<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<div type="canto" xml:id="canto_1" n="Canto i" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
          <fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">187</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Thereto</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <head><hi rend="align(centered)">Cant I.</hi><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_0" class="lineNumberAnchor"/><lb ed="webArchive" xml:id="fq1590.bk2.II.i.0"/></head>
          <argument rend="face(italics)">
            <lg>
              <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.argument.1">
                <persName>Guyon</persName> by Archimage abusd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_argument_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
              <l rend="align(indented_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.argument.2">
                <app id="Anchor1" class="apparatusAnchor">
                  <lem wit="#E1596 #E1609">The</lem>
                  <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499284192913" wit="#E1590">the</rdg>
                </app> Redcrosse <app id="Anchor2" class="apparatusAnchor">
                  <lem eclecticCopyText="yes" varSeq="2" id="1499284270911" wit="#FQ1.1590.HRC.2 #FQ1.1590.YM #FQ1.1590.Fol.1 #FQ1.1590.Fol.2">knight</lem> <rdg varSeq="1" id="1499284411220" wit="#FQ1.1590.WU">kniggt</rdg>
                  <rdg wit="#E1596 #E1609">knight</rdg>
                </app> awaytes,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_argument_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
              <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.argument.3">Fyndes <ref n="fq1590.bk2_1348518305297" xml:id="fq1590.bk2_1348518305297" type="commentary"><t>Mordant and </t><choice>
                  <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>Amauia</t></orig>
                  <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>Amavia</t></reg>
                </choice></ref> slaine<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_argument_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
              <l rend="align(indented_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.argument.4">With pleasures poisoned baytes<hi rend="face(blackletter)">.</hi><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_argument_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            </lg>
          </argument>
          <lg n="1">
<span type="stanzaNumber">[1]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.1.1"><choice>
              <orig choice_type="default_archive_off oxford_off space_punct_off"><hi rend="face(drop-caps)">T</hi>Hat</orig>
              <reg choice_type="space_punct oxford default_archive"><hi rend="face(drop-caps)">T</hi>hat</reg>
            </choice> <ref n="fq1590.bk2_1348518339313" xml:id="fq1590.bk2_1348518339313" class="glossesAnchor" type="gloss">conning</ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348518453792" xml:id="fq1590.bk2_1348518453792" type="commentary"><t>Architect</t></ref> of <ref n="fq1590.bk2_1348518498055" xml:id="fq1590.bk2_1348518498055" class="glossesAnchor" type="gloss">cancred</ref> guyle,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_1_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.1.2">Whom <ref n="fq1590.bk2_1348519070082" xml:id="fq1590.bk2_1348519070082" type="commentary"><t>Princes late
                displeasure</t></ref> left in <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348519129745_0"/><ref n="fq1590.bk2348519129745">bands,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_1_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.1.3"><ref n="fq1590.bk2348519129745">For falsed letters and </ref><ref n="fq1590.bk2_1348519166793" xml:id="fq1590.bk2_1348519166793" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t>suborned
                wyle</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348519129745">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_1_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.1.4"><ref n="fq1590.bk2348519129745">Soone as the </ref><persName ref="#RedCrossKnight" rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348519129745">Redcrosse</ref></persName><ref n="fq1590.bk2348519129745"> knight he </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745">vnderstands</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745">understands</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348519129745">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_1_4" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.1.5"><ref n="fq1590.bk2348519129745">To beene departed out of </ref><hi rend="face(italics)"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348519217737_0"/>Eden</hi> landes<anchor xml:id="fq1590.bk2_1348519217737_1"/><ref n="fq1590.bk2348519129745">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_1_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.1.6"><ref n="fq1590.bk2_1348519251926" xml:id="fq1590.bk2_1348519251926" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t>To </t></ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t>serue</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t>serve</t></ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t> againe his </t></ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t>soueraine</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t>soveraine</t></ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t> Elfin Queene</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348519129745">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_1_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.1.7"><ref n="fq1590.bk2348519129745">His artes he </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745">moues</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745">moves</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348519129745">, and out of </ref><ref n="fq1590.bk2_1348519371814" xml:id="fq1590.bk2_1348519371814" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348519288696" xml:id="fq1590.bk2_1348519288696" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t>caytiues</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><t>caytives</t></ref></ref></reg>
              </choice><t>
                </t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348519129745">
              handes</ref><!--JS: "moues, and" appears as "moues,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_1_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.1.8"><ref n="fq1590.bk2348519129745">Himselfe he frees by secret meanes </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745">vnseene</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348519129745"><ref n="fq1590.bk2348519129745">unseene</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348519129745">;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_1_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.1.9"><ref n="fq1590.bk2348519129745">His shackles emptie
                lefte</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348519129745_1"/>, him selfe escaped <ref n="fq1590.bk2_1348519416103" xml:id="fq1590.bk2_1348519416103" type="commentary"><t>cleene</t></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_1_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="2">
<span type="stanzaNumber">[2]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.2.1">And forth he fares full of malicious mynd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_2_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.2.2">To worken mischiefe and <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">auenging</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">avenging</reg>
              </choice> woe,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_2_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.2.3">Where <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> he that godly knight may fynd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_2_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.2.4">His onely hart sore, and his onely
              foe,<!--JS: "sore, and" appears as "sore,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_2_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.2.5">Sith <persName ref="#Una" rend="face(italics)">
                <choice>
                  <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Vna</orig>
                  <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Una</reg>
                </choice>
              </persName> now he <ref n="fq1590.bk2_1348519475022" xml:id="fq1590.bk2_1348519475022" class="glossesAnchor" type="gloss">algates</ref> must
              forgoe,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_2_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.2.6">Whom his victorious handes did earst restore<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_2_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.2.7">To <app id="Anchor3" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499284324302" wit="#E1590"><choice>
                    <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">natiue</orig>
                    <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">native</reg>
                  </choice></lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">natiues</orig><reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">natives</reg></choice>
                </rdg>
              </app> crowne and kingdom <ref n="fq1590.bk2_1348519513613" xml:id="fq1590.bk2_1348519513613" class="glossesAnchor" type="gloss">late ygoe</ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_2_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.2.8">Where she <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">enioyes</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">enjoyes</reg>
              </choice> sure peace for <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euermore</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">evermore</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_2_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.2.9"><ref n="fq1590.bk2_1348519553165" xml:id="fq1590.bk2_1348519553165" type="commentary"><t>As
              wetherbeaten ship </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>arryu’d</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>arryv’d</t></reg>
              </choice><t> on happie shore</t></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_2_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="3">
<span type="stanzaNumber">[3]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.3.1">Him therefore now the <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">obiect</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">object</reg>
              </choice> of his spight<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_3_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.3.2">And deadly <ref n="fq1590.bk2_1348519590093" xml:id="fq1590.bk2_1348519590093" type="commentary"><t>food</t></ref> he makes:
              him to <ref n="fq1590.bk2_1348519624309" xml:id="fq1590.bk2_1348519624309" class="glossesAnchor" type="gloss">offend</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_3_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.3.3">By forged treason, or by open
              fight<!--JS: "treason, or" appears as "treason,or" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_3_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.3.4">He seekes, of all his <ref n="fq1590.bk2_1348519656195" xml:id="fq1590.bk2_1348519656195" class="glossesAnchor" type="gloss">drifte</ref> the aymed
              end:<!--JS: "seekes, of" appears as "seekes,of" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_3_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="M7v" n="M7v" prev="#M7r" next="#M8r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_1" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="M7v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">188</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Him</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.3.5">Thereto his subtile <ref n="fq1590.bk2_1348519708349" xml:id="fq1590.bk2_1348519708349" class="glossesAnchor" type="gloss">engins</ref>
              he does <app id="Anchor4" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1609">bend,</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499284512200" wit="#E1590 #E1596">bend</rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_3_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.3.6">His <ref n="fq1590.bk2_1348519742412" xml:id="fq1590.bk2_1348519742412" class="glossesAnchor" type="gloss">practick</ref> witt, and his
                <ref n="fq1590.bk2_1348519792377" xml:id="fq1590.bk2_1348519792377" type="commentary"><t>fayre fyled
              tonge</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_3_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.3.7">With thousand other sleightes: for well he kend,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_3_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.3.8">His <ref n="fq1590.bk2_1348519829361" xml:id="fq1590.bk2_1348519829361" class="glossesAnchor" type="gloss">credit</ref> now in doubtfull
              ballaunce hong;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_3_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.3.9">For hardly could bee hurt, who was already
              stong.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_3_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="4">
<span type="stanzaNumber">[4]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.1">Still as he went, he craftie <ref n="fq1590.bk2_1348519876955" xml:id="fq1590.bk2_1348519876955" class="glossesAnchor" type="gloss">stales</ref> did
              lay.<!--JS: "went, he" appears as "went,he" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.2">With cunning <ref n="fq1590.bk2_1348519938369" xml:id="fq1590.bk2_1348519938369" class="glossesAnchor" type="gloss">traynes</ref> him to
              entrap <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnwares</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unwares</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.3">And <ref n="fq1590.bk2_1348519972242" xml:id="fq1590.bk2_1348519972242" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">priuy</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">privy</reg>
              </choice> spyals</ref> plast in all his
              way,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.4">To weete what course he takes, and how he
              fares;<!--JS: ’s’ in "fares" looks slightly raised--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.5">To <ref n="fq1590.bk2_1348520008329" xml:id="fq1590.bk2_1348520008329" class="glossesAnchor" type="gloss">ketch him at a vauntage</ref>
              in his snares.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <app id="Anchor5" class="apparatusAnchor">
              <lem eclecticCopyText="yes" id="1499284708158" wit="#E1590">
                <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.6.lem">But now <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">ſo wiſe</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">so wise</reg></choice> and wary was the
                  knight<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_6_lem" class="lineNumberAnchor"/></l>
                <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.7.lem">By tryall of his former harmes and cares,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_7_lem" class="lineNumberAnchor"/></l></lem>
              <rdg wit="#E1596 #E1609">
                <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.6.rdg">By tryall of his former harmes and cares,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_6_rdg" class="lineNumberAnchor"/></l>
                <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.7.rdg">But now <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">ſo wiſe</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">so wise</reg></choice> and wary was the
                  knight<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_7_rdg" class="lineNumberAnchor"/></l>
              </rdg>
            </app>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.8">That he descryde, and shonned still his slight:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.4.9">The fish that once was caught, new bait wil
              hardly
              byte.<!--JS: "caught, new" appears as "caught,new" in control text; the comma possibly hand-written--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_4_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="5">
<span type="stanzaNumber">[5]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.5.1">Nath’lesse th’Enchaunter would not spare his
              payne,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_5_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.5.2">In hope <ref n="fq1590.bk2_1348520057615" xml:id="fq1590.bk2_1348520057615" type="commentary"><t>to win occasion</t></ref> to
              his will;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_5_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.5.3">Which when he long awaited had in vayne,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_5_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.5.4"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520095396_0"/><ref n="fq1590.bk2348520095396">He chaungd his mynd from
              one to other ill:</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_5_4" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.5.5"><ref n="fq1590.bk2348520095396">For to all good he enimy was still.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520095396_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_5_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.5.6">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Vpon</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Upon</reg>
              </choice> the way him fortuned to meet,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_5_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.5.7">Fayre marching <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnderneath</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">underneath</reg>
              </choice> a shady hill,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_5_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.5.8"><ref n="fq1590.bk2_1348520129944" xml:id="fq1590.bk2_1348520129944" type="commentary"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520163489_0"/><ref n="fq1590.bk2348520163489"><t>A goodly knight</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348520163489">, all armd in harnesse
              meete,</ref><!--JS: "knight, all" appears as "knight,all" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_5_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.5.9"><ref n="fq1590.bk2348520163489">That from his head no place appeared to his
                feete.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520163489_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_5_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="6">
<span type="stanzaNumber">[6]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.6.1">His carriage was full comely and <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vpright</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">upright</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_6_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.6.2">His <ref n="fq1590.bk2_1348520205462" xml:id="fq1590.bk2_1348520205462" type="commentary"><t>countenance </t><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520240726_0"/><ref n="fq1590.bk2348520240726"><t>demure</t></ref></ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520240726_1"/> and temperate,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_6_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.6.3">But yett so sterne and terrible in sight,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_6_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.6.4">That cheard his friendes, and did his foes <ref n="fq1590.bk2_1348520275646" xml:id="fq1590.bk2_1348520275646" class="glossesAnchor" type="gloss">
              amate</ref>:<!--JS: "friendes, and" appears as "friends,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_6_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.6.5">He was <ref n="fq1590.bk2_1348520326213" xml:id="fq1590.bk2_1348520326213" type="commentary"><t>an Elfin borne</t></ref> of
              noble state,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_6_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.6.6">And <ref n="fq1590.bk2_1348520364197" xml:id="fq1590.bk2_1348520364197" class="glossesAnchor" type="gloss">mickle worship</ref> in his <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">natiue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">native</reg>
              </choice> land,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_6_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.6.7">Well could he tourney and in <ref n="fq1590.bk2_1348520397548" xml:id="fq1590.bk2_1348520397548" class="glossesAnchor" type="gloss">lists</ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348520470565" xml:id="fq1590.bk2_1348520470565" class="glossesAnchor" type="gloss">debate</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_6_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.6.8">And knighthood tooke of good <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520537948_0"/><ref n="fq1590.bk2348520537948">Sir </ref><hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348520537948">Huon</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520537948_1"/>s</hi>
              hand,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_6_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.6.9">When with king <hi rend="face(italics)">Oberon</hi> he came to Fary land.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_6_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="M8r" n="M8r" prev="#M7v" next="#M8v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_2" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="M8r"/><fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">189</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">To</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faerie Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
          <lg n="7">
<span type="stanzaNumber">[7]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.7.1">Him <ref n="fq1590.bk2_1348520571500" xml:id="fq1590.bk2_1348520571500" class="glossesAnchor" type="gloss">als</ref> accompanyd <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vpon</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">upon</reg>
              </choice> the way<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_7_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.7.2">A <ref n="fq1590.bk2_1348520680192" xml:id="fq1590.bk2_1348520680192" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348520644586" xml:id="fq1590.bk2_1348520644586" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>comely</t></ref></ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348520752945" xml:id="fq1590.bk2_1348520752945" type="commentary"><t>Palmer</t></ref>, <ref n="fq1590.bk2_1348520804908" xml:id="fq1590.bk2_1348520804908" type="commentary"><t>clad in black attyre</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_7_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.7.3">Of rypest yeares, and heares all hoarie
              gray,<!--JS: "yeares, and" appears as "yeares,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_7_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.7.4">That with a staffe his feeble steps did <ref n="fq1590.bk2_1348520873752" xml:id="fq1590.bk2_1348520873752" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348520837816" xml:id="fq1590.bk2_1348520837816" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>stire</t></ref></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_7_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.7.5">Least his long way his aged limbes should tire:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_7_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.7.6">And if by lookes one may the mind <ref n="fq1590.bk2_1348520930247" xml:id="fq1590.bk2_1348520930247" class="glossesAnchor" type="gloss">aread</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_7_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.7.7">He seemd to be a sage and sober syre,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_7_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.7.8"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520969184_0"/><ref n="fq1590.bk2348520969184">And </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348520969184"><ref n="fq1590.bk2348520969184">euer</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348520969184"><ref n="fq1590.bk2348520969184">ever</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348520969184"> with slow pace the knight did lead,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_7_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.7.9"><ref n="fq1590.bk2348520969184">Who taught his trampling steed </ref><ref n="fq1590.bk2_1348521524829" xml:id="fq1590.bk2_1348521524829" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348520969184"><t>with equall steps</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348520969184"> to </ref><seg rend="hang_up(1)"><pc force="weak"><ref n="fq1590.bk2348520969184">(</ref></pc><ref n="fq1590.bk2348520969184">tread.</ref></seg><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348520969184_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_7_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="8">
<span type="stanzaNumber">[8]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.8.1"><ref n="fq1590.bk2_1348521682755" xml:id="fq1590.bk2_1348521682755" type="commentary"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348521739775_0"/><ref n="fq1590.bk2348521739775"><t>Such</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348521739775"> whenas </ref><persName ref="#Archimago" rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348521739775">Archimago</ref></persName><ref n="fq1590.bk2348521739775"> them did view,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_8_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.8.2"><ref n="fq1590.bk2348521739775">He </ref><ref n="fq1590.bk2_1348522491968" xml:id="fq1590.bk2_1348522491968" class="glossesAnchor" type="gloss"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348522607878_0"/>weened well to</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348522607878_1"/><ref n="fq1590.bk2348521739775"> worke some </ref><ref n="fq1590.bk2_1348522531535" xml:id="fq1590.bk2_1348522531535" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348521739775"><ref n="fq1590.bk2348521739775">vncouth</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348521739775"><ref n="fq1590.bk2348521739775">uncouth</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348521739775"> wyle</ref></ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348521739775_1"/>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_8_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.8.3">Eftsoones <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vntwisting</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">untwisting</reg>
              </choice> his deceiptfull <ref n="fq1590.bk2_1348522642839" xml:id="fq1590.bk2_1348522642839" class="glossesAnchor" type="gloss">clew</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_8_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.8.4">He gan to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">weaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">weave</reg>
              </choice> a web of wicked guyle,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_8_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.8.5">And with <app id="Anchor6" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499284821869" wit="#E1590 #E1609"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348522684742_0"/><ref n="fq1590.bk2348522684742">faire</ref></lem><rdg wit="#E1596"><ref n="fq1590.bk2348522684742"><ref n="fq1590.bk2348522684742">a
                faire</ref></ref></rdg></app><ref n="fq1590.bk2348522684742"> countenance</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348522684742_1"/> and
              flattring style,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_8_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.8.6">To them approching, thus the knight bespake:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_8_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.8.7">Fayre sonne of <hi rend="face(italics)">Mars</hi><choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off space_punct_off"><hi rend="face(italics)">,</hi></orig><reg choice_type="oxford default_archive space_punct"><hi rend="face(roman)">,</hi></reg></choice> that seeke with
              warlike <app id="Anchor7" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1609">spoyle,</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" wit="#E1590 #E1596">spoyle.</rdg>
              </app><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_8_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.8.8">And great <app id="Anchor8" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="this edn.">atchievements</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499284914538" wit="#E1590 #E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">atchieu’ments</orig><reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">atchiev’ments</reg></choice></rdg>
              </app> great your selfe to make,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_8_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.8.9">Vouchsafe to stay your steed for <ref n="fq1590.bk2_1348522722862" xml:id="fq1590.bk2_1348522722862" type="commentary"><t>humble misers sake</t></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_8_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg><pb ed="1609" n="F2r"/>
          <lg n="9">
<span type="stanzaNumber">[9]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.9.1">He stayd his steed for humble misers sake,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_9_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.9.2">And badd tell on the tenor of his playnt;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_9_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.9.3">Who feigning then in <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euery</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">every</reg>
              </choice> limb to quake,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_9_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.9.4">Through inward feare, and seeming pale and
              faynt<!--JS: "feare, and" appear as "feare,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_9_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.9.5">With piteous mone his percing speach gan paynt;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_9_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.9.6">Deare Lady how shall I declare thy cace,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_9_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.9.7">Whom late I left in <ref n="fq1590.bk2_1348522768861" xml:id="fq1590.bk2_1348522768861" class="glossesAnchor" type="gloss">languorous
                constraynt</ref>?<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_9_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.9.8">Would God thy selfe now present were in place,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_9_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.9.9">To tell this ruefull tale; thy sight could win
              thee grace.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_9_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="10">
<span type="stanzaNumber">[10]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.10.1">Or rather would, O would it so had
              chaunst,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_10_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.10.2">That you, most noble Sir, had present
              beene,<!--JS: "Sir, had" appears as "Sir,had" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_10_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.10.3"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348585696439_0"/><ref n="fq1590.bk2348585696439">When that </ref><ref n="fq1590.bk2_1348585783595" xml:id="fq1590.bk2_1348585783595" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348585696439"><t>lewd rybauld</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348585696439"> with vyle lust </ref><ref n="fq1590.bk2_1348585812099" xml:id="fq1590.bk2_1348585812099" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348585839828" xml:id="fq1590.bk2_1348585839828" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348585696439"><ref n="fq1590.bk2348585696439"><t>aduaunst</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348585696439"><ref n="fq1590.bk2348585696439"><t>advaunst</t></ref></ref></reg>
              </choice></ref></ref>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_10_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.10.4"><ref n="fq1590.bk2348585696439">Laid first his filthie hands on virgin cleene,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_10_4" class="lineNumberAnchor"/></l><pb xml:id="M8v" n="M8v" prev="#M8r" next="#N1r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_3" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="M8v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348585696439">190</ref></fw><fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch"><ref n="fq1590.bk2348585696439">The</ref></fw><fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348585696439">The Second Booke of</ref></fw><fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348585696439">Cant. I.</ref></fw><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.10.5"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348585949929_0"/>To spoyle her dainty <ref n="fq1590.bk2_1348585873098" xml:id="fq1590.bk2_1348585873098" class="glossesAnchor" type="gloss"><app id="Anchor9" class="apparatusAnchor">
                  <lem eclecticCopyText="yes" id="1499285099521" wit="#E1590"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">corps</ref></ref></lem>
                  <rdg wit="#E1596 #E1609"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">
                    <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">corſe</ref></ref></orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">corse</ref></ref></reg></choice>
                  </ref></ref></rdg>
                </app></ref> so faire and <ref n="fq1590.bk2_1348585908170" xml:id="fq1590.bk2_1348585908170" class="glossesAnchor" type="gloss">sheene</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_10_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.10.6">As on the earth, great mother of <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">vs</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">us</ref></ref></reg>
              </choice> all,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_10_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.10.7">With <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">liuing</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">living</ref></ref></reg>
              </choice> eye more fayre was <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">neuer</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348585949929"><ref n="fq1590.bk2348585696439">never</ref></ref></reg>
              </choice> seene,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_10_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.10.8">Of chastity and honour virginall:<anchor xml:id="fq1590.bk2_1348585949929_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_10_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.10.9"><ref n="fq1590.bk2348585696439">Witnes ye </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348585696439"><ref n="fq1590.bk2348585696439">heauens</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348585696439"><ref n="fq1590.bk2348585696439">heavens</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348585696439">, whom she in vaine to help did call.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348585696439_1"/><!--JS: "heauens, whom" appears as "heauens,whom" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_10_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="11">
<span type="stanzaNumber">[11]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.11.1">How may it be, <app id="Anchor10" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" varSeq="2" id="1499285145416" wit="#FQ1.1590.HRC.2 #FQ1.1590.YM #FQ1.1590.Fol.1 #FQ1.1590.Fol.2">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">ſayd</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">sayd</reg></choice>
                </lem>
                <rdg varSeq="1" id="1499285345884" wit="#FQ1.1590.WU">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">ſdyd</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">sdyd</reg></choice>
                </rdg>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">ſaid</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">said</reg></choice>
                </rdg>
              </app> then the knight halfe wroth,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_11_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.11.2">That <ref n="fq1590.bk2_1348585982041" xml:id="fq1590.bk2_1348585982041" type="commentary"><t>knight</t></ref> should
              knighthood <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> so <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">haue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">have</reg>
              </choice> shent?<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_11_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.11.3">None but that saw (<choice>
                <orig choice_type="oxford default_archive_off expan_off">qd.</orig>
                <reg choice_type="expan default_archive oxford_off">quoth</reg>
              </choice> he) would weene for troth,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_11_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.11.4">How shamefully that Mayd he did torment.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_11_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.11.5">Her looser golden lockes he rudely rent,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_11_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.11.6">And <ref n="fq1590.bk2_1348586034185" xml:id="fq1590.bk2_1348586034185" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348586011089" xml:id="fq1590.bk2_1348586011089" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>drew</t></ref></ref> her on the ground, and his sharpe sword,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_11_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.11.7">Against her snowy brest <app id="Anchor11" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499285211468" wit="#E1590 #E1609">he</lem>
                <rdg wit="#E1596">be</rdg>
              </app> fiercely <ref n="fq1590.bk2_1348586081216" xml:id="fq1590.bk2_1348586081216" class="glossesAnchor" type="gloss">bent</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_11_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.11.8">And threatned death with many a bloodie word;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_11_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.11.9">
              <app id="Anchor12" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" varSeq="2" id="1499285264449" wit="#FQ1.1590.Fol.1 #FQ1.1590.YM #FQ1.1590.HRC.2 #FQ1.1590.Fol.2">Tounge</lem>
                <rdg varSeq="1" id="1499285383733" wit="#FQ1.1590.WU">Tongue</rdg>
                <rdg wit="#E1609">Tongue</rdg>
                <rdg wit="#E1596">Toung</rdg>
              </app> hates to tell the rest, that eye to see abhord.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_11_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="12">
<span type="stanzaNumber">[12]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.12.1"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348586158711_0"/><ref n="fq1590.bk2348586158711">Therewith </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348586158711"><ref n="fq1590.bk2348586158711">amoued</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348586158711"><ref n="fq1590.bk2348586158711">amoved</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348586158711"> from his sober mood,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_12_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.12.2"><ref n="fq1590.bk2348586158711">And </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348586158711"><ref n="fq1590.bk2348586158711">liues</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348586158711"><ref n="fq1590.bk2348586158711">lives</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348586158711"> he yet (said he) that wrought this act,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_12_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.12.3"><ref n="fq1590.bk2348586158711">And doen the </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348586158711"><ref n="fq1590.bk2348586158711">heauens</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348586158711"><ref n="fq1590.bk2348586158711">heavens</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348586158711"> afford him vitall food?</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348586158711_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_12_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.12.4">He <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">liues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">lives</reg>
              </choice>, (quoth he) and boasteth of the <ref n="fq1590.bk2_1348586211911" xml:id="fq1590.bk2_1348586211911" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348586179896" xml:id="fq1590.bk2_1348586179896" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>fact</t></ref></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_12_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.12.5">Ne yet hath any knight his courage crackt.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_12_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.12.6">Where may that <ref n="fq1590.bk2_1348586236910" xml:id="fq1590.bk2_1348586236910" class="glossesAnchor" type="gloss">treachour</ref>
              then (sayd he) be found,<!--JS: changed "treach our" to "treachour"--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_12_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.12.7"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348586263303_0"/><ref n="fq1590.bk2348586263303">Or by what meanes may I
              his footing </ref><ref n="fq1590.bk2_1348586323238" xml:id="fq1590.bk2_1348586323238" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348586284102" xml:id="fq1590.bk2_1348586284102" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348586263303"><t>tract</t></ref></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348586263303">?</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_12_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.12.8"><ref n="fq1590.bk2348586263303">That shall I shew (sayd
              he) as sure, as hound</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_12_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.12.9"><ref n="fq1590.bk2348586263303">The </ref><choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348586263303"><ref n="fq1590.bk2348586263303">strickẽ</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348586263303"><ref n="fq1590.bk2348586263303">stricken</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348586263303"> Deare doth </ref><ref n="fq1590.bk2_1348586363117" xml:id="fq1590.bk2_1348586363117" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348586263303"><t>chaleng</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348586263303"> by the
              bleeding wound.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348586263303_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_12_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="13">
<span type="stanzaNumber">[13]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.13.1">He stayd not lenger talke, but with fierce
              yre<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_13_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.13.2">And zealous haste away is quickly gone,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_13_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.13.3">To seeke that knight, where him <ref n="fq1590.bk2_1348586393031" xml:id="fq1590.bk2_1348586393031" type="commentary"><t>that crafty Squyre</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_13_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.13.4"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348586420005_0"/><ref n="fq1590.bk2348586420005">Supposd to be. They do </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348586420005"><ref n="fq1590.bk2348586420005">arriue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348586420005"><ref n="fq1590.bk2348586420005">arrive</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348586420005"> anone,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_13_4" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.13.5"><ref n="fq1590.bk2348586420005">Where sate a gentle Lady all alone,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348586420005_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_13_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.13.6">With garments rent, and heare <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">discheueled</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">discheveled</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_13_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.13.7">Wringing her handes, and making piteous mone;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_13_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.13.8">Her swollen eyes were much disfigured,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_13_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.13.9">And her faire face with teares was fowly <ref n="fq1590.bk2_1348586441390" xml:id="fq1590.bk2_1348586441390" type="commentary"><t>blubbered</t></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_13_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="N1r" n="N1r" prev="#M8v" next="#N1v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_4" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N1r"/><fw place="bottom-center" rend="face(roman)" type="sig">N</fw>
          <fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">191</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Sith</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
          <lg n="14">
<span type="stanzaNumber">[14]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.14.1">The knight approching nigh, thus to her
              said,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_14_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.14.2">Fayre Lady, through fowle sorrow ill <ref n="fq1590.bk2_1348586461495" xml:id="fq1590.bk2_1348586461495" class="glossesAnchor" type="gloss">bedight</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_14_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.14.3">Great pitty is to see you thus dismayd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_14_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.14.4">And marre the blossom of your beauty bright:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_14_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.14.5"><ref n="fq1590.bk2_1348586490475" xml:id="fq1590.bk2_1348586490475" class="glossesAnchor" type="gloss">For thy</ref> appease your
              griefe and <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">heauy</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">heavy</reg>
              </choice> plight,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_14_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.14.6">And tell the cause of your <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">conceiued</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">conceived</reg>
              </choice> payne:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_14_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.14.7">For if he <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">liue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">live</reg>
              </choice>, that hath you doen despight,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_14_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.14.8">He shall you <ref n="fq1590.bk2_1348586528875" xml:id="fq1590.bk2_1348586528875" type="commentary"><t>doe dew</t></ref>
              recompence agayne,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_14_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.14.9">Or els his wrong with greater puissance
              maintaine.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_14_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="15">
<span type="stanzaNumber">[15]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.15.1">Which when she heard, as in despightfull
              wise,<!--JS: "heard, as" appears as "heard,as" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_15_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.15.2">She wilfully her sorrow did augment,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_15_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.15.3">And offred hope of comfort did despise:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_15_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.15.4">Her golden lockes most cruelly she rent,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_15_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.15.5">And scratcht her face with ghastly <ref n="fq1590.bk2_1348586585579" xml:id="fq1590.bk2_1348586585579" type="commentary"><t>dreriment</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_15_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.15.6">Ne would she speake, ne see, ne yet be seene,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_15_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.15.7">But hid her visage, and her head downe bent,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_15_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.15.8">Either for <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">grieuous</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">grievous</reg>
              </choice> shame, or for great <ref n="fq1590.bk2_1348586620331" xml:id="fq1590.bk2_1348586620331" class="glossesAnchor" type="gloss">
              teene</ref>,<!--JS: "shame, or" appears as "shame,or" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_15_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.15.9">As if her hart with sorow had transfixed
              beene.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_15_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="16">
<span type="stanzaNumber">[16]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.16.1">Till her that Squyre <ref n="fq1590.bk2_1348586640034" xml:id="fq1590.bk2_1348586640034" class="glossesAnchor" type="gloss">bespake</ref>, Madame my <app id="Anchor13" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348586662265_0"/><ref n="fq1590.bk2348586662265">liefe</ref></lem><rdg eclecticCopyText="yes" id="1499285518146" wit="#E1590"><ref n="fq1590.bk2348586662265"><ref n="fq1590.bk2348586662265">life</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348586662265_1"/></ref></rdg>
              </app>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_16_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.16.2">For Gods deare <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">loue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">love</reg>
              </choice> be not so wilfull bent,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_16_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.16.3">But doe vouchsafe now to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">receiue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">receive</reg>
              </choice> reliefe,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_16_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.16.4">The which good fortune doth to you present.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_16_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.16.5">For what bootes it to weepe and to <ref n="fq1590.bk2_1348586685354" xml:id="fq1590.bk2_1348586685354" class="glossesAnchor" type="gloss">wayment</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_16_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.16.6">When ill is chaunst, but doth the ill increase,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_16_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.16.7">And the weake minde with double woe torment?<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_16_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.16.8">When she her Squyre heard speake, she gan appease<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_16_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.16.9">Her <ref n="fq1590.bk2_1348586705441" xml:id="fq1590.bk2_1348586705441" class="glossesAnchor" type="gloss">voluntarie</ref> paine, and feele some secret ease.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_16_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="17">
<span type="stanzaNumber">[17]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.17.1">Eftsoone she said, Ah gentle trustie
              Squyre,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_17_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.17.2">What comfort can I wofull wretch <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">conceaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">conceave</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_17_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.17.3">Or why should <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> I henceforth desyre,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_17_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.17.4">To see faire <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">heauens</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">heavens</reg>
              </choice> face, and life not <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">leaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">leave</reg>
              </choice>,<!--JS: "face, and" appears as "face,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_17_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="N1v" n="N1v" prev="#N1r" next="#N2r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_5" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N1v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">192</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Her</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant.I.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.17.5">Sith that false Traytour did my honour <ref n="fq1590.bk2_1348586735553" xml:id="fq1590.bk2_1348586735553" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">reaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">reave</reg>
              </choice></ref>?<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_17_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.17.6">False traytour certes (saide the Faerie
              knight)<!--JS: the ’(’ italic?--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_17_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.17.7">I <ref n="fq1590.bk2_1348586805921" xml:id="fq1590.bk2_1348586805921" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348586771937" xml:id="fq1590.bk2_1348586771937" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>read</t></ref></ref> the man, that <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> would <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">deceaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">deceave</reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_17_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.17.8">A <ref n="fq1590.bk2_1348586845096" xml:id="fq1590.bk2_1348586845096" type="commentary"><t>gentle Lady</t></ref>, <ref n="fq1590.bk2_1348586867008" xml:id="fq1590.bk2_1348586867008" class="glossesAnchor" type="gloss">or her wrong</ref> through
              might:<!--JS: "Lady, or" appears as "Lady,or" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_17_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.17.9">Death were too little paine for such a fowle
              despight.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_17_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="18">
<span type="stanzaNumber">[18]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.18.1">But now, fayre Lady, comfort to you make,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_18_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.18.2">And <ref n="fq1590.bk2_1348586894870" xml:id="fq1590.bk2_1348586894870" class="glossesAnchor" type="gloss">read</ref>, who hath ye
              wrought this shamfull plight.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_18_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.18.3">That <ref n="fq1590.bk2_1348586952280" xml:id="fq1590.bk2_1348586952280" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348586927256" xml:id="fq1590.bk2_1348586927256" type="commentary"><t>short</t></ref></ref>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">reuenge</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">revenge</reg>
              </choice> the man may <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouertake</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">overtake</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_18_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.18.4">Whereso he be, and soone <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vpon</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">upon</reg>
              </choice> him light.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_18_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.18.5">Certes (saide she) I wote not, how he hight,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_18_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.18.6">But <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnder</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">under</reg>
              </choice> him a gray steede <app id="Anchor14" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499350617579" wit="#E1590">he did</lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">did he</rdg>
              </app> wield,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_18_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.18.7">Whose sides with dapled circles weren dight;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_18_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.18.8">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Vpright</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Upright</reg>
              </choice> he rode, and in his <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">siluer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">silver</reg>
              </choice> shield<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_18_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.18.9">He bore a bloodie Crosse, that <ref n="fq1590.bk2_1348586987535" xml:id="fq1590.bk2_1348586987535" type="commentary"><t>quartred all the field</t></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_18_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="19">
<span type="stanzaNumber">[19]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.19.1">Now <ref n="fq1590.bk2_1348587009570" xml:id="fq1590.bk2_1348587009570" type="commentary"><t>by
                my head</t></ref> (saide <ref n="fq1590.bk2_1348587042366" xml:id="fq1590.bk2_1348587042366" type="commentary"><persName ref="#Guyon" rend="face(italics)"><t>Guyon</t></persName></ref>) much I muse,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_19_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.19.2">How that same knight should do so fowle <ref n="fq1590.bk2_1348587067188" xml:id="fq1590.bk2_1348587067188" type="commentary"><t>amis</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_19_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.19.3">Or <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> gentle Damzell so abuse:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_19_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.19.4">For may I boldly say, he surely is<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_19_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.19.5">A right good knight, and trew of word <ref n="fq1590.bk2_1348587107301" xml:id="fq1590.bk2_1348587107301" class="glossesAnchor" type="gloss">ywis</ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_19_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.19.6"><ref n="fq1590.bk2_1348587144629" xml:id="fq1590.bk2_1348587144629" type="commentary"><t>I present was</t></ref>, and can it
              witnesse well,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_19_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.19.7">When armes he swore, and streight did <ref n="fq1590.bk2_1348587224693" xml:id="fq1590.bk2_1348587224693" class="glossesAnchor" type="gloss">enterpris</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_19_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.19.8"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348587330988_0"/><ref n="fq1590.bk2348587330988">Th’</ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348587330988"><ref n="fq1590.bk2348587330988">aduenture</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348587330988"><ref n="fq1590.bk2348587330988">adventure</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348587330988"> of the </ref><hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348587330988">Errant damozell</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348587330988_1"/></hi>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_19_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.19.9">In which he hath great glory wonne, as I heare
              tell.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_19_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="20">
<span type="stanzaNumber">[20]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.20.1">Nathlesse he shortly shall againe be
              tryde,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_20_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.20.2">And <ref n="fq1590.bk2_1348587356330" xml:id="fq1590.bk2_1348587356330" class="glossesAnchor" type="gloss">fairely quit him</ref> of
              th’imputed blame,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_20_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.20.3">Els be ye sure he dearely shall abyde,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_20_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.20.4">Or make you good amendment for the same:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_20_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.20.5"><ref n="fq1590.bk2_1348587384242" xml:id="fq1590.bk2_1348587384242" type="commentary"><t>All wrongs </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>haue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>have</t></reg>
              </choice><t> mendes, but no amendes of shame.</t></ref><!--JS: "mendes, but" appears as "mendes,but" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_20_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.20.6">Now therefore Lady, rise out of your
              paine,<!--JS: "Lady, rise" appears as "Lady,rise" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_20_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.20.7">And see the <ref n="fq1590.bk2_1348587412123" xml:id="fq1590.bk2_1348587412123" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">saluing</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">salving</reg>
              </choice></ref> of your <app id="Anchor15" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">blotted</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499350660991" wit="#E1590">blotting</rdg>
              </app> name.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_20_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.20.8">Full loth she seemd thereto, but yet did faine,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_20_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.20.9">For she was inly glad her purpose so to
              gaine.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_20_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="N2r" n="N2r" prev="#N1v" next="#N2v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_6" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N2r"/><pb ed="1609" n="F2v"/><fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">193</fw>
          <fw place="bottom-center" rend="face(roman)" type="sig">N 2</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">The</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faerie Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
          <lg n="21">
<span type="stanzaNumber">[21]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.21.1">Her purpose was not such, as she did
              faine,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_21_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.21.2">Ne yet her person such, as it was seene,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_21_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.21.3">But <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnder</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">under</reg>
              </choice> simple shew and semblant plaine<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_21_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.21.4">Lurkt false <persName ref="#Duessa" rend="face(italics)">Duessa</persName> secretly <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnseene</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unseene</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_21_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.21.5"><ref n="fq1590.bk2_1348589371831" xml:id="fq1590.bk2_1348589371831" class="glossesAnchor" type="gloss">As</ref> a chaste Virgin, that
              had wronged
              beene:<!--JS: "Virgin, that" appears as "Virgin,that" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_21_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.21.6">So had false <persName ref="#Archimago" rend="face(italics)">Archimago</persName> her disguysd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_21_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.21.7">To cloke her guile with sorrow and sad teene;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_21_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.21.8">And eke himselfe had craftily <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">deuisd</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">devisd</reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_21_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.21.9">To be her Squire, and do her <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">seruice</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">service</reg>
              </choice>
              <ref n="fq1590.bk2_1348589397166" xml:id="fq1590.bk2_1348589397166" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348589431950" xml:id="fq1590.bk2_1348589431950" type="commentary"><t>well
                aguisd</t></ref></ref><hi rend="face(blackletter)">.</hi><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_21_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="22">
<span type="stanzaNumber">[22]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.22.1"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348589462574_0"/><ref n="fq1590.bk2348589462574">Her </ref><ref n="fq1590.bk2_1348589497677" xml:id="fq1590.bk2_1348589497677" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348589462574">late</ref></ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348589523765" xml:id="fq1590.bk2_1348589523765" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348589462574"><t>forlorne and naked</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348589462574"> he had found,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_22_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.22.2"><ref n="fq1590.bk2348589462574">Where she did wander in waste wildernesse,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_22_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.22.3"><ref n="fq1590.bk2348589462574">Lurking
              in rockes and </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348589462574"><ref n="fq1590.bk2348589462574">caues</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348589462574"><ref n="fq1590.bk2348589462574">caves</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348589462574"> far </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348589462574"><ref n="fq1590.bk2348589462574">vnder</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348589462574"><ref n="fq1590.bk2348589462574">under</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348589462574"> ground,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_22_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.22.4"><ref n="fq1590.bk2348589462574">And with greene mosse </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348589462574"><ref n="fq1590.bk2348589462574">cou’ring</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348589462574"><ref n="fq1590.bk2348589462574">cov’ring</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348589462574"> her nakednesse,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_22_4" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.22.5"><ref n="fq1590.bk2348589462574">To hide her shame and loathly
              filthinesse,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_22_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.22.6"><ref n="fq1590.bk2348589462574">Sith her Prince </ref><persName ref="#Arthur" rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348589462574">Arthur</ref></persName><ref n="fq1590.bk2348589462574"> of proud ornaments</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_22_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.22.7"><ref n="fq1590.bk2348589462574">And
              borrowd beauty spoyld.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348589462574_1"/> Her nathelesse<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_22_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.22.8">Th’enchaunter finding fit for his intents,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_22_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.22.9">Did thus <ref n="fq1590.bk2_1348589558237" xml:id="fq1590.bk2_1348589558237" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>reuest</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>revest</t></reg>
              </choice></ref>, and deckt with dew <ref n="fq1590.bk2_1348589578388" xml:id="fq1590.bk2_1348589578388" class="glossesAnchor" type="gloss">habiliments</ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_22_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="23">
<span type="stanzaNumber">[23]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.23.1">For all he did, was to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">deceiue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">deceive</reg>
              </choice> good knights,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_23_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.23.2">And draw them from pursuit of praise and fame,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_23_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.23.3">To slug in slouth and sensuall delights,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_23_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.23.4">And end their daies with <ref n="fq1590.bk2_1348589635572" xml:id="fq1590.bk2_1348589635572" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348589606227" xml:id="fq1590.bk2_1348589606227" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>irrenowmed</t></ref></ref> shame.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_23_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.23.5">And now exceeding griefe him <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouercame</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">overcame</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_23_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.23.6">To see the <persName ref="#RedCrossKnight" rend="face(italics)">Redcrosse</persName> thus <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">aduaunced</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">advaunced</reg>
              </choice> hye;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_23_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.23.7">Therefore this craftie <ref n="fq1590.bk2_1348589661115" xml:id="fq1590.bk2_1348589661115" class="glossesAnchor" type="gloss">engine</ref> he did frame,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_23_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.23.8">Against his praise to stirre <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vp</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">up</reg>
              </choice> enmitye<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_23_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.23.9"><ref n="fq1590.bk2_1348589688611" xml:id="fq1590.bk2_1348589688611" type="commentary"><t>Of such, as </t><ref n="fq1590.bk2_1348589713617" xml:id="fq1590.bk2_1348589713617" type="commentary"><t>vertues like</t></ref><t> mote </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>vnto</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>unto</t></reg>
              </choice><t> him allye.</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_23_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="24">
<span type="stanzaNumber">[24]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.24.1">So <ref n="fq1590.bk2_1348589751819" xml:id="fq1590.bk2_1348589751819" type="commentary"><t>now he </t><persName ref="#Guyon" rend="face(italics)"><t>Guyon</t></persName><t> guydes</t></ref> an <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vncouth</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">uncouth</reg>
              </choice> way<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_24_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.24.2">Through woods <choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off">&amp;</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive">and</reg>
              </choice> mountaines, till they came at last<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_24_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.24.3">Into a pleasant dale, that lowly
              lay<!--JS: "dale, that" appears as "dale,that" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_24_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.24.4">Betwixt two hils, whose high heads <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouerplast</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">overplast</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_24_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="N2v" n="N2v" prev="#N2r" next="#N3r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_7" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N2v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">194</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">But</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant.I.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.24.5">The valley did with coole shade <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouercast</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">overcast</reg>
              </choice>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_24_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.24.6">Through midst thereof a little <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">riuer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">river</reg>
              </choice> rold,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_24_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.24.7">By which there sate a knight with helme <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnlaste</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unlaste</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_24_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.24.8">Himselfe refreshing with the liquid cold,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_24_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.24.9">After his <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">trauell</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">travell</reg>
              </choice> long, and labours manifold.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_24_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="25">
<span type="stanzaNumber">[25]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.25.1">Lo yonder he, cryde <persName ref="#Archimago" rend="face(italics)">Archimage</persName> alowd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_25_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.25.2">That wrought the shamefull <ref n="fq1590.bk2_1348589826010" xml:id="fq1590.bk2_1348589826010" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348589785258" xml:id="fq1590.bk2_1348589785258" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>fact</t></ref></ref>, which I did shew,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_25_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.25.3">And now he doth himselfe <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348589865345_0"/><ref n="fq1590.bk2348589865345">in secret shrowd,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_25_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.25.4"><ref n="fq1590.bk2348589865345">To fly the vengeaunce</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348589865345_1"/> for his <ref n="fq1590.bk2_1348589897752" xml:id="fq1590.bk2_1348589897752" type="commentary"><t>outrage dew</t></ref>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_25_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.25.5">But vaine: for ye shall dearely <ref n="fq1590.bk2_1348589922113" xml:id="fq1590.bk2_1348589922113" class="glossesAnchor" type="gloss">do him rew</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_25_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.25.6">So God ye speed, and send you good successe;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_25_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.25.7">Which we far off will here abide to vew.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_25_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.25.8">So they him left, inflam’d with wrathfulnesse,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_25_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.25.9"><ref n="fq1590.bk2_1348589944249" xml:id="fq1590.bk2_1348589944249" type="commentary"><t>That streight against that knight his speare he did ad</t><pc force="weak"><t>-</t></pc><seg rend="hang_down(1)"><pc force="weak"><t>(</t></pc><t>dresse.</t></seg></ref>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_25_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="26">
<span type="stanzaNumber">[26]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.26.1"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348589972888_0"/><ref n="fq1590.bk2348589972888">Who seeing him from far so fierce to </ref><ref n="fq1590.bk2_1348592353704" xml:id="fq1590.bk2_1348592353704" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348589972888">pricke</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348589972888">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_26_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.26.2"><ref n="fq1590.bk2348589972888">His warlike armes about him gan </ref><ref n="fq1590.bk2_1348592524999" xml:id="fq1590.bk2_1348592524999" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348592503078" xml:id="fq1590.bk2_1348592503078" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348589972888"><t>embrace</t></ref></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348589972888">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_26_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.26.3"><ref n="fq1590.bk2348589972888">And
              in the </ref><ref n="fq1590.bk2_1348592562758" xml:id="fq1590.bk2_1348592562758" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348589972888"><t>rest</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348589972888"> his ready speare did
              sticke;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_26_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.26.4"><ref n="fq1590.bk2348589972888">Tho when as still he saw him towards pace,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_26_4" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.26.5"><ref n="fq1590.bk2348589972888">He gan </ref><ref n="fq1590.bk2_1348592591774" xml:id="fq1590.bk2_1348592591774" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348589972888">rencounter</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348589972888"> him </ref><ref n="fq1590.bk2_1348595257550" xml:id="fq1590.bk2_1348595257550" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348589972888"><t>in equall race</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348589972888">:</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_26_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.26.6"><ref n="fq1590.bk2348589972888">They bene ymett, both ready to </ref><ref n="fq1590.bk2_1348595655501" xml:id="fq1590.bk2_1348595655501" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348589972888"><t>affrap</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348589972888">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_26_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.26.7"><ref n="fq1590.bk2348589972888">When suddeinly
              that warriour gan abace</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_26_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.26.8"><ref n="fq1590.bk2348589972888">His threatned speare, as if some new
              mishap</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_26_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.26.9"><ref n="fq1590.bk2348589972888">Had him betide, or hidden danger
              did entrap.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348589972888_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_26_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="27">
<span type="stanzaNumber">[27]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.27.1"><ref n="fq1590.bk2_1348595689162" xml:id="fq1590.bk2_1348595689162" type="commentary"><t>And
                cryde, Mercie Sir knight, and mercie Lord,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_27_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.27.2">For mine offence and heedelesse <ref n="fq1590.bk2_1348595712010" xml:id="fq1590.bk2_1348595712010" class="glossesAnchor" type="gloss">hardiment</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_27_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.27.3">That had almost committed crime abhord,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_27_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.27.4">And with reprochfull <ref n="fq1590.bk2_1348595733881" xml:id="fq1590.bk2_1348595733881" type="commentary"><t>shame mine
                honour shent</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_27_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.27.5">Whiles cursed steele against that badge I bent,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_27_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.27.6">The sacred badge of my Redeemers death,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_27_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.27.7">Which on your shield is set for ornament:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_27_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.27.8">But his fierce foe his steed could stay <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vneath</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">uneath</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_27_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.27.9">Who prickt with courage kene, did cruell
              battell <app id="Anchor16" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">breath.</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499350745581" wit="#E1590">breath</rdg>
              </app>
              <!--JS: "kene, did" appears as "kene,did" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_27_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="N3r" n="N3r" prev="#N2v" next="#N3v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_8" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N3r"/><fw place="bottom-center" rend="face(roman)" type="sig">N 3</fw>
          <fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">195</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Eft</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
          <lg n="28">
<span type="stanzaNumber">[28]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.28.1">But when he heard him speake, streight way he
              knew<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_28_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.28.2">His errour, and himselfe <ref n="fq1590.bk2_1348595755498" xml:id="fq1590.bk2_1348595755498" class="glossesAnchor" type="gloss">inclyning</ref> sayd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_28_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.28.3">Ah deare Sir <persName ref="#Guyon" rend="face(italics)">Guyon</persName>, well becommeth you,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_28_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.28.4">But <ref n="fq1590.bk2_1348595776685" xml:id="fq1590.bk2_1348595776685" class="glossesAnchor" type="gloss">me <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">behoueth</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">behoveth</reg>
              </choice> rather to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vpbrayd</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">upbrayd</reg>
              </choice></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_28_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.28.5">Whose hastie hand so far from reason strayd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_28_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.28.6">That almost it did haynous violence<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_28_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.28.7">On that fayre ymage of <ref n="fq1590.bk2_1348595817489" xml:id="fq1590.bk2_1348595817489" type="commentary"><t>that </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>heauenly</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>heavenly</t></reg>
              </choice><t> Mayd</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_28_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.28.8">That decks and armes your shield with faire defence:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_28_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.28.9"><ref n="fq1590.bk2_1348595839675" xml:id="fq1590.bk2_1348595839675" type="commentary"><t>Your court’sie takes on you anothers dew </t><app id="Anchor17" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off"><t>of⁀fence.</t></orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive"><t>offence.</t></reg></choice>
                </lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499350849591" wit="#E1590"><t>
                  </t><choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off"><t>of⁀fence,</t></orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive"><t>offence,</t></reg></choice><t>
                </t></rdg>
              </app></ref>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_28_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="29">
<span type="stanzaNumber">[29]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.29.1">So beene they both <app id="Anchor18" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499350899268" wit="#E1590"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348595863243_0"/><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348595900545_0"/>at one</lem><rdg wit="#E1596 #E1609"><ref n="fq1590.bk2348595900545"><ref n="fq1590.bk2348595863243">attone<anchor xml:id="fq1590.bk2_1348595900545_1"/><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348595863243_1"/></ref></ref></rdg>
              </app>, and doen <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vpreare</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">upreare</reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_29_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.29.2">Their <ref n="fq1590.bk2_1348595918107" xml:id="fq1590.bk2_1348595918107" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">beuers</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">bevers</reg>
              </choice></ref> bright, each other for to greet;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_29_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.29.3">Goodly <ref n="fq1590.bk2_1348595978097" xml:id="fq1590.bk2_1348595978097" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348595954398" xml:id="fq1590.bk2_1348595954398" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>comportaunce</t></ref></ref> each to other beare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_29_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.29.4">And entertaine <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">themselues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">themselves</reg>
              </choice> with court’sies meet;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_29_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.29.5">Then saide the <persName ref="#RedCrossKnight" rend="face(italics)">Redcrosse</persName> knight, Now mote I weet,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_29_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.29.6">Sir <persName ref="#Guyon" rend="face(italics)">Guyon</persName>, why
              with so fierce <ref n="fq1590.bk2_1348596206938" xml:id="fq1590.bk2_1348596206938" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348596231392" xml:id="fq1590.bk2_1348596231392" type="commentary"><t>saliaunce</t></ref></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_29_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.29.7">And fell intent ye did at earst me meet;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_29_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.29.8">For sith I know your goodly <ref n="fq1590.bk2_1348596277495" xml:id="fq1590.bk2_1348596277495" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>gouernaunce</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>governaunce</t></reg>
              </choice></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_29_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.29.9">Great cause, I weene, <ref n="fq1590.bk2_1348596328393" xml:id="fq1590.bk2_1348596328393" type="commentary"><t>you guided</t></ref>, or some <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vncouth</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">uncouth</reg>
              </choice>
              <seg rend="hang_down(1)"><pc force="weak">(</pc>chaunce.</seg><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_29_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="30">
<span type="stanzaNumber">[30]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.30.1"><ref n="fq1590.bk2_1348596348093" xml:id="fq1590.bk2_1348596348093" type="commentary"><t>Certes</t></ref> (said he) well mote I shame to tell<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_30_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.30.2">The <ref n="fq1590.bk2_1348596370223" xml:id="fq1590.bk2_1348596370223" class="glossesAnchor" type="gloss">fond encheason</ref>, that
              me hether led.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_30_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.30.3">A false <ref n="fq1590.bk2_1348596397988" xml:id="fq1590.bk2_1348596397988" class="glossesAnchor" type="gloss">infamous</ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348596417970" xml:id="fq1590.bk2_1348596417970" class="glossesAnchor" type="gloss">faitour</ref> late befell<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_30_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.30.4">Me for to meet, that seemed <ref n="fq1590.bk2_1348596443228" xml:id="fq1590.bk2_1348596443228" class="glossesAnchor" type="gloss">ill
                bested</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_30_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.30.5">And playnd of <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">grieuous</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">grievous</reg>
              </choice> outrage, which he <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348596489248_0"/><ref n="fq1590.bk2_1348596461218" xml:id="fq1590.bk2_1348596461218" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348596489248">red</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348596489248_1"/></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_30_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.30.6">A knight had wrought against a Ladie gent;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_30_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.30.7">Which to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">auenge</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">avenge</reg>
              </choice>, he to this place me <ref n="fq1590.bk2_1348603973568" xml:id="fq1590.bk2_1348603973568" type="commentary"><t>led</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_30_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.30.8">Where you he made the marke of his intent,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_30_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.30.9">And now is fled, foule shame him follow, wher
              he
              went.<!--JS: "fled, foule" appears as "fled,foule" and "follow, wher" appears as "follow,wher" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_30_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="31">
<span type="stanzaNumber">[31]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.31.1">So can he turne his <ref n="fq1590.bk2_1348603997480" xml:id="fq1590.bk2_1348603997480" type="commentary"><t>earnest </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>vnto</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>unto</t></reg>
              </choice><t> game</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_31_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.31.2">Through goodly handling and wise temperaunce.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_31_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.31.3"><ref n="fq1590.bk2_1348604018517" xml:id="fq1590.bk2_1348604018517" type="commentary"><t>By this</t></ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348604040611" xml:id="fq1590.bk2_1348604040611" type="commentary"><t>his aged Guide</t></ref> in presence came,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_31_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.31.4">Who soone as <app id="Anchor19" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">on</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499350957645" wit="#E1590">one</rdg>
              </app> that knight his eye did glaunce,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_31_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="N3v" n="N3v" prev="#N3r" next="#N4r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_9" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N3v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">196</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">In</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.31.5"><choice>
                <orig choice_type="oxford default_archive_off space_punct_off">Eft soones</orig>
                <reg choice_type="space_punct  default_archive oxford_off">Eftsoones</reg>
              </choice> of him had <ref n="fq1590.bk2_1348604061025" xml:id="fq1590.bk2_1348604061025" type="commentary"><t>perfect
              cognizaunce</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_31_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.31.6">Sith him in Faery court he <ref n="fq1590.bk2_1348604081781" xml:id="fq1590.bk2_1348604081781" class="glossesAnchor" type="gloss">late <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">auizd</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">avizd</reg>
              </choice></ref>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_31_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.31.7">And sayd, fayre sonne, God <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">giue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">give</reg>
              </choice> you happy
              chaunce,<!--JS: "sayd, fayre" appears as "sayd,fayre" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_31_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.31.8">And that deare Crosse <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vppon</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">uppon</reg>
              </choice> your shield <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">deuizd</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">devizd</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_31_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.31.9">Wherewith <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">aboue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">above</reg>
              </choice> all knights ye goodly seeme <ref n="fq1590.bk2_1348604117569" xml:id="fq1590.bk2_1348604117569" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348604099829" xml:id="fq1590.bk2_1348604099829" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>aguizd</t></ref></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_31_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="32">
<span type="stanzaNumber">[32]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.32.1">
              <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604150408_0"/><ref n="fq1590.bk2_1348604176312" xml:id="fq1590.bk2_1348604176312" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>Ioy</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>Joy</t></ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t> may you </t></ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>haue</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>have</t></ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>, and </t></ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>euerlasting</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>everlasting</t></ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t> fame,</t></ref></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_32_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.32.2"><ref n="fq1590.bk2348604150408">Of
                late most hard </ref><choice>
                  <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408">atchieu’ment</ref></ref></orig>
                  <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408">atchiev’ment</ref></ref></reg>
                </choice> <!-- <app>
                <lem wit="this edn.">atchievement</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499351074395" wit="#E1590 #E1596 #E1609">atchieu’ment</rdg>
              </app>--><ref n="fq1590.bk2348604150408"> by you donne,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_32_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.32.3"><ref n="fq1590.bk2348604150408">For which enrolled is your glorious
              name</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_32_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.32.4"><ref n="fq1590.bk2_1348604197906" xml:id="fq1590.bk2_1348604197906" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>In </t></ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>heauenly</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>heavenly</t></ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t> Regesters </t></ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>aboue</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t>above</t></ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604150408"><t> the Sunne,</t></ref></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_32_4" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.32.5"><ref n="fq1590.bk2348604150408">Where you a Saint with Saints your seat </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408">haue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408">have</ref></ref></reg>
              </choice>
              <choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408">wõne</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348604150408"><ref n="fq1590.bk2348604150408">wonne</ref></ref></reg>
              </choice><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604150408_1"/>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_32_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.32.6"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604220922_0"/><ref n="fq1590.bk2348604220922">But wretched we, where ye </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604220922"><ref n="fq1590.bk2348604220922">haue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604220922"><ref n="fq1590.bk2348604220922">have</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604220922"> left your marke,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_32_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.32.7"><ref n="fq1590.bk2348604220922">Most now anew begin, like race to
              ronne;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_32_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.32.8"><ref n="fq1590.bk2_1348604249637" xml:id="fq1590.bk2_1348604249637" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348604220922"><t>God guide
              thee, </t></ref><persName ref="#Guyon" rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348604220922"><t>Guyon</t></ref></persName><ref n="fq1590.bk2348604220922"><t>, well to end thy
                warke,</t></ref></ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604220922_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_32_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.32.9">And to the wished <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">hauen</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">haven</reg>
              </choice> bring thy weary barke.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_32_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg><pb ed="1609" n="F3r"/>
          <lg n="33">
<span type="stanzaNumber">[33]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.33.1">Palmer, him answered the <persName ref="#RedCrossKnight" rend="face(italics)">Redcrosse </persName>
              <app id="Anchor20" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499351121064" wit="#E1590">knight,</lem>
                <rdg wit="#E1596">knight</rdg>
                <rdg wit="#E1609">Knight</rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_33_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.33.2">His be the praise, that this <app id="Anchor21" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="this edn."><choice><orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">atchieuement</orig><reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">atchievement</reg></choice></lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499351174323" wit="#E1590 #E1596 #E1609"><choice><orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">atchieu’ment</orig><reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">atchiev’ment</reg></choice></rdg>
              </app> wrought,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_33_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.33.3">Who made my hand the organ of his might;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_33_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.33.4"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604284857_0"/><ref n="fq1590.bk2348604284857">More </ref><note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.i.33.4" ref="d2e4922" disamb_type="orig oxford"><span class="glossLineNumber"><ref n="fq1590.bk2348604284857">1590.bk2.II.i.33.4. </ref></span><term><ref n="fq1590.bk2348604284857">then</ref></term><ref n="fq1590.bk2348604284857">: than</ref></note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e4922"/><choice>
              <orig choice_type="oxford default_archive_off disamb_off"><ref n="fq1590.bk2348604284857"><ref n="fq1590.bk2348604284857">then</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="disamb default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604284857"><ref n="fq1590.bk2348604284857">than</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604284857"> goodwill to me attribute nought:</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_33_4" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.33.5"><ref n="fq1590.bk2348604284857">For all I did, I did
              but as I ought.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604284857_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_33_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.33.6">But you, faire Sir, whose <ref n="fq1590.bk2_1348604327472" xml:id="fq1590.bk2_1348604327472" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348604306639" xml:id="fq1590.bk2_1348604306639" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>pageant</t></ref></ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348604349822" xml:id="fq1590.bk2_1348604349822" type="commentary"><t>next ensewes</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_33_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.33.7">Well <ref n="fq1590.bk2_1348604374569" xml:id="fq1590.bk2_1348604374569" class="glossesAnchor" type="gloss">mote yee thee</ref>, <ref n="fq1590.bk2_1348604401382" xml:id="fq1590.bk2_1348604401382" class="glossesAnchor" type="gloss">as well can wish your
              thought</ref>,<!--JS: "thee, as" appears as "thee,as" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_33_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.33.8">That home ye may report <app id="Anchor22" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1590FE"><choice>
                    <orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">thriſe</orig>
                    <reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">thrise</reg>
                  </choice></lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499351208220" wit="#E1590 #E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">theſe</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">these</reg></choice>
                </rdg>
              </app> happy newes;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_33_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.33.9">For well ye worthy bene for worth and gentle
                <ref n="fq1590.bk2_1348604426372" xml:id="fq1590.bk2_1348604426372" class="glossesAnchor" type="gloss">thewes</ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_33_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="34">
<span type="stanzaNumber">[34]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.34.1">So <ref n="fq1590.bk2_1348604446236" xml:id="fq1590.bk2_1348604446236" class="glossesAnchor" type="gloss">courteous conge</ref> both did <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">giue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">give</reg>
              </choice> and take,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_34_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.34.2"><ref n="fq1590.bk2_1348604466910" xml:id="fq1590.bk2_1348604466910" type="commentary"><t>With right hands plighted,
                pledges of good will.</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_34_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.34.3">Then <persName ref="#Guyon" rend="face(italics)">Guyon</persName>
              forward gan his voyage make,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_34_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.34.4">With his blacke Palmer, that him guided still.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_34_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.34.5">Still he him guided <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">over</reg>
              </choice> dale and hill,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_34_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.34.6">And with his <ref n="fq1590.bk2_1348604487405" xml:id="fq1590.bk2_1348604487405" class="glossesAnchor" type="gloss">
              <app id="Anchor23" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" wit="#E1590">steedy</lem>
                <rdg wit="#E1609">steadie</rdg>
              </app>
              </ref> staffe
              did point his way:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_34_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.34.7"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604510563_0"/><ref n="fq1590.bk2348604510563">His race with reason, and
              with words his will,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_34_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.34.8"><ref n="fq1590.bk2348604510563">From fowle intemperaunce he ofte did
              stay,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_34_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.34.9"><ref n="fq1590.bk2348604510563">And suffred not in wrath </ref><ref n="fq1590.bk2_1348604540491" xml:id="fq1590.bk2_1348604540491" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348604510563"><t>his hasty steps to stray</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348604510563">.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604510563_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_34_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="N4r" n="N4r" prev="#N3v" next="#N4v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_10" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N4r"/><fw place="bottom-center" rend="face(roman)" type="sig">N 4</fw>
          <fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">197</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Or</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant.I.</fw>
          <lg n="35">
<span type="stanzaNumber">[35]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.35.1">In this faire wize they <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">traueild</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">traveild</reg>
              </choice> long <ref n="fq1590.bk2_1348604559282" xml:id="fq1590.bk2_1348604559282" class="glossesAnchor" type="gloss">yfere</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_35_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.35.2">Through many hard assayes, which did betide,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_35_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.35.3">Of which he honour still away did beare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_35_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.35.4">And spred his glory through all countryes wide.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_35_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.35.5"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604586767_0"/><ref n="fq1590.bk2348604586767">At last as chaunst them by
              a forest side</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_35_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.35.6"><ref n="fq1590.bk2348604586767">To passe, for succour from the scorching
              ray,</ref><!--JS: "passe, for" appears as "passe,for" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_35_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.35.7"><ref n="fq1590.bk2348604586767">They heard a ruefull voice, that </ref><ref n="fq1590.bk2_1348604605534" xml:id="fq1590.bk2_1348604605534" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348604586767">dearnly</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348604586767">
              cride,</ref><!--JS: last comma could be a period; ambiguous in WU control and HEH--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_35_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.35.8"><ref n="fq1590.bk2348604586767">With percing shriekes, and many a </ref><ref n="fq1590.bk2_1348604629016" xml:id="fq1590.bk2_1348604629016" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348604586767"><t>dolefull lay</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348604586767">;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_35_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.35.9"><ref n="fq1590.bk2348604586767">Which to attend,
              awhile </ref><ref n="fq1590.bk2_1348604652059" xml:id="fq1590.bk2_1348604652059" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348604586767"><t>their forward steps they
                stay</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348604586767">.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604586767_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_35_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="36">
<span type="stanzaNumber">[36]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.36.1"><ref n="fq1590.bk2_1348604697327" xml:id="fq1590.bk2_1348604697327" type="commentary"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604883258_0"/><ref n="fq1590.bk2348604883258"><t>But</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348604883258"> if that </ref><ref n="fq1590.bk2_1348604903906" xml:id="fq1590.bk2_1348604903906" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348604883258">carelesse</ref></ref>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604883258"><ref n="fq1590.bk2348604883258">heuens</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604883258"><ref n="fq1590.bk2348604883258">hevens</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604883258"> (</ref><choice>
                <orig choice_type="oxford default_archive_off expan_off"><ref n="fq1590.bk2348604883258"><ref n="fq1590.bk2348604883258">qd</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="expan default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604883258"><ref n="fq1590.bk2348604883258">quoth</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604883258"> she) despise</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_36_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.36.2"><ref n="fq1590.bk2348604883258">The </ref><ref n="fq1590.bk2_1348604921115" xml:id="fq1590.bk2_1348604921115" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348604883258">doome</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348604883258"> of </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604883258"><ref n="fq1590.bk2348604883258">iust</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604883258"><ref n="fq1590.bk2348604883258">just</ref></ref></reg>
              </choice>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348604883258"><ref n="fq1590.bk2348604883258">reuenge</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348604883258"><ref n="fq1590.bk2348604883258">revenge</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348604883258">, and take
              delight</ref><!--JS: "reuenge, and" appears as "reuenge,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_36_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.36.3"><ref n="fq1590.bk2348604883258">To see sad </ref><ref n="fq1590.bk2_1348604939695" xml:id="fq1590.bk2_1348604939695" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348604883258"><t>pageaunts</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348604883258"> of
              mens miseries,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348604883258_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_36_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.36.4"><ref n="fq1590.bk2_1348604959351" xml:id="fq1590.bk2_1348604959351" type="commentary"><t>As bownd by them to </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>liue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>live</t></reg>
              </choice><t> in </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>liues</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>lives</t></reg>
              </choice><t> despight,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_36_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.36.5">Yet can they not <ref n="fq1590.bk2_1348604985648" xml:id="fq1590.bk2_1348604985648" class="glossesAnchor" type="gloss">warne death
                from</ref> wretched wight.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_36_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.36.6"><ref n="fq1590.bk2_1348605026301" xml:id="fq1590.bk2_1348605026301" type="commentary"><t>Come then, come soone, come
                sweetest death to me,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_36_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.36.7">And take away this long lent loathed light:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_36_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.36.8">Sharpe be thy wounds, but sweete the medicines be,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_36_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.36.9">That long <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">captiued</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">captived</reg>
              </choice> soules from weary thraldome free.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_36_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="37">
<span type="stanzaNumber">[37]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.37.1">But thou, sweete Babe, whom frowning <ref n="fq1590.bk2_1348605069714" xml:id="fq1590.bk2_1348605069714" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348605047255" xml:id="fq1590.bk2_1348605047255" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>froward</t></ref></ref> fate<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_37_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.37.2">Hath made sad witnesse of thy fathers fall,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_37_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.37.3">Sith <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">heuen</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">heven</reg>
              </choice>
              <ref n="fq1590.bk2_1348605093874" xml:id="fq1590.bk2_1348605093874" class="glossesAnchor" type="gloss">thee deignes to hold in <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">liuing</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">living</reg>
              </choice> state</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_37_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.37.4">Long maist thou <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">liue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">live</reg>
              </choice>, and better <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">thriue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">thrive</reg>
              </choice> withall,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_37_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.37.5">
              <note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.i.37.5" ref="d2e5303" disamb_type="orig oxford"><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.i.37.5. </span><term>Then</term>: Than</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e5303"/><choice>
                <orig choice_type="oxford default_archive_off disamb_off">Then</orig>
                <reg choice_type="disamb default_archive oxford_off">Than</reg>
              </choice> to thy lucklesse parents did befall:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_37_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.37.6">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Liue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Live</reg>
              </choice> thou, and to thy mother dead attest,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_37_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.37.7">That cleare she dide from blemish criminall;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_37_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.37.8">Thy litle hands <ref n="fq1590.bk2_1348605143280" xml:id="fq1590.bk2_1348605143280" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348605116551" xml:id="fq1590.bk2_1348605116551" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>embrewd</t></ref></ref> in bleeding brest<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_37_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.37.9">Loe I for <ref n="fq1590.bk2_1348605163042" xml:id="fq1590.bk2_1348605163042" type="commentary"><t>pledges</t></ref>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">leaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">leave</reg>
              </choice>. So <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">giue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">give</reg>
              </choice> me <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">leaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">leave</reg>
              </choice> to rest.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_37_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="38">
<span type="stanzaNumber">[38]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.38.1">With that a deadly shrieke she forth did
              throw,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_38_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.38.2">That through the wood reechoed againe,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_38_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.38.3">And after <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">gaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">gave</reg>
              </choice> a grone so deepe and low,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_38_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.38.4">That seemd her tender heart was rent in twaine,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_38_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="N4v" n="N4v" prev="#N4r" next="#N5r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_11" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N4v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">198</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">
              <choice>
                <orig choice_type="char_norm_off default_archive_off oxford_off">VVhom</orig>
                <reg choice_type="oxford char_norm default_archive">Whom</reg>
              </choice>
            </fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.38.5">Or <ref n="fq1590.bk2_1348605183836" xml:id="fq1590.bk2_1348605183836" class="glossesAnchor" type="gloss">thrild</ref> with point of
              thorough piercing paine;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_38_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.38.6">As gentle <ref n="fq1590.bk2_1348605203063" xml:id="fq1590.bk2_1348605203063" class="glossesAnchor" type="gloss">Hynd</ref>, whose
              sides with <app id="Anchor24" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">cruell</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499351302751" wit="#E1590">cruel!</rdg>
              </app> steele<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_38_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.38.7">Through <ref n="fq1590.bk2_1348605227218" xml:id="fq1590.bk2_1348605227218" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off">laũched</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive">launched</reg>
              </choice></ref>, forth <ref n="fq1590.bk2_1348605250065" xml:id="fq1590.bk2_1348605250065" type="commentary"><t>her bleeding life</t></ref> does
              raine,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_38_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.38.8">Whiles <ref n="fq1590.bk2_1348605277175" xml:id="fq1590.bk2_1348605277175" class="glossesAnchor" type="gloss">the sad pang</ref>
              approching shee does feele,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_38_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.38.9">Braies out her latest breath, and <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vp</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">up</reg>
              </choice> her eies doth
              seele.<!--JS: "breath, and" appears as "breath,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_38_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="39">
<span type="stanzaNumber">[39]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.39.1">Which when that warriour heard, dismounting
                <ref n="fq1590.bk2_1348605299372" xml:id="fq1590.bk2_1348605299372" class="glossesAnchor" type="gloss">straict</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_39_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.39.2">From his tall steed, he rusht into <ref n="fq1590.bk2_1348605321284" xml:id="fq1590.bk2_1348605321284" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2_1348605343099" xml:id="fq1590.bk2_1348605343099" type="commentary"><t>the
                  thick</t></ref></ref>,<!--JS: "steed, he" appears as "steed,he" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_39_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.39.3">And soone <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">arriued</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">arrived</reg>
              </choice>, where that sad pourtraict<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_39_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.39.4">Of death and <app id="Anchor25" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499351358055" wit="#E1590">dolour</lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">labour</rdg>
              </app> lay, <ref n="fq1590.bk2_1348605367055" xml:id="fq1590.bk2_1348605367055" type="commentary"><t>halfe dead, halfe quick</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_39_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.39.5">In whose white alabaster brest did stick<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_39_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.39.6">A cruell knife, that made a griesly wownd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_39_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.39.7">From which forth gusht a stream of <ref n="fq1590.bk2_1348605387490" xml:id="fq1590.bk2_1348605387490" type="commentary"><t>goreblood</t></ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348605408345" xml:id="fq1590.bk2_1348605408345" type="commentary"><t>thick</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_39_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.39.8">That all her goodly garments staind arownd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_39_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.39.9">And into a deepe sanguine dide the grassy
              grownd.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_39_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="40">
<span type="stanzaNumber">[40]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.40.1">Pitifull <ref n="fq1590.bk2_1348605429119" xml:id="fq1590.bk2_1348605429119" type="commentary"><t>spectacle</t></ref> of deadly <ref n="fq1590.bk2_1348605449784" xml:id="fq1590.bk2_1348605449784" class="glossesAnchor" type="gloss">smart</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_40_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.40.2">Beside a bubling fountaine low she lay,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_40_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.40.3">Which shee increased with her bleeding <ref n="fq1590.bk2_1348605470600" xml:id="fq1590.bk2_1348605470600" type="commentary"><t>hart</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_40_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.40.4">And the cleane <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">waues</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">waves</reg>
              </choice> with purple <app id="Anchor26" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499351400952" wit="#E1590">gore</lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">gold</rdg>
              </app> did <ref n="fq1590.bk2_1348605489690" xml:id="fq1590.bk2_1348605489690" type="commentary"><t>ray</t></ref>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_40_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.40.5"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348605512763_0"/><ref n="fq1590.bk2348605512763">Als in her lap a </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348605512763"><ref n="fq1590.bk2348605512763">louely</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348605512763"><ref n="fq1590.bk2348605512763">lovely</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348605512763"> babe did play</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_40_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.40.6"><ref n="fq1590.bk2348605512763">His cruell sport, in stead of sorrow
              dew;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_40_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.40.7"><ref n="fq1590.bk2348605512763">For in her streaming blood he did </ref><ref n="fq1590.bk2_1348605532649" xml:id="fq1590.bk2_1348605532649" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348605512763">embay</ref></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_40_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.40.8"><ref n="fq1590.bk2348605512763">His litle hands,
              and tender </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348605512763"><ref n="fq1590.bk2348605512763">ioints</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348605512763"><ref n="fq1590.bk2348605512763">joints</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348605512763"> embrew;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_40_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.40.9"><ref n="fq1590.bk2348605512763">Pitifull spectacle, as </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348605512763"><ref n="fq1590.bk2348605512763">euer</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348605512763"><ref n="fq1590.bk2348605512763">ever</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348605512763"> eie did vew.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348605512763_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_40_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="41">
<span type="stanzaNumber">[41]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.41.1">Besides them both, <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vpon</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">upon</reg>
              </choice> the soiled gras<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_41_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.41.2">The dead corse of an armed knight was spred,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_41_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.41.3">Whose armour all <ref n="fq1590.bk2_1348605560566" xml:id="fq1590.bk2_1348605560566" type="commentary"><t>with blood
                besprincled</t></ref> was;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_41_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.41.4">His ruddy lips did smyle, and rosy red<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_41_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.41.5">Did paint his chearefull cheekes, <ref n="fq1590.bk2_1348605581181" xml:id="fq1590.bk2_1348605581181" type="commentary"><t>yett being ded</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_41_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.41.6"><ref n="fq1590.bk2_1348605626000" xml:id="fq1590.bk2_1348605626000" type="commentary"><t>Seemd to </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>haue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>have</t></reg>
              </choice><t> beene a goodly personage,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_41_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.41.7">Now in his freshest flowre of <ref n="fq1590.bk2_1348605648415" xml:id="fq1590.bk2_1348605648415" class="glossesAnchor" type="gloss">lusty hed</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_41_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.41.8"><ref n="fq1590.bk2_1348605677435" xml:id="fq1590.bk2_1348605677435" type="commentary"><t>Fitt to inflame faire Lady
              with </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>loues</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>loves</t></reg>
              </choice><t> rage,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_41_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.41.9">But that fiers fate did crop the blossome of
              his age.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_41_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="N5r" n="N5r" prev="#N4v" next="#N5v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_12" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N5r"/><fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">199</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Before</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
          <lg n="42">
<span type="stanzaNumber">[42]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.42.1">
              <ref n="fq1590.bk2_1348605698743" xml:id="fq1590.bk2_1348605698743" type="commentary"><choice>
                <orig choice_type="char_norm_off default_archive_off oxford_off"><t>VVhom</t></orig>
                <reg choice_type="oxford char_norm default_archive"><t>Whom</t></reg>
              </choice></ref> when the good Sir <persName ref="#Guyon" rend="face(italics)">
                <app id="Anchor27" class="apparatusAnchor">
                  <lem wit="#E1596 #E1609">Guyon</lem>
                  <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499351522451" wit="#E1590">Guyou</rdg>
                </app>
              </persName> did behold,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_42_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.42.2">His hart gan wexe as <ref n="fq1590.bk2_1348605728506" xml:id="fq1590.bk2_1348605728506" class="glossesAnchor" type="gloss">starke</ref>, as marblestone,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_42_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.42.3">And his <app id="Anchor28" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">freſ⁀h</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">fresh</reg></choice>
                </lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499351560951" wit="#E1590">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">ſreſ⁀h</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">sresh</reg></choice>
                </rdg>
              </app> blood did frieze with fearefull cold,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_42_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.42.4">That all his sences seemd berefte <ref n="fq1590.bk2_1348605747487" xml:id="fq1590.bk2_1348605747487" class="glossesAnchor" type="gloss">attone</ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_42_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.42.5">At last his mighty ghost gan deepe to grone,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_42_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.42.6"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348605768384_0"/><ref n="fq1590.bk2348605768384">As Lion </ref><ref n="fq1590.bk2_1348605790090" xml:id="fq1590.bk2_1348605790090" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348605768384">grudging</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348605768384"> in his great disdaine,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_42_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.42.7"><ref n="fq1590.bk2348605768384">Mournes inwardly, and makes to him selfe mone,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_42_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.42.8"><ref n="fq1590.bk2348605768384">Til
              ruth and fraile affection did constraine,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_42_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.42.9"><ref n="fq1590.bk2348605768384">His stout </ref><ref n="fq1590.bk2_1348605856833" xml:id="fq1590.bk2_1348605856833" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348605768384">courage</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348605768384"> to </ref><ref n="fq1590.bk2_1348605874178" xml:id="fq1590.bk2_1348605874178" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348605768384">stoupe</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348605768384">, and shew his inward paine.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348605768384_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_42_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="43">
<span type="stanzaNumber">[43]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.43.1"><ref n="fq1590.bk2_1348605896840" xml:id="fq1590.bk2_1348605896840" type="commentary"><t>Out</t></ref> of her gored wound the cruell steel<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_43_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.43.2"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348605921886_0"/><ref n="fq1590.bk2348605921886">He lightly snatcht, and
              did the floodgate stop</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_43_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.43.3">
              <choice>
                <orig choice_type="char_norm_off default_archive_off oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348605921886"><ref n="fq1590.bk2348605921886">VVith</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="oxford char_norm default_archive"><ref n="fq1590.bk2348605921886"><ref n="fq1590.bk2348605921886">With</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348605921886"> his faire garment</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348605921886_1"/>: then <choice>
                <orig choice_type="oxford default_archive_off space_punct_off">gansoftly</orig>
                <reg choice_type="space_punct  default_archive oxford_off">gan softly</reg>
              </choice> feel<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_43_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.43.4">Her feeble pulse, to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">proue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">prove</reg>
              </choice> if any drop<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_43_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.43.5">Of <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">liuing</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">living</reg>
              </choice> blood yet <ref n="fq1590.bk2_1348605980469" xml:id="fq1590.bk2_1348605980469" type="commentary"><t>in her veynes did
              hop</t></ref>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_43_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.43.6">
              <choice>
                <orig choice_type="char_norm_off default_archive_off oxford_off">VVhich</orig>
                <reg choice_type="oxford char_norm default_archive">Which</reg>
              </choice> when he felt to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">moue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">move</reg>
              </choice>, he hoped faire<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_43_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.43.7">To call backe life to her forsaken shop;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_43_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.43.8">So well he did her deadly wounds repaire,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_43_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.43.9">That at the last shee gan to breath out <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">liuing</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">living</reg>
              </choice> aire.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_43_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="44">
<span type="stanzaNumber">[44]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.44.1">
              <choice>
                <orig choice_type="char_norm_off default_archive_off oxford_off">VVhich</orig>
                <reg choice_type="oxford char_norm default_archive">Which</reg>
              </choice> he <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">perceiuing</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">perceiving</reg>
              </choice> greatly gan <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">reioice</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">rejoice</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_44_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.44.2"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606012341_0"/><ref n="fq1590.bk2348606012341">And goodly counsell, that
              for wounded hart</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_44_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.44.3"><ref n="fq1590.bk2348606012341">Is meetest med’cine, tempred with sweete
                voice;</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606012341_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_44_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.44.4">Ay me, deare Lady, which the ymage art<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_44_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.44.5">Of ruefull pitty, and <ref n="fq1590.bk2_1348606034455" xml:id="fq1590.bk2_1348606034455" type="commentary"><t>impatient
                smart</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_44_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.44.6">
              <choice>
                <orig choice_type="char_norm_off default_archive_off oxford_off">VVhat</orig>
                <reg choice_type="oxford char_norm default_archive">What</reg>
              </choice> direfull chaunce, armd with <app id="Anchor29" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499351620092" wit="#E1590"><choice>
                    <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">auenging</orig>
                    <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">avenging</reg>
                  </choice></lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609"><choice>
                    <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">reuenging</orig>
                    <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">revenging</reg>
                  </choice></rdg>
              </app> fate,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_44_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.44.7">Or cursed hand hath plaid this cruell part,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_44_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.44.8"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606055277_0"/><ref n="fq1590.bk2348606055277">Thus fowle to hasten your </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606055277"><ref n="fq1590.bk2348606055277">vntimely</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606055277"><ref n="fq1590.bk2348606055277">untimely</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606055277"> date;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_44_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.44.9"><ref n="fq1590.bk2348606055277">Speake, O dear Lady
              speake: help </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606055277"><ref n="fq1590.bk2348606055277">neuer</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606055277"><ref n="fq1590.bk2348606055277">never</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606055277"> comes too late.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606055277_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_44_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg><pb ed="1609" n="F3v"/>
          <lg n="45">
<span type="stanzaNumber">[45]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.45.1">Therewith her dim eie-lids she <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vp</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">up</reg>
              </choice> gan reare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_45_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.45.2">On which the drery death did sitt, as <ref n="fq1590.bk2_1348606075135" xml:id="fq1590.bk2_1348606075135" class="glossesAnchor" type="gloss">sad</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_45_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.45.3">As lump of lead, and made darke clouds appeare;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_45_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.45.4"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606102461_0"/><ref n="fq1590.bk2348606102461">But when as him all in
              bright armour clad</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_45_4" class="lineNumberAnchor"/></l><pb xml:id="N5v" n="N5v" prev="#N5r" next="#N6r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_13" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N5v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348606102461">200</ref></fw><fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch"><ref n="fq1590.bk2348606102461">With</ref></fw><fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348606102461">The Second Booke of</ref></fw><fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head"><ref n="fq1590.bk2348606102461">Cant. I.</ref></fw><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.45.5"><ref n="fq1590.bk2348606102461">Before her standing she
              espied had,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606102461_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_45_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.45.6">As one out of a deadly dreame affright,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_45_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.45.7">She weakely started, yet <ref n="fq1590.bk2_1348606126757" xml:id="fq1590.bk2_1348606126757" type="commentary"><t>she
                nothing drad</t></ref>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_45_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.45.8">Streight downe againe her selfe in great despight,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_45_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.45.9">She <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">groueling</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">groveling</reg>
              </choice> threw to <choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off">groũd</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive">ground</reg>
              </choice>, as hating life and light.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_45_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="46">
<span type="stanzaNumber">[46]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.46.1">The gentle knight her soone with carefull
              paine<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_46_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.46.2">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Vplifted</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Uplifted</reg>
              </choice> light, and softly did <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vphold</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">uphold</reg>
              </choice>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_46_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.46.3"><ref n="fq1590.bk2_1348606147145" xml:id="fq1590.bk2_1348606147145" type="commentary"><t>Thrise he her reard, and thrise
                she sunck againe,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_46_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.46.4"><ref n="fq1590.bk2_1348606165928" xml:id="fq1590.bk2_1348606165928" type="commentary"><t>Till he his armes about her
                sides gan fold,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_46_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.46.5">And to her said; Yet if the stony cold<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_46_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.46.6">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Haue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Have</reg>
              </choice> not all seized on your frozen hart,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_46_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.46.7">Let one word fall that may your griefe <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vnfold</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">unfold</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_46_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.46.8">And tell the secrete of your mortall smart;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_46_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.46.9"><ref n="fq1590.bk2_1348606186869" xml:id="fq1590.bk2_1348606186869" type="commentary"><t>He oft
              finds present helpe, who does his griefe impart</t><hi rend="face(blackletter)"><t>.</t></hi></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_46_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="47">
<span type="stanzaNumber">[47]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.47.1"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606212943_0"/><ref n="fq1590.bk2348606212943">Then casting </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606212943"><ref n="fq1590.bk2348606212943">vp</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606212943"><ref n="fq1590.bk2348606212943">up</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606212943"> a deadly looke, full low</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_47_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.47.2"><ref n="fq1590.bk2348606212943">Shee </ref><ref n="fq1590.bk2_1348606246690" xml:id="fq1590.bk2_1348606246690" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348606212943">sight</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348606212943"> from bottome of her wounded
              brest,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_47_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.47.3"><ref n="fq1590.bk2348606212943">And after, many bitter throbs did throw</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_47_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.47.4"><ref n="fq1590.bk2348606212943">With lips full pale and </ref><ref n="fq1590.bk2_1348606268228" xml:id="fq1590.bk2_1348606268228" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348606212943">foltring</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348606212943"> tong
              opprest,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_47_4" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.47.5"><ref n="fq1590.bk2348606212943">These words she breathed forth from </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606212943"><ref n="fq1590.bk2348606212943">riuen</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606212943"><ref n="fq1590.bk2348606212943">riven</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606212943"> chest;</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606212943_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_47_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.47.6">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Leaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Leave</reg>
              </choice>, ah <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">leaue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">leave</reg>
              </choice>
              <note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.i.47.6" ref="d2e6226" disamb_type="orig oxford"><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.i.47.6. </span><term>of</term>: off</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e6226"/><choice><orig choice_type="oxford default_archive_off disamb_off">of</orig><reg choice_type="disamb default_archive oxford_off">off</reg></choice>, what <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> wight thou bee,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_47_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.47.7">To <ref n="fq1590.bk2_1348606285859" xml:id="fq1590.bk2_1348606285859" class="glossesAnchor" type="gloss">lett</ref> a weary wretch
              from her dew rest,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_47_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.47.8">And trouble dying soules tranquilitee.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_47_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.47.9">Take not away now got, which none would <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">giue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">give</reg>
              </choice> to me.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_47_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="48">
<span type="stanzaNumber">[48]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.48.1">Ah far be it (said he) Deare dame fro mee,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_48_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.48.2">To hinder soule from her desired rest,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_48_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.48.3">Or hold sad life in long <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">captiuitee</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">captivitee</reg>
              </choice>:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_48_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.48.4">For all I seeke, is but to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">haue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">have</reg>
              </choice>
              <ref n="fq1590.bk2_1348606306111" xml:id="fq1590.bk2_1348606306111" type="commentary"><t>redrest</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_48_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.48.5">The bitter pangs, that doth your heart <ref n="fq1590.bk2_1348606348690" xml:id="fq1590.bk2_1348606348690" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348606324834" xml:id="fq1590.bk2_1348606324834" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>infest</t></ref></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_48_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.48.6">Tell then O Lady tell, what fatall <ref n="fq1590.bk2_1348606367395" xml:id="fq1590.bk2_1348606367395" class="glossesAnchor" type="gloss">priefe</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_48_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.48.7">Hath with so huge misfortune you <app id="Anchor30" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499351815860" wit="#E1590">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">oppreﬅ:</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">opprest:</reg></choice>
                </lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">oppreﬅ?</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">opprest?</reg></choice>
                </rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_48_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.48.8">That I may <ref n="fq1590.bk2_1348606386754" xml:id="fq1590.bk2_1348606386754" class="glossesAnchor" type="gloss">cast to compas</ref>
              your reliefe,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_48_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.48.9">Or <ref n="fq1590.bk2_1348606408926" xml:id="fq1590.bk2_1348606408926" type="commentary"><t>die
                with you in sorrow</t></ref>, and partake your <app id="Anchor31" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">griefe.</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499351864598" wit="#E1590">griefe,</rdg>
              </app>
              <!--JS: "sorrow, and" appears as "sorrow,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_48_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="N6r" n="N6r" prev="#N5v" next="#N6v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_14" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N6r"/><fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">201</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">My</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
          <lg n="49">
<span type="stanzaNumber">[49]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.49.1">With feeble hands then stretched forth on
              hye,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_49_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.49.2"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606431894_0"/><ref n="fq1590.bk2348606431894">As </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606431894"><ref n="fq1590.bk2348606431894">heuen</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606431894"><ref n="fq1590.bk2348606431894">heven</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606431894"> accusing guilty of her death,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_49_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.49.3"><ref n="fq1590.bk2348606431894">And with dry drops
              congealed in her eye,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606431894_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_49_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.49.4">In these sad wordes she spent her <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vtmost</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">utmost</reg>
              </choice> breath:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_49_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.49.5">Heare then, O man, the sorrowes that <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vneath</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">uneath</reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_49_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.49.6">My tong can tell, so far all <ref n="fq1590.bk2_1348606450506" xml:id="fq1590.bk2_1348606450506" type="commentary"><t>sence</t></ref> they pas:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_49_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.49.7"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606476298_0"/><ref n="fq1590.bk2348606476298">Loe this dead corpse, that
              lies here </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606476298"><ref n="fq1590.bk2348606476298">vnderneath</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606476298"><ref n="fq1590.bk2348606476298">underneath</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606476298">,</ref><!--JS: "corpse, that" appears as "corpse,that" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_49_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.49.8"><ref n="fq1590.bk2348606476298">The gentlest knight, that </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606476298"><ref n="fq1590.bk2348606476298">euer</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606476298"><ref n="fq1590.bk2348606476298">ever</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606476298"> on greene gras</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_49_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.49.9"><ref n="fq1590.bk2348606476298">Gay steed with spurs did pricke,
              </ref><!--JS: "pricke, the" appears as "pricke,the" in control text--><ref n="fq1590.bk2348606476298">the good </ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606495833_0"/>Sir <app id="Anchor32" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="this edn."><ref n="fq1590.bk2348606495833"><ref n="fq1590.bk2348606476298"><hi rend="face(italics)">Mortdant</hi></ref></ref></lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" wit="#E1590 #E1596"><ref n="fq1590.bk2348606495833"><ref n="fq1590.bk2348606476298">Mortdant</ref></ref></rdg>
                <rdg wit="#E1609"><ref n="fq1590.bk2348606495833"><ref n="fq1590.bk2348606476298">Mordant<anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606495833_1"/></ref></ref></rdg>
              </app>
              <seg rend="hang_up(1)"><pc force="weak"><ref n="fq1590.bk2348606476298">(</ref></pc><ref n="fq1590.bk2348606476298">was.</ref></seg><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606476298_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_49_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="50">
<span type="stanzaNumber">[50]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.50.1">Was, (ay the while, that he is not so now)<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_50_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.50.2"><ref n="fq1590.bk2_1348606525053" xml:id="fq1590.bk2_1348606525053" type="commentary"><t>My Lord my </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>loue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>love</t></reg>
              </choice><t>; my deare Lord, my deare </t><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><t>loue</t></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><t>love</t></reg>
              </choice><t>,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_50_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.50.3">So long as <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">heuens</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">hevens</reg>
              </choice>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">iust</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">just</reg>
              </choice> with <ref n="fq1590.bk2_1348606568298" xml:id="fq1590.bk2_1348606568298" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2_1348606543306" xml:id="fq1590.bk2_1348606543306" class="glossesAnchor" type="gloss"><t>equall</t></ref></ref> brow,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_50_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.50.4"><ref n="fq1590.bk2_1348606585678" xml:id="fq1590.bk2_1348606585678" class="glossesAnchor" type="gloss">Vouchsafed</ref> to behold <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vs</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">us</reg>
              </choice> from <app id="Anchor33" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="this edn."><choice><orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">aboue.</orig><reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">above.</reg></choice></lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" wit="#E1590 #E1596 #E1609"><choice><orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">aboue,</orig><reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">above,</reg></choice></rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_50_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.50.5"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606608982_0"/><ref n="fq1590.bk2348606608982">One day when him high
              corage did </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606608982"><ref n="fq1590.bk2348606608982">emmoue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606608982"><ref n="fq1590.bk2348606608982">emmove</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606608982">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_50_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.50.6"><ref n="fq1590.bk2348606608982">As wont ye knightes to seeke </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606608982"><ref n="fq1590.bk2348606608982">aduentures</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606608982"><ref n="fq1590.bk2348606608982">adventures</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606608982"> wilde,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_50_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.50.7"><ref n="fq1590.bk2348606608982">He pricked forth his puissaunt force to </ref><app id="Anchor34" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="this edn."><ref n="fq1590.bk2348606608982"><choice>
                  <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606608982"><ref n="fq1590.bk2348606608982">proue</ref></ref></orig>
                  <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606608982"><ref n="fq1590.bk2348606608982">prove</ref></ref></reg>
                </choice><ref n="fq1590.bk2348606608982">.</ref></ref></lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" wit="#E1590 #E1596 #E1609"><ref n="fq1590.bk2348606608982"><choice>
                  <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606608982"><ref n="fq1590.bk2348606608982">proue</ref></ref></orig>
                  <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606608982"><ref n="fq1590.bk2348606608982">prove</ref></ref></reg>
                  </choice><ref n="fq1590.bk2348606608982">,</ref></ref></rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_50_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.50.8"><ref n="fq1590.bk2348606608982">Me then he left enwombed of this childe,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_50_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.50.9"><ref n="fq1590.bk2348606608982">This luckles childe, whom thus ye see with blood
                defild.</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606608982_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_50_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="51">
<span type="stanzaNumber">[51]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.51.1">Him fortuned (hard fortune ye may ghesse)<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_51_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.51.2"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606684160_0"/><ref n="fq1590.bk2348606684160">To come, where vile
                </ref><persName ref="#acrasia" rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348606684160">Acrasia</ref></persName><ref n="fq1590.bk2348606684160"> does wonne,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_51_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.51.3">
              <persName ref="#acrasia" rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348606684160">Acrasia</ref></persName><ref n="fq1590.bk2348606684160"> a false
              enchaunteresse,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_51_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.51.4"><ref n="fq1590.bk2348606684160">That many errant knightes hath fowle </ref><ref n="fq1590.bk2_1348606706040" xml:id="fq1590.bk2_1348606706040" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348606684160">fordonne</ref></ref><ref n="fq1590.bk2348606684160">:</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606684160_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_51_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.51.5">Within a wandring Island, that doth ronne<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_51_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.51.6">And stray in perilous gulfe, her dwelling is,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_51_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.51.7">Fayre Sir, if <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euer</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">ever</reg>
              </choice> there ye <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">trauell</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">travell</reg>
              </choice>, shonne<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_51_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.51.8">The cursed land where many wend amis,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_51_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.51.9">And know it by the name; it hight the <hi rend="face(italics)">Bowre of blis</hi>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_51_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="52">
<span type="stanzaNumber">[52]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.52.1">Her blis is all in pleasure and delight,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_52_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.52.2">Wherewith she makes her <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">louers</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">lovers</reg>
              </choice>
              <ref n="fq1590.bk2_1348606803070" xml:id="fq1590.bk2_1348606803070" type="commentary"><t>dronken mad</t></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_52_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.52.3">And then with <ref n="fq1590.bk2_1348606855040" xml:id="fq1590.bk2_1348606855040" type="commentary"><t>words </t><choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off"><t>&amp;</t></orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive"><t>and</t></reg>
              </choice><t> weedes</t></ref> of wondrous might,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_52_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.52.4">On them she workes her will to <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vses</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">uses</reg>
              </choice> bad:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_52_4" class="lineNumberAnchor"/></l> 
            <pb xml:id="N6v" n="N6v" prev="#N6r" next="#N7r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_15" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N6v"/>
            <fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">202</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Which</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant.I.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.52.5">My <app id="Anchor35" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" id="1499351954847" wit="#E1590">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">liefeﬅ</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">liefest</reg></choice>
                </lem>
                <rdg wit="#E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">lifeﬅ</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">lifest</reg></choice>
                </rdg>
              </app> Lord she thus beguiled had<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_52_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.52.6"><ref n="fq1590.bk2_1348606882039" xml:id="fq1590.bk2_1348606882039" type="commentary"><t>For he was flesh: (all flesh
                doth frayltie breed)</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_52_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.52.7">Whom when I heard to beene so ill bestad<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_52_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.52.8">Weake wretch I wrapt my selfe in Palmers weed,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_52_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.52.9">And cast to seek him forth through danger <choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off">&amp;</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive">and</reg>
              </choice> great <app id="Anchor36" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">dreed.</lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499351992637" wit="#E1590">dreed</rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_52_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="53">
<span type="stanzaNumber">[53]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.53.1"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606910394_0"/><ref n="fq1590.bk2348606910394">Now had fayre </ref><hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348606910394">Cynthia</ref></hi><ref n="fq1590.bk2348606910394"> by </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606910394"><ref n="fq1590.bk2348606910394">euen</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606910394"><ref n="fq1590.bk2348606910394">even</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606910394"> tournes</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_53_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.53.2"><ref n="fq1590.bk2348606910394">Full measured three quarters of her yeare,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_53_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.53.3"><ref n="fq1590.bk2348606910394">And thrise three tymes had fild her crooked hornes,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606910394_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_53_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.53.4">Whenas my wombe her burdein would <ref n="fq1590.bk2_1348606928730" xml:id="fq1590.bk2_1348606928730" class="glossesAnchor" type="gloss">forbeare</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_53_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.53.5"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606950161_0"/><ref n="fq1590.bk2348606950161">And bad me call </ref><hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348606950161">Lucina</ref></hi><ref n="fq1590.bk2348606950161"> to me neare.</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_53_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.53.6">
              <hi rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348606950161">Lucina</ref></hi><ref n="fq1590.bk2348606950161"> came: a manchild forth I brought:</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_53_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.53.7"><ref n="fq1590.bk2348606950161">The woods, the Nymphes, my bowres, my </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606950161"><ref n="fq1590.bk2348606950161">midwiues</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606950161"><ref n="fq1590.bk2348606950161">midwives</ref></ref></reg>
              </choice>
              <seg rend="hang_up(1)"><pc force="weak"><ref n="fq1590.bk2348606950161">(</ref></pc><ref n="fq1590.bk2348606950161">weare,</ref></seg><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606950161_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_53_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.53.8">Hard helpe at need. So deare thee babe I bought,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_53_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.53.9">Yet nought <note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.i.53.9" ref="d2e6869" disamb_type="orig oxford"><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.i.53.9. </span><term>to</term>: too</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e6869"/><choice><orig choice_type="oxford default_archive_off disamb_off">to</orig><reg choice_type="disamb default_archive oxford_off">too</reg></choice> dear I
              deemd, while so my deare I <app id="Anchor37" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="#E1596 #E1609">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">ſought.</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">sought.</reg></choice>
                </lem>
                <rdg eclecticCopyText="yes" id="1499352025037" wit="#E1590">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off">ſought</orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive">sought</reg></choice>
                </rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_53_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="54">
<span type="stanzaNumber">[54]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.54.1">Him so I sought, and so at last I
              fownd<!--JS: "sought, and" appears as "sought,and" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_54_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.54.2">Where him that witch had thralled to her will,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_54_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.54.3">In chaines of lust and lewde desyres ybownd<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_54_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.54.4">And so transformed from his former skill,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_54_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.54.5"><ref n="fq1590.bk2_1348606976469" xml:id="fq1590.bk2_1348606976469" type="commentary"><t>That me he knew not, nether his
                owne ill;</t></ref><!--JS: "not, nether" appears as "not,nether" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_54_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.54.6"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606999066_0"/><ref n="fq1590.bk2348606999066">Till through wise handling
              and faire </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348606999066"><ref n="fq1590.bk2348606999066">gouernaunce</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348606999066"><ref n="fq1590.bk2348606999066">governaunce</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348606999066">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_54_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.54.7"><ref n="fq1590.bk2348606999066">I him recured to a better will,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348606999066_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_54_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.54.8">Purged from drugs of fowle intemperaunce:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_54_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.54.9">Then meanes I gan <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">deuise</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">devise</reg>
              </choice> for his <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">deliuerance</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">deliverance</reg>
              </choice>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_54_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="55">
<span type="stanzaNumber">[55]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.55.1">Which when the vile Enchaunteresse <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">perceiu’d</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">perceiv’d</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_55_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.55.2">How that my Lord from her I would <ref n="fq1590.bk2_1348607021828" xml:id="fq1590.bk2_1348607021828" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">repriue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">reprive</reg>
              </choice></ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_55_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.55.3"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607047667_0"/><ref n="fq1590.bk2348607047667">With </ref><ref n="fq1590.bk2_1348607068220" xml:id="fq1590.bk2_1348607068220" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><t>cup thus charmd</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348607047667">, </ref><ref n="fq1590.bk2_1348607088655" xml:id="fq1590.bk2_1348607088655" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><t>him parting she </t></ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><t>deceiud</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><t>deceivd</t></ref></ref></reg>
              </choice></ref><ref n="fq1590.bk2348607047667">;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_55_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="face(italics)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.55.4"><ref n="fq1590.bk2348607047667">Sad verse, </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">giue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">give</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348607047667"> death to him that death does </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">giue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">give</ref></ref></reg>
              </choice><hi rend="face(roman)"><ref n="fq1590.bk2348607047667">,</ref></hi><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_55_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="face(italics)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.55.5"><ref n="fq1590.bk2348607047667">And losse of </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">loue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">love</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348607047667">, to her that </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">loues</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">loves</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348607047667"> to </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">liue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348607047667"><ref n="fq1590.bk2348607047667">live</ref></ref></reg>
              </choice><hi rend="face(roman)"><ref n="fq1590.bk2348607047667">,</ref></hi><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_55_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="face(italics)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.55.6"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607120431_0"/>So soone as Bacchus with the Nymphe does
              <app id="Anchor38" class="apparatusAnchor"><lem wit="#E1609"><ref n="fq1590.bk2348607120431"><ref n="fq1590.bk2348607047667">lincke:</ref></ref></lem><rdg eclecticCopyText="yes" id="1499352070226" wit="#E1590 #E1596"><ref n="fq1590.bk2348607120431"><ref n="fq1590.bk2348607047667">lincke<hi rend="face(roman)">,</hi><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607120431_1"/><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607047667_1"/></ref></ref></rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_55_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.55.7">So parted we and on our <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">iourney</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">journey</reg>
              </choice>
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">driue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">drive</reg>
              </choice>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_55_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.55.8">Till comming to this <ref n="fq1590.bk2_1348607507448" xml:id="fq1590.bk2_1348607507448" class="glossesAnchor" type="gloss">well</ref>,
              he stoupt to drincke:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_55_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.55.9">The charme fulfild, <ref n="fq1590.bk2_1348607527138" xml:id="fq1590.bk2_1348607527138" type="commentary"><t>dead suddeinly he downe did sincke</t></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_55_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg> <pb xml:id="N7r" n="N7r" prev="#N6v" next="#N7v" signaturesAnchor="signaturesAnchor_16" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N7r"/><fw place="top-right" rend="face(roman)" type="head">203</fw>
          <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">But</fw>
          <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">the Faery Queene.</fw>
          <fw place="top-left" rend="face(italics)" type="head">Cant. I.</fw>
          <lg n="56">
<span type="stanzaNumber">[56]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.56.1"><ref n="fq1590.bk2_1348607547620" xml:id="fq1590.bk2_1348607547620" type="commentary"><t>Which
                when I wretch, Not one word more she
              sayd</t></ref><!--JS: "wretch, Not" appears as "wretch,Not" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_56_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.56.2">But breaking <note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.i.56.2" ref="d2e7136" disamb_type="orig oxford"><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.i.56.2. </span><term>of</term>: off</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e7136"/><choice>
              <orig choice_type="oxford default_archive_off disamb_off">of</orig>
                <reg choice_type="disamb default_archive oxford_off">off</reg>
              </choice>, the end for want of breath,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_56_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.56.3">And slyding soft, as downe to sleepe her layd,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_56_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.56.4">And ended all her woe in quiet death.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_56_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.56.5">That seeing good Sir <persName ref="#Guyon" rend="face(italics)">Guyon</persName>, could <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vneath</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">uneath</reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_56_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <!-- DM wants comma after "abstayne" below - PJT -->
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.56.6">From teares abstayne, for griefe his hart did grate,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_56_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.56.7">And from so <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">heauie</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">heavie</reg>
              </choice> sight his head did <ref n="fq1590.bk2_1348607600801" xml:id="fq1590.bk2_1348607600801" class="glossesAnchor" type="gloss">wreath</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_56_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.56.8">Accusing fortune, and too cruell fate,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_56_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.56.9">Which plonged had faire Lady in so wretched
              state.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_56_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg><pb ed="1609" n="F4r"/>
          <lg n="57">
<span type="stanzaNumber">[57]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.57.1">Then turning to his Palmer said, Old
              syre<!--JS: "said, Old" appears as "said,Old" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_57_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.57.2"><ref n="fq1590.bk2_1348607622958" xml:id="fq1590.bk2_1348607622958" type="commentary"><t>Behold the ymage of
                mortalitie,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_57_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.57.3">And feeble nature cloth’d with fleshly <app id="Anchor39" class="apparatusAnchor">
                <lem wit="this edn."><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607647520_0"/><ref n="fq1590.bk2348607647520">tyre:</ref></lem><rdg eclecticCopyText="yes" id="1499352206033" wit="#E1590"><ref n="fq1590.bk2348607647520"><ref n="fq1590.bk2348607647520">tyre</ref></ref></rdg><rdg wit="#E1596"><ref n="fq1590.bk2348607647520"><ref n="fq1590.bk2348607647520">tyre,</ref></ref></rdg><rdg wit="#E1609"><ref n="fq1590.bk2348607647520"><ref n="fq1590.bk2348607647520">tire,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607647520_1"/></ref></rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_57_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.57.4">When raging passion with fierce tyranny<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_57_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.57.5">Robs reason of her dew regalitie,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_57_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.57.6">And makes it <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">seruaunt</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">servaunt</reg>
              </choice> to <anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607791905_0"/><ref n="fq1590.bk2_1348607773989" xml:id="fq1590.bk2_1348607773989" class="glossesAnchor" type="gloss"><ref n="fq1590.bk2348607791905">her</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607791905_1"/>
                basest <app id="Anchor40" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" varSeq="2" id="1499352251875" wit="#FQ1.1590.HEH.2 #FQ1.1590.HRC.1 #FQ1.1590.YM #FQ1.1590.Fol.1">part:</lem>
                <rdg varSeq="1" id="1499352407075" wit="#FQ1.1590.WU">part,</rdg>
                </app></ref>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_57_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.57.7"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607811739_0"/><ref n="fq1590.bk2348607811739">The strong it weakens with </ref><app id="Anchor41" class="apparatusAnchor">
                <lem eclecticCopyText="yes" varSeq="2" id="1499352339513" wit="#FQ1.1590.HEH.2 #FQ1.1590.HRC.1 #FQ1.1590.YM #FQ1.1590.Fol.1"><ref n="fq1590.bk2348607811739">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off"><ref n="fq1590.bk2348607811739"><ref n="fq1590.bk2348607811739">inﬁrmitie,</ref></ref></orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348607811739"><ref n="fq1590.bk2348607811739">infirmitie,</ref></ref></reg></choice>
                </ref></lem>
                <rdg varSeq="1" id="1499352445068" wit="#FQ1.1590.WU"><ref n="fq1590.bk2348607811739">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off"><ref n="fq1590.bk2348607811739"><ref n="fq1590.bk2348607811739">inﬁrmitie:</ref></ref></orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348607811739"><ref n="fq1590.bk2348607811739">infirmitie:</ref></ref></reg></choice>
                </ref></rdg>
                <rdg wit="#E1596 #E1609"><ref n="fq1590.bk2348607811739">
                  <choice><orig choice_type="default_archive_off oxford_off silent_norm_off"><ref n="fq1590.bk2348607811739"><ref n="fq1590.bk2348607811739">inﬁrmitie,</ref></ref></orig><reg choice_type="silent_norm oxford default_archive"><ref n="fq1590.bk2348607811739"><ref n="fq1590.bk2348607811739">infirmitie,</ref></ref></reg></choice>
                </ref></rdg>
              </app>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_57_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.57.8"><ref n="fq1590.bk2348607811739">And with bold furie armes the weakest hart;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_57_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.57.9"><ref n="fq1590.bk2348607811739">The strong through pleasure soonest falles, the weake </ref><seg rend="hang_down(1)"><pc force="weak"><ref n="fq1590.bk2348607811739">(</ref></pc><ref n="fq1590.bk2348607811739">through smart.</ref></seg><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607811739_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_57_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="58">
<span type="stanzaNumber">[58]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.58.1">But temperaunce <ref n="fq1590.bk2_1348607829934" xml:id="fq1590.bk2_1348607829934" type="commentary"><t>(said he)</t></ref> with golden <ref n="fq1590.bk2_1348607847047" xml:id="fq1590.bk2_1348607847047" type="commentary"><t>
              squire</t></ref><!--JS: "temperaunce (" appears as "temperaunce(" in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_58_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.58.2">Betwixt them both can measure out a meane,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_58_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.58.3">Nether to melt in pleasures whott desyre, <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_58_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.58.4"><ref n="fq1590.bk2_1348607869088" xml:id="fq1590.bk2_1348607869088" type="commentary"><t>Nor frye in hartlesse griefe and
                dolefull tene</t></ref>.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_58_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.58.5">Thrise happy man, who fares them both atweene.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_58_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.58.6">But sith this wretched woman <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">ouercome</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">overcome</reg>
              </choice>
            <span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_58_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.58.7">Of anguish, rather <note type="disamb" line_number="fq1590.bk2.II.i.58.7" ref="d2e7345" disamb_type="orig oxford"><span class="glossLineNumber">1590.bk2.II.i.58.7. </span><term>then</term>: than</note><span class="disambAnchor" id="Anchord2e7345"/><choice>
              <orig choice_type="oxford default_archive_off disamb_off">then</orig>
                <reg choice_type="disamb default_archive oxford_off">than</reg>
              </choice> of crime hath bene,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_58_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.58.8">
              <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">Reserue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">Reserve</reg>
              </choice> her cause to her eternall <ref n="fq1590.bk2_1348607888686" xml:id="fq1590.bk2_1348607888686" class="glossesAnchor" type="gloss">doome</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_58_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.58.9">And <ref n="fq1590.bk2_1348607909145" xml:id="fq1590.bk2_1348607909145" type="commentary"><t>in
                the meane</t></ref>
              <ref n="fq1590.bk2_1348607928012" xml:id="fq1590.bk2_1348607928012" class="glossesAnchor" type="gloss">vouchsafe</ref> her honorable toombe.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_58_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="59">
<span type="stanzaNumber">[59]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.59.1">Palmer, <choice>
                <orig choice_type="oxford default_archive_off expan_off">qd.</orig>
                <reg choice_type="expan default_archive oxford_off">quoth</reg>
              </choice> he, death is an <ref n="fq1590.bk2_1348607949440" xml:id="fq1590.bk2_1348607949440" type="commentary"><t>equall
              doome</t></ref><!--JS: "Palmer, qd." appears as "Palmer,qd." in control text--><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_59_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.59.2">To good and bad, <ref n="fq1590.bk2_1348607969360" xml:id="fq1590.bk2_1348607969360" type="commentary"><t>the commen In
                of rest</t></ref>;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_59_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.59.3">But after death the tryall is to come,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_59_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.59.4">When best shall bee to them, that <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">liued</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">lived</reg>
              </choice> best:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_59_4" class="lineNumberAnchor"/></l> <pb xml:id="N7v" n="N7v" prev="#N7r" next="#N8r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_17" class="signaturesAnchor"/><pb ed="1596" n="N7v"/><fw place="top-left" rend="face(roman)" type="head">204</fw>
            <fw place="bottom-right" rend="face(roman)" type="catch">Cant.</fw>
            <fw place="top-center" rend="face(italics)" type="head">The Second Booke of</fw>
            <fw place="top-right" rend="face(italics)" type="head">Cant.I.</fw>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.59.5">But both alike, when death hath both supprest,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_59_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.59.6"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607988933_0"/><ref n="fq1590.bk2348607988933">Religious </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348607988933"><ref n="fq1590.bk2348607988933">reuerence</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348607988933"><ref n="fq1590.bk2348607988933">reverence</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348607988933"> doth buriall </ref><ref n="fq1590.bk2_1348608027515" xml:id="fq1590.bk2_1348608027515" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348607988933"><t>teene</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348607988933">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_59_6" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.59.7"><ref n="fq1590.bk2348607988933">Which who so wants, wants so much of his rest:</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_59_7" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.59.8"><ref n="fq1590.bk2348607988933">For
              all so greet shame after death I weene,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_59_8" class="lineNumberAnchor"/></l><l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.59.9"><ref n="fq1590.bk2_1348608056240" xml:id="fq1590.bk2_1348608056240" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348607988933"><t>As selfe to dyen bad, </t></ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348607988933"><ref n="fq1590.bk2348607988933"><t>vnburied</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348607988933"><ref n="fq1590.bk2348607988933"><t>unburied</t></ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348607988933"><t> bad to beene.</t></ref></ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348607988933_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_59_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="60">
<span type="stanzaNumber">[60]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.60.1"><ref n="fq1590.bk2_1348608079654" xml:id="fq1590.bk2_1348608079654" type="commentary"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348608098610_0"/><ref n="fq1590.bk2348608098610"><t>So</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348608098610"> both agree their bodies </ref><ref n="fq1590.bk2_1348608118269" xml:id="fq1590.bk2_1348608118269" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><t>to </t></ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><t>engraue</t></ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><t>engrave</t></ref></ref></reg>
              </choice></ref><ref n="fq1590.bk2348608098610">;</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_60_1" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.60.2"><ref n="fq1590.bk2348608098610">The great earthes wombe they open to the sky,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_60_2" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.60.3"><ref n="fq1590.bk2348608098610">And with </ref><ref n="fq1590.bk2_1348608137853" xml:id="fq1590.bk2_1348608137853" type="commentary"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><t>sad Cypresse</t></ref></ref><ref n="fq1590.bk2348608098610">
              seemely it </ref><ref n="fq1590.bk2_1348608158960" xml:id="fq1590.bk2_1348608158960" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><ref n="fq1590.bk2348608098610">embraue</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><ref n="fq1590.bk2348608098610">embrave</ref></ref></reg>
              </choice></ref><ref n="fq1590.bk2348608098610">,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_60_3" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.60.4"><ref n="fq1590.bk2348608098610">Then </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><ref n="fq1590.bk2348608098610">couering</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348608098610"><ref n="fq1590.bk2348608098610">covering</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348608098610"> with a clod their closed eye,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348608098610_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_60_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.60.5">They lay therein those corses tenderly,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_60_5" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.60.6">And bid them sleepe in <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">euerlasting</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">everlasting</reg>
              </choice> peace.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_60_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.60.7">But ere they did their <ref n="fq1590.bk2_1348608183707" xml:id="fq1590.bk2_1348608183707" class="glossesAnchor" type="gloss"><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">vtmost</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">utmost</reg>
              </choice> obsequy</ref>,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_60_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.60.8">Sir <persName ref="#Guyon" rend="face(italics)">Guyon</persName> more
              affection to increace,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_60_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.60.9"><ref n="fq1590.bk2_1348608201693" xml:id="fq1590.bk2_1348608201693" class="glossesAnchor" type="gloss">Bynempt</ref> a sacred vow, which none should <ref n="fq1590.bk2_1348608219048" xml:id="fq1590.bk2_1348608219048" class="glossesAnchor" type="gloss">ay</ref> releace.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_60_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
          <lg n="61">
<span type="stanzaNumber">[61]</span><lb ed="webArchive"/>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.61.1">The dead knights sword out of his sheath he
              drew,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_61_1" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.61.2"><ref n="fq1590.bk2_1348608241690" xml:id="fq1590.bk2_1348608241690" type="commentary"><t>With which he cutt a lock of all
                their heare,</t></ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_61_2" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.61.3">Which medling with their blood <choice>
                <orig choice_type="default_archive_off expan_off oxford_off">&amp;</orig>
                <reg choice_type="expan oxford default_archive">and</reg>
              </choice> earth, he threw<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_61_3" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.61.4">Into the <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">graue</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">grave</reg>
              </choice>, and gan <choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off">deuoutly</orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off">devoutly</reg>
              </choice> sweare;<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_61_4" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.61.5"><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348608262330_0"/><ref n="fq1590.bk2348608262330">Such and such </ref><choice>
                <orig choice_type="oxford char_norm_off default_archive_off"><ref n="fq1590.bk2348608262330"><ref n="fq1590.bk2348608262330">euil</ref></ref></orig>
                <reg choice_type="char_norm default_archive oxford_off"><ref n="fq1590.bk2348608262330"><ref n="fq1590.bk2348608262330">evil</ref></ref></reg>
              </choice><ref n="fq1590.bk2348608262330"> God on </ref><persName ref="#Guyon" rend="face(italics)"><ref n="fq1590.bk2348608262330">Guyon</ref></persName><ref n="fq1590.bk2348608262330">
              reare,</ref><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_61_5" class="lineNumberAnchor"/></l><l xml:id="fq1590.bk2.II.i.61.6"><ref n="fq1590.bk2348608262330">And worse and worse young Orphane be thy payne,</ref><anchor xml:id="fq1590.bk2_1348608262330_1"/><span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_61_6" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.61.7">If I or thou dew vengeance doe forbeare,<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_61_7" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l xml:id="fq1590.bk2.II.i.61.8">Till <ref n="fq1590.bk2_1348608283186" xml:id="fq1590.bk2_1348608283186" type="commentary"><t>guiltie blood</t></ref> her
              guerdon doe obtayne:<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_61_8" class="lineNumberAnchor"/></l>
            <l rend="align(indented_minus_1)" xml:id="fq1590.bk2.II.i.61.9">So shedding many teares, they closd the earth
              agayne.<span type="lineNumber" id="lineNumberAnchor_fq1590_bk2_II_i_61_9" class="lineNumberAnchor"/></l>
          </lg>
        </div><tei:pb class="signaturesAnchor" n="N8r" signaturesAnchor="signaturesAnchor_18" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0">N8r</tei:pb>