<div id="containerTextualApparatus"><div class="apparatusEntry" id="1" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">2.7.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">daint,</span></span>] <span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; <span>daint.</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="2" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">15.4.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">for</span></span>] <span class="face_italics_">1590</span>; <span>well</span><span><span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="3" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">16.8.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">her</span></span>] <span class="face_italics_">1590FE</span>; <span>be</span><span><span class="face_italics_">1590</span>, <span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="4" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">17.4.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">whyle</span></span>] <span class="face_italics_">1596</span>; <span>whyle.</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span><span>while</span><span><span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="5" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">20.3.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">hight;</span></span>] <span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; <span>hight,</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="6" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">21.9.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">
                           <span class="orig  default_archive_off oxford_off silent_norm_off">diſmayes.</span><span class="reg  silent_norm oxford default_archive">dismayes.</span>
                        </span></span>] <span class="face_italics_">1596</span>; <span>
                           <span class="orig  default_archive_off oxford_off silent_norm_off">diſmayes,</span><span class="reg  silent_norm oxford default_archive">dismayes,</span>
                        </span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span><span>
                           <span class="orig  default_archive_off oxford_off silent_norm_off">diſmaies.</span><span class="reg  silent_norm oxford default_archive">dismaies.</span>
                        </span><span><span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="7" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">22.9.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">perplexity.</span></span>] <span class="apparatusLink face_italics_">this edn.</span>; <span>perplexity</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span><span>perplexitie.</span><span><span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="8" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">24.4.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">relief</span></span>] <span class="apparatusLink face_italics_">this edn.</span>; <span>relief.</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span><span>reliefe.</span><span><span class="face_italics_">1596</span>; </span><span>reliefe</span><span><span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="9" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">24.6.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">thereto</span></span>] <span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; <span>there
                              to</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="10" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">27.5.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">embay</span></span>] <span class="apparatusLink face_italics_">this edn.</span>; <span>embay,</span><span><span class="face_italics_">1590</span>, <span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="11" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">27.6.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">
                           <span class="orig  default_archive_off oxford_off silent_norm_off">His blamefull body in ſalt water ſore</span><span class="reg  silent_norm oxford default_archive">His blamefull body in salt water
                                 sore</span>
                        </span></span>] <span class="face_italics_">1590</span>; <span>
                           <span class="orig  default_archive_off oxford_off silent_norm_off">His bodie in ſalt water ſmarting ſore</span><span class="reg  silent_norm oxford default_archive">His bodie in salt water smarting
                                 sore</span>
                        </span><span><span class="face_italics_">1596</span>; </span><span>
                           <span class="orig  default_archive_off oxford_off silent_norm_off">His body in ſalt water ſmarting ſore</span><span class="reg  silent_norm oxford default_archive">His body in salt water smarting
                                 sore</span>
                        </span><span><span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="12" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">31.6.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">fayre,</span></span>] <span class="face_italics_">1590</span>; <span>faire.</span><span><span class="face_italics_">1596</span>; </span><span>faire,</span><span><span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="13" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">38.1.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">an Almner</span></span>] <span class="face_italics_">1609</span>; <span>as Almner</span><span><span class="face_italics_">1590</span>, <span class="face_italics_">1596</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="14" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">50.1.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">
                           <span class="orig  default_archive_off oxford_off silent_norm_off">ſ⁀he</span><span class="reg  silent_norm oxford default_archive">she</span>
                        </span></span>] <span class="face_italics_">1590</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; <span>he</span><span><span class="face_italics_">1596</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="15" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">52.6.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">Brings</span></span>] <span class="face_italics_">1609</span>; <span>Bring</span><span><span class="face_italics_">1590</span>, <span class="face_italics_">1596</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="16" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">52.9.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">from</span></span>] <span class="apparatusLink face_italics_">this edn.</span>; <span>f rom</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="17" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">56.2.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">
                           <span class="orig  default_archive_off oxford_off silent_norm_off">deſcend</span><span class="reg  silent_norm oxford default_archive">descend</span>
                        </span></span>] <span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; <span>
                           <span class="orig  default_archive_off oxford_off silent_norm_off">deſcend.</span><span class="reg  silent_norm oxford default_archive">descend.</span>
                        </span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="18" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">57.5.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">pretious</span></span>] <span class="face_italics_">1590FE</span>; <span>piteous</span><span><span class="face_italics_">1590</span>, <span class="face_italics_">1596</span>; </span><span>pittious</span><span><span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="19" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">59.2.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">frame</span></span>] <span class="face_italics_">1590FE</span>; <span>fame</span><span><span class="face_italics_">1590</span>, <span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="20" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">61.3.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">peaceably</span></span>] <span class="face_italics_">1590</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; <span>peaceable to</span><span><span class="face_italics_">1596</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="21" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">62.2.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">attaine?</span></span>] <span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; <span>attaine¿</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="22" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">62.4.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">As wretched men, and <span class="orig  oxford char_norm_off default_archive_off">liued</span><span class="reg  char_norm default_archive oxford_off">lived</span> in
                           like paine</span></span>] <span class="face_italics_">1590</span>; <span>(Quoth he) as wretched, and <span class="orig  oxford char_norm_off default_archive_off">liu’d</span><span class="reg  char_norm default_archive oxford_off">liv’d</span> in
                           like paine</span><span><span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="23" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">62.8.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">(Said he) and bitter battailes all are fought?</span></span>] <span class="apparatusLink face_italics_">this edn.</span>; <span>(Said he) and bitter battailes all
                           ate fought?</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span><span>(Said he) and battailes none are to be
                           fought?</span><span><span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="24" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">62.9.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">they’are</span></span>] <span class="face_italics_">1590</span>; <span>are</span><span><span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="25" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">63.2.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">are,</span></span>] <span class="face_italics_">1590</span>; <span>are;</span><span><span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="26" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">64.7.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">doen</span></span>] <span class="face_italics_">1590</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; <span>doen then</span><span><span class="face_italics_">1596</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="27" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">65.3.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">place,</span></span>] <span class="face_italics_">1609</span>; <span>face</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span><span>place</span><span><span class="face_italics_">1596</span>; </span></div><div class="apparatusEntry" id="28" xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><span class="apparatusLineNumber">66.5.</span><span class="lemmaNoPad"><span class="lem">brought</span></span>] <span class="face_italics_">1596</span>, <span class="face_italics_">1609</span>; <span>btought</span><span><span class="face_italics_">1590</span>; </span></div></div>