140670" xml:id="fq1590.bk2_1348672140670" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348672119801" xml:id="fq1590.bk2_1348672119801" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>lybicke</t></ref><t> Ocean</t></ref> wide,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_22_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.22.7">Espye a <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">traueiler</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">traveiler</reg>
              </choice> with feet <ref n="fq1590.bk2_1348672179379" xml:id="fq1590.bk2_1348672179379" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348672161546" xml:id="fq1590.bk2_1348672161546" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>surbet</t></ref></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_22_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.22.8">Whom they in equall pray hope to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">diuide</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">divide</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_22_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.22.9">They stint their strife, and him assayle on <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euerie</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">everie</reg>
              </choice> side.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_22_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="23">
<span type="stanzaNumber">[23]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.23.1">But he, not like a weary <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">traueilere</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">traveilere</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_23_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.23.2">Their sharp assault right <app id="Anchor11" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499353455122" wit="#E1590">boldly</lem>
                <rdg wit="#E1596">bloudy</rdg>
                <rdg wit="#E1609">boldy</rdg>
              </app> did rebut,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_23_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.23.3">And suffred not their blowes to byte him nere,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_23_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.23.4">But with redoubled buffes them backe did put:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_23_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.23.5">Whose <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">grieued</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">grieved</reg>
              </choice> mindes, which choler did englut,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_23_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.23.6">Against <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">themselues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">themselves</reg>
              </choice> turning their wrathfull spight,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_23_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.23.7"> Gan with new rage their shieldes to hew and cut;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_23_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.23.8">But still when <persName ref="#Guyon" rend="face(italics)">Guyon</persName> came to part their fight,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_23_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.23.9">With <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">heauie</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">heavie</reg>
              </choice> load on him they freshly gan to smight.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_23_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="24">
<span type="stanzaNumber">[24]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.24.1"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672214310_0"/><ref n="fq1590.bk2348672214310">As a tall ship tossed in troublous seas,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_24_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.24.2"><ref n="fq1590.bk2348672214310">Whom raging windes
              threatning to make the pray</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_24_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.24.3"><ref n="fq1590.bk2348672214310">Of the rough rockes, doe </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">diuersly</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">diversly</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672214310">
              disease,</ref><!--JS: "rockes, doe" appears as "rockes,doe" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_24_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.24.4"><ref n="fq1590.bk2348672214310">Meetes two contrarie billowes by the way,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_24_4" class="lineNumberAnchor"/></l><pb xml:id="O3v" n="O3v" prev="#O3r" next="#O4r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_7" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O3v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348672214310">212</ref></fw><fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch"><ref n="fq1590.bk2348672214310">But</ref></fw><fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348672214310">The
              Second Booke of</ref></fw><fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348672214310">Cant.I
              I.</ref></fw><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.24.5"><ref n="fq1590.bk2348672214310">That her on either side doe sore assay,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_24_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.24.6"><ref n="fq1590.bk2348672214310">And boast to swallow her in greedy </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">graue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">grave</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672214310">;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_24_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.24.7"><ref n="fq1590.bk2348672214310">Shee scorning both their spights, does make wide </ref><seg rend="hang_up(1)"><pc force="weak"><ref n="fq1590.bk2348672214310">(</ref></pc><ref n="fq1590.bk2348672214310">way,</ref></seg><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_24_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.24.8"><ref n="fq1590.bk2348672214310">And with her brest breaking the fomy </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">waue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">wave</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672214310">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_24_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.24.9"><ref n="fq1590.bk2348672214310">Does ride on both their
              backs, </ref><choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">&amp;</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">and</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672214310"> faire her self doth </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">saue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672214310"><ref n="fq1590.bk2348672214310">save</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672214310">.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672214310_1"/><!--JS: "backs, &amp;" appears as "backs,&amp;" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_24_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="25">
<span type="stanzaNumber">[25]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.25.1">So boldly he him beares, and rusheth
              forth<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_25_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.25.2">Betweene them both, by <ref n="fq1590.bk2_1348672236954" xml:id="fq1590.bk2_1348672236954" class="glossesAnchor" type="gloss">conduct</ref> of his
              blade.<!--JS: "both, by" appears as "both,by" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_25_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.25.3">Wondrous great prowesse and heroick worth<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_25_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.25.4">He shewd that day, and rare ensample made,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_25_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.25.5">When two so mighty warriours he <ref n="fq1590.bk2_1348672255664" xml:id="fq1590.bk2_1348672255664" type="commentary"><t>dismade</t></ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_25_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.25.6">Attonce he wards and strikes, he takes and paies,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_25_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.25.7">Now forst to yield, now forcing to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">inuade</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">invade</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_25_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.25.8">Before, behind, and round about him laies:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_25_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.25.9">So double was his paines, so double be his
              praise.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_25_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="26">
<span type="stanzaNumber">[26]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.26.1">Straunge sort of fight, three valiaunt
              knights to see<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_26_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.26.2">Three combates <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ioine</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">joine</reg>
              </choice> in one, and to <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672296557_0"/><ref n="fq1590.bk2_1348672279395" xml:id="fq1590.bk2_1348672279395" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348672296557">darraine</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672296557_1"/></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_26_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.26.3">A <ref n="fq1590.bk2_1348672334874" xml:id="fq1590.bk2_1348672334874" type="commentary"><t>triple warre</t></ref> with
              triple enmitee,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_26_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.26.4">All for their Ladies froward <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">love</reg>
              </choice> to gaine,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_26_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.26.5">Which gotten was but hate. So <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">love</reg>
              </choice> does raine<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_26_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.26.6">In stoutest minds, and maketh monstrous warre;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_26_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.26.7">He maketh warre, he maketh peace againe,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_26_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.26.8">And yett his peace is but continuall <ref n="fq1590.bk2_1348672361734" xml:id="fq1590.bk2_1348672361734" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">iarre</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">jarre</reg>
              </choice></ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_26_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.26.9">O miserable men, that to him <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">subiect</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">subject</reg>
              </choice> arre.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_26_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="27">
<span type="stanzaNumber">[27]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.27.1">
              <ref n="fq1590.bk2_1348672386199" xml:id="fq1590.bk2_1348672386199" type="commentary"><t>Whilst</t></ref> thus they mingled were in furious
              armes,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_27_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.27.2">The faire <persName ref="#Medina" rend="face(italics)">Medina</persName> with her <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672408591_0"/><ref n="fq1590.bk2348672408591">tresses
              torne,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_27_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.27.3"><ref n="fq1590.bk2348672408591">And naked brest</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672408591_1"/>, in pitty of their harmes,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_27_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.27.4">Emongst them ran, and falling them beforne,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_27_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.27.5">Besought them by the womb, which them had born,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_27_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.27.6">And by the <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">loves</reg>
              </choice>, which were to them most deare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_27_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.27.7">And by the knighthood, which they sure had sworn,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_27_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.27.8">Their deadly cruell discord to forbeare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_27_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.27.9">And to her <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">iust</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">just</reg>
            </choice> conditions of faire <!-- DROPPED PER DLM --><!-- <choice>
                <orig choice_type="oxford">offaire</orig>
                <reg choice_type="space_punct  default_archive">of faire</reg>
              </choice>--> peace to heare.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_27_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="O4r" n="O4r" prev="#O3v" next="#O4v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_8" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O4r"/><pb ed="1609" n="F5v"/><fw place="bottom-center" rend="face(roman)" type="sig">O 4</fw>
          <fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">213</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">
            <choice>
              <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Braue</orig>
              <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Brave</reg>
            </choice>
          </fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Freay Queene:</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant.II.</fw>
          <lg n="28">
<span type="stanzaNumber">[28]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.28.1">But her two other sisters standing by,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_28_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.28.2">Her lowd gainsaid, and <app id="Anchor12" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">both their</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499353686547" wit="#E1590">both her</rdg>
              </app>
              <app id="Anchor13" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499353721028" wit="#E1590">champions</lem>
                <rdg wit="#E1596">champion</rdg>
                <rdg wit="#E1609">Champion</rdg>
              </app>
              <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672446574_0"/><ref n="fq1590.bk2_1348672428765" xml:id="fq1590.bk2_1348672428765" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348672446574">bad</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672446574_1"/></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_28_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.28.3"><ref n="fq1590.bk2_1348672468591" xml:id="fq1590.bk2_1348672468591" class="glossesAnchor" type="gloss">Pursew the end of</ref> their
              strong enmity,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_28_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.28.4">As <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> of their <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">loves</reg>
              </choice> they would be glad.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_28_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.28.5">Yet she with pitthy words and counsell sad,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_28_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.28.6">Still <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">stroue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">strove</reg>
              </choice> their stubborne rages to <ref n="fq1590.bk2_1348672489269" xml:id="fq1590.bk2_1348672489269" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">reuoke</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">revoke</reg>
              </choice></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_28_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.28.7">That at the last suppressing fury mad,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_28_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.28.8">They gan abstaine from dint of direfull stroke,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_28_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.28.9">And hearken to the sober speaches, which she
              spoke.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_28_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="29">
<span type="stanzaNumber">[29]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.29.1">Ah puissaunt Lords, what cursed <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euill</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">evill</reg>
              </choice> Spright,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_29_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.29.2"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672541661_0"/><ref n="fq1590.bk2348672541661">Or </ref><ref n="fq1590.bk2_1348672505551" xml:id="fq1590.bk2_1348672505551" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348672541661">fell</ref></ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348672522965" xml:id="fq1590.bk2_1348672522965" type="commentary"><hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348672541661"><t>Erinnys</t></ref></hi></ref><ref n="fq1590.bk2348672541661"> in your noble
              harts,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_29_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.29.3"><ref n="fq1590.bk2348672541661">Her hellish brond hath kindled with despight,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672541661_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_29_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.29.4">And stird you <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vp</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">up</reg>
              </choice> to worke your wilfull smarts?<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_29_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.29.5">Is this the <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ioy</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">joy</reg>
              </choice> of armes? be these the <ref n="fq1590.bk2_1348672563116" xml:id="fq1590.bk2_1348672563116" class="glossesAnchor" type="gloss">parts</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_29_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.29.6">Of glorious knighthood, after blood to <ref n="fq1590.bk2_1348672605766" xml:id="fq1590.bk2_1348672605766" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348672588570" xml:id="fq1590.bk2_1348672588570" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>thrust</t></ref></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_29_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.29.7">And not regard dew right and <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">iust</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">just</reg>
              </choice> desarts?<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_29_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.29.8">Vaine is the vaunt, and victory <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vniust</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unjust</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_29_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.29.9">That more to mighty <choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off">hãds</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive">hands</reg>
              </choice>, <note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.ii.29.9" ref="d2e10131" disamb_type="orig "><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.ii.29.9. </span><term>thẽ</term>: than</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e10131"/><note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.ii.29.9" ref="d2e10138" disamb_type="reg expan oxford"><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.ii.29.9. </span><term>then</term>: than</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e10138"/><choice>
                <orig choice_type="default_archive_off disamb_off expan_off oxford_off">thẽ</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive_off disamb_off">then</reg>
                <reg choice_type="disamb default_archive_off expan_off oxford_off">thã</reg>
                <reg choice_type="expan disamb default_archive oxford_off">than</reg>
              </choice> rightful cause doth trust.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_29_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="30">
<span type="stanzaNumber">[30]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.30.1">And were <note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.ii.30.1" ref="d2e10160" disamb_type="orig oxford"><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.ii.30.1. </span><term>their</term>: there</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e10160"/><choice>
              <orig choice_type="oxford default_archive_off disamb_off">their</orig>
                <reg choice_type="disamb default_archive oxford_off">there</reg>
              </choice> rightfull cause of difference,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_30_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.30.2">Yet were not better, fayre it to accord,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_30_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.30.3">Then with bloodguiltnesse to heape offence,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_30_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.30.4">And mortal vengeaunce <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ioyne</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">joyne</reg>
              </choice> to crime abhord?<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_30_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.30.5">O fly from wrath, fly, O my <ref n="fq1590.bk2_1348672627024" xml:id="fq1590.bk2_1348672627024" class="glossesAnchor" type="gloss">liefest</ref> Lord:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_30_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.30.6">Sad be the sights, and bitter fruites of warre,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_30_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.30.7">And thousand furies wait on wrathfull sword;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_30_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.30.8">Ne ought the praise of prowesse more doth marre,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_30_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.30.9"><note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.ii.30.9" ref="d2e10208" disamb_type="orig oxford"><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.ii.30.9. </span><term>Then</term>: Than</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e10208"/><choice><orig choice_type="oxford default_archive_off disamb_off">Then</orig><reg choice_type="disamb default_archive oxford_off">Than</reg></choice> fowle <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">reuenging</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">revenging</reg>
              </choice> rage, and base contentious <ref n="fq1590.bk2_1348672647498" xml:id="fq1590.bk2_1348672647498" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">iarre</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">jarre</reg>
              </choice></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_30_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="31">
<span type="stanzaNumber">[31]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.31.1">But <ref n="fq1590.bk2_1348672668068" xml:id="fq1590.bk2_1348672668068" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>louely</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>lovely</t></reg>
              </choice><t> concord</t></ref>, and most sacred
              peace<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_31_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.31.2">Doth nourish vertue, and fast friendship breeds;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_31_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.31.3"><ref n="fq1590.bk2_1348672687594" xml:id="fq1590.bk2_1348672687594" type="commentary"><t>Weake she </t><app id="Anchor14" class="apparatusAnchor"><lem wit="#E1590FE #E1596 #E1609"><t>makes</t></lem><rdg eclecticCopyText="yes" id="1499353769726" wit="#E1590"><t>make</t></rdg></app><t>
              </t><choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off"><t>strõg</t></orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive"><t>strong</t></reg>
              </choice><t>, </t><choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off"><t>&amp;</t></orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive"><t>and</t></reg>
              </choice><t> strong thing does increace,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_31_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.31.4">Till it the pitch of highest praise exceeds:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_31_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="O4v" n="O4v" prev="#O4r" next="#O5r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_9" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O4v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">214</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(italics)" type="catch">Elissa</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant.II.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.31.5">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Braue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Brave</reg>
              </choice> be her warres, and honorable deeds,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_31_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.31.6">By which she triumphes <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">over</reg>
              </choice> yre and pride,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_31_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.31.7">And winnes an <ref n="fq1590.bk2_1348672706536" xml:id="fq1590.bk2_1348672706536" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>Oliue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>Olive</t></reg>
              </choice><t> girlond</t></ref> for her <ref n="fq1590.bk2_1348672734529" xml:id="fq1590.bk2_1348672734529" class="glossesAnchor" type="gloss">meeds</ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_31_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.31.8">Be therefore, O my deare Lords, pacifide,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_31_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.31.9">And this misseeming discord meekely lay
              aside.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_31_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="32">
<span type="stanzaNumber">[32]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.32.1">Her gracious words their rancour did <ref n="fq1590.bk2_1348672752606" xml:id="fq1590.bk2_1348672752606" class="glossesAnchor" type="gloss">appall</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_32_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.32.2">And suncke so deepe into their boyling brests,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_32_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.32.3">That downe they lett their cruell weapons fall,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_32_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.32.4">And lowly did <ref n="fq1590.bk2_1348672769457" xml:id="fq1590.bk2_1348672769457" class="glossesAnchor" type="gloss">abase</ref> their
              lofty crests<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_32_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.32.5">To her faire presence, and discrete behests.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_32_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.32.6">Then she began a treaty to procure,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_32_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.32.7">And stablish termes betwixt both their <ref n="fq1590.bk2_1348672811672" xml:id="fq1590.bk2_1348672811672" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348672787183" xml:id="fq1590.bk2_1348672787183" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>requests</t></ref></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_32_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.32.8">That <ref n="fq1590.bk2_1348672829937" xml:id="fq1590.bk2_1348672829937" type="commentary"><t>as a law</t></ref> for <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> should endure;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_32_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.32.9"><ref n="fq1590.bk2_1348672850347" xml:id="fq1590.bk2_1348672850347" type="commentary"><t>Which to </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>obserue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>observe</t></reg>
              </choice><t> in word of knights they did assure.</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_32_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="33">
<span type="stanzaNumber">[33]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.33.1">Which to confirme, and fast to bind their
              league,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_33_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.33.2">After their weary sweat and bloody toile,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_33_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.33.3">She them besought, during their quiet <ref n="fq1590.bk2_1348672886899" xml:id="fq1590.bk2_1348672886899" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348672868491" xml:id="fq1590.bk2_1348672868491" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>treague</t></ref></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_33_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.33.4">Into her lodging to repaire a while,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_33_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.33.5">To rest <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">themselues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">themselves</reg>
              </choice>, and <ref n="fq1590.bk2_1348672911090" xml:id="fq1590.bk2_1348672911090" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348672934937" xml:id="fq1590.bk2_1348672934937" type="commentary"><t>grace to reconcile</t></ref></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_33_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.33.6">They soone consent: so forth with her they fare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_33_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.33.7">Where they are well <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">receiud</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">receivd</reg>
              </choice>, and made <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672955683_0"/><ref n="fq1590.bk2348672955683">to spoile</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_33_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.33.8">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348672955683"><ref n="fq1590.bk2348672955683">Themselues</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348672955683"><ref n="fq1590.bk2348672955683">Themselves</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348672955683"> of soiled armes</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348672955683_1"/>, and to
              prepare<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_33_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.33.9">Their minds to pleasure, <choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off">&amp;</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive">and</reg>
              </choice> their mouths to dainty fare.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_33_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="34">
<span type="stanzaNumber">[34]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.34.1">And those two <ref n="fq1590.bk2_1348672975487" xml:id="fq1590.bk2_1348672975487" class="glossesAnchor" type="gloss">froward</ref> sisters, their faire <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">loves</reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_34_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.34.2">Came with them eke, <ref n="fq1590.bk2_1348673000955" xml:id="fq1590.bk2_1348673000955" class="glossesAnchor" type="gloss">all were
                they</ref> wondrous loth,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_34_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.34.3">And fained cheare, as for the time <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">behoues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">behoves</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_34_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.34.4">But could not colour yet so well the troth,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_34_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.34.5">But that their natures bad appeard in both:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_34_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.34.6"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673028764_0"/><ref n="fq1590.bk2348673028764">For both did at their
              second sister </ref><ref n="fq1590.bk2_1348673047147" xml:id="fq1590.bk2_1348673047147" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348673028764">grutch</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348673028764">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_34_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.34.7"><ref n="fq1590.bk2348673028764">And inly </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673028764"><ref n="fq1590.bk2348673028764">grieue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673028764"><ref n="fq1590.bk2348673028764">grieve</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348673028764">, as doth an hidden moth</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_34_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.34.8"><ref n="fq1590.bk2348673028764">The inner garment </ref><ref n="fq1590.bk2_1348673064531" xml:id="fq1590.bk2_1348673064531" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348673028764">frett</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348673028764">, not </ref><ref n="fq1590.bk2_1348673083822" xml:id="fq1590.bk2_1348673083822" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348673028764">th’</ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673028764"><ref n="fq1590.bk2348673028764">vtter</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673028764"><ref n="fq1590.bk2348673028764">utter</ref></ref></reg>
              </choice></ref><ref n="fq1590.bk2348673028764"> touch;</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673028764_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_34_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.34.9">One thought her <ref n="fq1590.bk2_1348673101161" xml:id="fq1590.bk2_1348673101161" class="glossesAnchor" type="gloss">cheare</ref> too litle, th’other thought too
              <seg rend="hang_up(1)"><pc force="weak">(</pc>mutch.</seg><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_34_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="O5r" n="O5r" prev="#O4v" next="#O5v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_10" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O5r"/><fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">215</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">That</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. II.</fw>
          <lg n="35">
<span type="stanzaNumber">[35]</span><lb ed="webArchive"/> <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.35.1">
              <ref n="fq1590.bk2_1348673128808" xml:id="fq1590.bk2_1348673128808" type="commentary"><hi rend="face(italics)"><t>Elissa</t></hi></ref> (so the eldest hight) did
              deeme<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_35_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.35.2">Such entertainment base, ne ought would
              eat,<!--JS: "base, ne" appears as "base,ne" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_35_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.35.3">Ne ought would speake, but <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euermore</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">evermore</reg>
              </choice> did seeme<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_35_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.35.4">As discontent for want of <app id="Anchor15" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499353896590" wit="#E1590 #E1596">merth</lem>
                <rdg wit="#E1609">mirth</rdg>
              </app> or meat;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_35_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.35.5">No <ref n="fq1590.bk2_1348673153733" xml:id="fq1590.bk2_1348673153733" class="glossesAnchor" type="gloss">solace</ref> could her
              Paramour intreat<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_35_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.35.6">Her once to show, ne court, nor dalliaunce,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_35_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.35.7">But with bent lowring browes, as she would threat,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_35_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.35.8">She scould, and frownd with <ref n="fq1590.bk2_1348673171422" xml:id="fq1590.bk2_1348673171422" class="glossesAnchor" type="gloss">froward</ref>
              countenaunce,<!--JS: "scould, and" appears as "scould,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_35_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.35.9">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Vnworthy</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Unworthy</reg>
              </choice> of faire Ladies comely <ref n="fq1590.bk2_1348673190790" xml:id="fq1590.bk2_1348673190790" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">gouernaunce</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">governaunce</reg>
              </choice></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_35_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="36">
<span type="stanzaNumber">[36]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.36.1">But young <ref n="fq1590.bk2_1348673209956" xml:id="fq1590.bk2_1348673209956" type="commentary"><hi rend="face(italics)"><t>Perissa</t></hi></ref> was of other mynd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_36_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.36.2">Full of disport, still laughing, loosely <ref n="fq1590.bk2_1348673228469" xml:id="fq1590.bk2_1348673228469" class="glossesAnchor" type="gloss">light</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_36_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.36.3">And quite contrary to her sisters kynd;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_36_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.36.4">No <ref n="fq1590.bk2_1348673249602" xml:id="fq1590.bk2_1348673249602" type="commentary"><t>measure in her mood</t></ref>,
              no rule of right,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_36_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.36.5">But <ref n="fq1590.bk2_1348673269667" xml:id="fq1590.bk2_1348673269667" type="commentary"><t>poured out in
                pleasure</t></ref> and delight;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_36_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.36.6">In wine and meats she flowd <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">aboue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">above</reg>
              </choice> the banck,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_36_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.36.7">And in excesse <ref n="fq1590.bk2_1348673296998" xml:id="fq1590.bk2_1348673296998" class="glossesAnchor" type="gloss">exceeded her
                owne might</ref>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_36_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.36.8">In sumptuous <ref n="fq1590.bk2_1348673314211" xml:id="fq1590.bk2_1348673314211" class="glossesAnchor" type="gloss">tire</ref> she <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ioyd</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">joyd</reg>
              </choice> her selfe to <ref n="fq1590.bk2_1348673331463" xml:id="fq1590.bk2_1348673331463" class="glossesAnchor" type="gloss">pranck</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_36_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.36.9">But of her <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">love</reg>
              </choice> too <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">lauish</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">lavish</reg>
              </choice> (litle <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">haue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">have</reg>
              </choice> she <app id="Anchor16" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="this edn.">thanck).</lem>
                <rdg wit="#E1609">thank.)</rdg>
                <rdg wit="#E1596">thanke.)</rdg>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499354011490" wit="#E1590">thanck.)</rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_36_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="37">
<span type="stanzaNumber">[37]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.37.1">
              <app id="Anchor17" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1590FE">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">Faﬅ</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">Fast</reg></choice>
                </lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499354046905" wit="#E1590 #E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">Firﬅ</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">First</reg></choice>
                </rdg>
              </app> by her side did sitt the bold <persName ref="#Sansloy" rend="face(italics)">Sansloy</persName>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_37_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.37.2">Fitt mate for such a mincing <ref n="fq1590.bk2_1348673364309" xml:id="fq1590.bk2_1348673364309" class="glossesAnchor" type="gloss">mineon</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_37_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.37.3">Who in her loosenesse tooke exceeding <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ioy</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">joy</reg>
              </choice>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_37_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.37.4">Might not be found a <ref n="fq1590.bk2_1348673524999" xml:id="fq1590.bk2_1348673524999" class="glossesAnchor" type="gloss">francker
                franion</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_37_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.37.5">Of her leawd <ref n="fq1590.bk2_1348673546145" xml:id="fq1590.bk2_1348673546145" class="glossesAnchor" type="gloss">parts</ref> to
              make companion:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_37_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.37.6">But <hi rend="face(italics)">Huddibras</hi>, more like a <ref n="fq1590.bk2_1348673574884" xml:id="fq1590.bk2_1348673574884" type="commentary"><t>Malecontent</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_37_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.37.7">Did see and <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">grieue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">grieve</reg>
              </choice> at his bold fashion;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_37_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.37.8">Hardly could he endure his <ref n="fq1590.bk2_1348673593462" xml:id="fq1590.bk2_1348673593462" class="glossesAnchor" type="gloss">hardiment</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_37_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.37.9">Yett still he satt, and inly did him selfe
              torment.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_37_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="38">
<span type="stanzaNumber">[38]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.38.1">Betwixt them both the faire <persName ref="#Medina" rend="face(italics)">Medina</persName> sate<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_38_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.38.2">With sober grace, and goodly carriage:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_38_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.38.3">With equall measure she did moderate<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_38_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.38.4">The strong <ref n="fq1590.bk2_1348673631167" xml:id="fq1590.bk2_1348673631167" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348673612423" xml:id="fq1590.bk2_1348673612423" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>extremities</t></ref></ref> of their <ref n="fq1590.bk2_1348673650243" xml:id="fq1590.bk2_1348673650243" class="glossesAnchor" type="gloss">outrage</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_38_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="O5v" n="O5v" prev="#O5r" next="#O6r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_11" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O5v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">216</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">To</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant.II.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.38.5">That <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673681456_0"/><ref n="fq1590.bk2348673681456">forward paire she </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673681456"><ref n="fq1590.bk2348673681456">euer</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673681456"><ref n="fq1590.bk2348673681456">ever</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348673681456"> would asswage,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_38_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.38.6"><ref n="fq1590.bk2348673681456">When they would </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673681456"><ref n="fq1590.bk2348673681456">striue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673681456"><ref n="fq1590.bk2348673681456">strive</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348673681456"> dew reason to exceed;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_38_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.38.7"><ref n="fq1590.bk2348673681456">But that same froward</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673681456_1"/> twaine would <ref n="fq1590.bk2_1348673699443" xml:id="fq1590.bk2_1348673699443" class="glossesAnchor" type="gloss">accorage</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_38_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.38.8">And of her plenty adde <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnto</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unto</reg>
              </choice> their need:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_38_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.38.9">So <ref n="fq1590.bk2_1348673726826" xml:id="fq1590.bk2_1348673726826" class="glossesAnchor" type="gloss">kept she them in order, and her selfe in
              heed</ref>.<!--JS: "order, and" appears as "order,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_38_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="39">
<span type="stanzaNumber">[39]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.39.1">Thus fairely shee <ref n="fq1590.bk2_1348673744142" xml:id="fq1590.bk2_1348673744142" class="glossesAnchor" type="gloss">attempered</ref> her feast,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_39_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.39.2">And pleasd them all with meete satiety:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_39_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.39.3"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673764362_0"/><ref n="fq1590.bk2348673764362">At last when lust of meat
              and drinke was ceast,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_39_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.39.4"><ref n="fq1590.bk2348673764362">She </ref><persName ref="#Guyon" rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348673764362">Guyon</ref></persName><ref n="fq1590.bk2348673764362"> deare besought of curtesie,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673764362_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_39_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.39.5">To tell from whence he came through <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ieopardy</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">jeopardy</reg>
              </choice>,<!--JS: could be either a comma or a period at the end of the line--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_39_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.39.6">And whether now on new <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">aduenture</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">adventure</reg>
              </choice> bownd.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_39_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.39.7">Who with bold grace, and comely <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">grauity</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">gravity</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_39_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.39.8"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673784013_0"/><ref n="fq1590.bk2348673784013">Drawing to him the eies
              of all arownd,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_39_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.39.9"><ref n="fq1590.bk2348673784013">From </ref><ref n="fq1590.bk2_1348673805656" xml:id="fq1590.bk2_1348673805656" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348673784013">lofty siege</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348673784013"> began these words aloud to
                sownd.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673784013_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_39_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg><pb ed="1609" n="F6r"/>
          <lg n="40">
<span type="stanzaNumber">[40]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.40.1">This thy demaund, O Lady, doth <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">reuiue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">revive</reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_40_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.40.2">Fresh memory in me of that great Queene,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_40_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.40.3">Great and most glorious virgin Queene <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">aliue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">alive</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_40_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.40.4">That with her <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">soueraine</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">soveraine</reg>
              </choice> powre, and scepter <ref n="fq1590.bk2_1348673826287" xml:id="fq1590.bk2_1348673826287" class="glossesAnchor" type="gloss">shene</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_40_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.40.5">All Faery lond does <app id="Anchor18" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499354135832" wit="#E1590">peaceably</lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">peaceablee</rdg>
              </app>
              <ref n="fq1590.bk2_1348673843950" xml:id="fq1590.bk2_1348673843950" class="glossesAnchor" type="gloss">sustene</ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_40_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.40.6">In widest Ocean she her throne does reare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_40_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.40.7">That <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">over</reg>
              </choice> all the earth it may be seene;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_40_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.40.8">As morning Sunne her beames dispredden cleare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_40_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.40.9"><ref n="fq1590.bk2_1348673866341" xml:id="fq1590.bk2_1348673866341" type="commentary"><t>And in
                her face faire peace, and mercy doth
              appeare.</t></ref><!--JS: "peace, and" appears as "peace,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_40_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="41">
<span type="stanzaNumber">[41]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.41.1">In her the richesse of all <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">heauenly</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">heavenly</reg>
              </choice> grace,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_41_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.41.2">In chiefe degree are heaped <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vp</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">up</reg>
              </choice> on hye:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_41_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.41.3">And all that els this worlds enclosure bace,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_41_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.41.4">Hath great or glorious in mortall eye<hi rend="face(blackletter)">.</hi><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_41_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.41.5">Adornes the person of her <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Maiestye</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Majestye</reg>
              </choice>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_41_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.41.6">That men beholding so great excellence,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_41_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.41.7">And rare perfection in mortalitye,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_41_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.41.8">Doe her adore with sacred <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">reuerence</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">reverence</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_41_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.41.9">As th’<ref n="fq1590.bk2_1348673912661" xml:id="fq1590.bk2_1348673912661" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348673893506" xml:id="fq1590.bk2_1348673893506" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>Idole</t></ref></ref> of her makers great <ref n="fq1590.bk2_1348673930423" xml:id="fq1590.bk2_1348673930423" type="commentary"><t>magnificence</t></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_41_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="O6r" n="O6r" prev="#O5v" next="#O6v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_12" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O6r"/><fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">217</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Ill</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. II.</fw>
          <lg n="42">
<span type="stanzaNumber">[42]</span><lb ed="webArchive"/> <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.42.1">To her I homage and my <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">seruice</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">service</reg>
              </choice> owe,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_42_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.42.2">In number of the noblest knightes on ground,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_42_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.42.3">Mongst whom on me she deigned to bestowe<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_42_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.42.4"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673949981_0"/><ref n="fq1590.bk2348673949981">Order of </ref><hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348673949981">Maydenhead</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673949981_1"/></hi>,
              the most renownd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_42_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.42.5">That may this day in all the world be found,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_42_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.42.6"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673982821_0"/><ref n="fq1590.bk2348673982821">An yearely solemne feast
              she wontes to </ref><ref n="fq1590.bk2_1348674006008" xml:id="fq1590.bk2_1348674006008" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><t>make</t></ref></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_42_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.42.7"><ref n="fq1590.bk2_1348674025920" xml:id="fq1590.bk2_1348674025920" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><t>The day that first doth lead the yeare
                around;</t></ref></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_42_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.42.8"><ref n="fq1590.bk2348673982821">To which all knights of worth and courage
              bold</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_42_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.42.9"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Resort, to heare of straunge </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">aduentures</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">adventures</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348673982821"> to be told.</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_42_9" class="lineNumberAnchor"/></l></lg><lg n="43">
<span type="stanzaNumber">[43]</span><lb ed="webArchive"/><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.43.1"><ref n="fq1590.bk2348673982821">There this old Palmer shewd himselfe that day,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_43_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.43.2"><ref n="fq1590.bk2348673982821">And to that
              mighty Princesse did complaine</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_43_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.43.3"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Of </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">grieuous</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">grievous</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348673982821"> mischiefes, which a wicked Fay</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_43_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.43.4"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Had wrought, and many
              whelmd in deadly
              paine,</ref><!--JS: "wrought, and" appears as "wrought,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_43_4" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.43.5"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Whereof he </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">crau’d</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">crav’d</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348673982821"> redresse. My </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Soueraine</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Soveraine</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348673982821">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_43_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.43.6"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Whose glory is in gracious deeds, and </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">ioyes</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">joyes</ref></ref></reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_43_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.43.7"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Throughout the world her mercy to maintaine,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_43_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.43.8"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Eftsoones </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">deuisd</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">devisd</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348673982821"> redresse for such annoyes;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_43_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.43.9"><ref n="fq1590.bk2348673982821">Me
              all </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">vnfitt</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">unfitt</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348673982821"> for so great purpose she </ref><app id="Anchor19" class="apparatusAnchor"><lem wit="#E1596 #E1609"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">employes.</ref></ref></lem><rdg eclecticCopyText="yes" id="1499354257686" wit="#E1590"><ref n="fq1590.bk2348673982821"><ref n="fq1590.bk2348673982821">employes,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348673982821_1"/></ref></rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_43_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="44">
<span type="stanzaNumber">[44]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.44.1"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348674047099_0"/><ref n="fq1590.bk2348674047099">Now hath faire </ref><hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348674047099">Phebe</ref></hi><ref n="fq1590.bk2348674047099"> with her </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348674047099"><ref n="fq1590.bk2348674047099">siluer</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348674047099"><ref n="fq1590.bk2348674047099">silver</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348674047099"> face</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_44_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.44.2"><ref n="fq1590.bk2348674047099">Thrise seene the shadowes of the neather
                world,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348674047099_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_44_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.44.3">Sith last I left that honorable place,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_44_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.44.4">In which her <ref n="fq1590.bk2_1348674066812" xml:id="fq1590.bk2_1348674066812" type="commentary"><t>roiall
                presence</t></ref> is <app id="Anchor20" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499354308129" wit="#E1590"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348674086445_0"/><ref n="fq1590.bk2348674086445">entrold</ref></lem><rdg wit="#E1596 #E1609"><ref n="fq1590.bk2348674086445"><ref n="fq1590.bk2348674086445">introld</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348674086445_1"/></ref></rdg>
              </app>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_44_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.44.5">Ne <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> shall I rest in house nor hold,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_44_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.44.6">Till I that false <persName ref="#acrasia" rend="face(italics)">Acrasia</persName>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">haue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"> have</reg>
              </choice> wonne;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_44_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.44.7">Of whose fowle deedes, too hideous to bee
              told<!--JS: "deedes, too" appears as "deedes,too" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_44_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.44.8">I witnesse am, and this their wretched sonne,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_44_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.44.9">Whose wofull parents she hath wickedly <app id="Anchor21" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">fordonne.</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499354351649" wit="#E1590">fordonne,</rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_44_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="45">
<span type="stanzaNumber">[45]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.45.1"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348674109403_0"/><ref n="fq1590.bk2348674109403">Tell on, fayre Sir, said she, that dolefull tale,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_45_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.45.2"><ref n="fq1590.bk2348674109403">From which
              sad ruth does seeme you to restraine,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_45_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.45.3"><ref n="fq1590.bk2348674109403">That we may pitty such </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348674109403"><ref n="fq1590.bk2348674109403">vnhappie</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348674109403"><ref n="fq1590.bk2348674109403">unhappie</ref></ref></reg>
              </choice>
              <ref n="fq1590.bk2_1348674139062" xml:id="fq1590.bk2_1348674139062" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348674109403">bale</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348674109403">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_45_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.45.4"><ref n="fq1590.bk2348674109403">And learne
              from pleasures poyson to abstaine:</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348674109403_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_45_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
              <pb xml:id="O6v" n="O6v" prev="#O6r" next="#O7r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_13" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="O6v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">218</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Then</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant.III.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.45.5"><ref n="fq1590.bk2_1348674165740" xml:id="fq1590.bk2_1348674165740" type="commentary"><t>Ill by ensample good doth often
                gayne.</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_45_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.45.6">Then forward he his purpose gan pursew,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_45_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.45.7">And told the story of the mortall payne,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_45_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.45.8">Which <hi rend="face(italics)">Mordant</hi> and <hi rend="face(italics)">
                <choice>
                  <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Amauia</orig>
                  <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Amavia</reg>
                </choice></hi> did rew;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_45_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.45.9">As with lamenting eyes him selfe did lately
              vew.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_45_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="46">
<span type="stanzaNumber">[46]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.46.1"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348674215948_0"/><ref n="fq1590.bk2348674215948">Night was far spent, and now in </ref><hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348674215948">Ocean</ref></hi><ref n="fq1590.bk2348674215948">
              deep</ref><!--JS: "spent, and" appears as "spent,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_46_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.46.2">
              <hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348674215948">Orion,</ref></hi><ref n="fq1590.bk2348674215948"> flying fast from hissing
              snake,</ref><!--JS: "Orion, flying" appears as "Orion,flying" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_46_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.46.3"><ref n="fq1590.bk2348674215948">His flaming head did hasten for to steep,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348674215948_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_46_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.46.4">When of his pitteous tale he end did make;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_46_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.46.5">
              <app id="Anchor22" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499354449393" wit="#E1590 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">Whilﬅ</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">Whilst</reg></choice>
                </lem>
                <rdg wit="#E1596">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">Whileﬅ</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">Whilest</reg></choice>
                </rdg>
              </app> with delight of that he wisely spake,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_46_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.46.6">Those guestes beguyled, did beguyle their eyes<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_46_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.46.7">Of kindly sleepe, that did them <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouertake</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">overtake</reg>
              </choice>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_46_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.ii.46.8">At last when they had markt the chaunged skyes,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_46_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.ii.46.9">They <ref n="fq1590.bk2_1348674234685" xml:id="fq1590.bk2_1348674234685" class="glossesAnchor" type="gloss">wist</ref> their houre was <choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off">spẽt</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive">spent</reg>
              </choice>; <choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off">thẽ</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive">then</reg>
              </choice> each to rest him <app id="Anchor23" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596">hyes.</lem>
                <rdg wit="#E1609">hies.</rdg>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499354498423" wit="#E1590">hyes</rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_ii_46_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
        </div><tei:pb class="signaturesAnchor" n="O7r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_14" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0">O7r</tei:pb>