Load texts¶
There's only preparation work in this cell (nothing to see here!): read Jane Eyre and the Marlitt novels, pass them through parzu, and save the results.
In [1]:
import glob
JE_FOLDER = '/home/spenteco/0/tatlock_corpora/Jane_Eyre_Adaptations/'
MARLIT_FOLDER = '/home/spenteco/0/tatlock_corpora/de_je_etc/'
MERLIN_FOLDER = '/home/spenteco/0/corpora/merlin/Literary_Texts/'
marlitt_je_path_to_files = []
for p in glob.glob(JE_FOLDER + 'Eyre*.txt'):
marlitt_je_path_to_files.append(p)
for p in glob.glob(MARLIT_FOLDER + 'Marlitt*.txt'):
marlitt_je_path_to_files.append(p)
merlin_path_to_files = []
for p in glob.glob(MERLIN_FOLDER + '*.txt'):
if 'Marlitt' not in p:
merlin_path_to_files.append(p)
print 'len(marlitt_je_path_to_files)', len(marlitt_je_path_to_files)
print 'len(merlin_path_to_files)', len(merlin_path_to_files)
len(marlitt_je_path_to_files) 34 len(merlin_path_to_files) 296
In [2]:
import codecs, re, nltk, commands
path_to_parzu = '/home/spenteco/Downloads/ParZu-master'
texts = [
]
for f in marlitt_je_path_to_files:
file_name = f.split('/')[-1]
print 'processing', file_name
t = {'file_name': file_name, 'raw_text': '', 'tokens': [], 'text_obj': None, 'parzu_data': []}
t['raw_text'] = codecs.open(f, 'r', encoding='utf-8').read()
t['tokens'] = nltk.word_tokenize(t['raw_text'])
t['text_obj'] = nltk.Text(t['tokens'])
cmd = 'cd ' + \
path_to_parzu + \
'; ./parzu < "' + \
f + \
'"'
result_lines = commands.getoutput(cmd).split('\n')
okay_to_process = False
sentence_number = -1
for line in result_lines:
cols = re.split('\s+', line)
if len(cols) > 4:
if cols[0] == '1':
okay_to_process = True
sentence_number += 1
if okay_to_process == True:
token = cols[1]
lemma = cols[2].lower()
pos1 = cols[3]
pos2 = cols[4]
gender_number = cols[5]
dep_n = cols[6]
dep = cols[7]
t['parzu_data'].append({'sentence_number': sentence_number,
'token': token,
'lemma': lemma,
'pos1': pos1,
'pos2': pos2,
'gender_number': gender_number,
'dep_n': dep_n,
'dep': dep})
texts.append(t)
print 'len(texts)', len(texts)
print 'Done!'
processing Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt processing Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt processing Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt processing Eyre_GReichard_Jugendhort.txt processing Eyre_Prochaska_full textfile.txt processing Eyre_Borch_Reclam.txt processing Eyre_Wedding_Leo.txt processing Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt processing Eyre_Wachler_Zieger.txt processing Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt processing Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt processing Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt processing Eyre_Grieb_Franckh.txt processing Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt processing Eyre_Hartung_Weichert.txt processing Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt processing Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt processing Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt processing Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt processing Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt processing Eyre_Reichhardt_Globus.txt processing Marlitt_Das_Eulenhaus.txt processing Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt processing Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt processing Marlitt_Amtmanns Magd.txt processing Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt processing Marlitt_Die_zweite_Frau.txt processing Marlitt_Im_Schillingshof.txt processing Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt processing Marlitt_Goldelse.txt processing Marlitt_Zwölf_Apostel.txt processing Marlitt_Blaubart.txt processing Marlitt_Schulmeisters Marie.txt processing Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt len(texts) 34 Done!
What are the top noun lemma in Jane Eyre, etc.?¶
The Jane Eyre list is very similar to the one from the English novel, with a few exceptions:
- "mr.", the most common noun, is the result of some kind of a part-of-speech tagging problem in parzu
- in English, "day" occurs more often that "sir"
- augenblick shows up as one of the top noun lemma in several novels
In [3]:
from collections import defaultdict, Counter
for t in texts:
print
print t['file_name']
print
lemma_counts = defaultdict(int)
for token in t['parzu_data']:
if token['pos1'] == 'N' and token['pos2'] != 'NE':
lemma_counts[token['lemma']] += 1
for w in Counter(lemma_counts).most_common(10):
print '\t', w[0], w[1]
Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt mr. 110 auge 64 wort 61 fairfax 58 zeit 54 hand 53 augenblick 52 zimmer 49 tag 49 thür 42 Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt herr 696 auge 309 johanna 294 zeit 284 zimmer 267 hand 249 gesicht 246 herrn 233 tag 231 haus 200 Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt frau 75 herr 59 zimmer 53 jane 52 leben 41 hand 39 auge 36 kind 36 thür 33 nacht 31 Eyre_GReichard_Jugendhort.txt mr. 164 kind 138 tag 129 zimmer 126 haus 114 mädchen 111 jane 92 auge 86 zeit 81 hand 78 Eyre_Prochaska_full textfile.txt herr 668 auge 267 johanna 248 zimmer 243 zeit 236 herrn 221 hand 210 tag 209 gesicht 198 haus 188 Eyre_Borch_Reclam.txt mr. 561 auge 315 sir 307 tag 279 zimmer 265 wort 250 hand 249 zeit 241 haus 240 augenblick 210 Eyre_Wedding_Leo.txt mr. 224 zimmer 143 tag 110 kind 101 zeit 100 haus 99 fairfax 97 hand 90 auge 90 gedanke 79 Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt mr. 165 auge 97 wort 94 tag 87 augenblick 85 hand 84 zeit 79 zimmer 63 haus 63 fairfax 60 Eyre_Wachler_Zieger.txt kind 151 jane 149 zimmer 143 mädchen 127 lord 121 haus 119 onkel 114 tag 110 zeit 105 herr 104 Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt mr. 177 wort 136 auge 130 augenblick 105 hand 100 zeit 89 tag 84 stimme 74 zimmer 74 gedanke 71 Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt herr 445 frau 346 auge 293 fräulein 271 zimmer 227 hand 225 tag 224 zeit 223 wort 219 gesicht 200 Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt mr. 180 auge 109 wort 104 hand 95 augenblick 94 zeit 87 tag 87 zimmer 69 fairfax 63 thür 63 Eyre_Grieb_Franckh.txt herr 460 auge 341 zeit 285 tag 281 sir 274 wort 273 zimmer 251 hand 248 herrn 248 gesicht 238 Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt mr. 184 auge 109 wort 106 augenblick 94 hand 92 tag 86 zeit 85 tür 71 zimmer 69 haus 64 Eyre_Hartung_Weichert.txt herr 295 frau 194 fräulein 136 wort 126 johanna 126 auge 119 hand 118 herrn 117 haus 109 tag 104 Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt herr 164 zimmer 137 tag 106 hand 90 fairfax 90 haus 87 zeit 85 herrn 79 wort 77 kind 76 Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt herr 90 hand 84 kind 58 auftritt 50 blick 49 jahr 49 gott 44 auge 41 arm 39 mitte 38 Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt mr. 514 auge 280 zeit 256 tag 250 hand 237 wort 225 gesicht 216 haus 204 sir 162 stube 160 Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt mr. 139 zimmer 103 kind 69 tür 64 tag 61 dame 61 fairfax 60 mädchen 54 haus 53 hand 47 Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt mister 537 auge 275 tag 249 zeit 249 hand 247 gesicht 219 wort 218 haus 208 mädchen 164 sir 160 Eyre_Reichhardt_Globus.txt mr. 209 zimmer 149 tag 117 kind 104 fairfax 94 sir 94 auge 93 zeit 89 dame 88 haus 87 Marlitt_Das_Eulenhaus.txt herzogin 313 hoheit 296 frau 253 auge 251 hand 244 kind 179 fräulein 157 gesicht 153 prinzessin 143 zimmer 131 Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt frau 309 hand 287 kind 247 auge 218 professor 210 gesicht 209 mädchen 191 haus 163 augenblick 136 blick 119 Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt frau 277 hand 246 tante 215 haus 184 kind 181 auge 178 mädchen 145 mann 128 kopf 127 dame 124 Marlitt_Amtmanns Magd.txt herr 242 frau 186 hand 157 mädchen 145 haus 107 amtmann 106 augenblick 100 kopf 98 mann 97 gesicht 95 Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt hand 358 flora 331 auge 252 doktor 247 mädchen 201 haus 190 kommerzienrat 176 gesicht 175 frau 172 bruck 168 Marlitt_Die_zweite_Frau.txt frau 568 hand 379 hofmarschall 221 auge 218 liane 193 herr 176 gesicht 166 mann 157 herzogin 142 haus 133 Marlitt_Im_Schillingshof.txt frau 425 hand 337 auge 285 kind 281 gesicht 235 schilling 207 haus 204 blick 201 mann 197 augenblick 161 Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt frau 438 hand 386 auge 341 gräfin 301 gesicht 296 mann 263 kind 236 dame 215 minister 212 augenblick 200 Marlitt_Goldelse.txt wald 336 hand 228 auge 213 herr 203 mädchen 187 augenblick 166 gesicht 156 baronin 155 frau 142 fräulein 132 Marlitt_Zwölf_Apostel.txt auge 63 mädchen 62 seejungfer 56 hand 47 kind 42 gesicht 36 augenblick 34 frau 31 mann 30 kopf 28 Marlitt_Blaubart.txt tante 86 hofrätin 72 haus 65 augenblick 61 auge 60 hand 59 mädchen 51 gesicht 44 garten 44 blick 37 Marlitt_Schulmeisters Marie.txt mutter 81 frau 77 hand 48 mädchen 41 auge 39 mamsell 36 haus 33 augenblick 31 gesicht 31 kind 30 Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt hand 417 herr 407 auge 278 vater 262 gesicht 238 kopf 185 kind 184 fräulein 179 frau 169 charlotte 166
Concordances auge vs augen¶
Close read some passages; first, passages from the three novels containing "auge"; and next, passages containing "augen".
(I print only the first 20 examples for each word-novel pair; it would be trivial to print more, or even all of them, if that would be helpful.)
In [4]:
print
print '--------------------------- AUGE ---------------------------'
for t in texts:
print
print t['file_name']
print
t['text_obj'].concordance('auge', lines=20, width=115)
print
print
print '--------------------------- AUGEN ---------------------------'
for t in texts:
print
print t['file_name']
print
t['text_obj'].concordance('augen', lines=20, width=115)
--------------------------- AUGE --------------------------- Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt Displaying 4 of 4 matches: r unsere gedrängten Reihen lichtete ? In einer für das Auge reizenden Gegend in der Mitte eines prächtigen Waldes ht in dem Gegenstande , den man sieht , sondern in dem Auge , das sie sieht . Ist dies nicht eine große Wahrheit ? nd jedem frommen Gedanken , wie die Wolke zwischen dem Auge des Menschen und den Strahlen der Sonne ; er war mein meinem Fuß an einen Gegenstand , den mein geblendetes Auge nicht sogleich unterscheiden konnte . Ich war im Begri Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt Displaying 20 of 107 matches: r gallsüchtig wurde und was ihm ein trübes , gläsernes Auge und welke Backen zugezogen . Er hätte jetzt in der Sch für den Blick , den Du erst vor zwei Minuten in Deinem Auge zeigtest , Du Ratte . '' An John Reed 's üble Behandlu de ansah -- mich auch von Zeit zu Zeit mit bezaubertem Auge zu dem schimmernden Spiegel wendete begann sie mich zu hte die lange Nacht in schrecklichem Wachen zu ; Ohr , Auge und Geist waren gleich geschärft durch die Furcht -- s isem Tone ; ihr gewöhnliches kaltes und ruhiges graues Auge wurde unruhig und nahm fast einen Ausdruck der Furcht e mit ihr zugebracht , anstatt unter dem schrecklichen Auge der Mistreß Reed in einem mit Damen und Herren angefül rice und die Lehrerinnen gebeten würden , ein scharfes Auge auf sie zu haben und sich besonders zu bemühen , ihr i ihren hellen Augenbrauen schimmerte ein unerbittliches Auge . Ihre Haut war dunkel und undurchsichtig , ihr Haar f mir . Mistreß Reed blickte von ihrer Arbeit auf : ihr Auge richtete sich auf das meine , und ihre Finger stellten e lagen noch unthätig auf ihrer Arbeit : ihr eiskaltes Auge ruhte erstarrend auf dem meinigen . `` Was hast Du noc hsenen Alten und nicht ein Kind anzureden pflegt . Ihr Auge und ihre Stimme erregten allgemeinen Widerwillen . Vom sie zu viel arbeiten müsse : doch plötzlich , als mein Auge von einem Gesicht zum andern wanderte , stand die ganz Aufrichtigkeit und Gewissenhaftigkeit Nichts weiter im Auge haben konnte , als die Vorrechte seiner Krone . Wäre e jestätisch die ganze Schule . Plötzlich blinzelte sein Auge , als würde er vor etwas geblendet oder als ob sich ei ten , krachend niedergefallen und hätte sogleich jedes Auge auf mich gerichtet . Ich wußte , daß jetzt Alles verlo Züge , ihr schmales Gesicht , ihr eingesunkenes graues Auge gleich einem Widerschein der Glorie eines Engels . Doc d ließ sie widerstrebend von sich : Helenen folgte ihr Auge bis zur Thür ; um sie stieß sie noch einen zweiten tra r Regungen , öffnete ich sie und blickte hinein . Mein Auge suchte Helene und fürchtete , sie todt zu finden . Dic wood ; da war der von Hügeln begrenzte Horizont . Mein Auge schweifte über all : andern Gegenstände hinweg , um au Corridor des dritten Stocks auf- und abzugehen und dem Auge meines Geistes zu gestatten , bei den glänzenden Visio Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt Displaying 7 of 7 matches: würde John sie nicht gefunden haben , denn weder sein Auge noch sein Verstand waren scharf , aber seine Schwester hte ich Sie bitten , daß alle Lehrerinnen ein strenges Auge auf sie haben und vor allem ihrem schlimmsten Fehler , stark gebaute , breitschultrige Frau mit einem kalten Auge , das kein Erbarmen kannte . Der ganze Inhalt der bren die die Heimat sein sollte ! Doch sei getrost ! Gottes Auge wacht , Er wird Dich nicht verlassen ! — Drittes Kapit brach nicht zusammen , noch wurde sie ohnmächtig . Ihr Auge suchte das des Mannes neben ihr , der , ohne ein Wort s ihm oft , als ob der schwarze Schleier auf dem einen Auge sich lichte , als erhasche er manchmal einen Schimmer demselben nach längerer Kur das Glück , auf dem einen Auge die Sehkraft wieder zu erlangen . Als ihm sein Erstgeb Eyre_GReichard_Jugendhort.txt Displaying 20 of 25 matches: das weiße Bett blickte , zuweilen auch wie gebannt ein Auge auf den trübe blinkenden Spiegel warf da begann sie si unhörbar ; in ihrem sonst so kalten , ruhigen , grauen Auge blitzte etwas auf , das der Furcht glich ; sie ließ Ja teherin und die Lehrer ersuchen wollten , ein scharfes Auge auf sie zu haben und vor allen Dingen , ihrem schlimms breit , unter ihren farblosen Augenbraunen blizte ein Auge , das wenig Herzensgüte verriet ; ihre Körperbeschaffe in ihr . Mrs. Reed blickte von ihrer Arbeit auf ; ihr Auge bohrte sich in das des Kindes . , Verlaß das Zimmer ! ds Hände ruhten untätig auf ihrer Arbeit ; ihr eisiges Auge bohrte sich erstarrend in das Janes . , Hast du sonst aber jetzt gegen Ende des Monats Januar boten sie dem Auge nur ein Bild der winterlichen Zerstörung und des traur wieder in die Tasche , und eine Träne glänzte in ihrem Auge und rann langsam über ihre hohle , bleiche Wange . Die Blicke , jede Minute erwartete sie Miß Temples dunkles Auge sich voll Abscheu und Verachtung auf sie heften zu seh hweifen . Plötzlich zuckte er zusammen , wie wenn sein Auge geblendet oder schmerzhaft berührt worden sei ; dann w e ließ sie widerstrebender von sich ; Helen folgte ihr Auge bis an die Tür ; ihr galt der traurige Seufzer , welch lt , öffnete sie die Tür ganz und blickte hinein . Ihr Auge suchte Helen und fürchtete , den Tod zu finden . Dicht e von Lowood , weit hinten der hügelige Horizont . Ihr Auge schweifte über alle anderen Gegenstände fort , um an d hengedenken hat alles Land in der Gegend , so weit das Auge reicht , den Rochesters gehört . ' , Gut ; aber lieben , aber es war lieblich und wohlgefällig . Als sie ihr Auge von demselben abwandte und wieder durch die Falltür hi he Stirn , weiß wie Elfenbein und ein hohles , starres Auge , das keinen anderen Ausdruck hatte als den der Verzwe ere , blasse , ältere Tochter hatte das hervorstehende Auge ; das blühende , üppige , jüngere Mädchen hatte ihr Ki trenge , erbarmungslos wie immer , jenes eigentümliche Auge , dessen Blick nichts zu besänftigen vermochte , die g chsüchtigen , despotischen Brauen . Wie oft hatte dies Auge nur Haß und Zorn und Drohungen auf Jane herabgeblitzt r Änderung fähig waren . Jane sah es dem versteinerten Auge , welches niemals durch Tränen genetzt , niemals in Zä Eyre_Prochaska_full textfile.txt Displaying 20 of 87 matches: h er gallsüchtig wurde und sich ein trübes , gläsernes Auge und welke Backen zuzog . Er hätte jetzt in der Schule hte die lange Nacht in schrecklichem Wachen zu ; Ohr , Auge und Geist waren gleich geschärft durch die Furcht -- s leisem Tone ; ihr gewöhnlich kaltes und ruhiges graues Auge wurde unruhig und nahm fast einen Ausdruck der Furcht rice und die Lehrerinnen gebeten würden , ein scharfes Auge auf sie zu haben und sich besonders zu bemühen , ihr i nter ihren hellen Brauen schimmerte ein unerbittliches Auge . Ihre Haut war dunkel und undurchsichtig , ihr Haar f mir . Mistreß Reed blickte von ihrer Arbeit auf ; ihr Auge richtete sich auf das meine . , Verlaß ' das Zimmer un e lagen noch unthätig auf ihrer Arbeit , ihr eiskaltes Auge ruhte erstarrend auf dem meinigen . , Was hast du noch aus , als ob sie zu viel arbeiten müsse . Während mein Auge noch von einem Gesicht zum anderen wanderte , stand pl jestätisch die ganze Schule . Plötzlich blinzelte sein Auge , als ob sich ein Entsetzen seiner bemächtigte . Er we Züge , ihr schmales Gesicht , ihr eingesunkenes graues Auge gleich einem Widerschein der Glorie eines Engels . Doc oll Ungeduld öffnete ich sie und blickte hinein . Mein Auge suchte Helene und fürchtete , sie todt zu finden . Dic wood ; da war der von Hügeln begrenzte Horizont . Mein Auge schweifte über alle anderen Gegenstände hinweg , um au Visionen zu verweilen , die sich vor meinem geistigen Auge erhoben . Utd es waren ihrer viele und prächtige und f Wind , der sich unter den Bäumen regte ; und als mein Auge nach der Richtung von Thorn field , das etwa noch eine n , so weiß wie Elfenbein , und ein hohles und starres Auge , in dessen gläsernem Ausdruck sich Verzweiflung zu er e dürften solche Mängel auch haben , dachte ich . Mein Auge begegnete bei diesem Gedanken dem seinigen . Er schien es nicht , wenigstens schmeichle ich mir , es in Ihrem Auge zu lesen -- nehmen Sie sich indessen in Acht , ich ver in einer langen Buchenallee , von wo man die beiden im Auge behalten konnte , mit ihm auf- und abzugehen . Er erzä mich auf ihn niederließ , trat das Paar herein . Mein Auge war rasch an der Oeffnung . Celinens Kammermädchen kam n seine Stimme gehört , doch scheute ich mich , seinem Auge zu begegnen . Während der ersten Stunden des Morgens e Eyre_Borch_Reclam.txt Displaying 20 of 100 matches: chluchten und düsteren Mooren hervorkamen und sich dem Auge des nächtlichen Wanderers zeigten . Ich kehrte auf mei das weiße Bett blickte , zuweilen auch wie gebannt ein Auge auf den trübe blinkenden Spiegel warf – da begann ich unhörbar ; in ihrem sonst so kalten , ruhigen , grauen Auge blitzte etwas auf , das der Furcht glich ; sie ließ me teherin und die Lehrer ersuchen wollten , ein scharfes Auge auf sie zu haben und vor allen Dingen , ihrem schlimms lmäßig ; unter ihren farblosen Augenbrauen blitzte ein Auge , das wenig Herzensgüte verriet ; ihre Haut war dunkel u regen . Mrs. Reed blickte von ihrer Arbeit auf ; ihr Auge bohrte sich in das meine , ihre Finger hielten in ihre s Hände ruhten unthätig auf ihrer Arbeit ; ihr eisiges Auge bohrte sich erstarrend in das meine : »Hast du sonst n aber jetzt gegen Ende des Monats Januar boten sie dem Auge nur ein Bild der winterlichen Zerstörung und des traur aber ich bin überzeugt , daß sie ihn nicht sehen – ihr Auge scheint nach innen gewendet , in ihr Herz gesenkt , si ieder in die Tasche , und eine Thräne glänzte in ihrem Auge und rann langsam über ihre hohle , bleiche Wange . Die ihre Blicke , jede Minute erwartete ich , ihr dunkles Auge sich voll Abscheu und Verachtung auf mich heften zu se hweifen . Plötzlich zuckte er zusammen , wie wenn sein Auge geblendet oder schmerzhaft berührt worden sei ; dann w e ließ sie widerstrebender von sich ; Helen folgte ihr Auge bis an die Thür ; ihr galt der traurige Seufzer , welc ebend – öffnete ich sie ganz und blickte hinein . Mein Auge suchte Helen und fürchtete – den Tod zu finden . Dicht von Lowood , weit hinten der hügelige Horizont . Mein Auge schweifte über alle anderen Gegenstände fort , um an d hengedenken hat alles Land in der Gegend , so weit das Auge reicht , den Rochesters gehört.« »Gut ; aber lieben Si , aber es war lieblich und wohlgefällig . Als ich mein Auge von demselben abwandte und wieder durch die Fallthür h eit des Ortes wohl und sicher fühlte , um das geistige Auge auf den herrlichen Visionen ruhen zu lassen , die sich ir lebhaft aufgedrängt . Als ich sie mit dem geistigen Auge sah , bevor ich versuchte , sie zu verkörpern , waren he Stirn , weiß wie Elfenbein und ein hohles , starres Auge , das keinen anderen Ausdruck hatte als den der Verzwe Eyre_Wedding_Leo.txt Displaying 17 of 17 matches: Nacht in schrecklicher Schlaflosigkeit vorüber ; mein Auge , Ohr und Gehirn waren gespannt und erregt von Furcht ef Mrs. Reed atemlos . Ihr gewöhnlich kaltes , ruhiges Auge wurde von einem Blicke getrübt , der fast Furcht verri teherin und Lehrerinnen ersucht würden , ein wachsames Auge auf sie zu haben und besonders ihre Neigung zur Heuche chkeit und Gewissenhaftigkeit keine größeren Ziele ins Auge faßte , als das , die Rechte der Krone zu wahren . Wen l dunkler Steine und schäumender Strudel entzückte das Auge . Wie anders hatte diese Landschaft ausgesehen , als i wood bis an die den Horizont begrenzenden Hügel . Mein Auge schweifte über dies alles hin , um endlich in der Fern her zu kommen . Große Besitzungen fordern das wachsame Auge des Herrn . , Mr . Rochester ! ' rief ich aus . , Wer n Blick in das Zimmer werfen , das meinem unverwöhnten Auge feenhaft schön erschien . Es war wirklich ein wundervo he des Kamins erkennen ; doch hatte ich diese kaum ins Auge gefaßt , als sich die Thür schloß ; ich hörte nur noch en ; ich sah es klar und deutlich mit meinem geistigen Auge , bevor ich es zu verkörpern suchte ; aber meine Hand re war blutlos und totenblaß , und aus ihm blickte ein Auge heroor , das hohl und starr aussah , aber in dem denno nr Rochester , gri rerient , rief sie plötzlich . Mein Auge folgte dem ihrigen . , Das kann nicht Mr. Rochester se umpfen Luft des Krankenzimmers , und wie wohl that dem Auge der Blick in die Weite , nachdem ich von den Fenstern ie streichelte mir die Wange und ihr sonst so strenges Auge blickte so milde , wie ich es nie zuvor gesehen ; sie hen willen , die mir dort freundlich begegnet und mein Auge füllte sich mit Thränen und mein Herz zog sich schmerz ntzückenden Bilder zu beschreiben , welche sich meinem Auge auf der Reise darboten , vermag ich nicht ; wenn ich a n den Hafen ein und warfen die Anker aus . Das scharfe Auge von Mrs. Rivers hatte unter der , der Ankömmlinge harr Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt Displaying 6 of 6 matches: r unsere gedrängten Reihen lichtete ? In einer für das Auge reizenden Gegend in der Mitte eines prächtigen Waldes ht in dem Gegenstande , den man sieht , sondern in dem Auge , das sie sieht . Ist dies nicht eine große Wahrheit ? nd jedem frommen Gedanken , wie die Wolke zwischen dem Auge des Menschen und den Strahlen der Sonne ; er war mein meinem Fuß an einen Gegenstand , den mein geblendetes Auge nicht sogleich unterscheiden konnte . Ich war im Begri en Rasenplatz zog . Die Vorderseite des Hauses bot dem Auge zwei spitzige Giebel und einige schmale , vergitterte n -- ein schönes junges Mädchen , daß er mit trockenem Auge die Gattin eines anderen hat werden sehen , während es Eyre_Wachler_Zieger.txt Displaying 20 of 24 matches: erbei die Vorsicht , ihre Handlungen vor dem sorgsamen Auge ihres erfahrenen Gatten verborgen zu halten . Reed ahn ich , Georg , ich und mein Kind , flüsterte , ohne das Auge aufzuschlagen , die Angekommene und sank erschöpft wie e , kleine Gestalt , so scheu und verlegen blickte ihr Auge . Diese Person , die solche Schande durch ihre Verheir daß auch das strengste und anspruchsvollste weibliche Auge nicht den leisesten Tadel auszusprechen vermocht hätte ge zu sein , denn Jane hing unverwandt an ihres Onkels Auge und lauschte auf jede seiner Mienen , auf jedes seiner dtragende begleiteten seinen Leichenkondukt , und kein Auge blieb trocken , als der Geistliche an der offenen Gruf tiefen Leidwesen , daß die Lehrerin sie fortwährend im Auge hatte und stets an ihr etwas zu tadeln oder in scharfe ächst fiel die überaus ungesunde Lage der Stiftung ins Auge ; weiterhin stellte sich die schlechte Beschaffenheit h so aufgeregt , daß sie die ganze Nacht hindurch kein Auge zu schließen vermochte . Mit dieser letzten Nacht in L eziert . Wollen Sie unser Speisezimmer nicht näher ins Auge fassen , Miß ? fragte die alte Dame zum Eintreten freu n hier bot sich ein überraschender Anblick für Jane 's Auge . Wie eine Landkarte lag die Gegend ausgebreitet vor i urde . Wie in inniger seliger Verzückung ruhte Jane 's Auge auf der herrlichen Landschaft , und unwillkürlich über Gesicht war leicht gebräunt , seine Züge streng , sein Auge blickte unwirsch und seine . zusammengezogenen Brauen iß ! Es sind seltsame , sonderbare Phantasien ! Dieses Auge des Abendsterns müssen Sie im Traum gesehen haben ? We , so weiß wie Elfenbein , und dieses hohle und starre Auge , in dessen gläsernem Ausdruck sich nur Verzweiflung z es nicht fehlen , so daß auch ein strenges weibliches Auge nicht den geringsten Tadel an ihrem Gesellschaftsanzug Brief gegeben ; ich habe ihn gelesen , kann Ihnen aber Auge in Auge behaupten , daß ich mich nicht im entfernteste geben ; ich habe ihn gelesen , kann Ihnen aber Auge in Auge behaupten , daß ich mich nicht im entferntesten verlet mmer neuen und drohenderen Bildern vor ihrem geistigen Auge empor . Ruhelos schritt sie in ihrem Zimmer auf und ab ab , war während dieser Vorträge wie umgewandelt ; ihr Auge leuchtete stolz , wenn es auf Georgine 's blühender Ge Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt Displaying 14 of 14 matches: r unsere gedrängten Reihen lichtete ? In einer für das Auge reizenden Gegend . in der Mitte eines prächtigen Walde ht in dem Gegenstande , den man sieht , sondern in dem Auge , das sie sieht.’ Ist dies nicht eine große Wahrheit ? on am meisten beschäftigten . Ich verwendete fast kein Auge von ihnen , jedes Wort , das sie sprachen , prägte sic ? Ist nicht eine unter ihnen , die Sie mit neugierigem Auge betrachten und an der Sie einziges Interesse nehmen ? . Wahrhaftig , diese Zurückhaltung gefällt mir ... das Auge ist günstig . Auch der Mund ist beweglich und elastisc nd jedem frommen Gedanken , wie die Wolke zwischen dem Auge des Menschen und den Strahlen der Sonne ; er war mein meinem Fuße an einen Gegenstand , den mein geblendetes Auge nicht sogleich unterscheiden konnte . Ich war im Begri e und zerträte ? Man sehe dieses feste , entschlossene Auge , man denke an diesen unergreifbaren Geist , dessen un rsetzte Saint-John ; er hält , was Ihr durchdringendes Auge verspricht . Da Sie aber so freimüthig über diese Gege ch gegen seinen stets vernünftigen und nur das Gute im Auge habenden Willen auflehnte , man ihn tief kränken würde nigermaßen schützte . Aber im Fallen schlug er ihm ein Auge aus und zerquetschte ihm die eine Hand dermaßen , daß Arzt , sie auf der Stelle amputiren mußte . Das andere Auge entzündete sich nach einigen Tagen ebenfalls und er ve n Rasenplatz zog . Dise Vorderseite des Hauses bot dem Auge zwei spitzige Giebel und einige schmale , vergitterte n -- ein schönes junges Mädchen , die er mit trockenem Auge die Gattin eines Andren hat werden sehen , während es Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt Displaying 20 of 110 matches: John allein nicht aufgefunden haben , denn weder sein Auge noch sein Verstand warenscharf . Aber Elisa hatte kaum für den Blick , den du vor ein paar Minuten in deinem Auge zeigtest , du falsche Katze ! An John Reeds Schmähunge mit Farnkräutern bewachsenen Sümpfen vor unserm innern Auge heraufzubeschwören pflegten . Ich ging zu meinem Stuhl nsah , während ich auch dann und wann mein bezaubertes Auge dem trübe schimmernden Spiegel zukehrte , fing ich an die ganze lange Nacht in schaurigem Wachen zu ; Ohr , Auge und Geist waren durch die Furcht , -- - eine Furcht , au Reed ungewöhnlich leise ; ihr sonst kaltes , graues Auge nahm einen Ausdruck der Unruhe und Furcht an ; sie lie ß die Oberaufseherin , sowie die Lehrerin ein strenges Auge auf sie haben , und vor allem ihrem schlimmsten Fehler n Sie versichert , gnädige Frau , daß wir ein scharfes Auge auf sie haben werden . Ferner wünsche ich , daß sie in u gähren an . Frau Reed sah von ihrer Arbeit auf , ihr Auge fiel auf meines ; ihre Finger hörten zu gleicher Zeit de lagen noch untätig auf ihrer Arbeit , ihr eiskaltes Auge ruhte noch immer starr auf dem meinigen . Was hast du m Alter , als ein Kind , anzureden pflegt . Dieses ihr Auge , diese ihre Stimme erregte alle in mir schlummernde A et , aber ich bin gewiß , sie sehen ihn nicht , -- ihr Auge scheint nach Innen gekehrt zu sein , Dinge zu schauen n bloßen Nacken . Ich sah auch nicht eine Träne in dem Auge der Burns glänzen , und keinen Zug ihres ernsten Gesic über eine lange Division den Kopf zerbrach , fiel mein Auge , während es sich zerstreut auf das Fenster heftete , t . Plötzlich sah man ihn zusammenfahren , als ob sein Auge durch irgend etwas geblendet oder beleidigt worden wär te sich von ihr mit mehr Widerstreben ; ihr folgte ihr Auge bis an die Tür ; um sie seufzte sie ein zweites Mal ; zaudern , stieß ich die Tür auf und sah hinein . Mein Auge suchte Helene und fürchtete , den Tod zu treffen . Dic ir zu haben , so glänzend erschien meinem unerfahrenen Auge das , was ich jenseits erblickte . Und doch war es blo im dritten Stock auf- und abzugehen und mein geistiges Auge bei glänzenden Visionen verweilen zu lassen , ein wech mehr , bald minder stark rauschte ; und als dann mein Auge über die Front des Schlosses hinirrte , traf es auf ei Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt Displaying 8 of 8 matches: r unsere gedrängten Reihen lichtete ? In einer für das Auge reizenden Gegend in der Mitte eines prächtigen Waldes ung und ich möchte wetten , Sie schlafen nur mit Einem Auge . `` Ich habe nichts gehört , antwortete ich noch leis ht in dem Gegenstande , den man sieht , sondern in dem Auge , das sie sieht . Ist dies nicht eine große Wahrheit ? nd jedem frommen Gedanken , wie die Wolke zwischen dem Auge des Menschen und den Strahlen der Sonne ; er war mein meinem Fuße an einen Gegenstand , den mein geblendetes Auge nicht sogleich unterscheiden konnte . Ich war im Begri e und zerträte ? Man sehe dieses feste , entschlossene Auge , man denke an diesen unergreifbaren Geist , dessen un en Rasenplatz zog . Die Vorderseite des Hauses bot dem Auge zwei spitzige Giebel und einige schmale , vergitterte n -- ein schönes junges Mädchen , daß er mit trockenem Auge die Gattin eines Andern hat werden sehen , während es Eyre_Grieb_Franckh.txt Displaying 20 of 139 matches: d dasselbe allein nicht aufgefunden haben ; weder sein Auge noch sein Verstand war scharf . Aber Eliza hatte kaum s ihm ein gallichtes Aussehen , ein trübes , gläsernes Auge und schlappe Wangen zuzog . Er hätte um diese Zeit in für den Blick , den Du vor ein paar Minuten in Deinem Auge zeigtest , Du Ratte ! ’ An John Reed 's Schmähungen un ansah , während ich auch dann und wann ein bezaubertes Auge dem trübe schimmernden Spiegel zukehrte , fing ich an die ganze lange Nacht in schaurigem Wachen zu ; Ohr , Auge und Geist waren durch die Furcht — eine Furcht , wie s te . Mistreß Reed sah mich zuweilen mit einem strengen Auge an ; indessen sprach sie nur selten mit mir : seit mei gewöhnlich leise ; ihr sonst kaltes , ruhiges , graues Auge nahm einen Ausdruck der Unruhe und Furcht an ; ihre Ha zuzubringen , anstatt , unter dem Furcht einflößenden Auge der Mistreß Reed , in einem mit Damen und Herren angef ß die Oberaufseherin , sowie die Lehrerin ein strenges Auge auf sie haben , und vor Allem ihrem schlimmsten Fehler en in der Schule zu Lowood hat man dieselbe strenge im Auge behalten ; einfache Kost , einfache Kleidung , aber Al äßig ; unter ihren leichten Augenbrauen schimmerte ein Auge , das kein Erbarmen kannte ; ihre Haut war dunkel und ähren an . Mistreß Reed sah von ihrer Arbeit auf ; ihr Auge fiel auf meines ; ihre Finger hörten zu gleicher Zeit e lagen noch unthätig auf ihrer Arbeit , ihr eiskaltes Auge ruhte noch immer erstarrend auf dem meinigen . ‚Was ha m Alter , als ein Kind , anzureden pflegt . Dieses ihr Auge , diese ihre Stimme erregte alle in mir schlummernde A on zu vieler Arbeit angegriffen aus , — als , wie mein Auge so von Gesicht zu Gesicht schweifte , die ganze Schule aber ich bin gewiß , sie sehen denselben nicht : — ihr Auge scheint nach Innen gekehrt und in ihr Herz hinabgedrun bloßen Nacken . Ich sah auch nicht eine Thräne in dem Auge der Burns glänzen , und während ich mein Nähe einstell d Gewissenhaftigkeit nur die Vorrechte seiner Krone im Auge zu behalten vermocht habe . Hätte er nur weiter sehen über eine lange Division den Kopf zerbrach , fiel mein Auge , während es sich zerstreut auf das Fenster heftete , it enthülle , und beobachtete mit peinlicher Angst ihr Auge , jeden Augenblick gewärtig , ihren schwarzen Augapfel Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt Displaying 8 of 8 matches: r unsere gedrängten Reihen lichtete ? In einer für das Auge reizenden Gegend in der Mitte eines prächtigen Waldes ung und ich möchte wetten , Sie schlafen nur mit einem Auge . `` Ich habe nichts gehört , antwortete ich noch leis ht in dem Gegenstande , den man sieht , sondern in dem Auge , das sie sieht . Ist dies nicht eine große Wahrheit ? nd jedem frommen Gedanken , wie die Wolke zwischen dem Auge des Menschen und den Strahlen der Sonne ; er war mein meinem Fuße an einen Gegenstand , den mein geblendetes Auge nicht sogleich unterscheiden konnte . Ich war im Begri e und zerträte ? Man sehe dieses feste , entschlossene Auge , man denke an diesen unergreifbaren Geist , dessen un en Nasenplatz zog . Die Vorderseite des Hauses bot dem Auge zwei spitzige Giebel und einige schmale vergitterte Fe n -- ein schönes junges Mädchen , das er mit trockenem Auge die Gattin eines anderen hat werden sehen , während es Eyre_Hartung_Weichert.txt Displaying 20 of 26 matches: m Unterkiefer , breitem Kinn und niedriger Stirn . Ihr Auge verriet wenig Herzensgüte , ihre Haut war fahl ihr Haa epudertem Haar - fielen mir als besonders imposant ins Auge . Eine große Wanduhr mit geschnitztem Gehäuse , eine v den Ohren - seine Blicke brannten vor meinem geistigen Auge wie Feuer . Ich fürchtete mich am andern Morgen fast d e Freude . Wie wahr ist es doch , daß die Schönheit im Auge des Beschauers liegt . Das olivenfarbene Gesicht meine n , und seine harten Züge wurden weich , sein strenges Auge sanft , die Wärme seines Gefühls ging mir zu Herzen . e ein sehr scharfes Ohr . , Ja , und auch ein scharfes Auge und ein noch schärferes Gehirn . , Das alles brauchen ergreifen . - Lassen Sie mich Ihr Antlitz prüfen ! Das Auge ist weich , sanft , gefühlvoll . Jetzt liegt Schwermut sprechen sollte , dem er zulächelt , zu dem er redet . Auge und Mund deuten auf einen guten Ausgang der vor Ihnen . Sie zog den Hut noch tiefer ins Gesicht , aber mein Auge fiel auf ihre Hand . Das war nicht die verschrumpfte , n . Die magere , blasse Elisa hatte das hervortretende Auge -- die üppigere Georgina das breite , volle Kinn , das gesinnt als früher . Ich las es in diesem steinharten Auge , das nie eine Träne geweint und nie in Zärtlichkeit a und bei mir selber setzte ich hinzu : , Dem liebenden Auge ist alles schön , und der Ernst Ihres Gesichts hat ein launenhaft und hart . Aber gegen eine Frau mit klarem Auge und aufrichtiger Rede , mit feuriger Seele und einem C ugenblick , wie ruhig und doch wie feurig blitzte sein Auge ! Der Prediger wußte nicht , was er tun sollte . , Und ger Sicherheit , und die Seele hat glücklicherweise im Auge einen untrüglichen Dolmetsch . Ich sah Herrn Rochester ber Mut , Freiheit und fester Wille leuchten aus ihrem Auge . O , du wildes , schönes Geschöpf ! ' Er tat mir nich still wie eins der dunkeln Bilder an den Wänden . Sein Auge blieb fest auf seine Lektüre geheftet , seine Lippen ö wird zugemacht.’ , Und haben Sie nun für mich etwas im Auge , Herr Rivers ‘Jenun , ja - aber vergessen Sie nicht , er die Porträtskizze erblickte . Ich sah ihn an ; sein Auge wandte sich ab . , Er verschließt Freude und Schmerz u ck der Innigkeit . , Sehr ähnlich , murmelte er . , as Auge prachtvoll getroffen . Teint und Ausdruck ausgezeichne Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt Displaying 11 of 11 matches: iese Dämonen der Eitelkeit und Putzsucht , welche dein Auge an den Prunkgewändern von Mistreß Reed’s Töchtern fest einem prüfenden Blick die Gesellschaft gemustert . Ihr Auge muß außer mir keinen fremden Passagier entdeckt haben fnete die Thür , und nun trat jene Dame ein , die mein Auge schon so sehnlichst gesucht hatte . Die Oberlehrerinne und liebevollen Leiterin erleide . Alles weinte , kein Auge war trocken geblieben , als Miß Temple am Vorabende ei den sich nur einige Personen , und dennoch wollte mein Auge unter den wenigen niemanden erblicken , der mich hier oden setzte und fuhr unwillkürlich zusammen , als mein Auge die grauen unheimlichen Gestalten traf , die hier im V tscheidende Augenblick gekommen , um die Gegenwart ins Auge zu fassen und aus ihr Nutzen für die Zukunft zu schöpf mich in den Stul zurück , während Mistreß Fairfax kein Auge von ihrer Arbeit abzog . »Dacht ich mir’s doch , « sag sie mit dieser Dame sprechende Ähnlichkeit hatte . Ihr Auge war streng und hart , und der mehr nach außen gerichte förmlich den Angstschweiß auf die Stirne trieben . Das Auge schien mir zwar schon halb erstorben , aber dennoch wa lte sie neue Kräfte sammeln und fasste mich scharf ins Auge . »Und was thaten Sie , liebe Tante ? « fragte ich vol Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt Displaying 8 of 8 matches: sanft ihre Hand ) . Komm fort , Jane . Jane ( ohne das Auge von John zu wenden ) . Wenn er erst geht . Vierter Auf st verloren , wenn man diesem Tier nicht furchtlos ins Auge blickt . Das gab mir Mut . Judith . Sie vergleichen de or drei Jahren , als der Lord aus Frankreich kam , ein Auge auf ihn geworfen , aber das hilft ihr nichts , er beme sen finsteren Schloß , [ in dieser schweren Luft ] dem Auge helle , heitere Farben Wohlthat sind . Dann -- - haben och nun quitt , Herr ? Rowland ( sieht ihr glühend ins Auge ) . Das sind wir längst – ich denke – da mußten Sie fü fragen und haben mir nichts zu sagen – ( sie fest ins Auge fassend ) gar nichts ! ] Jane . Nein ! Jetzt nicht -- erz bedurfte mein freudloses Alter , ein helles frohes Auge , das die Finsternis dieses Hauses wie Sonne durchstra ch ! [ Sieh mich nicht an , als ob dein ganzes Gesicht Auge würde , so träumend , so ungläubig -- du quälst mich f Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt Displaying 20 of 71 matches: s eklige und häßliche Gesicht meines Henkers näher ins Auge zu fassen . , Wahrscheinlich mochte er meine Gedanken Strahl irrte unstät hin und her ; während ich ihn ins Auge faßte , glitt er zur Zimmerdecke hinauf und zitterte ü nn die Oberin und die Lehrerinnen das Mädchen genau im Auge behielten , was besonders ihres Hauptfehlers wegen , d ihren lichten Augen- brauen schimmerte ein gefühlloses Auge hervor ; ihre Haut war dunkel und undurchsichtig , ihr m Busen . Mrs. Reed blickte von ihrer Arbeit auf ; ihr Auge blieb an dem meinigen haften , ihre Finger setzten gle enigen , mit welchem man Kinder anzureden pflegt . Ihr Auge , ihre Stimme riefen jene Abneigung wach . In unbezähm Lehrerinnen , von denen mir keine einzige gefiel , ins Auge ; die Dicke war ein wenig ordinär , die Braune nicht w , verwittert und erschöpft aus . Da , indeß noch mein Auge von einem Gesichte zum andern wanderte , stand plötzli Ruthe fort . Burns gehorchte ; ich faßte sie genau ins Auge , als sie aus der Bücherkammer hervor kam ; sie steckt ine bodenlose Schlechtigkeit , und ich beobachtete ihr Auge mit schmerzlicher Angst , jeden Augenblick erwartend , hen Blickes das Schulzimmer . Plötzlich erblitzte sein Auge , als hätte irgend ein Anblick seine Pupille geblendet räche aus . Und Ihr , Lehrerinnen , habt ein sorgsames Auge auf sie , bewacht ihre Bewegungen , wägt ihre Reden ab e sich weit schwerer von ihr ; ihr folgte der Lehrerin Auge bis zur Thüre ; ihretwegen seufzte sie ein zweites Mal seyn , als ich , -- ( es war mir unmöglich gewesen ein Auge zu schließen , und aus der im Schlafsaale herrschenden Gesichtskreis , vor meinen Blicken ausgebreitet . Mein Auge überging alle andern Gegenstände und blieb an den entf hlend , rastlos auf und ab wandelte und mein geistiges Auge an hellen Visionen erfreute , wie sie in meinem Innern in voller Schönheit ; ich konnte den Mann ziemlich ins Auge fassen . Seine Gestalt war in einen Reitermantel mit P in der Caminecke war sichtbar ; ich hatte sie kaum ins Auge gefaßt und das fröhliche Gesumme mehrer Stimmen , daru Innern aufgestiegen ; da ich ihn mit meinem geistigen Auge sah und ehe ich es versuchte , den Gedanken zu verkörp ; die Stirne war blutleer und weiß wie Alabaster , das Auge hohl und starr und bis auf den gläsernen Ausdruck der Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt Displaying 8 of 8 matches: die Lehrer in Lowood ersuchen wollten , ein wachsames Auge auf sie zu haben und vor allen Dingen , ihrem schlimms Hände ruhten untätig auf ihrer Arbeit ; ihr eiskaltes Auge blickte starr in das meine : , Hast du sonst noch mehr e Blicke , jede Minute erwartete ich , daß ihr dunkles Auge voll Abscheu und Verachtung mich ansehen würde . , Ich . plötzlich sah man ihn zusammenzucken , wie wenn sein Auge geblendet oder schmerzhaft berührt worden sei ; dann w d , öffnete ich die Tür ganz und blickte hinein . Mein Auge suchte Helene und fürchtete , den Tod zu finden . Dich , aber es war lieblich und wohlgefällig . Als ich mein Auge von demselben abwandte und wieder durch die Falltür hi chte ; die ihr dunkles , herrschsüchtig gebieterisches Auge sofort von mir abwandte , wenn ein Blick aus demselben schon ein wenig liebgewonnen haben , Sie , die Sie ein Auge für Naturschönheit haben und einen stark ausgebildeten Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt Displaying 20 of 69 matches: s eklige und häßliche Gesicht meines Henkers näher ins Auge zu fassen . Wahrscheinlich mochte er meine Gedanken in Strahl irrte unstet hin und her ; während ich ihn ins Auge faßte , glitt er zur Zimmerdecke hinauf und zitterte ü nn die Oberin und die Lehrerinnen das Mädchen genau im Auge behielten , was besonders ihres Hauptfehlers wegen , d r ihren lichten Augenbrauen schimmerte ein gefühlloses Auge hervor ; ihre Haut war dunkel und undurchsichtig , ihr usen . Mistreß Reed blickte von ihrer Arbeit auf ; ihr Auge blieb an dem meinigen haften , ihre Finger setzten gle enigen , mit welchem man Kinder anzureden pflegt . Ihr Auge , ihre Stimme riefen jede Abneigung wach . In unbezähm Lehrerinnen , von denen mir keine einzige gefiel , ins Auge ; die Dicke war ein wenig ordinär , die Braune nicht w , verwittert und erschöpft aus . Da , indes noch mein Auge von einem Gesichte zum anderen wanderte , stand plötzl Ruthe fort . Burns gehorchte ; ich faßte sie genau ins Auge , als sie aus der Bücherkammer hervorkam ; sie steckte ine bodenlose Schlechtigkeit , und ich beobachtete ihr Auge mit schmerzlicher Angst , jeden Augenblick erwartend , hen Blickes das Schulzimmer . Plötzlich erblitzte sein Auge , als hätte irgend ein Anblick seine Pupille geblendet ächen aus . Und Ihr , Lehrerinnen , habt ein sorgsames Auge auf sie , bewacht ihre Bewegungen , wägt ihre Reden ab e sich weit schwerer von ihr ; ihr folgte der Lehrerin Auge bis zur Thür ; ihretwegen seufzte sie ein zweitesmal s r sein , als ich -- es war mir unmöglich gewesen , ein Auge zu schließen , und aus der im Schlafsaale herrschenden Gesichtskreis , vor meinen Blicken ausgebreitet . Mein Auge überging alle anderen Gegenstände und blieb an den ent hlend , rastlos auf und ab wandelte und mein geistiges Auge an hellen Visionen erfreute , wie sie in meinem Innere in voller Schönheit ; ich konnte den Mann ziemlich ins Auge fassen . Seine Gestalt war in einen Reitermantel mit P in der Caminecke war sichtbar ; ich hatte sie kaum ins Auge gefaßt und das fröhliche Gesumme mehrerer Stimmen , da Inneren aufgestiegen ; da ich ihn mit meinem geistigen Auge sah und ehe ich es versuchte , den Gedanken zu verkörp ; die Stirne war blutleer und weiß wie Alabaster , das Auge hohl und starr und bis auf den gläsernen Ausdruck der Eyre_Reichhardt_Globus.txt Displaying 20 of 27 matches: unhörbar ; in ihrem sonst so kalten , ruhigen , grauen Auge blitzte etwas auf , was wie Furcht aussah ; sie ließ m die Lehrer in Lowood ersuchen wollten , ein wachsames Auge auf sie zu haben und vor allen Dingen , ihrem schlimms lmäßig ; unter ihren farblosen Augenbrauen blitzte ein Auge , das wenig Herzensgüte verriet ; ihre Haut war dunkel Hände ruhten untätig auf ihrer Arbeit ; ihr eiskaltes Auge blickte starr in das meine : , Hast du sonst noch mehr wieder in die Tasche , und eine Träne glänzte in ihrem Auge . Die Spielstunde am Abend war für mich der angenehmst e Blicke , jede Minute erwartete ich , daß ihr dunkles Auge voll Abscheu und Verachtung mich ansehen würde . , Ich . Plötzlich sah man ihn zusammenzucken , wie wenn sein Auge geblendet oder schmerzhaft berührt worden sei ; dann w ließ sie widerstrebender von sich ; Helene folgte ihr Auge bis an die Tür ; ihr galt die Träne , welche sie schne d , öffnete ich die Tür ganz und blickte hinein . Mein Auge suchte Helene und fürchtete , den Tod au finden . Dich nze von Lowood , dahinter der hügelige Horizont . Mein Auge schweifte über alle anderen Gegenstände fort , um an d s Feenreich ; so herrlich erschien meinem unerfahrenen Auge der Anblick , welcher sich ihm darbot . Und doch war e ichen Zeiten hat alles Land in der Gegend , soweit das Auge reicht , den Rochesters gehört . , Gut ; aber ist er a , aber es war lieblich und wohlgefällig . Als ich mein Auge von demselben abwandte und wieder durch die Falltür hi eit des Ortes wohl und sicher fühlte , um das geistige Auge auf den herrliche Visionen ruhen zu lassen , die sich ir lebhaft aufgedrängt . Als ich sie mit dem geistigen Auge sah , bevor ich versuchte , sie zu verkörpern , waren he Stirn , weiß wie Elfenbein und ein hohles , starres Auge , das keinen anderen Ausdruck hatte als den der Verzwe ; wenigstens schmeichle ich mir , daß ich das in Ihrem Auge lese . Aber nehmen Sie mein Wort darauf- ich bin kein e sprach er wie zu einer Erscheinung , die bloß seinem Auge sichtbar war . Dann verschränkte er die Arme , welche iß nicht die rabenschwarzen Locken , das orientalische Auge . Wie ! Du willst dir diejenigen Mr. Rochesters zum Vo chte ; die ihr dunkles , herrschsüchtig gebieterisches Auge sofort von mir abwandte , wenn ein Blick aus demselben Marlitt_Das_Eulenhaus.txt Displaying 10 of 10 matches: einer jener heißen Blicke war ihr heute gefolgt , sein Auge hatte sie kaum gestreift . Sie nickte mechanisch mit d che Torheit ! Er war nicht gekommen , um mit liebendem Auge ihren Schatten zu erspähen , er hatte nachsehen wollen goß , und jetzt begegnete sie abermals dem forschenden Auge des Herzogs . »Sie ist ein verwöhntes kleines Geschöpf und blitzgeschwind fiel ein funkelnder Tropfen aus dem Auge auf ihre Hand , die sie hastig mit der anderen verdeck e keine Minute einer köstlichen Stunde versäumen , ihr Auge strahlte , ihr Mund lächelte . An den weit geöffneten ugenblicke unter all den Menschen , die plötzlich kein Auge mehr für sie zu haben schienen , aber sie bemerkte es meinen Besitz in Sachsen dürfte es gut sein , wenn das Auge des Herrn einmal wieder sorgend auf ihm ruht.« Die Pri Adern zu leiten ? Er nickte zerstreut und wandte kein Auge von dem traurig lächelnden Mädchenantlitz . »Um Gottes u Sinne , sie hatte auch in der vergangenen Nacht kein Auge zugetan . Als gestern abend spät Lothar mit der Prinze ut . In der gegenwärtigen Stunde hatten sie beide kein Auge für diese Schönheiten . Sie sahen dort hinaus , wo der Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt Displaying 20 of 45 matches: wenn du nicht mehr neben mir stehst mit dem behütenden Auge und dem Herzen voll unsäglicher Liebe ? Wie soll ich l tte die Frau wohl nie besessen . Und mochte ihr großes Auge auch noch so schön geschnitten und glänzend , ihr Tein ittend , aber er verstummte sogleich wieder , als sein Auge das seiner Frau traf . »Nun ? « fragte sie , ohne sich kreideweiß . Einen Moment schwieg sie und richtete das Auge erstaunt und lauernd zugleich auf ihren Mann , der plö n ›Fee‹ heißen – das ist ja gar kein Name ! « Hellwigs Auge streifte gerührt über das kleine Geschöpfchen , das El nde seiner Frau gegenüber völlig erschöpft – aber sein Auge wachte unablässig über Felicitas . Gleich Nathanael ha ein , es rollte keine Thräne herab , und ein ungeübtes Auge , wie das des Kindes , konnte außer einer ungewöhnlich hier im ganzen Hause , erquickte ein grünes Blatt das Auge . . . Ja , drin im Wohnzimmer , da stand freilich ein leinen Szene um ein Blatt vermehrt , und das strengste Auge würde an den sorgfältig abgezählten Kreuzstichen auch er Stimme . Die junge Witwe sah rasch auf . Ihr blaues Auge veränderte sich für einen Moment – es schillerte fast r nichtsdestoweniger habe ich ein sehr , sehr scharfes Auge für eine fehlerhafte Zeichnung . . . Gott im Himmel , annes zurückweisen ? « Sein ruhiges , leidenschaftslos Auge ruhte prüfend auf dem jungen Mädchen . »Weil ich ihn v angen . Jetzt blitzte es entschieden wie Spott aus dem Auge des Professors . »Sämtliche Damen , die bei der Tante lichen Maßregeln , die nie den verfemten Boden aus dem Auge verloren , dem das Spielerskind entsprossen . Er verli doch das junge Mädchen eintreten sehen , und ohne das Auge von seiner Arbeit wegzuwenden , streckte er die Linke , « sagte er . »Ich habe stets das eine große Ziel im Auge gehabt , mich wahrhaft nützlich zu machen ; um das zu eifelhaft wieder zur Erde niederziehen müssen ! « Sein Auge haftete mit sichtbarem Interesse auf dem Handgelenke d feindselige Blick , den er bereits kannte , traf sein Auge . Sie reichte ihm , das Gesicht abwendend , die kleine eine Gnädige ? « fragte der Rechtsanwalt scharf – sein Auge hatte bis dahin fast unverwandt auf Felicitas geruht . ne fahle Blässe angenommen , das vor sich hinstarrende Auge unter den gerunzelten Brauen und die fest aufeinander Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt Displaying 19 of 19 matches: ite : Ich habe jetzt nur sein bevorstehendes Examen im Auge . Es ist unsere heilige Pflicht , alles zu beseitigen n waren mittels einer sauberen Schürze dem beleidigten Auge entzogen worden ; dann hatte Tante Sophie die Kleine b an den Bleichtag werd ' ich denken , so lange mir ein Auge im Kopfe steht ! « Und die Linden vor der Weberei hatt isetasche , und blaß wie der Tod und konnte aus keinem Auge sehen vor Weinen , weil 's ja gerade fortgehen sollte andächtig gefaltet , in ihrem Stuhl und verwandte kein Auge von der blonden Schönheit neben dem Sohn , dem einzige ird einmal ein großer Sänger.« »Meinst du ? ! « – Sein Auge funkelte sie eigentümlich , fast feindselig an . »Ich reckte seine Gestalt zu ihrer ganzen Höhe empor . Sein Auge begegnete kalt abweisend den gespannten Blicken der Le sfrohen , greisen Künstler , der mit so gutem , treuem Auge durch seine Brillengläser in die Welt sah ; und heute rei Menschen zu einander ! In wilder Angst haftete ihr Auge auf Herberts verstörtem Gesicht . »Margarete –« er spr abe . Freilich geht es langsam . Ich bin auf dem einen Auge völlig erblindet , und das andere ist auch ziemlich sc nd nach wie vor lieb zu haben und seinen Lebensgang im Auge zu behalten.« »Wer weiß , Fräulein – die Verhältnisse uf die Schwelle der Thüre getreten und hatte plötzlich Auge in Auge vor der eben vorübergehenden schönen Heloise g chwelle der Thüre getreten und hatte plötzlich Auge in Auge vor der eben vorübergehenden schönen Heloise gestanden uhigen zu wollen ; sieh lieber der Wahrheit gefaßt ins Auge ! ... Mit den ersten erklärenden Worten des alten Male ie Leute im Packhause seien ihm nun einmal ein Dorn im Auge ; er verachte sie noch viel mehr als der selige Herr K vollständige Bekehrung glaube ! Ich werde ein scharfes Auge auf den Hof und das Packhaus haben , darauf verlasse d ß Sie unseren Max lieb hatten und seinen Lebensgang im Auge behalten würden ? « Margarete drückte die Hand sanft u en ? Ich sollte je wieder einem ehrlichen Menschen ins Auge sehen können , wenn ich mir sagen müßte , daß ein groß e« gegeben , an die sie denken mußte , solange ihr ein Auge im Kopfe stand ... O , über die dumme , blinde , alte Marlitt_Amtmanns Magd.txt Displaying 9 of 9 matches: ucht zu finden –« »Unsere alte Dame hat eben immer ein Auge zugedrückt , weil die Frau Amtmann von der Jugendzeit ch rasch und kerzengerade wieder auf , und ihr schönes Auge funkelte ihn feindselig an . »Ist es nicht immer und ü aufschließen müssen , und in der Küche sei mit keinem Auge Feuer noch Rauch zu sehen gewesen , und das gerade um chen muß , für eine , die sie bei Lebzeiten mit keinem Auge gesehen hat ? Machen Sie mir doch so etwas nicht weis doch sonst so gut und mitleidig und kannst kein nasses Auge sehen ! – Die Damen auf dem Vorwerk haben den Henkeldu d seit gestern und heute belachte , halb mit stutzigem Auge prüfte . Er lachte , wenn er sich die geistige Anmut , erst ließ das ungewisse Licht alle Gegenstände vor dem Auge des Eingetretenen verschwimmen ; aber auch nur für ein in der Bibel paßt doch meiner Seele wie die Faust aufs Auge ! – Bah , nur nicht bange machen lassen , Herr Markus Auslassungen drückten die anderen mild schweigend ein Auge zu ; er wäre sonst wohl erstickt an dieser unverbesser Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt Displaying 19 of 19 matches: ten , die schon mit ihrem schneidig kalten Funkeln das Auge erschrecken und einen Schauer durch das Nervenleben de , weiche , schlanke Frauen- und Mädchengestalten sein Auge entzückt hätten , die Frühlingsgenieen des Deckengemäl wieder . Das Mädchen hatte ein wunderschönes , tiefes Auge , ein Auge voll leidenschaftlicher Empfindung . Diese as Mädchen hatte ein wunderschönes , tiefes Auge , ein Auge voll leidenschaftlicher Empfindung . Diese großen flim ein nicht sehr großes , aber schöngeschnittenes klares Auge mit einem kühlen Blick ; er harmonierte mit der unbefa Mädchen fuhr vor Schrecken und Bestürzung zurück ; ihr Auge streifte noch einmal den Mund , der gesprochen hatte , Nasen macht Ihnen die Gesellschaft . … Die Faust auf’s Auge ! ’runter müssen sie . Das ist meine Meinung – sonst i ie Vorderpfoten gelegt , beobachtete sie mit wachsamem Auge das jenseitige Ufer . „Da siehst Du nun Moritzens Tusc r diese Erinnerungen nur flüchtig durch den Sinn ; ihr Auge hing an dem schwachen Dämmerscheine , der durch das Sü ltig , daß er ihn der Herrschaft über Hand und Fuß und Auge beraube . Sie sah er nicht an ; es mochte ihn wohl tie e ! Er wagte es , mit kühler Ruhe in das zornblitzende Auge der empörten alten Dame zu sehen und es natürlich zu f lieber Schatz , dieses ‚Du‘ ist mir längst ein Dorn im Auge , und wenn es auf mich allein ankäme , dann dürftest D sich herausgestellt hat , sind meist mit einem blauen Auge davon gekommen.“ „Ich will nicht hoffen , daß Flora di rbergen möchtest . Magst Du auch Andere täuschen , das Auge der Liebe täuschest Du nicht . Hier und hier“ – sie fu Mein Gott , ja – man begreift das ! Entzückend für das Auge des Arztes , gesund und rund und weiß und rot , als ha habe , daß sie verloren gewesen wäre , wenn nicht das Auge der Liebe sie gesucht . Ihre Haltung war kraftbewußt u n , ich wollte wochenlang hundern und dursten und kein Auge schließen , wenn ich mir dadurch die Ansprüche der Uni ernste , geschäftspünktliche Herrin , deren achtsamem Auge nicht die kleinste Unregelmäßigkeit entging , die an s on ihren Lippen , ein heftig zürnender Blick aus ihrem Auge kam -- sie war in diesen Dämmerstunden nur das junge M Marlitt_Die_zweite_Frau.txt Displaying 20 of 29 matches: nde Feuer , das eben als sanfte Glut fast elegisch dem Auge entströmt und im nächsten Augenblicke die schlanke , s ieß – es war ja alles eitel Spielerei , zu der man ein Auge zudrücken mußte , und damit basta ! Die Dame griff im nieend den Segen empfing , schien es , als gleite sein Auge momentan gefesselt an ihr nieder – ihre Flechten hinge rstehlich nach jenem abgeschlossenen Reviere zog . Ihr Auge überflog , rückwärts gewendet , forschend das Schloß ; n Rührung , aber auch nur einen Moment , dann hing ihr Auge wieder lauernd an der neuen Herrin , und sie sagte mit enn es noch aus Passion geschehen wäre – ich hätte ein Auge zugedrückt – aber er that es aus Not – fi donc ! ... E ar nicht eine Spur jener Flamme , die blitzähnlich von Auge zu Auge züngelt und das Verständnis zweier Menschen ve eine Spur jener Flamme , die blitzähnlich von Auge zu Auge züngelt und das Verständnis zweier Menschen vermittelt n , daß diese Frau die Stiche ihrer Nadel zähle . Sein Auge haftete auf dem schmalen Streifen ihres Nackens , der . Liane rang hart mit sich selbst , um keine Thräne im Auge aufkommen zu lassen – sah er diesen Zeugen einer inner Terrasse des Rudisdorfer Schlosses an ihrem geistigen Auge vorüber , und sie sah das von Mutterhand verächtlich h sah nicht auf . Sie wußte , daß sie in ein funkelndes Auge voll grausamen Triumphes blicken würde , so langsam la Diese Anlagen , die allerdings mehr den Gaumen als das Auge reizten , liefen schließlich in den Wald aus – selbstv nette . »Sie haben den Beruf des Missionars für ihn im Auge ? « fragte sie kopfschüttelnd den Hofprediger . »Meine sie beschützte ? « fragte die junge Frau mit feuchtem Auge . »Wer denn ? ... Der sie übers Meer gebracht hatte , , und die Frau im indischen Hause war mir ein Dorn im Auge , und ihr Kind erst recht ... So ist 's gekommen , daß nd wenn der selige gnädige Herr ihn auch nie mit einem Auge hat sehen dürfen – sein Kind ist und bleibt der Gabrie seines sprichwörtlichen Glückes kaum mit einem blauen Auge aus der Affaire hervorging ... Es verlief alles so hüb okumente ganz anders prüfen müsse , als mit dem bloßen Auge . Aber der »Raritätenkasten« mußte aufgezogen werden ; t Bleistift vorgezeichnet gewesen – war man mit bloßem Auge nicht zu entdecken vermochte , hier trat es als breite Marlitt_Im_Schillingshof.txt Displaying 20 of 24 matches: te Felix zwischen den Zähnen und wandte das beleidigte Auge zur Seite . Dort breitete sich das schöne Erdgeschoß d t fuhr nach ihm herum . Er hatte ein großes graublaues Auge , das gewöhnlich durchdringend , mit dem Selbstbewußts das Schmuckstück ; dann aber heftete sich ihr dunkles Auge durchdringend und forschend auf das wie mit Blut überg agen : »wie die meinen« – aber ein wildes Auflodern im Auge der Majorin ließ ihn die letzten Worte verschlucken . urück . Er schlug die Arme unter , und sein blitzendes Auge fixierte unverwandt und verächtlich das glühende Gesic der Seitenkorridore zu zeigen – heute aber schrak das Auge zurück vor der Lichtflut , die den Lampentulpen der Wa en Südländer gelten konnte ... Das große , feurigblaue Auge aber , das oben auf den Bildern durch einen stolzen , sein Sohn mit Nachdruck , und sein weitaufgeschlagenes Auge fixierte stolz das Gesicht der jungen Frau . Sie hielt t zurückwendend , schien sie zu hoffen , daß auch sein Auge in Reue sie suche ; aber er ging elastischen Schrittes icht ausstehen ! – Ich wußte , daß man ihr ein Dorn im Auge sein würde ... aber schlau ist sie , die gute Frau , d losigkeit mühte , ihr Goldkind , die kleine Paula , im Auge zu behalten , die mit flinken Beinchen dem herumtollen freier über den Garten hingleiten – kein zudringliches Auge war zu scheuen , von der Dienerschaft ließ sich nieman nnten Händen die Knie . Der kleine José verwandte kein Auge von ihm . Der frechkluge Blick der tiefliegenden , sch e , die als Rebellin den feindlichen Truppen mutig ins Auge gesehen , die sich vor den mörderischen Waffen nicht g eltsam zumute . Nun hatte sie der Mutter ihres Bruders Auge in Auge gegenüber gestanden – sie hatte stets bitteren umute . Nun hatte sie der Mutter ihres Bruders Auge in Auge gegenüber gestanden – sie hatte stets bitteren Haß geg hen ... Die beiden sind der Gnädigen immer ein Dorn im Auge gewesen ; aber sie hat sich doch nicht getraut , die L Preis vor Baron Schillings Rückkehr begegnen mochte , Auge in Auge gegenüberzustehen . Aber sie hoffte entschlüpf or Baron Schillings Rückkehr begegnen mochte , Auge in Auge gegenüberzustehen . Aber sie hoffte entschlüpfen zu kö verbitte ! « rief er mit vernichtendem Hohn , und sein Auge heftete sich durchbohrend auf die Stiftsdame , die sof Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt Displaying 20 of 32 matches: nersten Lebens liebend klammert – wenn das geliebteste Auge sich tödlich kalt von uns abwendet , um glühend und ve n forschenden Blick auf Juttas Gesicht zu werfen ; ihr Auge hing vielmehr unverwandt mit zärtlichem Stolz an dem k litt sie auf den Boden herab , und ihr großes , kluges Auge richtete sich erregt auf das Gesicht ihrer Gouvernante hwieg mit fest zusammengepreßten Lippen , während sein Auge unverwandt und finster auf den Boden starrte , als gew lfe Müller selbst erzählt , daß er gar manches Mal ein Auge zugedrückt hätte , wenn der alte Sievert Holz mitgenom bei seiner Schöpfung einzig und allein diesen Zweck im Auge gehabt , denn es wurden sehr hohe Löhne gezahlt und di iegenem Silber , das erkannte das geübte und verwöhnte Auge der vornehmen Dame sofort . Der Herr des Hauses hatte greifenden Orakels zu machen – denn der Fremde stand , Auge in Auge , wortlos vor der schönen Frau . Sie kannte ge en Orakels zu machen – denn der Fremde stand , Auge in Auge , wortlos vor der schönen Frau . Sie kannte genau den ragend ein , und ihr durchdringendes , kluges , blaues Auge wich nicht von dem Marmorgesicht Seiner Exzellenz . Er ie dachte an die sprachlose Bewunderung , mit der sein Auge an dem schönen Gesicht der Stiefmutter gehangen hatte ein sehr einsames –« »Aber den Jähzorn im menschlichen Auge kennen Sie ? « »Ja – und ich weiß auch , daß die Hand tand , mit dem sie sich gewöhnt hatte , alle Dinge ins Auge zu fassen ? ... Sie schritt mit nachdenklich gesenkter Ihr Funkeln erinnerte an so manche Träne im glühenden Auge Besiegter , welche die verlockende Diamantensirene dur e zurück und betrachtete das Arrangement mit prüfendem Auge . Man hatte das Bild aus dem Rahmen genommen ; das fes dämonisch wilder , furchtbar drohender Blick traf ihr Auge ... Sie erbebte . Er hatte sie vorhin in bezug auf ihr rf ich mir eine Ehrenerklärung für mein künstlerisches Auge ausbitten , Durchlaucht ? « fragte sie scherzend . »Ic desdämmern untergegangen war , erschien ihrem scharfen Auge die ferne , sonnenüberstrahlte Lichtung am Ende des La e Zeit . »Wir müssen weiter« , sagte er , während sein Auge am Horizont hing . Die Rauchwolken verdichteten sich a len – es geschah zum erstenmal , daß sie mit prüfendem Auge das eigentliche Wesen ihrer Erzieherin zergliederte .. Marlitt_Goldelse.txt Displaying 20 of 54 matches: lten.« »Aber Elsbeth , « sagte die Mutter mit feuchtem Auge , indem sie das Töchterlein zu sich niederzog , »Ernst Dienerin heraus . . . Ich drückte ihr den Daumen aufs Auge , soviel ich konnte , und ließ sie tüchtig schaffen un , die oft , schauerlich und komisch zugleich , nur ein Auge , ein Paar gekreuzter , bleicher Frauenhände oder eine vor dem Bilde , das sich in einem Nu vor ihrem inneren Auge aufrollte und sich noch einmal den ganzen Zauber einer eich ein ungeheurer grüner Hügel neben dem Brunnen ins Auge . Es waren Distelbüsche , Farnkrautbündel und Brombeer en Lächeln an Elisabeth und reichte ihr die Hand . Ihr Auge glitt dabei wie im bewundernden Erstaunen über die Ers sen ; allein wer nur einmal fest und forschend in sein Auge gesehen hatte , dem imponierte die plastische Gesichts uhig Elisabeth und sah fest in das spöttisch funkelnde Auge der Dame . »Ich war tief bewegt von den schlichten und e die anderen , die nur das unglückliche Heidenkind im Auge hatten ; deshalb bemerkte niemand , daß er sich innerl er regungslos zugehört hatte , eilte auf sie zu . Sein Auge glänzte ; er dankte begeistert für den Genuß , der ihm den Hals zusammenschnüre , während sie ihr stechendes Auge fest auf das junge Mädchen heftete , das fast schüchte n Leiden zu lindern versteht ! « rief Helene , und ihr Auge schimmerte feucht , während die Röte der Aufregung in rte kein Wort . Sie erhob sich , während ihr getrübtes Auge durch das Zimmer glitt , als vermisse sie etwas ; es s ffen und forschend zu dem jungen Mädchen auf , und ihr Auge sah einen Moment aus , als schmelze es in Reue . »Stel t sich gegenübersah . . . Wie ruhig blickte heute sein Auge , aus welchem damals Funken zu sprühen schienen ; ja e bis jetzt in B. gelebt ? « fragte Herr von Walde , das Auge auf Elisabeth richtend ; sie sah einen Augenblick hine einem Akte der Versöhnung sei man meist geneigt , ein Auge zuzudrücken , und dies scheint mir ganz der geeignete von Walde wandte überrascht den Kopf nach ihr und sein Auge ruhte einen Augenblick forschend auf ihrem Gesichte ; man einen Satz völlig geendet hat , sieht man an Ihrem Auge , daß Sie die Antwort bereits auf den Lippen haben . I hren . Sie schüttelte wild die Hand von sich , und ihr Auge richtete sich zornig auf die Stelle , wo sich Elisabet Marlitt_Zwölf_Apostel.txt Displaying 11 of 11 matches: n ein schweres Päckchen mit bebender Hand und feuchtem Auge heraus . Um das Päckchen war ein weißes Papier gelegt . Der junge Mann aber bemerkte dies alles nicht ; das Auge auf den Turm gerichtet , durch dessen offene Luken man hen wandte plötzlich den Kopf nach innen . Ihr dunkles Auge öffnete sich weit und starrte ihn einen Augenblick an reihte sich ihre Antwort stets wie ein Blitz ; nur ihr Auge und ein jäher Farbenwechsel auf den Wangen verrieten i ner , gelassen lächelnd , während er das große , blaue Auge auf Magdalene richtete . »Ich bin so eine Art Schatzgr als das im groben Kissen ? ... Und sieht das brechende Auge des reichen Sterbenden in einen anderen Himmel , als d wie ein Schatten unter dem überhängenden Ast weg , das Auge voll Angst auf den emsig Zeichnenden geheftet . Aber k d dann ziehen die Berge eine enge Linie , über die das Auge nicht hinaus kann ; ich wette , weiter kam auch Ihr Fu ie sprach , wieder unter den Baum getreten . Das heiße Auge auf die Kirche gerichtet , sprach sie , als habe sie i ren verschwinden zu lassen , sobald ihn das ungeweihte Auge eines Sterblichen erblicke ... Wenn nun hier die Lösun rein mit der lebendigen Wand von dichtem Buschwerk dem Auge die Luftlöcher von außen entzog . Der Boden des Ganges Marlitt_Blaubart.txt Displaying 15 of 15 matches: eine Sammlung verriet freilich ein feines , kritisches Auge . Nun aber stürzte sein Siegesbewußtsein zusammen wie ichen Überzeugung , daß es echt sei . Mit verdunkeltem Auge sah er Freunde und Bekannte in das Haus da drüben strö zt scheu seinen Anblick , es war ihm unmöglich , jenem Auge zu begegnen , aus dem der Sieg glänzte ... Eines Morge unglückliches Weib gefangen hielt , damit kein anderes Auge als das seine auf ihr schönes Antlitz falle ? Lili wag ihnen vorüber und sie blickten hinauf in das gesenkte Auge ... Lili hatte unbewußt den Laden immer weiter zurückg die gesenkten Lider . Da standen sie sich gegenüber , Auge in Auge , der fürchterliche Blaubart und die junge Dam enkten Lider . Da standen sie sich gegenüber , Auge in Auge , der fürchterliche Blaubart und die junge Dame , die die Verwüstung , die der Maurer angerichtet . Ohne das Auge wieder zu erheben , bemerkte Lili doch , daß er leicht le eines feindlichen Gebietes . Lili fühlte , wie sein Auge unverwandt auf ihr ruhte , sie hätte verzweifeln mögen eine Entrüstung bekämpft zu haben , wenigstens war das Auge nicht mehr zornfunkelnd , das einen Augenblick ihren s ehr Raum finden mag ... Wer denkt aber auch , « – sein Auge glitt bei diesen Worten über die Puppen auf dem Tisch lich mitten in seiner Rede ; es war , als ob sich sein Auge erweitere und aufflamme ... war es die Verwirrung des ochen , glitt noch einmal an ihrem prüfenden , inneren Auge vorüber . Die von ihrer Erzieherin unzählige Male wied den Laden . Sie fühlte fort und fort das große feurige Auge des Blaubartes auf sich ruhen , und inmitten all der g rde damit auch stets seine Erscheinung vor ihr inneres Auge heraufbeschworen , und obwohl sich ihr Gründe , genug Marlitt_Schulmeisters Marie.txt Displaying 5 of 5 matches: d trocken aus den Steinspalten hervorsah , während ihr Auge über den Kirchhof glitt ... Dort das kleine Kirchenfen t abzulegen , die Dinge vom moralischen Standpunkt ins Auge zu fassen und an dem festzuhalten , was ihrer Überzeug er eben deswegen fasse ich auch seine Zukunft klar ins Auge ... Wenn also auch in diesem Augenblick seine Mutter v herrschte . Sie ließ es jetzt widerstandslos vor ihrem Auge auferstehen – war doch niemand zugegen , der sie beoba wenn das herauskäme – und selbst wenn der Pfarrer ein Auge zudrücken wollte , so wäre es doch um mein Ansehen bei Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt Displaying 14 of 14 matches: zerfressen , so daß der nervigen Gestalt Abrahams ein Auge und die hochgehobene , opferbereite Hand fehlten ... W ar er der Pfarrer ! « Ilse sah dem Sprecher scharf ins Auge . »Jetzt paß auf ! « setzte sie kurz und resolut hinzu und das ununterbrochenen Blütenrot der Heide gewöhntes Auge flog im ersten Augenblick völlig verständnislos über d überzogen . Rosenbouquets lagen verstreut , wohin das Auge sah , auf dem weichen , graugrundigen Fußteppich , den te , der ihr zu Hilfe gekommen ... Ich sah Charlottens Auge sein Gesicht streifen – sie wurde dunkelrot ; aber auc ieren ! « Er schwieg einen Augenblick und heftete sein Auge auf das Gesicht des Bruders . »Nein , « sagte er dann ch haßten und verachteten ... Sie hatte ihr funkelndes Auge unverwandt auf einen Punkt gerichtet , das Gesicht des Charlotte anders , « sagte Eckhof , und sein glühendes Auge heftete sich durchdringend und streng auf das junge Mä räterische Buchhalter und die Geschwister nach wie vor Auge in Auge mit ihm verkehrten und an seinem Tische aßen , he Buchhalter und die Geschwister nach wie vor Auge in Auge mit ihm verkehrten und an seinem Tische aßen , daß mei ten Sonne über die Waldwipfel und sah mit wunderblauem Auge aus dem See . Wie haßte ich von neuem diesen See , die war niemals fähig , so überwältigend die Seele in das Auge zu legen.« Sie schwieg einen Moment und preßte das Tas dieses Zimmer mit seinen Details entgeht Ihrem blöden Auge ! ... Sind Sie denn wirklich so entsetzlich – harmlos cht genau weiß , und welche nicht vor meinem prüfenden Auge bestehen können ... Frau – wie heißt sie ? « »Christin --------------------------- AUGEN --------------------------- Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt Displaying 20 of 59 matches: t die schönen colorirten Kupferstiche , und wenn meine Augen von dem Buche aufblickten , suchten sie entweder die s h mich ihm , ohne ein Wort zu sagen . Er heftete seine Augen auf die meinigen und als er sah , daß sich diese nicht issenen Zorn , der seit zwei langen Minuten aus Deinen Augen spricht , boshafte Spinne.“ Ich entgegnete nie etwas a m kleinen mageren und blassem Geschöpf , dessen scheue Augen blitzten , dessen schwache weiße Arme sich auf dem dun e Mann , dessen graue , von dichten Brauen beschattete Augen , große Nase und hervorstehende Zähne ich noch vor mir und leidenden Gesichter zogen so regelmäßig an meinen Augen vorüber , die nämlichen Studien und die nämlichen prak e sie , „nach Hause . . . nach Hause für immer.“ Meine Augen füllten sich mit Thränen und die Stimme versagte mir , ll herrschte eine ungewöhnliche Bewegung . Als ich die Augen öffnete , sah ich mich in den Armen der Krankenwärteri s Museum mit der Landschaft bereichern , die an meinen Augen vorüberzog , als die Glocke auf dem Kirchthurme des Do e zusammengezogenen Brauen und die noch zornfunkelnden Augen ein wenig einnehmendes Aeußere . Uebrigens war er nich ind , Ihr Pferd wieder zu besteigen.“ Er heftete seine Augen auf mich , als er mich in einem so entschiedenen Tone och ausdrucksvollen Gesicht . Es stand noch vor meinen Augen , als ich die einzige Straße von Hay betrat , um den B er die Thür wurde geschlossen , ehe ich mir das meinen Augen so unvermuthet erschienene Bild hatte näher betrachten Dame selbst darin . Dagegen lag mit halbgeschlossenen Augen und das knisternde Feuer im Kamin betrachtend , vor di für zweckmäßig ? “ setzte er hinzu , indem er mich mit Augen ansah , in denen ich kein , besonderes Wohlwollen las andere würde jetzt nur einen geringen Werth in meinen Augen haben.“ „Wirkliche“ versetzte Mr. Rochester und trank em Nebelschleier verborgen , den das wilde Feuer ihrer Augen durchdrang . Ihr im Winde flatterndes Haar erinnerte a ose , knockige , bleiche Stirn , tiefliegende , stiere Augen , ohne einen andern Ausdruck als den einer hoffnungslo sind wirklich aus einer andern Welt , Sie müssen diese Augen Ihres Abendsterns im Traume gesehen haben . Wie ist es . Rochester dann und wann anzublicken , wie auch seine Augen sich von Zeit zu Zeit auf mich richteten . Der Ausdruc Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt Displaying 20 of 198 matches: chneeweißen Bettdecke belegt war . Kaum weniger in die Augen fallend war ein großer , mit Kissen belegter Lehnstuhl gegen die Dunkelheit abstachen , und mit schimmernden Augen , die sich vor Furcht bewegten , wo alles Andere still rzählungen aus einsamen Schluchten hervorkamen und den Augen verspäteter Wanderer erschienen . Ich kehrte zu meinem h , fest zu sein . Ich schüttelte mein Haar aus meinen Augen , erhob den Kopf und versuchte , mich kühn in dem dunk ! ” So kam es ihr ohne Zweifel vor . Ich war in ihren Augen eine frühreife Schauspielerin ; sie hielt mich für ein t , daß ich einst auf einer weiteren Reise und eigenen Augen die kleinen Felder , Häuser und Bäume das winzige Völk s nehmen solle . Ich stand vor ihm ; er richtete seine Augen fest auf mich : diese Augen waren klein und nicht sehr or ihm ; er richtete seine Augen fest auf mich : diese Augen waren klein und nicht sehr hell , aber schlau genug ; `` Der kleine Engel ! mit den langen Locken und blauen Augen ! Und welch einen lieblichen Teint sie hat : gerade wi sches junges Frauenzimmer mit schwarzem Haar , dunklen Augen , sehr zierlichen Gesichtszügen und gutem reinen Teint . Ich stand jetzt in dem leeren Vorsaale ; vor meinen Augen war die Thür des Frühstückszimmers und ich blieb furch nd , prüfte mich mit zwei forschend aussehenden grauen Augen , die unter buschigen Augenbrauen funkelten , und sagt , seinen Zweifel zu beseitigen , so schlug ich nur die Augen nieder , richtete sie auf seine beiden großen Füße , d en Pfad säete ; ich sah mich vor Herrn Brocklehurst 's Augen in ein listiges , bösartiges Kind verwandelt , und was ie . '' `` Kind ! was haben Sie vor ? welche klägliche Augen richten Sie auf mich ! Nun , Missis und die jungen Dam stere war eine große Dame mit dunklem Haar , schwarzen Augen und blasser und hoher Stirn . Ihre Gestalt war zum The hren Platz an meiner Seite eingenommen . Als ich meine Augen wieder öffnete , ertönte eine laute Glocke . Die Mädch sich die Klaffen wieder niedergesetzt ; aber da Aller Augen jetzt auf einen Punkt gerichtet waren , so folgte sie immer den Sinn der bewundernden Ehrfurcht womit meine Augen ihren Schritten folgten . Jetzt , bei heilem Tage gese sehen , erschien sie groß , schön und stattlich braune Augen mir wohlwollendem Lichte , von schönen , pinselartigen Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt Displaying 20 of 28 matches: erkümmertem Gesichtchen , aus dem die großen , dunklen Augen seltsam hervorleuchteten . `` Dich muß man in Entfernu benso sehr fiel ein großer Lehnstuhl mit Kissen in die Augen , der , gleichfalls weiß , mit dem davor stehenden Fuß , mit dem weißen Gesicht und den großen , furchtsamen Augen , die sich bewegten , wo alles so ruhig war , brachte llmälig wieder zu sich kam und mit großen , verwirrten Augen um sich schaute . Auf einem Stuhl neben ihrem Kopfkiss erlegen ; der Doktor sah mit seinen kleinen , scharfen Augen lange prüfend in des Kindes erregtes Gesicht , endlich alles Leid hörte , während ihr die vom Weinen schweren Augen von ihr nahm . — Von diesem Tage an trat eine günstige tand , und nachdem er sie mit den forschenden , grauen Augen , die unter ein paar buschigen Augenbrauen funkelten , war , und fiel mit einem lauten Krach zu Boden . Aller Augen wandten sich plötzlich auf Jane . — `` Ein nachlässige n desselben , gedemütigt , vernichtet , das Ziel aller Augen ! Es war einer der bittersten Augenblicke ihres ganzen esprochen werden von allen Anschuldigungen ; in meinen Augen bist Du es jetzt schon . Und jetzt geh ' in 's Speisez k und neuer Lebensfreude . — Thränen verdunkelten ihre Augen , als sie sich noch einmal aus dem Wagen herausneigte sselbe feindselige Dach zeigte sich nun abermals ihren Augen , doch kein Gedanke des Hasses und der Rache trübte me d lag noch darauf , als endlich der Todesengel ihr die Augen zudrückte . — Jane blieb noch einige Tage in Gates-Hal s — und erwachte . — Ein heller Schimmer blendete ihre Augen . Es war das Licht einer Kerze , welches auf dem Tisch en . Bei dem Anblick dieser wilden , blutunterlaufenen Augen in dem verzerrten Gesicht , schloß Jane unwillkürlich euchtete ihr hart in das Gesicht . Jane sah die wilden Augen über den ihrigen flammen , und , einen lauten Schrei a derselben ; er schien sehr aufgeregt , seine schwarzen Augen sprühten Feuer , seiner fieberhaften Hast schien alles danken ihr Herz zerrissen und immer neue Thränen ihren Augen erpreßten , trugen ihre Füße in angstvoller Eile sie s onen von Sternen herniederblitzten , wie eben so viele Augen Gottes . Jane fühlte keine Furcht ; sie aß das letzte zwischen den Wiesen und Hügeln zeigte sich ihren müden Augen plötzlich ein Licht , welches kein Irrlicht war , wie Eyre_GReichard_Jugendhort.txt Displaying 20 of 60 matches: fen , daß er schlecht gelaunt wurde ; das machte seine Augen trübe und seine Wangen schlaff . Eigentlich hätte er j und für den Blick , den ich vor zwei Minuten in deinen Augen gewahrte , du Ratte , du ! An Johns Beschimpfungen gew , die grell aus der Dunkelheit hervorleuchteten , mit Augen , die vor Furcht hin- und herrollten , während sonst a en zu unterdrücken . Sie strich das Haar von Stirn und Augen , erhob den Kopf und versuchte , in dem dunklen Zimmer Tages eine weite Reise machen könnte , sie mit eigenen Augen die kleinen Felder und Häuser , die winzigen Menschen her Traurigkeit erfaßt ; Tränenbäche entströmten ihren Augen . , Kommen Sie , Miß Jane , weinen Sie nicht , sagte B wenig verwirrt . Jane stand vor ihm ; er heftete seine Augen fest auf sie . Trotz der harten Züge hatte er ein gutm süße Liebling ! -- Mit ihren langen Locken und blauen Augen , und den süßen , lieblichen Farben , gerade als ob si aber augenblicklich gegen ihn wandte , und er in ihren Augen denselben Blick wahrnahm , mit dem sie sich schon einm lent . Sie war schlank , hatte schwarzes Haar , dunkle Augen , sehr hübsche Züge und eine klare , gesunde Gesichtsf en , unter einem Paar buschiger Augenbrauen funkelnden Augen geprüft hatte , sagte er feierlich mit einer tiefen St eben abberufen würden . '' Jane schwieg und schlug die Augen nieder ; dann ließ sie sie auf den beiden ungeheuerlic dlichkeit zu säen und sie deshalb in Mr. Brocklehursts Augen in ein verschlagenes und eigensinniges Kind verwandelt ner halben Stunde den Wahnsinn ihres Vorgehens ihr vor Augen geführt hatte . Zum erstenmal hatte sie die Süßigkeit Kind ! Was fällt Ihnen denn ein ? Mit welch traurigen Augen Sie mich ansehen ! Nun , die gnädige Frau und die jung rste war eine schlanke Dame mit dunklem Haar , dunklen Augen und einer weißen , hohen Stirn ; ihre Gestalt wurde zu n Platz an ihrer Seite eingenommen hatte . Als sie die Augen wieder öffnete , schlug der laute Ton einer Glocke an icht sah sie schlank , groß und stattlich aus . Braune Augen mit wohlwollendem , klarem Blick und fein gezeichnete me und Nacken . Nicht eine einzige Träne trat in Burns Augen und während Jane mit ihrer Arbeit innehielt , weil ein Helen Burns alle Dinge in einem Licht sah , das ihren Augen nicht sichtbar war . Sie vermutete , daß Helen recht h Eyre_Prochaska_full textfile.txt Displaying 20 of 178 matches: er schneeweißen Decke belegt war . Kaum weniger in die Augen fallend war ein großer , mit Kissen belegter Lehnstuhl zu unterdrücken . Ich schüttelte mein Haar aus meinen Augen , erhob den Kopf und versuchte , mich kühn in dem dunk ! ' So kam es ihr ohne Zweifel vor . Ich war in ihren Augen eine frühreife Schauspielerin , in deren Charakter sic t , daß ich einst auf einer weiteren Reise mit eigenen Augen die kleinen Häuser und Bäume , das winzige Völkchen , erlegen , wie er das nehmen sollte . Er richtete seine Augen fest auf mich ; diese Augen waren klein und grau , nic sollte . Er richtete seine Augen fest auf mich ; diese Augen waren klein und grau , nicht sehr hell , aber schlau g . , Der kleine Engel mit den langen Locken und blauen Augen ! Und welch ' einen lieblichen Teint sie hat ! -- Bess e mit ihr zugebracht , anstatt unter den schrecklichen Augen der Mistreß Reed in einem mit Damen und Herren angefül sches junges Frauenzimmer mit schwarzem Haar , dunklen Augen , sehr angenehmen Gesichtszügen und reinem Teint ; abe . Ich stand jetzt in dem leeren Vorsaale ; vor meinen Augen war die Thür des Frühstückzimmers und ich blieb furcht wo ich stand , prüfte mich mit zwei forschenden grauen Augen , die unter buschigen Brauen funkelten , und sagte fei , seinen Zweifel zu beseitigen , so schlug ich nur die Augen nieder , richtete sie auf seine beiden großen Füße und gen Pfad säete . Ich sah mich vor Herrn Brocklehurst's Augen in ein listiges , bösartiges Kind verwandelt , und was stere war eine große Dame mit dunklem Haar , schwarzen Augen und blasser und hoher Stirn . Ihre Gestalt war zum The latz an meiner Seite eingenommen hatte . Als ich meine Augen wieder öffnete , ertönte eine laute Glocke . Die Mädch sich die Classen wieder niedergesetzt ; aber da Aller Augen jetzt auf einen Punkt gerichtet waren , so folgte das mer das Gefühl der bewundernden Ehrfurct , womit meine Augen ihren Schritten folgten . Jetzt , bei hellem Tage gese hen , erschien sie groß , schön und stattlich ; braune Augen mit wohlwollendem Blicke , von schönen , langen Wimper nd gefaßt , obgleich ernst , als die Zielscheibe aller Augen da . , Wie kann sie es so ruhig und gefaßt ertragen ? ich die Erde öffnen und mich ver schlingen möge . Ihre Augen sind auf den Boden gerichtet , aber ich bin gewiß , ih Eyre_Borch_Reclam.txt Displaying 20 of 211 matches: ollzupfropfen , daß er gallig wurde ; das machte seine Augen trübe und seine Wangen schlaff . Eigentlich hätte er j und für den Blick , den ich vor zwei Minuten in deinen Augen gewahrte , du Ratze , du ! « An Johns Beschimpfungen g , die grell aus der Dunkelheit hervorleuchteten , mit Augen , die vor Furcht hin- und herrollten , wo sonst alles gefaßt zu sein . Indem ich mir das Haar von Stirn und Augen strich , erhob ich den Kopf und versuchte in dem dunkl hegte sie auch Abscheu gegen mein Betragen . In ihren Augen war ich eine frühreife Schauspielerin ; sie sah in der mich langsam hin ; Entsetzen und Angst hielten Ohren , Augen und Sinne wach . – Entsetzen und Angst , wie nur Kinde ine weite Reise machen könnte , ich mit meinen eigenen Augen die kleinen Felder und Häuser , die winzigen Menschen wenig verwirrt . Ich stand vor ihm ; er heftete seine Augen fest auf mich. Diese Augen waren klein und grau , nich vor ihm ; er heftete seine Augen fest auf mich. Diese Augen waren klein und grau , nicht sehr leuchtend , aber ich e süße Liebling ! – Mit ihren langen Locken und blauen Augen , und den süßen , lieblichen Farben , gerade als ob si ie Abende ruhig mit ihr anstatt unter den gefürchteten Augen von Mrs. Reed , in einem Kreise von mir unsympathische n schlankes , junges Weib mit schwarzem Haar , dunklen Augen , sehr hübschen Zügen und einer klaren , gesunden Gesi en , unter einem Paar buschiger Augenbrauen funkelnden Augen geprüft hatte , sagte er feierlich mit einer tiefen St ge war , seine Zweifel zu beheben , schlug ich nur die Augen nieder und ließ sie auf den beiden ungeheuerlichen Füß u säen ; ich sah , wie ich mich in Mr. Brocklehurst 's Augen in ein verschlagenes , eigensinniges Kind verwandelte r im Gespräch mit einem Kinde anzuwenden pflegt . Ihre Augen , ihre Stimme wühlten all den Haß , der in mir lebte , gkeit meiner verhaßten Lage und hassenden Stimmung vor Augen geführt hatte . Zum erstenmal hatte ich die Süßigkeit »Kind ! Was fällt Ihnen denn ein ? Mit welch traurigen Augen Sie mich ansehen ! Nun , die gnädige Frau und die jung rste war eine schlanke Dame mit dunklem Haar , dunklen Augen und einer weißen , hohen Stirn ; ihre Gestalt wurde zu Platz an meiner Seite eingenommen hatte . Als ich die Augen wieder öffnete , schlug der laute Ton einer Glocke an Eyre_Wedding_Leo.txt Displaying 20 of 73 matches: regelmäßig bei Tische , wodurch er blöde und triefende Augen und aufgeschwemmte Backen bekam und gallig wurde . Er aus anstarrte mit dem blassen Gesicht und den feurigen Augen , die sich scheu und furchtsam nach allen Seiten umsah war sicher ihre aufrichtige Meinung . Ich war in ihren Augen eine abgefeimte Schauspielerin . Bessie und Abbot hatt einen salzigen Tropfen abgewischt , so entfiel meinen Augen schon ein neuer . Eigentlich hätte ich glücklich sein inst , wenn ich große Reisen machen würde , mit eignen Augen diese kleinen Felder , Häuser , Bäume , Kühe und Schaf ete mich lange mit einem durchdringenden Blick . Seine Augen waren klein und gran , nicht sehr glänzend , aber schl eschöpfchen ! - mit ihren langen Locken , ihren blauen Augen und dem rosigen Gesichtchen , das wie gemalt aussieht lankes , junges.Mädchen mit schwarzen Haaren , dunklen Augen , hübschen Zügen und klarem Teint , aber sie hatte ein r , seine Befürchtung zu zerstreuen , schlug ich meine Augen auf seine großen Füße nieder und seufzte , mich weit h fährt plötzlich stillstand . Ich erwachte , schlug die Augen auf und sah den Kutschenschlag offen ; davor stand ein erste war eine große Dame mit schwarzem Haar , dunklen Augen und einer hohen weißen Stirn . Sie war in einen Shawl latz an meiner Seite eingenommen hatte . Als ich meine Augen zum zweiten Male aufschlug , ertönte eine laute Glocke nnen , von denen mir keine so recht gefiel . Als meine Augen von einer zur anderen wanderten , erhob sich plötzlich , hatten die Klassen sich wieder gesetzt , aber aller Augen waren jetzt auf einen Punkt gerichtet ; die meinigen f ren Platz zurück und rief : - durch das Zimmer . Meine Augen folgten ihr mit staunender Bewunderung . Jetzt bei hel e Züge , eine hohe weiße Stirn und ihre großen braunen Augen blickten wohlwollend . Es war Miß Maria Temple , die V ge auf den entblößten Hals . Keine Thräne kam in Burns Augen , nicht ein Zug in ihrem gedankenvollen Gesicht ändert hlechtigkeit machte , und ich sah ängstlich nach ihren Augen , jeden Augenblick erwartend , daß ihre dunkle Pupille lten ihre Taschentücher hervor und trockneten sich die Augen , die ältere Dame schüttelte mit bekümmerter Miene den ers auf meinen eigenen Füßen zu stehen , war nun aller Augen gleichsam auf einer Schandsäule ausgesetzt . Keine Wor Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt Displaying 20 of 90 matches: t die schönen colorirten Kupferstiche , und wenn meine Augen von dem Buche aufblickten , suchten sie entweder die s h mich ihm , ohne ein Wort zu sagen . Er heftete seine Augen auf die meinigen und als er sah , daß sich diese nicht issenen Zorn , der seit zwei langen Minuten aus Deinen Augen spricht , boshafte Spinne.“ Ich entgegnete nie etwas a m kleinen mageren und blassem Geschöpf , dessen scheue Augen blitzten , dessen schwache weiße Arme sich auf dem dun e Mann , dessen graue , von dichten Brauen beschattete Augen , große Nase und hervorstehende Zähne ich noch vor mir und leidenden Gesichter zogen so regelmäßig an meinen Augen vorüber , die nämlichen Studien und die nämlichen prak e sie , „nach Hause . . . nach Hause für immer.“ Meine Augen füllten sich mit Thränen und die Stimme versagte mir , ll herrschte eine ungewöhnliche Bewegung . Als ich die Augen öffnete , sah ich mich in den Armen der Krankenwärteri s Museum mit der Landschaft bereichern , die an meinen Augen vorüberzog , als die Glocke auf dem Kirchthurme des Do e zusammengezogenen Brauen und die noch zornfunkelnden Augen ein wenig einnehmendes Aeußere . Uebrigens war er nich ind , Ihr Pferd wieder zu besteigen.“ Er heftete seine Augen auf mich , als er mich in einem so entschiedenen Tone och ausdrucksvollen Gesicht . Es stand noch vor meinen Augen , als ich die einzige Straße von Hay betrat , um den B er die Thür wurde geschlossen , ehe ich mir das meinen Augen so unvermuthet erschienene Bild hatte näher betrachten Dame selbst darin . Dagegen lag mit halbgeschlossenen Augen und das knisternde Feuer im Kamin betrachtend , vor di für zweckmäßig ? “ setzte er hinzu , indem er mich mit Augen ansah , in denen ich kein , besonderes Wohlwollen las andere würde jetzt nur einen geringen Werth in meinen Augen haben.“ „Wirkliche“ versetzte Mr. Rochester und trank em Nebelschleier verborgen , den das wilde Feuer ihrer Augen durchdrang . Ihr im Winde flatterndes Haar erinnerte a ose , knockige , bleiche Stirn , tiefliegende , stiere Augen , ohne einen andern Ausdruck als den einer hoffnungslo sind wirklich aus einer andern Welt , Sie müssen diese Augen Ihres Abendsterns im Traume gesehen haben . Wie ist es . Rochester dann und wann anzublicken , wie auch seine Augen sich von Zeit zu Zeit auf mich richteten . Der Ausdruc Eyre_Wachler_Zieger.txt Displaying 20 of 50 matches: ohte , und so oft ihm Mistreß Sarah mit Thränen in den Augen ihr Unrecht eingeräumt und kein weiteres Durchkreuzen en fürchtete , an ihr Herz zu pressen . Sie schloß die Augen vor Erschöpfung , und die Sinne schienen ihr zu schwin ust , und auch diese schloß vor Erschöpfung ihre müden Augen zu einem sanften Schlummer , ohne für ihren Kopf eine des Erbarmens nach länger als sechs Jahren vor meinen Augen und in meiner Wohnung erblicken . Konntest Du denn nic in die Familienwohnung abzuholen , da strahlten seine Augen voll Glück und Stolz , und , ohne einen Augenblick zu daher um so tiefer zu Herzen dringenden Worten Anna 's Augen , so daß sie einige Sekunden lang vergebens nach Worte ruck . Besonders machte Jane mit ihren schönen dunklen Augen und ihrem krausen , fast gelockten dunklen Haar , mit n seine Freude nicht und hatten nur für ihre Geschenke Augen und Gedanken , die kleine Jane aber trat teilnahmsvoll ler Sonnenstrahl über Anna 's Gesicht ; sie schloß die Augen und versank in einen ruhigen und sanften Schlummer , a . Jane verhielt sich schweigsam und still , aber ihre Augen waren stets von Thränen umschleiert , und so oft es ih r völligen Genesung wieder verhelfen . Reed schlug die Augen auf . Sind Sie wirklich durch einen Zufall nur anwesen , antwortete Fowler . Ein dankender Blick aus Reed 's Augen flog nach seiner Gattin hinüber . Und wußtet Ihr , fuh daß Jane nicht allein vor Schmerz die Thränen aus den Augen strömten , sondern auch ihr sonst sanfter und scheuer gen Mannes merklich schwanden . Dabei schweiften seine Augen ängstlich suchend in der Stube umher und blickten trau en , ich sehne mich nach Jane 's Anblick . Die sanften Augen dieses Kindes wirken wohlthuend auf mich. Mistreß Reed inen , bat Jane ängstlich ; ich sehe Thränen in Deinen Augen glänzen- das thut mir weh , Onkel Reed , und das verst n helfen . Mister Reed schloß in der That ermattet die Augen und schlummerte wirklich ruhig und fest ein . Erst Abe auf , so daß sein Hinschwinden täglich sichtlicher vor Augen trat , und selbst die trostlose Jane sich keiner trüge ja sehr ergeben in sein Schicksal . Die Thränen in den Augen seiner Gattin und Jane 's stummer Schmerz allein berei ieder zum Bewußtsein gekommen , denn kaum hatte er die Augen geöffnet und mit leisen Worten um einen Trunk gebeten Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt Displaying 20 of 114 matches: die schönen , colorirten Kupferstiche , und wenn meine Augen von dem Buche aufblickten , suchten sie entweder die s h mich ihm , ohne ein Wort zu sagen . Er heftete seine Augen auf die meinigen und als er sah , daß sich diese nicht issenen Zorn , der seit zwei langen Minuten aus Deinen Augen spricht , boshafte Spinne.’ Ich entgegnete nie etwas a kleinen , mageren und blassen Geschöpf , dessen scheue Augen blitzten , dessen schwache weiße Arme sich auf dem dun e Mann , dessen graue , von dichten Brauen beschattete Augen , große Nase und hervorstehende Zähne ich noch vor mir und leidenden Gesichter zogen so regelmäßig an meinen Augen vorüber , die nämlichen Studien und die nämlichen prak e sie , ‘nach Hause ... nach Hause , für immer.’ Meine Augen füllten sich mit Thränen und die Stimme versagte mir , ll herrschte eine ungewöhnliche Bewegung . Als ich die Augen öffnete , sah ich mich in den Armen der Krankenwärteri s Museum mit der Landschaft bereichern , die an meinen Augen vorüberzog , als die Glocke auf dem Kirchtürme des Dor e zusammengezogenen Brauen und die noch zornfunkelnden Augen ein wenig einnehmendes Aeußere . Uebrigens war er nich ind , Ihr Pferd wieder zu besteigen.’ Er heftete seine Augen auf mich , als er mich in einem so entschiedenen Tone sicht , vermehrt worden war . Es stand noch vor meinen Augen , als ich die einzige Straße von Hay betrat , um den B er die Thür wurde geschlossen , ehe ich mir das meinen Augen so unvermuthet erschienene Bild hatte näher betrachten Dame selbst darin . Dagegen lag mit halb geschlossenen Augen und das knisternde Feuer im Kamin betrachtend , vor di die Geschenke ? ’ setzte er hinzu , indem er mich mit Augen ansah , in denen ich kein besonderes Wohlwollen las . andere würde jetzt nur einen geringen Werth in meinen Augen haben . , Wirklich ? ’ versetzte Mr. Rochester und tra em Nebelschleier verborgen , den das wilde Feuer ihrer Augen durchdrang . Ihr im Ende flatterndes Haar erinnerte an ose , knochige , bleiche Stirn , tiefliegende , stiere Augen ohne einen andern Ausdruck als den einer hoffnungslose sind wirklich aus einer andern Welt , Sie müssen diese Augen Ihres Abendsterns im Traume gesehen haben . Wie ist es . Rochester dann und wann anzublicken , wie auch seine Augen sich von Zeit zu Zeit auf mich richteten . Der Ausdruc Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt Displaying 20 of 181 matches: voll , was ihm ein galliges Aussehen , trübe , glasige Augen und schlaffe Wangen zuzog . Er hätte zu dieser Zeit in scharf abhoben , und mit ihren grellen , verängstigten Augen , die sich bewegten , wo sonst alles ruhig war , brach llte um jeden Preis standhaft sein . Mein Haar aus den Augen schüttelnd , hob ich den Kopf in die Höhe und versucht d ! Und so kam es ihr auch ohne Zweifel vor . In ihren Augen war ich eine frühreife Schauspielerin ; in allem Ernst cht , daß ich einst auf einer langen Reise mit eigenen Augen die kleinen Felder , Häuser und Bäume , die winzigen M betrachtete mich aufmerksam mit seinen scharfen grauen Augen , die unter einem Paare buschiger Brauen funkelten , u seinen Zweifel zu wide : legen , so richtete ich meine Augen bloß auf die zwei großen Füße , die ich da auf dem Tep gelmäßig ; unter ihren spärlichen Augenbrauen glänzten Augen , die kein Erbarmen kannten , ihre Haut war dunkel und te war eine schlanke Dame mit dunklem Haar , schwarzen Augen und einer blassen und hohen Stirn , ihre Gestalt war z nen jedes schnell zwei Mädchen aufnahm . Als ich meine Augen wieder aufschlug , läutete eine Glocke . Die Mädchen w , wie durch eine Springfeder aufgeschnellt , und aller Augen richteten sich auf einen Punkt hin . Natürlich folgte t die bewundernde Ehrfurcht entschwunden , womit meine Augen ihren Schritten abends vorher folgten . Jetzt , bei he age gesehen , erschien sie groß und stattlich ; braune Augen , die wohlwollend blickten , und dunkle , lange Wimper , obgleich ernst , stand sie da , der Zielpunkt aller Augen . Wie kann sie das nur so ruhig , so standhaft hinnehm umt , -- hat sie jetzt etwa einen solchen Traum ? Ihre Augen sind auf den Boden geheftet , aber ich bin gewiß , sie dert hatte , und beobachtete mit peinlicher Angst ihre Augen , die sie alsbald mit einem Ausdruck grenzenlosen Absc ältigt von seinen Gefühlen . Fräulein Temple hatte die Augen auf den Boden gerichtet , als er zu reden anfing ; abe d mit einem großen Krach zu Boden gefallen , was aller Augen auf mich zog . Nun wußte ich , daß alles verloren sei Ob sie mich sahen ! Ich hatte ein Gefühl , als ob ihre Augen mir wie Brenngläser die Haut versengten ! Sie ist noch ch an . Welch seltsames Licht leuchtete doch aus ihren Augen ! Welch außerordentliche Empfindung brachte dieser Str Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt Displaying 20 of 101 matches: die schönen , colorirten Kupferstiche , und wenn meine Augen von dem Buche aufblickten , suchten sie entweder die s h mich ihm , ohne ein Wort zu sagen . Er heftete seine Augen auf die meinigen und als er sah , daß sich diese nicht issenen Zorn , der seit zwei langen Minuten aus Deinen Augen spricht , boshafte Spinne . Ich entgegnete nie etwas a kleinen , mageren und blassen Geschöpf , dessen scheue Augen blitzten , dessen schwache weiße Arme sich auf dem dun e Mann , dessen graue , von dichten Brauen beschattete Augen , große Nase und hervorstehende Zähne ich noch vor mir und leidenden Gesichter zogen so regelmäßig an meinen Augen vorüber , die nämlichen Studien und die nämlichen prak te sie , nach Hause ... nach Hause , für immer . Meine Augen füllten sich mit Thränen und die Stimme versagte mir , ll herrschte eine ungewöhnliche Bewegung . Als ich die Augen öffnete , sah ich mich in den Armen der Krankenwärteri s Museum mit der Landschaft bereichern , die an meinen Augen vorüberzog , als die Glocke auf dem Kirchthurme des Do zusammengezogenen Braunen und die noch zornfunkelnden Augen ein wenig einnehmendes Aeußere . Uebrigens war er nich ind , Ihr Pferd wieder zu besteigen . Er heftete seine Augen auf mich , als er mich in einem so entschiedenen Tone och ausdrucksvollen Gesicht . Es stand noch vor meinen Augen , als ich die einzige Straße von Hay betrat , um den B er die Thür wurde geschlossen , ehe ich mir das meinen Augen so unvermuthet erschienene Bild hatte näher betrachten Dame selbst darin . Dagegen lag mit halb geschlossenen Augen und das knisternde Feuer im Kamin betrachtend , vor di e für zweckmäßig ? setzte er hinzu , indem er mich mit Augen ansah , in denen ich kein besonderes Wohlwollen las . andere würde jetzt nur einen geringen Werth in meinen Augen haben . `` Wirklich ? versetzte Mr. Rochester und tran em Nebelschleier verborgen , den das wilde Feuer ihrer Augen durchdrang . Ihr im Winde flatterndes Haar erinnerte a ose , knochige , bleiche Stirn , tiefliegende , stiere Augen ohne einen andern Ausdruck als den einer hoffnungslose sind wirklich aus einer andern Welt , Sie müssen diese Augen Ihres Abendsterns im Traume gesehen haben . Wie ist es . Rochester dann und wann anzublicken , wie auch seine Augen sich von Zeit zu Zeit auf mich richteten . Der Ausdruc Eyre_Grieb_Franckh.txt Displaying 20 of 196 matches: schneeweißen Steppdecke . Fast ebenso sehr fiel in die Augen ein großer Lehnstuhl mit Kissen am Kopfende des Bettes ntrast bildeten , und mit ihren glänzenden furchtsamen Augen , die sich bewegten , wo sonst Alles ruhig war , brach senen Gruben in Mooren hervorkommen ließen und die den Augen verspäteter Wanderer sich zeigten . Ich ging zu meinem llte um jeden Preis standhaft sein . Mein Haar aus den Augen schüttelnd , hob ich den Kopf in die Höhe und versucht , ’ und so kam es ihr auch ohne Zweifel vor . In ihren Augen war ich eine frühreife Schauspielerin ; in allem Ernst cht , daß ich einst auf einer langen Reise mit eigenen Augen die kleinen Felder , Häuser und Bäume , die winzigen M ich stand vor ihm , er sah mich sehr scharf an ; seine Augen waren klein und grau , nicht sehr hell , indessen würd Der kleine Engel ! — mit den langen Locken und blauen Augen , und dem unübertrefflichen Teint : ist dieser nicht w ankes junges Frauenzimmer mit schwarzem Haar , dunkeln Augen , sehr einladenden Gesichtszügen und gutem , reinem Te nachdem er mich mit zwei forschend aussehenden grauen Augen , die unter einem Paare buschiger Augenbrauen funkelte war , seinen Zweifel zu beseitigen , so warf ich meine Augen blos auf die zwei großen , auf dem Teppiche ruhenden F te war eine schlanke Dame mit dunklem Haar , schwarzen Augen , und einer blassen und hohen Stirne ; ihre Gestalt wa angen , daß Miß Miller neben mir liege . Als ich meine Augen auf’s Neue aufschlug , läutete eine Glocke : die Mädch hatte , saßen die Klassen schon wieder ; da aber alle Augen sich auf Einen Punkt hinrichteten , so folgte das mein ht die bewundernde Ehrfurcht geschwunden , womit meine Augen ihren Schritten folgten . Jetzt , bei hellem Tage gese ehen , erschien sie groß , weiß und stattlich ; braune Augen mit einem wohlwollenden Lichte , und schöne , pinselar , obgleich ernst , stand sie da , der Zielpunkt aller Augen . ‚Wie mag sie nur das so ruhig — so standhaft hinnehm äumt : — hat sie jetzt etwa einen solchen Traum ? Ihre Augen sind auf den Boden geheftet , aber ich bin gewiß , sie Helen Burns die Dinge in einem Lichte sah , das meine Augen nicht zu sehen vermochten . Ich hatte eine Ahnung , si Natürlich sahen sie mich ; denn ich fühlte , wie ihre Augen gleich Brenngläsern sich auf meine versehrte Haut heft Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt Displaying 20 of 101 matches: die schönen kolorierten Kupferstiche , und wenn meine Augen von dem Buche aufblickten , suchten sie entweder die s h mich ihm , ohne ein Wort zu sagen . Er heftete seine Augen auf die meinigen und als er sah , daß sich diese nicht issenen Zorn , der seit zwei langen Minuten aus deinen Augen spricht , boshafte Spinne . Ich entgegnete nie etwas a kleinen , mageren und blassen Geschöpf , dessen scheue Augen blitzten , dessen schwache weiße Arme sich auf dem dun e Mann , dessen graue , von dichten Brauen beschattete Augen , große Nase und hervorstehende Zähne ich noch vor mir und leidenden Gesichter zogen so regelmäßig an meinen Augen vorüber , die nämlichen Studien und die nämlichen prak te sie , nach Hause ... nach Hause , für immer . Meine Augen füllten sich mit Tränen und die Stimme versagte mir , ll herrschte eine ungewöhnliche Bewegung . Als ich die Augen öffnete , sah ich mich in den Armen der Krankenwärteri s Museum mit der Landschaft bereichern , die an meinen Augen vorüberzog , als die Glocke auf dem Kirchturm des Dorf zusammengezogenen Brauen , und die noch zornfunkelnden Augen ein wenig einnehmendes Äußere . Übrigens war er nicht ind , Ihr Pferd wieder zu besteigen . Er heftete seine Augen auf mich , als er mich in einem so entschiedenen Tone och ausdrucksvollen Gesicht . Es stand noch vor meinen Augen , als ich die einzige Straße von Hay betrat , um den B ber die Tür wurde geschlossen , ehe ich mir das meinen Augen so unvermutet erschienene Bild hatte näher betrachten Dame selbst darin . Dagegen lag mit halb geschlossenen Augen und das knisternde Feuer im Kamin betrachtend , vor di e für zweckmäßig ? setzte er hinzu , indem er mich mit Augen ansah , in denen ich kein besonderes Wohlwollen las . s andere würde jetzt nur einen geringen Wert in meinen Augen haben . `` Wirklich ? versetzte Mr. Rochester und tran em Nebelschleier verborgen , den das wilde Feuer ihrer Augen durchdrang . Ihr im Winde flatterndes Haar erinnerte a blose , knochige , bleiche Stirn , tiefliegende stiere Augen ohne einen anderen Ausdruck als den einer hoffnungslos ind wirklich aus einer anderen Welt , Sie müssen diese Augen Ihres Abendsterns im Traume gesehen haben . Wie ist es , Rochester dann und wann anzublicken , wie auch seine Augen sich von Zeit zu Zeit auf mich richteten . Der Ausdruc Eyre_Hartung_Weichert.txt Displaying 20 of 92 matches: ngst befiel mich bei seinem Anblick . Er war in meinen Augen ein Gespenst aus einer andern Welt , und ich hatte wir ah mich verblüfft an . Er hatte kleine , graue . kluge Augen und ein troy seiner harten Züge gutmütiges Gesicht . E Was ? zischte Frau Reed , und in ihren kalten , grauen Augen blitzte etwas wie Furcht auf . Dies machte mir Mut . , en dessen ich Sie hergerufen habe . Ein Paar funkelnde Augen unter buschigen Brauen betrachteten mich prüfend , dan iese Antwort großes Mißfallen erregte , und schlug die Augen nieder . Dann seufzte ich tief auf , denn ich wünschte ervorzurufen . Sie stellte mich in Herrn Brocklehursts Augen als durchtrieben und eigensinnig hin , und was konnte ngen Sitten waren mir alle Glieder steif . Ich riß die Augen auf und sah mich verschlafen um . Eine Frauensperson s nen erholt hatte , saßen sie auch schon wieder . Aller Augen richteten sich auf einen Punkt - auf die Dame , die am Sie war groß , schlank und stattlich und hatte braune Augen mit wohl- , Was heißt das ? , Nun , barmherzige Damen me und Schultern bekam . Doch keine Träne trat in ihre Augen , sie schrie auch nicht , sondern litt schweigend die Rute hätte ich ihr aus der Hand gerissen und vor ihren Augen zerbrochen . , Wenn du so etwas tätest , würde Herr Br mir vorüber und sah mich mit leuchtenden , lächelnden Augen an . Es war Helen Burns . , Was können sie dir tun ? w is dahin festgehalten , und Tränen stürzten aus meinen Augen . Ich fiel auf das Gesicht zu Boden und überließ mich elobt hätte , dann würden dich wohl viele mit scheelen Augen ansehen und dir gern einen Schabernack spielen , jetzt ßte mich bei diesen Worten , und ich sah mit tränenden Augen in dieses gütige Antliz mit der weißen Stirn und den s nstern geweilt hatte . Rasch aber gewöhnten sich meine Augen daran und ließen mich nun ein trauliches , anheimelnde hardiner kam herangesprungen , blickte mich mit großen Augen an und lief ruhig weiter . Nun tauchte auch das Pferd ht und über der Nase zusammengewachsen ; seine dunklen Augen funkelten in diesem Moment vor Zorn . Er war über die voll von dem roten Leder der Stuhllehne ab , und seine Augen waren -- dies sah ich jetzt erst in der Beleuchtung de n diesem Moment einen grimmigen Kampf in seinen großen Augen zu halten , über denen die hohen schwarzen Brauen sich Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt Displaying 20 of 33 matches: uhl nieder , zog ihr Sacktuch aus dem Kleide , um sich Augen und Wangen abzutrocknen , während die ganze Gesellscha nnen durften . Die Kleine stand mit niedergeschlagenen Augen und hochgerötheten Wangen da . Ein tiefer Seufzer entw ch aus dem Zimmer , und komme mir nicht eher unter die Augen , bis Du von mir oder sonst Jemanden im Hause gerufen der zu handeln . Da aber Alles , was ich that , in den Augen dieser Menschen unrecht war , so durfte es mich auch n , d. i. denselben mittels eines glühenden Drahtes die Augen ausbrennen , und blinde oder bresthafte Personen auf a re eine findige Lüge hinreichend gewesen , sich in den Augen Aller rein zu waschen und die Schuld auf die arme Wais er Art eine Freude finden konnten . Seit der Onkel die Augen geschlossen hatte , wollte sich niemand von der Famili inn in diesem kleinen Köpfchen , denn die schelmischen Augen und der anmaßende Blick verrathen schon eine gewisse D hes Gesicht begegnen möchte . Mein Blut war heiß , die Augen glühten infolge der übermäßigen Anstrengung , um die D e , »denn es ist bereits Mitternacht vorüber und meine Augen belästigte der Schlaf . Sollte Ihnen Unangenehmes bege g . »Sehe ich recht , so haben Sie geweint , denn Ihre Augen tragen die Spuren viel verlorner Thränen noch ganz deu Kopfschmerz fast die Sinne vergingen . Ich schloss die Augen und fing zu beten an . Trost und Linderung mußten in m ete mich mit dem Gesichte gegen die Wand , drückte die Augen fest zu und that , als ob ich schliefe . Miß Abbot muß r , welche Denjenigen , der sie an sich trägt , in den Augen seiner Mitmenschen verächtlich machen . Christus der H an Leib und Seele zugrunde gegangen.« Ich sperrte die Augen weit auf , um Bessie Lee recht betrachten zu können . urch das kleine und finstere Stadtthor . Ich hatte die Augen unablässig nach dem Fenster gerichtet , konnte aber we oder weniger neugierig sind , so that ich auch meinen Augen keine Gewalt an , als diese Lust bekamen , das Zimmer cht zu haben , denn mehr als fünfzig Köpfe hatten ihre Augen auf mich gerichtet , und von den mir zunächst Sitzende gen , und mich versicherte , dass ich hierdurch in den Augen meiner Mitschülerinnen an Achtung nicht im geringsten Endlich drückten mir Müdigkeit und Schlaf dennoch die Augen zu , bis ein fürchterlicher Stoß mich weckte . Es war Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt Displaying 20 of 33 matches: en ! Nicht einen Augenblick darf man dich doch aus den Augen lassen ! Was thust du ? Jane ( ist bei ihrem Eintitt a e ist ein Bettelkind , das uns das Brot wegißt ! ( Die Augen fest auf den Vorhang links gerichtet ) . Was -- was is ch -- - ( Er geht auf sie zu . ) Jane ( mit funkelnden Augen , aber ohne Bewegung ) . Wenn du es thust , John , dan en , zitternd und unbeweglich , mit niedergeschlagenen Augen dastand , leise ) . Ich las , Tante Reed . Mistreß Ree Jane ( ruhig ) . Nein ! Mistreß Reed ( mit funkelnden Augen ) . Du bittest nicht umVerzeihung ? Jane ( wie oben ) ag und Nacht an Janes Bett , hatte nur für ihre Gefahr Augen , für ihre Klagen ein Ohr , und überließ unsere Kinder ig arbeitet , tritt ihm entschlossen in den Weg ; ihre Augen funkeln , ihre Lippen zittern , doch sind ihre Bewegun wir einsam , seit dies wackre Mädchen mit ihren klugen Augen alles hier belebt ? Hat sie uns nicht von der Plage er vorüberlief , daß ich Sie hier fände . ] ( Mit großen Augen umhersehend . Aber wie hell ist es hier , und wie warm Neufundländer meine Füße und glotzt mich mit feurigen Augen drohend an ; ich erschrecke , springe rasch auf , und h möchte Ihnen gern helfen . Er sah mich aus schwarzen Augen mit einem Blick an , scharf und tief genug , um mir in ritt . Jane . Judith . Jane ( die Gratia nicht aus den Augen ließ , für sich ) . Seltsam ! Judith ( geschäftig ) . Lowood merkwürdig genug ! Sie sind voll Poesie ! Diese Augen des Abendsterns , den Sie hier verkörpern , müssen Sie das Haupt erhebt , [ wie schon von allen Seiten grüne Augen aus den Sträuchern sehen ! Mir ist , als ginge die Zei atrik ( wie oben ) . Na , na , diesmal hat er doch die Augen weit aufgemacht , Mistreß ! Wetten wir ? Judith . Patr ll an , und verfängt sich da einer in ein Paar hübsche Augen , so läßt er nicht mehr los ! ] Ich kenne den Lord ers hre Art verlezt fühlen oder nicht Rowland ( mit großen Augen ) . Meine bezahlte Untergebene nennen Sie sich ? Ah so enken ! Sie dachten , Adele sei mein Kind . Jane ( die Augen niederschlagend ) . Und wenn ich das gedacht hätte , w m Glücke nichts im Wege stehen . Jane ( mit funkelnden Augen ) . Glauben Sie wirklich , Herr , daß mich eine solche and krampfhaft auf die Brust und starrt sie mit großen Augen wild , wie eine Erscheinung an , als Mistreß Reed sich Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt Displaying 20 of 207 matches: der That wäre auch John Reed bei der Blödigkeit seiner Augen und seines Verstandes nicht dahinter gekommen ; aber i r vollzupfropfen , was sein Temperament gallig , seine Augen blöde und umflort , seine Wangen schwammig machte . Er weißem Gesicht und Armen , mit vor Furcht zwinkernden Augen , welche , sich im düstern Hintergrunde der Spiegelflä te , sie stiegen in fernen , dunstigen Sümpfen vor den Augen verspäteter Wanderer aus der Erde empor . Ich setzte m uelle . Warum mußte denn gerade ich immer leiden , die Augen traurig zu Boden senken ; warum verklagte , warum verd gut behandelt hätte . und nun , wie ich so dasaß , die Augen auf das weiße Bett und die dunklen Wände , gelegenheit ie sprach , so fühlte sie auch ohne Zweifel . In ihren Augen erschien ich als eine frühreife Schauspielerin , als e ther Schein hinter einem dicken , dunklen Gitter meine Augen geblendet hatte . Ich hörte Stimmen , deren Ton mir un der Nacht in träumerischem Halbschlummer zu , Ohren , Augen und Geist gleich sehr von Furcht gespannt , jener Furc s , bei Gelegenheit einer größeren Reise , mit eigenen Augen die kleinen Felder , Häuser und Bäume , die winzigen B sung zu bringen . Ich stand vor ihm ; er heftete seine Augen unverwandt auf mich. Sie waren klein und grau , hatten ure Seele , mit ihren langen Locken und veilchenblauen Augen ! Was für eine schöne Gesichtsfarbe das Herzchen hat , z athemlos , ihre in der Regel kalten , ruhigen grauen Augen schossen verstörte , furchtsame Blicke ; sie ließ mein teinernden Einflusse der Kälte starr und steif vor den Augen lag . Das Fenster , an dem ich stand , ging auf die Po nd , und nachdem er mich mit seinen forschenden grauen Augen , die unter einem Paar buschigen Augenbrauen hervorzwi seine Zweifel zu beseitigen , so senkte ich blos meine Augen zu seinen ungeheuren Füßen nieder und stieß einen Seuf bensweg säete ; ich sah mich unter Mr. Brocklehurst 's Augen zu einem lügnerischen , boshaften Kinde gestempelt . U n , die ohnmächtigen Zeugen meines Schmerzes , aus den Augen wischend . Bei einem Kinde ist der Hang zur Lüge in de e war eine große Frau mit schwarzen Haaren , schwarzen Augen und einer hohen weißen Stirne ; ein großer Shawl verhü kte , daß Miß Miller mir zur Seite lag . Als ich meine Augen zum zweiten Male öffnete , ertönte laut der Klang . ei Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt Displaying 20 of 34 matches: und für den Blick , den ich vor zwei Minuten in deinen Augen gewahrte , du Ratte , du ! '' An Johns Beschimpfungen mem Mitleid über mich beugte . Mein Haar von Stirn und Augen streichend , erhob ich den Kopf und versuchte in dem d hegte sie auch Abscheu gegen mein Betragen . In ihren Augen war ich eine frühreife Schauspielerin . Als Bessie und ch die Nacht hin ; Entsetzen und Angst hielten Ohren , Augen und Sinne wach . Diesem Zwischenfall im roten Zimmer f Apotheker schien ein wenig verlegen . Er heftete seine Augen fest auf mich und fragte : , Was hat Sie gestern krank unhörbar ; in ihrem sonst so kalten , ruhigen , grauen Augen blitzte etwas auf , was wie Furcht aussah ; sie ließ m ie Abende ruhig mit ihr anstatt unter den gefürchteten Augen von Mrs. Reed , in einem Kreise von mir gleichgültigen or mir schlank und jung , mit schwarzem Haar , dunklen Augen , sehr hübschen Zügen und einer klaren , gesunden Gesi ach mir um , und nachdem er mich mit seinen funkelnden Augen geprüft hatte , sagte er feierlich mit einer tiefen St war , seine Zweifel zu zerstreuen , schlug ich nur die Augen nieder und ließ sie auf den beiden großen Füßen ruhen Kind ! Was fällt Ihnen denn ein ? Mit welch traurigen Augen Sie mich ansehen ! Nun , die gnädige Frau und die jung rste war eine schlanke Dame mit dunklem Haar , dunklen Augen und einer weißen , hohen Stirn ; ihre Gestalt wurde zu Dunkelheit herrschten ; ich schlief ein . Als ich die Augen wieder öffnete , schlug der laute Ton einer Glocke an Tage sah sie schlank , groß und stattlich aus . Braune Augen mit wohlwollendem Blick und fein gezeichnete Wimpern , lene Burns alle Dinge in einem Lichte sah , das meinen Augen noch verborgen war . Ich vermutete aber , daß sie rech meiner Hand und fiel mit lautem Krach zu Boden . Aller Augen waren auf mich gerichtet . Ich wußte , was jetzt über sahen sie es ; denn ich hatte das Gefühl , als ob ihre Augen wie Brenngläser meine Haut versengten . , Ihr sehet , lehursts ihre Taschentücher hervorzogen und sie an die Augen führten , während die ältere Dame sich hin und her wie in seltsames Licht strömten seine auf mich gerichteten Augen aus ! Es war , als habe ein Held , ein Märtyrer einem nblicklich krank ; seit mehreren Wochen war sie meinen Augen bereits entrückt ; ich wußte nicht , in welches Zimmer Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt Displaying 20 of 204 matches: der That wäre auch John Reed bei der Blödigkeit seiner Augen und seines Verstandes nicht dahinter gekommen ; aber i r vollzupfropfen , was sein Temperament gallig , seine Augen blöde und umflort , seine Wangen schwammig machte . Er weißem Gesicht und Armen , mit vor Furcht zwinkernden Augen , welche , sich im düsteren Hintergrunde der Spiegelfl te , sie stiegen in fernen , dunstigen Sümpfen vor den Augen verspäteter Wanderer aus der Erde empor . Ich setzte m uelle . Warum mußte denn gerade ich immer leiden , die Augen traurig zu Boden senken ; warum verklagte , warum verd gut behandelt hätte . Und nun , wie ich so dasaß , die Augen auf das weiße Bett und die dunklen Wände , gelegenheit ie sprach , so fühlte sie auch ohne Zweifel . In ihren Augen erschien ich als eine frühreife Schauspielerin , als e ther Schein hinter einem dicken , dunklen Gitter meine Augen geblendet hatte . Ich hörte Stimmen , deren Ton mir un der Nacht in träumerischem Halbschlummer zu , Ohren , Augen und Geist gleich sehr von Furcht gespannt , jener Furc s , bei Gelegenheit einer größeren Reise , mit eigenen Augen die kleinen Felder , Häuser und Bäume , die winzigen B sung zu bringen . Ich stand vor ihm ; er heftete seine Augen unverwandt auf mich. Sie waren klein und grau , hatten ure Seele , mit ihren langen Locken und veilchenblauen Augen ! Was für eine schöne Gesichtsfarbe das Herzchen hat , athemlos . Ihre in der Regel kalten , ruhigen , grauen Augen schossen verstörte , furchtsame Blicke ; sie ließ mein teinernden Einflusse der Kälte starr und steif vor den Augen lag . Das Fenster , an dem ich stand , ging auf die Po nd , und nachdem er mich mit seinen forschenden grauen Augen , die unter einem Paar buschigen Augenbrauen hervorzwi seine Zweifel zu beseitigen , so senkte ich bloß meine Augen zu seinen ungeheuren Füßen nieder und stieß einen Seuf sweg säete ; ich sah mich unter Mister Brocklehurst 's Augen zu einem lügnerischen , boshaften Kinde gestempelt . U n , die ohnmächtigen Zeugen meines Schmerzes , aus den Augen wischend . Bei einem Kinde ist der Hang zur Lüge in de e war eine große Frau mit schwarzen Haaren , schwarzen Augen und einer hohen weißen Stirne ; ein großer Shawl verhü kte , daß Miß Miller mir zur Seite lag . Als ich meine Augen zum zweitenmale öffnete , ertönte laut der Klang einer Eyre_Reichhardt_Globus.txt Displaying 20 of 66 matches: llzuessen , daß er gallig wurde ; dadurch wurden seine Augen trübe und seine Wangen schlaff . Er hätte jetzt in der und für den Blick , den ich vor zwei Minuten in deinen Augen gewahrte , du Ratte , du ! ' An Johns Beschimpfungen g mem Mitleid über mich beugte . Mein Haar von Stirn und Augen streichend , erhob ich den Kopf und versuchte in dem d hegte sie auch Abscheu gegen mein Betragen . In lhren Augen war ich eine frühreife Schauspielerin . Als Bessie und ch die Nacht hin ; Entsetzen und Angst hielten Ohren , Augen und Sinne wach . Diesem Zwischenfall im roten Zimmer f ine weite Reise machen könnte , ich mit meinen eigenen Augen die kleinen Felder und Häuser , die winzigen Menschen Apotheker schien ein wenig verlegen . Er heftete seine Augen fest auf mich und fragte : , Was hat Sie gestern krank ie Abende ruhig mit ihr anstatt unter den gefürchteten Augen von Mrs. Reed , in einem Kreise von mir gleichgültigen or mir schlank und jung , mit schwarzem Haar , dunklen Augen , sehr hübschen Zügen und einer klaren , gesunden Gesi ach mir um , und nachdem er mich mit seinen funkelnden Augen geprüft hatte , sagte er feierlich mit einer tiefen St war , seine Zweifel zu zerstreuen , schlug ich nur die Augen nieder und ließ sie auf den beiden großen Füßen ruhen zu säen ; ich sah , wie ich mich in Mr. Brocklehursts Augen in ein verschlagenes , eigensinniges Kind verwandelte gkeit meiner verhaßten Lage und hassenden Stimmung vor Augen geführt hatte . Zum erstenmal empfand ich die Süßigkei Kind ! Was fällt Ihnen denn ein ? Mit welch traurigen Augen Sie mich ansehen ! Nun , die gnädige Frau und die jung rste war eine schlanke Dame mit dunklem Haar , dunklen Augen und einer weißen , hohen Stirn ; ihre Gestalt wurde zu Dunkelheit herrschten ; ich schlief ein . Als ich die Augen wieder öffnete , schlug der laute Ton einer Glocke an Tage sah sie schlank , groß und stattlich aus . Braune Augen nit wohlwollendem Blick und fein gezeichnete Wimpern , mit der Rute auf den Nacken . Keine Träne kam in Burns Augen , während ich vor Zorn bebte . , Halsstarriges Mädchen lene Burns alle Dinge in einem Lichte sah , das meinen Augen noch verborgen war . Ich vermutete aber , daß sie rech meiner Hand und fiel mit lautem Krach zu Boden . Aller Augen waren auf mich gerichtet . Ich wußte , was jetzt über Marlitt_Das_Eulenhaus.txt Displaying 20 of 238 matches: diesen Saal mußte , um sich von fremden kaltprüfenden Augen anschauen zu lassen und nachher auf weit auseinanderla alles , was nicht niet- und nagelfest war , so vor den Augen weggeschleppt wurde , hatte gesänftigtes Blut in den A war ein edel schöner Mann mit verschleiert blickenden Augen , mit einer Stirn , die das Sinnen und Grübeln faltete erstreut ! Armes , armes Kind ! Wie mir die verweinten Augen da weh tun ! « »Nur ein paar Tränchen , Joachim« , sag e fest und sah ihm mit ihren langbewimperten , sanften Augen in das Gesicht . »Ich weiß wohl , daß du mich nicht br lenden . Und nun wollen wir uns fertig machen ! « Ihre Augen glitten durch das kahle Zimmer und blieben an einem kl er Undank ! « Er schlug sich vor die Stirn , und seine Augen leuchteten glücklich auf . »Höre , Klaudine , wie ist , meine kleine , kostbare Bibliothek , um die mir die Augen doch feucht geworden sind , als profane Hände sie , Ba ssern , während ihr Blick scheu die niedergeschlagenen Augen der schönen Hofdame streifte . »Pardon , Kind ! Ich me n nicht viel mehr zu verlieren gewesen . Die umflorten Augen der schönen Hofdame streiften das von Studium und Stub n seiner Seite , die zarte Andalusierin , ihre schönen Augen beharrlich mit stillem Entsetzen von dem Beruf einer d rau geworden . Da hatte sie gelebt , seit ihr Mann die Augen für immer geschlossen , und die schönsten Blumen gezog e eben das Batisttüchelchen an die geängstigten nassen Augen drücken wollte , mit warmem Druck zwischen seine Hände ückte , um in ihr Gesicht zu sehen . Da strahlten ihre Augen auf . »Ei , nun ja , ich denke doch ! « antwortete sie b schwankte und nach einem Blick aus den dunkelschönen Augen strebte , die mit heißem Flehen – eine andere suchten itzen werde , daß sich die liebstrahlenden , schwarzen Augen schon nach einem Jahre für immer schließen würden unte chdrücklicher Betonung . Die junge Dame sah mit großen Augen nach ihm hin . »Sie haben wohl einen Schatz gefunden , t sehr weißem Gesicht und südlich flammenden , dunklen Augen . Ihre elegante , grauseidene Schleppe fegte den Kies r in sein bärtiges Gesicht geschossen , und aus seinen Augen fuhr ein Blitz über die ernst-ruhige Erscheinung der e ch Gerold , mein strammer Großpapa , sehen ! Der würde Augen machen ! ›Piepsige‹ Brut war ihm solch kleines Volk oh Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt Displaying 20 of 173 matches: d aufzuweisen hat , Arme und Beine zu brechen oder die Augen einzuschlagen.« »Sei kein Narr , Doktor , « sagte der er bleichen Zügen , braunen Locken und ausdrucksvollen Augen , zeigte er sehr elegante Manieren , und sein eigentüm ab er jedem der Soldaten eine Patrone und ließ vor den Augen des Publikums laden . . . Der Taschenspieler klingelte cken gelaufen . Die Frau lag still , mit geschlossenen Augen da . Ihre entfesselten Haare fielen in einzelnen Sträh r Leiden auf ihren Mann , dem die Verzweiflung aus den Augen glühte . »Jasko – ich sterbe ! « seufzte sie . Der Tas leblos zurück , aber sie öffnete die halb gebrochenen Augen wieder , und es schien , als klammere sich die scheide ganze Seele drängte sich noch einmal in diese schönen Augen , die sich binnen kurzem verdunkeln sollten im Todeska noch so eisig zu blicken , wie diese starren , grauen Augen blickten ? . . . Ein dunkler Scheitel legte sich in ei , und ein Blitz zuckte aus seinen sonst so gutmütigen Augen . »Du hast dich gewaltig geirrt , Hellwig ! « fuhr sie e gesteckt , durch das Zimmer trippelte und mit großen Augen die neue Umgebung betrachtete ? . . . Das rosige Fleis fe , den Thränen , gegriffen haben ; aber diese kalten Augen schienen den süßen , erleichternden Quell nicht zu ken as Kinn auf die Brust zu drücken und mit seinen großen Augen unter der gewölbten Stirn hervor nach oben zu schielen lung abschrecken zu lassen , griff sie mit leuchtenden Augen nach dem Kindersäbel , der an seinem Gürtel hing . Er uf , strich die wirren Locken aus der Stirn , und ihre Augen glitten angstvoll suchend über die räucherigen Wände u ht aus dem »Löwen« gebracht , mußte Friederike vor den Augen der Hausfrau öffnen , und die äußerst sauber gehaltene erhielt seinen Unterricht von Privatlehrern unter den Augen des Vaters , und als Felicitas ihr sechstes Jahr errei stand plötzlich eine rätselhafte Vergangenheit vor den Augen des tief sinnenden Kindes . Weiß und leuchtend war ja ein , daß der wohlthätige Schleier , den er vor ihren Augen festhielt , vor der Zeit seiner Hand entfallen könne – ger Mann gewesen , aber nun war er ja tot . Fast aller Augen huschten scheu und rasch über die bleichen , zerstörte geflossen , plötzlich alles enden müsse . Er hatte die Augen mit einem unbeschreiblichen Ausdrucke auf sie geheftet Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt Displaying 20 of 158 matches: e Tante mit der großen Nase und den gescheiten braunen Augen hielt es für den klügsten Einfall ihres ganzen Lebens die Adresse der Magd gerichtet – Tante Sophiens braune Augen zwinkerten lustig nach der Lindengruppe vor der Webere ine leichte Röte war in ihr Gesicht getreten , und die Augen blickten scharf über die Brille . »Mit solchen geheili d hat um die Ecke geschielt . Und da ist 's vor seinen Augen in den langen Gang hingehuscht , ganz schlank und schm ener Blitz zuckte seitwärts aus seinen dunkelglühenden Augen , so jäh und grell , als wolle er die zarte sanfte Fra nung zu sein ? « Er drückte sich den Hut tiefer in die Augen und führte das Pferd nach dem Stall in der Weberei . 2 m Augenblick kaum wieder zu erkennen . Ganz blaß , die Augen voll Grimm , erfing er die kleine Hand , noch bevor si endes , spöttisches Lächeln seinen Mund ; er kniff die Augen zusammen und fixierte sein jugendliches Gegenüber von ße baumeln und verfolgte mit ihren lebendigen , klugen Augen den Flug der Schwalben , wie sie über die Dächer herka dem Kinde , das so ungeniert und angelegentlich seine Augen über die obere Fensterreihe des spukhaften Hauses hinw den Rücken – um keinen Preis hätte sie noch einmal die Augen zurückgewendet . »Siehst du , Gretchen , das hast du n s , wie die Fenster da oben , muß der Mensch gar keine Augen haben.« »Abergläubische alte Bärbe – das sollte nur Ta s Knaben , der mit angsterfüllten , weit aufgerissenen Augen zuhörte . »Komm her , du armes Kerlchen , fürchte dich uriges Blut unverkennbar überwältigend . Es machte die Augen in unbezähmbarer Wildheit auffunkeln und ließ ein sanf zten Worten der alten Dame , schlug Herr Lamprecht die Augen nieder . Er sah aus , als habe er die Stützen seiner S ücklich ist , eine schöne Tochter zu haben ? « – Seine Augen blitzten die alte Dame an – ein düsteres Feuer glomm i llenden Schritt auch mein Ansehen als Prinzipal in den Augen aller schädigen ? Soll man denken , von Ihrem Privatin otzigen Kinderstirn war deutlich zu lesen : »Was meine Augen gesehen , das lasse ich mir nicht ausreden ! « – ein G trotz seiner respektvollen Verbeugung , zeigten seine Augen nichts weniger als Reue und Abbitte – weit eher die he herniedersteigen , um , grau und hager und die großen Augen voll leidenschaftlichen Feuers , dahinzuhuschen , wie Marlitt_Amtmanns Magd.txt Displaying 20 of 83 matches: geschlagener Holzbrückchen nicht , denn während er die Augen gefesselt auf die Mühle richtete , versank sein Fuß pl andte sie sich an ihren Mann und zerdrückte vor seinen Augen eine kleine gebratene Kartoffel , so daß das köstliche denn ? « fuhr Frau Griebel zurück und riß ihre kleinen Augen unter den verwundert emporgezogenen blonden Brauen wei d »der neue Herr« trat vom Fenster weg , während seine Augen musternd durch das Zimmer glitten . Der Erker durchsch te und ein Duldergesicht mit kokett niedergeschlagenen Augen – lauter Dinge , aus denen sich ein solch oberflächlic olch oberflächliches Erzieherinnenpersönchen in seinen Augen zusammenzusetzen pflegte ! ... Lange nach dem Tode sei .« Er ließ die Hand mit der Zigarre sinken , und seine Augen suchten mit dem Ausdruck von Befremdung unter Tuch und – ihrem ›unzertrennlichen‹ Schatten möchte ich in die Augen sehen ! « Ehe sie sich dessen versah , hatte er mit kü urch Ihr Benehmen gezeigt , wie tief die Frau in Ihren Augen erniedrigt wird durch die Arbeit , der ich mich unterz ch weiter , daß sie binnen wenigen Augenblicken seinen Augen entschwunden war . Er biß sich zornig auf die Unterlip uch nur beim Tanzen zu berühren , sie würde wohl große Augen gemacht haben angesichts der beschämenden Lage , in di ht ! Der denkt auch wie der Vogel Strauß , wenn er die Augen zumacht , da sieht 's kein Mensch , in was für ein Hun Sohn in Kalifornien will er Ihnen auch nur Sand in die Augen streuen , wie all den dummen Leuten , die ihm geborgt i »Amtmanns« samt dem »Erziehungsfräulein« mit eigenen Augen zu prüfen . Er blieb tagsüber verstimmt und griff gege es Menschen , der mühsam die Lider von den erloschenen Augen hob , um einen scheuen , verstörten Blick auf die Spre gte sie mit stockendem Atem , und ihre hübschen blauen Augen tauchten in entsetzensvollem Mitleiden unter die breit te der frische Kuchen auch nicht schmecken . Die roten Augen gelten nicht allein dem Henkeldukaten – 's ist ein kle n von Angesicht zu Angesicht sehen . Und er wollte die Augen offen halten : die Dame sollte ihm nicht einen Pfennig ann . Dabei sah er ihr in das Gesicht , in die braunen Augen , die sich , sichtlich erschreckt , in unverschleierte Demut war plötzlich vergessen ; mit niedergeschlagenen Augen , aber sehr herb und bestimmt sagte sie : »Die werden Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt Displaying 20 of 227 matches: rk hervorquellenden , von gerötheten Rändern umgebenen Augen lag ein Schimmer von Dankbarkeit für die so plötzlich ndlich lebhaften Kopfnicken bestätigte , schloß er die Augen wieder , als wolle er zu schlafen versuchen . Doktor B der elegante Mann am Bette versprochenermaßen mit den Augen hütete ! Nie war ihm das Ordinäre des Ausdrucks , nie menschnürend , daß ein feuriger Funkenregen vor seinen Augen aufstiebte – ein angstvoller Griff seiner eigenen beid ein Gold . Erst , nachdem der Kommerzienrat vor seinen Augen den Schrank verschlossen und den Schlüssel in seine Ha er bereits lang hingestreckt und stierte mit gläsernen Augen wie entgeistert auf seine Brust , die der unaufhaltsam nach dem Gehirne gedrängte Blut Feuerräder vor seinen Augen kreisen läßt ! Aber wozu auch eine so gräßliche Möglic gebracht hatte ; er rührte sich nicht , und nur seine Augen richteten sich in angstvoller Spannung auf die Thür , t hervortreten ließ . Wenige Minuten darauf sanken die Augen des Schloßmüllers zu , und der Schlüssel , den er bis iognomie erhielt wohl der unglückselige Vorfall in den Augen der Welt ? Er kannte es nur zu gut , das zischelnde , ter seinen Bemühungen schlug zwar der Schloßmüller die Augen wieder auf , aber er stierte mit wirrem , erloschenem nd als vorsichtiger und gewissenhafter Mann vor seinen Augen versiegeln lassen . 2 . Er schritt jetzt durch den Par t auf die Schulter . Sie winkte bedeutungsvoll mit den Augen nach Flora , die an ihren Schreibtisch getreten war . , er hat nicht gewagt , mir heute Abend noch unter die Augen zu treten.“ Henriette hatte bis dahin mit dem Rücken g d Henriette , das kleine , mißgestaltete Mädchen , mit Augen voll Grimm und Spott vor der Großmutter . „Also nur in s , deren gewaltige Quadern vor alten Zeiten unter den Augen des fürstlichen Erbauers aufeinander gethürmt worden w beide Hände entgegen . Die Alte starrte sie mit blöden Augen an . „Ich komme da herein , wie vom Himmel geschneit , in der That eines scharfen Blickes in ihre rehbraunen Augen bedurfte , um sich zu überzeugen , daß sie vollkommen n sie herüber kommt , “ sagte sie heiter und ließ ihre Augen noch einmal musternd durch die Stube gleiten ; es war e . Es war Alles gut ; ich hab’s ja mit meinen eigenen Augen gesehen . Aber da sollte sich der Schloßmüller ganz ru Marlitt_Die_zweite_Frau.txt Displaying 20 of 187 matches: em Haar , der Schatten , der sich zart bläulich um die Augen legte , und jener wachsweiße , unbelebte Teint , bei w der seltsam auffiel . Der Angeredete schwieg und seine Augen suchten den Boden ; das versetzte den Kleinen in Wut . nd begehrte ihre schöne Hand . Die schönen , schwarzen Augen vergossen bittere Thränen , schließlich siegte aber do rften die Flammen der Leidenschaft rückhaltlos aus den Augen brechen , wie in diesem Moment . »Ich muß schelten , B o ich mich verspätet habe.« Die Herzogin richtete ihre Augen groß und befremdet auf sein Gesicht – es war ein wenig ihr Gesicht zu allen Zeiten , und die berühmt schönen Augen hatten so oft jenen heißen Glanz , der an das fiebernd n zwanzig Jahren mit rotem Haar und niedergeschlagenen Augen – mehr weiß ich auch nicht . Ihr Spiegel wird das bess durch wuchtige Lider gedrückten , aber scharfen blauen Augen brach ein Strahl der tieffsten Empörung , gleichwohl z zu beruhigen ; sie legte aufstöhnend die Hand über die Augen – durch die gespreizten Finger fuhr ein unglaublich ra e durch die Scheiben gefunkelt und sie gezwungen , die Augen niederzuschlagen . Darauf hatte er fast väterlich freu , aber auch fremd und förmlich – sie wurden mit kalten Augen gelesen und lagen seitdem unberührt bei dem Schmuck im t bescheidener geschmückt sein . Sie kam mit gesenkten Augen näher und bemerkte so weder den großen , befremdeten B be hatte kein warmes Herz geklopft – die hellen kalten Augen stierten unbarmherzig auf die Enkelin nieder , die nie setzte Herr von Rüdiger geärgert . »Dafür habe ich nie Augen gehabt , das weißt du ... Ein schönes Frauenauge , ein meines Namens , jemals die schuldige Artigkeit aus den Augen setzen könnte ? ... Wollen Sie aber mehr , dann ist es t und stürmisch , dann flog sie , ohne noch einmal die Augen zurückzuwenden , durch die Marmorgalerie hinüber in da herablassend zu , ohne ihn anzusehen – ihre flammenden Augen suchten vielmehr in verzehrender Unruhe den herabgelas , der befriedigten Eitelkeit , sah zum erstenmal seine Augen in jenem Feuer aufstrahlen , das so gefährlich war . D ngetreten , blieb Mainau überrascht stehen , und seine Augen richteten sich zornfunkelnd auf den Haushofmeister . D enen Hand – man sah , nicht um die Welt hätte er seine Augen erheben mögen , um dem Blick des Gebieters noch einmal Marlitt_Im_Schillingshof.txt Displaying 20 of 257 matches: hindurch hatte die Familie Wolfram immer nur auf zwei Augen gestanden ; seit fünfzig Jahren aber war kein männlich tadtkunden machen mußte . Einen Moment erstrahlten die Augen der Majorin wie unbewacht in nicht verhehltem Mutterst Mann in Jammer ausbrechend , und Tränen füllten seine Augen . »Ich ein Spion – ich ! – Ich soll gehorcht haben , d dem Fliegenschranke . Die Kleine wandte mit finsteren Augen den Kopf weg und wehrte die Gabe ab . »Die nimmt nicht nun stand sie vor ihm , die Zürnende , mit funkelnden Augen ; aus dem eben noch rot überflammten Gesicht war jeder Mädchen , eines wie das andere , mit kornblumenblauen Augen aus zarten Schneewittchengesichtern angesehen hatten , ihten . »Leidest du es denn , daß die Leute vor deinen Augen die Zeit totschlagen und schwätzen ? « fragte er finst – Ich will den Namen wissen ! « – Die großen , blauen Augen des jungen Mannes funkelten auf in tiefverletztem Gefü elte der Rat grimmig zwischen den Zähnen , während die Augen der Majorin plötzlich in verhaltener Leidenschaft flim ie Schilderung . Ihr Sohn schwieg bestürzt , und seine Augen suchten unsicher den Boden . »Die meisten dieser Herre n pflegt – meiner Mutter aber darf ich sie nie vor die Augen bringen.« »Oh , Mutter ! « rief der junge Mann . »Mein r Sohn mit blassen Lippen , und seine schönen , blauen Augen blickten wie erloschen . »Meine endgültige Entscheidun en und den bildschönen jungen Herrn bewundernd mit den Augen verfolgten , während er flüchtigen Fußes die kreischen nhelle seiner sanguinischen Hoffnungen mit geblendeten Augen gestürzt war ... Er hatte sich mit seiner Mutter entzw kühl , wie Blumenblätter , zarte Finger auf die heißen Augen des Aufhorchenden , und – sein Herz stand still , ein wie mit verlechzender Kehle hervor . Im Nu waren seine Augen befreit , und das reizendste Elfenkind , das je die We heit – sie sah ihn mit halb erschrockenen , halb bösen Augen an . »Was ich getan habe ? « wiederholte sie trotzig u n , zu gaukeln , und zwar am allerliebsten vor tausend Augen und tausend bärtigen Lippen , die »Bravo« schreien bis aber sie befahl doch sofort , daß im Eßsalon vor ihren Augen gepackt werde – o du Gerechter – war das eine Wirtscha , sage ich dir – da – da traten mir die Tränen in die Augen ... Na , sei nur ruhig , – was will ich denn machen ? Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt Displaying 20 of 307 matches: eister lehnte noch einen Moment in der Tür , und seine Augen verfolgten den tröstlichen Lichtschein , bis er in der lammte über das blasse Gesicht , und seine aufgeregten Augen hefteten sich finster forschend auf den Eingetretenen zornsprühender Blick traf den Alten , daß er scheu die Augen wegwandte und den Satz unvollendet ließ . Der Student – er hatte beide Arme auf den Tisch gelegt , und seine Augen hingen unverwandt an den Lippen des Sprechenden . »Na ie er 's angefangen hat , aber jede Partei drückte die Augen zu , wenn er mit der anderen verkehrte – das kann eben iegt Prinz Heinrich totenblaß , mit weit aufgerissenen Augen in seinem Lehnstuhl , und das Blut stürzt ihm stromwei and einen Augenblick wie versteinert ; ihre funkelnden Augen bohrten sich wie Mordspitzen in mein Gesicht . ›Unvers geschmeidige , schlanke Gestalt , große , kohlschwarze Augen in einem schneeweißen Gesicht , und darüber förmlich s ert« , hob sie wieder an und richtete ihre erloschenen Augen nach dem Fenster , wo sie Sievert noch hantieren hörte n der langen Bilderreihe der Halle , und die schwarzen Augen , die da draußen in wilder Jagdlust funkelten oder in nd , »kann man endlich heißes Wasser bekommen ? « Ihre Augen fielen auf den Teetisch . »Wie , nur zwei Tassen ? « r n die Stuhllehne und legte die Hand über die achtlosen Augen . »Sei nicht böse , Mama« , hob das junge Mädchen nach l , und höhnisch lächelnd richtete sie ihre sprühenden Augen auf ein Damenporträt , das über dem Sofa hing . Es war hnte sich erschöpft zurück und ließ die Lider über die Augen sinken . 3 Es war mit einemmal still geworden im Zimme ales Näschen und ein paar groß und weit aufgeschlagene Augen sichtbar wurden ; aber diese Umhüllung erschien in all keit ! Und es waren in der Tat sehr schöne , rehbraune Augen , die sich ernst und nachdenklich auf das verfallene G enes Kleid leise knisterte . Sie öffnete die achtlosen Augen weit , als solle und müsse sie in diesem Moment das Ge a liegt er vor mir auf dem Kissen und blinzelt mit den Augen und schnurrt , was er kann – das tut er immer , wenn i veränderte sich ; die langen Lider lagen tief über den Augen , so daß sich die schwarzen Wimpern wie ein Schatten ü se glutvollen , für einen Moment völlig entschleierten Augen mit einem rätselhaften Ausdruck fest auf das erglühend Marlitt_Goldelse.txt Displaying 20 of 155 matches: strom werfen , wobei blaurote Nasenspitzen , thränende Augen und verzweifelte Kopf- und Armbewegungen an allen alte erstgeborenen Töchterchens stand und in die prächtigen Augen sah , die aus dem feinen Kinderköpfchen ihn anlachten wo der Rauch aus Millionen Kaminschlünden euch in die Augen beißt . »Daß Du mir nun aber nicht etwa denkst , ich s lisabeth das Blatt sinken und richtete die leuchtenden Augen in atemloser Spannung auf Ferber . »Nun , und was hast t häuslich darauf niederlassen sollen.« Mit verklärten Augen , ganz versunken in ihre Träumereien von dem demnächst , die , wie sie behauptete , auf der Stelle Lungen und Augen von dem Staube der verlassenen Hauptstadt reingewasche r Gegend ; noch mehr aber bewegten ihn die leuchtenden Augen seines Kindes , das den Zauber einer schönen Natur so e , und wie sie so dasaß , mit den fröhlich glänzenden Augen in die Morgendämmerung hineinblickend , als steige vor bis auf die Brust reichte . Er hielt die Hand über die Augen und blickte angestrengt nach dem näher kommenden Wagen r durch einen Zug von Schelmerei und Humor um Mund und Augen , durch ihren treuherzigen Blick und mittels der fleck gleichen gesucht hatte durch die weitgeöffneten großen Augen , die wie prächtige Sonnen flammten . Das üppige , dun ns Forsthaus ? « fragte sie freundlich . Die schwarzen Augen hefteten sich fast stechend auf die Fragerin und drück orher ; die Augenlider fielen bald über die glänzenden Augen , welche sich abwendeten , und ruhig und schweigsam , e ich eine Faust und möchte am liebsten die Kappe über Augen und Ohren ziehen , denn die Welt hat sich verkehrt . . ngherzig werden , die denjenigen , der nicht immer die Augen heuchlerisch am Boden hat , sondern sie aufschlägt nac nach Schloß Gnadeck . Es wird gut thun , wenn ihr die Augen durch etwas Schlaf vorher stärkt , denn sie möchten Sc häßlich war und zwei schwarze , dicke Striche über den Augen hatte , die sie bis unter die Haare hinaufzog vor laut ein liebes , treuherziges Gesicht gehabt und ein paar Augen , so schwarz wie die Schlehen ; und an dem ist 's auch ist im stande , ein armes , altes Weib , weil es rote Augen hat , von der Thür wegzuschicken , ohne einen Bissen B lten Schlosse . 5 . Als Elisabeth am andern Morgen die Augen aufschlug , verkündete die große Wanduhr drunten in de Marlitt_Zwölf_Apostel.txt Displaying 20 of 51 matches: , ihrer aschfarbenen Haut und der großen , glanzlosen Augen , welche sich meist schüchtern unter den äußerst dünne Engelsköpfe mit brennendroten Backen und himmelblauen Augen erschienen , und stellte sie sacht neben ihr Bett , un dem zartgoldenen , feinen Haar und den großen , blauen Augen wie eine Prinzessin in den groben Kissen . Dafür wurde achte . Er war ein schöner Mann mit feurigen , dunklen Augen und kohlschwarzen Locken . Eines Tages sah er die blon rs . Es hatte auch seine wunderbar tiefen , glänzenden Augen , deren Schönheit jedoch durch die schwarzen , zu star ge an war die kleine Fremde sozusagen vogelfrei in den Augen der anderen Kinder . Sie verwarfen ihren Eigennamen Ma htete , dort die verschränkten , mageren Arme über die Augen hielt und regungslos stehen blieb . Dann sah man nur n s unheimliche Wesen , das bei jeder Frage die düsteren Augen wild erschreckt auf sie heftete und nur selten , am al Augenbrauen zusammenzog und die Hand schützend vor die Augen hielt , um besser sehen zu können . »Es scheint , ich Jetzt müßte die sel'ge Mutter kommen , die würde wohl Augen machen , wenn sie ihr Herzblatt sähe ! – Bleiben Sie d und strich mit der großen , schwieligen Hand über die Augen , »das ist immer gar ein armes Ding gewesen , so allei d redete sie an , da machte sie aber ganz erschrockene Augen und schoß die Treppe hinunter wie eine wilde Katze . S über dieser ausdrucksvollen Stirn und den wunderbaren Augen darunter . ... Das altmodische Schränkchen mit den Gla hr der liebe Gott das kleine Mädchen , den Trost ihrer Augen , ihre ganze Glückseligkeit auf dieser Welt nahm ? ... her Herr sie führte ... Da machte er mir aber ein Paar Augen , die vergess ' ich in meinem ganzen Leben nicht – nac habe . Die Seejungfer knickste und riß ihre gläsernen Augen weit auf ; das junge Mädchen aber schrie diesmal nicht en bis in die festgeschlossenen Lippen ; aber in ihren Augen , die sie auf den Eintretenden richtete , funkelte es Zug , begleitet von einem seltsamen Aufleuchten seiner Augen , und Magdalene , die durchaus , trotz alles Nachdenke mit ausbrechender Heftigkeit , und in ihren glühenden Augen funkelten Tränen . »Verhöhnt hat er mich ! ... O , die elcher die goldlockige Mutter mit den hellen , frommen Augen tritt ? ... Droben auf einer hellen Wand , von dem ble Marlitt_Blaubart.txt Displaying 20 of 45 matches: aubten Baum geflüchtet und sah mit großen , erstaunten Augen auf ein neues Haus , das seine glänzend weißen Mauern mich verstanden , Lili ? « Die junge Dame öffnete ihre Augen noch weiter , aber sogleich flog ein reizendes Lächeln re Lippen , sie verbeugte sich und legte die Hände auf Augen und Ohren , zum Zeichen , daß sie blind und taub sein ar in einem zornfunkelnden Blick , begegneten sich die Augen , klangen in gegenseitigen Schmähungen die Stimmen ane im hohen Alter war diese Wunde nicht verharscht ; ihre Augen , die längst keine Tränen mehr hatten , sprühten unver und ein trotziges Knabengesicht , aus dem zwei dunkle Augen übermütig auf sie niederfunkelten , drängte sich durch efallens glitt über die Züge der alten Dame , als ihre Augen dem jungen Mädchen folgten , das leichtfüßig vor ihr h rem Ernst fort . »Tante Bärbchen , ich habe eben meine Augen wieder ertappt , wie sie nach dem Turmfenster hinübers un auf einmal der hochgeborene Herr , seine verwöhnten Augen würden durch die Rückwand des alten , einfachen Häusch n die Höhe und setzte die Brille vor die verschlafenen Augen , um noch ein wenig zu lesen . Währenddem schloß Sauer anlassung , den Laden zu schließen und die schlaflosen Augen in die Kissen zu stecken , meinte Lili . Der Blaubart imnis des Hauses und lächelte wohl in die zwei schönen Augen , von denen niemand wußte , ob sie weinten oder in Glü e buntkattunenen Vorhänge übereinander und vergrub die Augen tief in die Kissen . Der Angstschrei der fliehenden Fr Frühlicht wie ein Kind in der Wiege , das seine jungen Augen nach süßem Schlummer lächelnd öffnet ! Alle Befürchtun druck gemacht wie ein Blick aus tiefen , schwermütigen Augen . Sie ging nach der Laube , in der bei schönem Wetter chte Lili und ließ zum erstenmal ihre großen , dunklen Augen voll und fest auf seinem Gesicht ruhen ... Hatte sie d ber doch , trotz dieser inneren kühnen Bemerkung , die Augen nieder . Er ging einmal draußen auf und ab und nahm da sser , und in den etwas grellblauen , scharfblickenden Augen tauchte der innere Grimm auf ; aber sie blieb äußerlic ch sie jetzt nicht , daß Er sie mir nicht etwa vor die Augen bringt , Sauer ! ... Es ist mir gar zu schrecklich , d um den Hals derselben und beichtete ihre Schuld . Ihre Augen steckten tief in Tante Bärbchens großer Tüllkrause , u Marlitt_Schulmeisters Marie.txt Displaying 20 of 32 matches: hblonden Haares , nie aber auch nur einen Schimmer der Augen gewahren konnte . Was indes diese Einsame durch ihr be e es waren , die deiner braven , sterbenden Mutter die Augen zudrückten , während du beim Kartenspiel diesen letzte so war es jetzt um dieselbe geschehen . Mit funkelnden Augen trat sie vor ihre Tochter , hob die Rechte drohend geg lieb er ein Weilchen stehen . Der hat nun ganz gesunde Augen im Kopfe , wie Ihr seht ; aber von einem Kerl , der he e Krüge zusammen und trat in die Schenke . Auch in den Augen der Weiber hatte der unbefugte junge Anwalt der Verfem s Gespräches mit dem Schullehrer hatten Josephs dunkle Augen unablässig das Häuschen der Schulmeisterin gesucht , d e Mutter stellte und deren Verteidigung mit blitzenden Augen und vollklingender Stimme übernahm , den mächtigsten E ittchen ihres kleinen Pflegebefohlenen leuchteten ihre Augen auf und richteten sich mit dem Ausdruck von Befriedigu Sie sich denken , daß jene unglückliche Familie in den Augen der Gemeinde zwiefach verdammungswürdig ist , denn man und ein ebensolcher Blick war heute aus seinen dunklen Augen auf sie gefallen , als sie , die Mutter stützend , den aß eine schlaflose , durchwachte Nacht den Glanz ihrer Augen erlöschen und die rosige Frische auf ihren Wangen zers e hinsehen , denn es flunkere einem ordentlich vor den Augen . Am prächtigsten und in den Augen der Ringelshäuser a ordentlich vor den Augen . Am prächtigsten und in den Augen der Ringelshäuser am schönsten aber war die rotbackige nbarmherzig zu vernichten . Sie hatte wie träumend die Augen geschlossen . Aber wie erschrak sie , als eine warme H haftig nicht.« Bei diesen Worten traten Tränen in ihre Augen . Er faßte erschrocken ihre Hand . »Das glaubt Ihr nic rach , so gewaltig und furchtlos , und ich sah in ihre Augen , da fuhr es mir durch das Herz , und seitdem ist mir r Nelken und Reseda in Töpfen zieht – da blickten Eure Augen hell in die weite Welt hinein , Euer Gesicht sah so gl be zu glauben , und doch – stand er nicht da vor ihren Augen , ihre beiden Hände krampfhaft drückend und mit wahrer t . Das junge Mädchen starrte mit heißen , tränenlosen Augen hinüber ... Dort stand er vielleicht in diesem Augenbl e , einen wahren Sonnenglanz von Glückseligkeit in den Augen , mit ausgebreiteten Armen auf sie zu und zog sie an s Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt Displaying 20 of 257 matches: genug , was der Fluß zurückwarf ; immerhin – den zwei Augen im Wasser war es sehr gleichgültig , ob das Gesicht , entiefe an , aus der herauf zwei übergroße , entsetzte Augen glitzerten . Die braunen Füße gehörten zu keiner Helde Bresche hin , das war der gespenstige Nimbus – und die Augen ? Hatte wohl die Welt solch einen Hasenfuß , wie mich n ? Solch ein kindisches Ding , das vor seinen eigenen Augen davonlief ? Zunächst schämte ich mich vor mir selber u ten uns prächtig um die Wette . »Ich zertrete ein Paar Augen , Heinz , « sagte ich und stampfte noch einmal fest au ter gar nichts , als meine zwei eigenen schauderhaften Augen ... . Warum sie nur so unmenschlich weit offen sind , e auch nicht , « gab Heinz zu . »Aber Ilse hat scharfe Augen , Prinzeßchen , scharfe ! « Er hatte mir anfänglich mi s Gebüsches . Ich mußte beide Hände schützend über die Augen halten , so überwältigend flimmerten und brannten die d nach den Schläfen , und unwillkürlich wandte ich die Augen weg , denn ich meinte , jetzt müsse etwas Ueberwältige nd prüfend bald gegen das Licht , bald dicht unter die Augen . »Hm , hm , eine Art Filigranarbeit von Silber ! Hm , f mich gezeigt ? Und richteten sich nicht sofort Aller Augen auf meine arme , kleine erschrockene Person ? ... Alle ine arme , kleine erschrockene Person ? ... Alle diese Augen ! Ich hätte mich in die Erde verkriechen mögen ! ... A n Moment wie versteinert an , dann wandte er scheu die Augen nach der andern Seite . Die Arbeiter aber waren aufmer zte achselzuckend der Gelehrte . Der Andere ließ seine Augen finster über die weite Fläche hingleiten . »Es ist so r die Lippen zitterten vor Scheu und Angst , und meine Augen hingen fest am Boden . Es wurde dunkel um mich her , m hellglänzende Stücke in die Hand Zu ihm schlug ich die Augen auf . Ich sah eine breite Hutkrempe , die das halbe Ge s ihr die Backenknochen schön rot lackierte ; aber die Augen , die scharfen Augen , die Bruder Heinz so ängstlich r en schön rot lackierte ; aber die Augen , die scharfen Augen , die Bruder Heinz so ängstlich respektierte , sie war mich sonst nicht befremdete , ich hatte es täglich vor Augen . Meine Großmutter war eine große , starkbeleibte Frau vorbeigebraust , dann muß ich , trotz ihrer schwarzen Augen und der streng orientalischen Profillinie , doch an je
Number of "eye" vs number of "eyes"¶
Here, I compute the relative frequency of "auge" (both word form and lemma) and "augen" across Jane Eyre and the Marlitt Novels. We see what Tomek has pointed out: when Bronte uses a word like "eye", Marlitt uses it more.
In [5]:
import re, tabletext
from collections import defaultdict, Counter
text_word_results = defaultdict(lambda: defaultdict(int))
regexes = [
[r'\bauge\b|\baugen\b', 'AUGE[N]'],
[r'\bauge\b', 'AUGE'],
[r'\baugen\b', 'AUGEN'],
[r'\mein auge\b|\bsein auge\b|\bihr auge\b', 'PRON AUGE'],
[r'\bmeine augen\b|\bseine augen\b|\bihre augen\b', 'PRON AUGEN'],
]
for a, t in enumerate(texts):
cleaned_text = re.sub('\s+', ' ', t['raw_text'])
for b, r in enumerate(regexes):
matches = re.finditer(r[0], cleaned_text.lower())
n_matches = 0
for m in matches:
n_matches += 1
text_word_results[t['file_name']][r[1]] = '%.7f' % (float(n_matches) / float(len(t['tokens'])))
results = [[''],]
for r in regexes:
results[-1].append(r[1])
for t in texts:
result_line = [t['file_name']]
for r in regexes:
result_line.append(text_word_results[t['file_name']][r[1]])
results.append(result_line)
print
for r in results:
output_line = [r[0][:30].ljust(35)]
for a in r[1:]:
output_line.append(a.rjust(15))
print ''.join(output_line)
AUGE[N] AUGE AUGEN PRON AUGE PRON AUGEN
Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_P 0.0014531 0.0001118 0.0013413 0.0000000 0.0003130
Eyre_Susemihl_Duncker & Humblo 0.0013576 0.0004763 0.0008813 0.0001558 0.0002448
Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt 0.0014107 0.0002821 0.0011286 0.0000806 0.0000806
Eyre_GReichard_Jugendhort.txt 0.0010312 0.0002998 0.0007314 0.0000719 0.0001079
Eyre_Prochaska_full textfile.t 0.0013642 0.0004479 0.0009163 0.0001441 0.0002368
Eyre_Borch_Reclam.txt 0.0013007 0.0004155 0.0008851 0.0001247 0.0001621
Eyre_Wedding_Leo.txt 0.0010306 0.0001947 0.0008359 0.0000458 0.0001603
Eyre_Anon_Barthels_Complete.tx 0.0014349 0.0000995 0.0013355 0.0000000 0.0003410
Eyre_Wachler_Zieger.txt 0.0009169 0.0002974 0.0006195 0.0000372 0.0000743
Eyre_Fort_complete_5_15_2015.t 0.0015517 0.0001804 0.0013713 0.0000000 0.0003849
Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart 0.0015093 0.0005571 0.0009522 0.0001874 0.0002380
Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854. 0.0014682 0.0001049 0.0013633 0.0000000 0.0003802
Eyre_Grieb_Franckh.txt 0.0013957 0.0005798 0.0008159 0.0001781 0.0002526
Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.tx 0.0014556 0.0001049 0.0013507 0.0000000 0.0003803
Eyre_Hartung_Weichert.txt 0.0012720 0.0002803 0.0009917 0.0000647 0.0001294
Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.tx 0.0008008 0.0002002 0.0006006 0.0000910 0.0001456
Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt 0.0012345 0.0002409 0.0009936 0.0000000 0.0002108
Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.t 0.0013251 0.0003348 0.0009903 0.0000837 0.0002185
Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidi 0.0009165 0.0001746 0.0007419 0.0000655 0.0001091
Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt 0.0012971 0.0003278 0.0009693 0.0000808 0.0002233
Eyre_Reichhardt_Globus.txt 0.0010934 0.0003141 0.0007794 0.0000698 0.0000931
Marlitt_Das_Eulenhaus.txt 0.0023607 0.0001129 0.0022478 0.0000188 0.0002633
Marlitt_Das_Geheimnis_der_alte 0.0020679 0.0004269 0.0016410 0.0001613 0.0001613
Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfu 0.0015771 0.0001693 0.0014078 0.0000267 0.0001604
Marlitt_Amtmanns Magd.txt 0.0013335 0.0001291 0.0012045 0.0000000 0.0001721
Marlitt_Im Hause des Kommerzie 0.0018465 0.0001495 0.0016970 0.0000224 0.0001719
Marlitt_Die_zweite_Frau.txt 0.0018915 0.0002528 0.0016387 0.0000349 0.0002005
Marlitt_Im_Schillingshof.txt 0.0018536 0.0001583 0.0016953 0.0000132 0.0001781
Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.t 0.0024347 0.0002292 0.0022056 0.0000430 0.0002650
Marlitt_Goldelse.txt 0.0017853 0.0004591 0.0013262 0.0001955 0.0001445
Marlitt_Zwölf_Apostel.txt 0.0026636 0.0004726 0.0021910 0.0000430 0.0002148
Marlitt_Blaubart.txt 0.0020147 0.0005037 0.0015110 0.0001007 0.0002350
Marlitt_Schulmeisters Marie.tx 0.0017016 0.0002618 0.0014399 0.0000436 0.0001309
Marlitt_Das_Haideprinzesschen. 0.0019387 0.0000991 0.0018396 0.0000071 0.0002759
What syntactic role is played by "eye" and "eyes"?¶
Ditto?
In [6]:
import tabletext
from collections import defaultdict, Counter
from IPython.core.display import display, HTML
display(HTML("<style>.container { width:100% !important; }</style>"))
text_word_results = defaultdict(lambda: defaultdict(int))
for a, t in enumerate(texts):
for token in t['parzu_data']:
if token['lemma'].lower() == 'auge':
text_word_results[t['file_name']][(token['token'].lower(), token['dep'])] += 1
text_word_results[t['file_name']][(token['lemma'].lower() + ' (lem)', token['dep'])] += 1
for k in text_word_results[t['file_name']].keys():
text_word_results[t['file_name']][k] = '%.7f' % (text_word_results[t['file_name']][k] / \
float(len(t['parzu_data'])))
words_to_report = []
for w in Counter(text_word_results['Eyre_Borch_Reclam.txt']).most_common(10):
words_to_report.append(w[0])
results = [[''],]
for w in words_to_report:
results[-1].append(' '.join(w))
for t in texts:
result_line = [t['file_name'][:30]]
for w in words_to_report:
result_line.append(text_word_results[t['file_name']][w])
results.append(result_line)
results.append(result_line)
print
for r in results:
output_line = [r[0][:30].ljust(35)]
for a in r[1:]:
output_line.append(str(a).rjust(15))
print ''.join(output_line)
auge (lem) pn augen pnauge (lem) subjauge (lem) obja augen subj auge subj augen objaauge (lem) root auge obja auge pn
Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_P 0.0006310 0.0005439 0.0002611 0.0002176 0.0002393 0.0000218 0.0002176 0.0000435 0 0.0000870
Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_P 0.0006310 0.0005439 0.0002611 0.0002176 0.0002393 0.0000218 0.0002176 0.0000435 0 0.0000870
Eyre_Susemihl_Duncker & Humblo 0.0004041 0.0003075 0.0003602 0.0002855 0.0001537 0.0002065 0.0002021 0.0000703 0.0000835 0.0000966
Eyre_Susemihl_Duncker & Humblo 0.0004041 0.0003075 0.0003602 0.0002855 0.0001537 0.0002065 0.0002021 0.0000703 0.0000835 0.0000966
Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt 0.0003614 0.0003212 0.0002409 0.0004819 0.0001205 0.0001205 0.0004015 0.0001205 0.0000803 0.0000402
Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt 0.0003614 0.0003212 0.0002409 0.0004819 0.0001205 0.0001205 0.0004015 0.0001205 0.0000803 0.0000402
Eyre_GReichard_Jugendhort.txt 0.0003120 0.0002640 0.0002400 0.0002400 0.0001080 0.0001320 0.0001680 0.0000360 0.0000720 0.0000480
Eyre_GReichard_Jugendhort.txt 0.0003120 0.0002640 0.0002400 0.0002400 0.0001080 0.0001320 0.0001680 0.0000360 0.0000720 0.0000480
Eyre_Prochaska_full textfile.t 0.0004319 0.0003496 0.0003496 0.0003239 0.0001491 0.0002005 0.0002314 0.0000617 0.0000925 0.0000823
Eyre_Prochaska_full textfile.t 0.0004319 0.0003496 0.0003496 0.0003239 0.0001491 0.0002005 0.0002314 0.0000617 0.0000925 0.0000823
Eyre_Borch_Reclam.txt 0.0004240 0.0003513 0.0003392 0.0002342 0.0001777 0.0001615 0.0001494 0.0000888 0.0000848 0.0000727
Eyre_Borch_Reclam.txt 0.0004240 0.0003513 0.0003392 0.0002342 0.0001777 0.0001615 0.0001494 0.0000888 0.0000848 0.0000727
Eyre_Wedding_Leo.txt 0.0003322 0.0002864 0.0002749 0.0001947 0.0001947 0.0000802 0.0001604 0.0000458 0.0000344 0.0000458
Eyre_Wedding_Leo.txt 0.0003322 0.0002864 0.0002749 0.0001947 0.0001947 0.0000802 0.0001604 0.0000458 0.0000344 0.0000458
Eyre_Anon_Barthels_Complete.tx 0.0005821 0.0005128 0.0002495 0.0002218 0.0002356 0.0000139 0.0002218 0.0000416 0 0.0000693
Eyre_Anon_Barthels_Complete.tx 0.0005821 0.0005128 0.0002495 0.0002218 0.0002356 0.0000139 0.0002218 0.0000416 0 0.0000693
Eyre_Wachler_Zieger.txt 0.0003831 0.0002719 0.0001854 0.0002472 0.0001112 0.0000742 0.0001854 0.0000494 0.0000618 0.0001112
Eyre_Wachler_Zieger.txt 0.0003831 0.0002719 0.0001854 0.0002472 0.0001112 0.0000742 0.0001854 0.0000494 0.0000618 0.0001112
Eyre_Fort_complete_5_15_2015.t 0.0006185 0.0005353 0.0002855 0.0002736 0.0002498 0.0000357 0.0002379 0.0000714 0.0000357 0.0000833
Eyre_Fort_complete_5_15_2015.t 0.0006185 0.0005353 0.0002855 0.0002736 0.0002498 0.0000357 0.0002379 0.0000714 0.0000357 0.0000833
Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart 0.0004931 0.0003559 0.0003559 0.0003101 0.0001678 0.0001881 0.0002084 0.0001068 0.0001017 0.0001373
Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart 0.0004931 0.0003559 0.0003559 0.0003101 0.0001678 0.0001881 0.0002084 0.0001068 0.0001017 0.0001373
Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854. 0.0005889 0.0005234 0.0002748 0.0002486 0.0002617 0.0000131 0.0002486 0.0000523 0 0.0000654
Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854. 0.0005889 0.0005234 0.0002748 0.0002486 0.0002617 0.0000131 0.0002486 0.0000523 0 0.0000654
Eyre_Grieb_Franckh.txt 0.0004645 0.0003056 0.0003096 0.0002730 0.0001182 0.0001874 0.0001793 0.0001019 0.0000937 0.0001589
Eyre_Grieb_Franckh.txt 0.0004645 0.0003056 0.0003096 0.0002730 0.0001182 0.0001874 0.0001793 0.0001019 0.0000937 0.0001589
Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.tx 0.0005892 0.0005237 0.0002880 0.0002488 0.0002750 0.0000131 0.0002488 0.0000524 0 0.0000655
Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.tx 0.0005892 0.0005237 0.0002880 0.0002488 0.0002750 0.0000131 0.0002488 0.0000524 0 0.0000655
Eyre_Hartung_Weichert.txt 0.0005393 0.0004315 0.0002589 0.0002481 0.0001510 0.0001079 0.0002157 0.0000647 0.0000324 0.0001079
Eyre_Hartung_Weichert.txt 0.0005393 0.0004315 0.0002589 0.0002481 0.0001510 0.0001079 0.0002157 0.0000647 0.0000324 0.0001079
Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.tx 0.0001967 0.0001609 0.0002503 0.0002503 0.0001609 0.0000894 0.0002146 0.0000358 0.0000358 0.0000358
Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.tx 0.0001967 0.0001609 0.0002503 0.0002503 0.0001609 0.0000894 0.0002146 0.0000358 0.0000358 0.0000358
Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt 0.0006016 0.0004813 0.0001805 0.0002407 0.0001805 0 0.0002407 0.0000602 0 0.0001203
Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt 0.0006016 0.0004813 0.0001805 0.0002407 0.0001805 0 0.0002407 0.0000602 0 0.0001203
Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.t 0.0004802 0.0003832 0.0002539 0.0002355 0.0001524 0.0001016 0.0001801 0.0001247 0.0000554 0.0000970
Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.t 0.0004802 0.0003832 0.0002539 0.0002355 0.0001524 0.0001016 0.0001801 0.0001247 0.0000554 0.0000970
Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidi 0.0002404 0.0002404 0.0002404 0.0002842 0.0001530 0.0000874 0.0001967 0.0000656 0.0000874 0
Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidi 0.0002404 0.0002404 0.0002404 0.0002842 0.0001530 0.0000874 0.0001967 0.0000656 0.0000874 0
Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt 0.0004744 0.0003842 0.0002988 0.0002230 0.0001945 0.0001044 0.0001755 0.0001091 0.0000474 0.0000901
Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt 0.0004744 0.0003842 0.0002988 0.0002230 0.0001945 0.0001044 0.0001755 0.0001091 0.0000474 0.0000901
Eyre_Reichhardt_Globus.txt 0.0003252 0.0002788 0.0002788 0.0002439 0.0001742 0.0001045 0.0001510 0.0000465 0.0000929 0.0000465
Eyre_Reichhardt_Globus.txt 0.0003252 0.0002788 0.0002788 0.0002439 0.0001742 0.0001045 0.0001510 0.0000465 0.0000929 0.0000465
Marlitt_Das_Eulenhaus.txt 0.0009782 0.0009600 0.0006702 0.0003261 0.0006431 0.0000272 0.0002898 0.0000634 0.0000362 0.0000181
Marlitt_Das_Eulenhaus.txt 0.0009782 0.0009600 0.0006702 0.0003261 0.0006431 0.0000272 0.0002898 0.0000634 0.0000362 0.0000181
Marlitt_Das_Geheimnis_der_alte 0.0007714 0.0006506 0.0006134 0.0003532 0.0004275 0.0001859 0.0002788 0.0000651 0.0000744 0.0001208
Marlitt_Das_Geheimnis_der_alte 0.0007714 0.0006506 0.0006134 0.0003532 0.0004275 0.0001859 0.0002788 0.0000651 0.0000744 0.0001208
Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfu 0.0007033 0.0006165 0.0002778 0.0003473 0.0002344 0.0000434 0.0003299 0.0000608 0.0000174 0.0000868
Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfu 0.0007033 0.0006165 0.0002778 0.0003473 0.0002344 0.0000434 0.0003299 0.0000608 0.0000174 0.0000868
Marlitt_Amtmanns Magd.txt 0.0007001 0.0006301 0.0002240 0.0002941 0.0002100 0.0000140 0.0002520 0.0000280 0.0000420 0.0000700
Marlitt_Amtmanns Magd.txt 0.0007001 0.0006301 0.0002240 0.0002941 0.0002100 0.0000140 0.0002520 0.0000280 0.0000420 0.0000700
Marlitt_Im Hause des Kommerzie 0.0009456 0.0009019 0.0003346 0.0003419 0.0003128 0.0000218 0.0002982 0.0000727 0.0000436 0.0000436
Marlitt_Im Hause des Kommerzie 0.0009456 0.0009019 0.0003346 0.0003419 0.0003128 0.0000218 0.0002982 0.0000727 0.0000436 0.0000436
Marlitt_Die_zweite_Frau.txt 0.0008243 0.0006713 0.0004589 0.0003144 0.0004164 0.0000425 0.0002974 0.0000510 0.0000170 0.0001530
Marlitt_Die_zweite_Frau.txt 0.0008243 0.0006713 0.0004589 0.0003144 0.0004164 0.0000425 0.0002974 0.0000510 0.0000170 0.0001530
Marlitt_Im_Schillingshof.txt 0.0008079 0.0007368 0.0005429 0.0002456 0.0004976 0.0000452 0.0002262 0.0000711 0.0000194 0.0000711
Marlitt_Im_Schillingshof.txt 0.0008079 0.0007368 0.0005429 0.0002456 0.0004976 0.0000452 0.0002262 0.0000711 0.0000194 0.0000711
Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.t 0.0008609 0.0007559 0.0008609 0.0003010 0.0007839 0.0000770 0.0002800 0.0000770 0.0000210 0.0001050
Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.t 0.0008609 0.0007559 0.0008609 0.0003010 0.0007839 0.0000770 0.0002800 0.0000770 0.0000210 0.0001050
Marlitt_Goldelse.txt 0.0007898 0.0006568 0.0004240 0.0003242 0.0002078 0.0002162 0.0002743 0.0000582 0.0000499 0.0001330
Marlitt_Goldelse.txt 0.0007898 0.0006568 0.0004240 0.0003242 0.0002078 0.0002162 0.0002743 0.0000582 0.0000499 0.0001330
Marlitt_Zwölf_Apostel.txt 0.0008863 0.0008863 0.0004642 0.0007175 0.0001688 0.0002954 0.0006330 0.0000844 0.0000844 0
Marlitt_Zwölf_Apostel.txt 0.0008863 0.0008863 0.0004642 0.0007175 0.0001688 0.0002954 0.0006330 0.0000844 0.0000844 0
Marlitt_Blaubart.txt 0.0006952 0.0004966 0.0004966 0.0004966 0.0003642 0.0001324 0.0004635 0.0000662 0.0000331 0.0001986
Marlitt_Blaubart.txt 0.0006952 0.0004966 0.0004966 0.0004966 0.0003642 0.0001324 0.0004635 0.0000662 0.0000331 0.0001986
Marlitt_Schulmeisters Marie.tx 0.0010683 0.0008974 0.0002137 0.0001709 0.0001709 0.0000427 0.0001282 0.0000427 0.0000427 0.0001709
Marlitt_Schulmeisters Marie.tx 0.0010683 0.0008974 0.0002137 0.0001709 0.0001709 0.0000427 0.0001282 0.0000427 0.0000427 0.0001709
Marlitt_Das_Haideprinzesschen. 0.0007956 0.0007610 0.0004635 0.0004220 0.0004359 0.0000277 0.0004082 0.0000553 0.0000138 0.0000346
Marlitt_Das_Haideprinzesschen. 0.0007956 0.0007610 0.0004635 0.0004220 0.0004359 0.0000277 0.0004082 0.0000553 0.0000138 0.0000346
What can I dig into the parse for "eye (lem) nsubj"?¶
Listing the actions and modifiers for "auge[n]" when it appears as the subject of a sentence . . .
In [7]:
import string, textwrap
from collections import defaultdict, Counter
for a, t in enumerate(texts):
print
print t['file_name']
sentences = defaultdict(list)
for token in t['parzu_data']:
sentences[token['sentence_number']].append(token)
eye_modifiers = defaultdict(int)
eye_actions = defaultdict(int)
n_eye_nsubj = 0
for sentence_number in sorted(sentences.keys()):
s = sentences[sentence_number]
eye_token = None
eye_token_n = -1
for n, token in enumerate(s):
if token['lemma'].lower() == 'auge' and token['dep'] == 'subj':
eye_token = token
eye_token_n = n
n_eye_nsubj += 1
if eye_token != None:
#print
for n, token in enumerate(s):
#print sentence_number, n, token
if (int(token['dep_n']) - 1) == eye_token_n:
#print '\t', 'MODIFIER', token['lemma'].lower()
eye_modifiers[token['lemma'].lower()] += 1
if n == (int(eye_token['dep_n']) - 1):
#print '\t', 'ACTION', token['lemma'].lower()
eye_actions[token['lemma'].lower()] += 1
print
print '\t', 'n_eye_nsubj', n_eye_nsubj
print
print '\t', 'eye_modifiers'.upper()
print
output = []
for w in Counter(eye_modifiers).most_common():
output.append(w[0] + ' ' + str(w[1]))
print '\t' + '\n\t'.join(textwrap.wrap(', '.join(output), width=80))
print
print '\t', 'eye_actions'.upper()
print
output = []
for w in Counter(eye_actions).most_common():
output.append(w[0] + ' ' + str(w[1]))
print '\t' + '\n\t'.join(textwrap.wrap(', '.join(output), width=80))
Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt n_eye_nsubj 12 EYE_MODIFIERS meine 6, seine 3, ihre 1, abzeichnen 1, abendstern 1, scheu 1, spiegel 1, die 1, diese 1, geblendet 1 EYE_ACTIONS haben 2, sein 2, richten 1, können 1, blitzen 1, füllen 1, funkeln 1, aufblicken 1, gleichen 1, suchen 1 Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt n_eye_nsubj 82 EYE_MODIFIERS seine 20, meine 19, ihre 17, die 10, und 7, eine 5, diese 3, dunkel 3, blau 2, gläsern 2, deine 2, grau 2, andere 1, wie 1, gerichtet 1, gesicht 1, geben 1, kalt 1, in 1, liebend 1, groß 1, hohl 1, mit 1, gewöhnlich 1, klar 1, feurig 1, auge 1, eigenthümlich 1, trüb 1, andeuten 1, je 1, eiskalt 1, seit 1, unerbittlich 1, wachsam 1, eingesunken 1, sein 1, ein 1 EYE_ACTIONS sein 25, richten 6, werden 5, schimmern 4, haben 3, wandern 3, erscheinen 2, schweifen 2, erheben 2, ruhen 2, funkeln 2, erregen 1, stehen 1, vergleichen 1, meiden 1, begegnen 1, betrachten 1, füllen 1, senken 1, weiden 1, erhellen 1, drücken 1, sehen 1, mögen 1, fragen 1, erwarten 1, pflegen 1, ziehen 1, folgen 1, strahlen 1, müssen 1, glühen 1, kommen 1, starren 1, blinzeln 1, fallen 1, suchen 1 Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt n_eye_nsubj 6 EYE_MODIFIERS die 2, ihre 1, schön 1, noch 1, seine 1, weder 1, groß 1, gott 1 EYE_ACTIONS sein 2, hervorleuchten 1, wandten 1, wachen 1, suchen 1 Eyre_GReichard_Jugendhort.txt n_eye_nsubj 20 EYE_MODIFIERS ihre 9, die 3, in 2, mit 2, wie 1, seine 1, braue 1, diese 1, weit 1, janes 1, braun 1, trüb 1, eigentümlich 1, eine 1, auch 1, jene 1, auf 1, brocklehursts 1, vermochte 1, und 1, eisig 1 EYE_ACTIONS schweifen 3, bohren 2, heben 1, reichen 1, sprühen 1, glänzen 1, strengen 1, scheinen 1, folgen 1, richten 1, verwandeln 1, müssen 1, haben 1, wandte 1, werfen 1, sein 1, suchen 1 Eyre_Prochaska_full textfile.txt n_eye_nsubj 68 EYE_MODIFIERS meine 20, seine 13, ihre 11, die 8, eine 4, und 4, grau 2, diese 2, deine 2, andere 1, wie 1, gerichtet 1, sernes 1, ganz 1, von 1, blau 1, geben 1, kalt 1, in 1, als 1, auf 1, hohl 1, profil 1, saint 1, für 1, gläsern 1, abspiegeln 1, braun 1, jetzt 1, eigenthümlich 1, trüb 1, blickend 1, eiskalt 1, seit 1, ge 1, unerbittlich 1, wachsam 1, eingesunken 1, glä 1 EYE_ACTIONS sein 22, richten 5, schimmern 3, wandern 3, schweifen 2, werden 2, ruhen 2, folgen 2, haben 2, suchen 2, stehen 1, erscheinen 1, meiden 1, begegnen 1, leuchten 1, überschattet 1, füllen 1, senken 1, erheben 1, weiden 1, erhellen 1, drücken 1, erlangen 1, mögen 1, scheinen 1, zeigen 1, müssen 1, glühen 1, funkeln 1, kommen 1, starren 1, sagen 1, blinzeln 1 Eyre_Borch_Reclam.txt n_eye_nsubj 84 EYE_MODIFIERS meine 18, seine 17, die 16, ihre 10, eine 4, deine 4, wie 3, und 3, diese 3, blau 2, in 2, mit 2, andere 1, besucherin 1, unsre 1, grünschillernd 1, liebend 1, goldumränderte 1, öffnen 1, auf 1, st. 1, rochesters 1, gläsern 1, weit 1, tief 1, braun 1, auch 1, trüb 1, ruhig 1, entzündet 1, glänzend 1, verraten 1, reich 1, wachsam 1, eisig 1, ein 1 EYE_ACTIONS sein 23, haben 4, funkeln 3, schweifen 3, blitzen 3, blicken 2, werden 2, meinen 2, füllen 2, bohren 2, scheinen 2, suchen 2, genießen 1, fließen 1, weilen 1, reichen 1, meiden 1, blenden 1, welch 1, durchbohren 1, heben 1, verwandeln 1, schließen 1, leuchten 1, glotzen 1, werfen 1, erheben 1, verstehen 1, ergötzen 1, sprühen 1, glänzen 1, erglänzen 1, brauchen 1, ruhen 1, versprechen 1, haften 1, folgen 1, richten 1, müssen 1, mögen 1, schießen 1, sagen 1, wandern 1, fallen 1, wiederspiegeln 1 Eyre_Wedding_Leo.txt n_eye_nsubj 24 EYE_MODIFIERS meine 7, ihre 4, die 4, seine 3, diese 2, streng 1, ohr 1, seit 1, mutter 1, kalt 1, eine 1, in 1, heroor 1, liebend 1 EYE_ACTIONS sein 4, glänzen 3, blicken 3, folgen 3, füllen 2, trocknen 1, schweifen 1, werden 1, müssen 1, eignen 1, meinen 1, heften 1, ruhen 1, suchen 1 Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt n_eye_nsubj 18 EYE_MODIFIERS meine 8, seine 5, ihre 2, diese 2, abzeichnen 1, abendstern 1, blau 1, schön 1, scheu 1, spiegel 1, die 1, geblendet 1 EYE_ACTIONS haben 4, sein 2, richten 1, können 1, schweifen 1, schließen 1, blitzen 1, füllen 1, aufblicken 1, funkeln 1, mögen 1, gleichen 1, sehen 1, suchen 1 Eyre_Wachler_Zieger.txt n_eye_nsubj 15 EYE_MODIFIERS ihre 4, seine 4, die 3, mädchen 1, kind 1, keine 1, weiblich 1, streng 1, sanft 1, eine 1 EYE_ACTIONS blicken 2, leuchten 2, richten 1, können 1, strahlen 1, wagen 1, sein 1, haben 1, wirken 1, schweifen 1, bleiben 1, ruhen 1, fliegen 1 Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt n_eye_nsubj 24 EYE_MODIFIERS meine 11, seine 6, die 3, ihre 2, diese 2, andere 1, abzeichnen 1, abendstern 1, blau 1, schön 1, scheu 1, spiegel 1, geblendet 1 EYE_ACTIONS haben 4, sein 3, füllen 2, drücken 1, mögen 1, blitzen 1, funkeln 1, richten 1, können 1, schweifen 1, schließen 1, schießen 1, aufblicken 1, gleichen 1, sehen 1, vermögen 1, entzünden 1, suchen 1 Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt n_eye_nsubj 70 EYE_MODIFIERS seine 16, meine 16, ihre 13, die 10, und 6, deine 2, glasig 2, eine 2, schön 2, geheftet 2, schwarz 2, andere 1, steinern 1, streng 1, diese 1, feurig 1, blau 1, dunkel 1, trüb 1, kalt 1, in 1, liebend 1, groß 1, darunter 1, bild 1, eiskalt 1, st. 1, gast 1, ein 1, kennen 1 EYE_ACTIONS sein 13, haben 3, glänzen 3, richten 3, heften 2, werden 2, sehen 2, drücken 2, scheinen 2, ruhen 2, folgen 2, müssen 2, fallen 2, blicken 1, verweilen 1, strengen 1, erinnern 1, begegnen 1, durchbohren 1, stieren 1, schweifen 1, zuziehen 1, schimmern 1, füllen 1, senken 1, hinwenden 1, nehmen 1, versengen 1, paßten 1, umgeben 1, aufleuchten 1, erheben 1, erglänzen 1, erwarten 1, pflegen 1, weichen 1, strahlen 1, täuschen 1, irren 1, hinirren 1, suchen 1 Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt n_eye_nsubj 21 EYE_MODIFIERS meine 9, seine 7, ihre 2, diese 2, abzeichnen 1, abendstern 1, blau 1, schön 1, scheu 1, spiegel 1, die 1, geblendet 1 EYE_ACTIONS haben 4, sein 2, drücken 1, erheben 1, mögen 1, blitzen 1, funkeln 1, richten 1, können 1, schweifen 1, schließen 1, füllen 1, schießen 1, aufblicken 1, gleichen 1, sehen 1, suchen 1 Eyre_Grieb_Franckh.txt n_eye_nsubj 76 EYE_MODIFIERS seine 21, meine 21, ihre 15, die 7, und 4, eine 2, gläsern 2, dunkel 2, ein 2, andere 1, noch 1, blau 1, kalt 1, in 1, liebend 1, alle 1, zwei 1, weder 1, Öffnung 1, steinern 1, diese 1, deine 1, feurig 1, geheftet 1, gast 1, lang 1, darunter 1, eiskalt 1, thränen 1, schwarz 1, ftoll 1, kennen 1 EYE_ACTIONS sein 17, heften 4, schweifen 3, werden 3, fallen 3, schimmern 2, sehen 2, ruhen 2, scheinen 2, folgen 2, funkeln 2, verweilen 1, warten 1, vermögen 1, beobachten 1, entfallen 1, durchbohren 1, hinrichten 1, stieren 1, füllen 1, wandte 1, senken 1, weiden 1, nehmen 1, paßten 1, drücken 1, glänzen 1, erheben 1, erglänzen 1, fragen 1, erwarten 1, pflegen 1, treffen 1, richten 1, weichen 1, begegnen 1, strahlen 1, müssen 1, mögen 1, kommen 1, anreden 1, wandern 1, suchen 1 Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt n_eye_nsubj 22 EYE_MODIFIERS meine 9, seine 7, ihre 2, diese 2, aufmerksam 1, abzeichnen 1, abendstern 1, blau 1, schön 1, scheu 1, spiegel 1, die 1, geblendet 1 EYE_ACTIONS haben 4, sein 2, studieren 1, drücken 1, erheben 1, mögen 1, blitzen 1, funkeln 1, richten 1, können 1, schweifen 1, schließen 1, füllen 1, schießen 1, aufblicken 1, gleichen 1, sehen 1, suchen 1 Eyre_Hartung_Weichert.txt n_eye_nsubj 24 EYE_MODIFIERS seine 11, meine 3, die 3, dunkel 2, groß 2, ihre 1, schillernd 1, hervortretend 1, blitz 1, und 1, eine 1, wimper 1, diese 1 EYE_ACTIONS sein 6, schießen 2, haben 2, fließen 1, frischen 1, glühen 1, blitzen 1, funkeln 1, verraten 1, richten 1, strahlen 1, meinen 1, deuten 1, bleiben 1, fallen 1, gewöhnen 1, wandte 1 Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt n_eye_nsubj 14 EYE_MODIFIERS ihre 5, meine 5, die 2, keine 1, zwei 1, leuchten 1, von 1, funkelnd 1 EYE_ACTIONS werden 2, sein 2, können 1, haben 1, müssen 1, wollen 1, tragen 1, glühen 1, stralten 1, geschlossen 1, scheinen 1, quälen 1 Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt n_eye_nsubj 6 EYE_MODIFIERS ihre 4, die 1, abendstern 1, diese 1 EYE_ACTIONS funkeln 3, richten 1, müssen 1, begegnen 1 Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt n_eye_nsubj 55 EYE_MODIFIERS meine 15, seine 12, die 10, ihre 8, eine 2, und 2, andere 1, besucherin 1, nur 1, an 1, kalt 1, liebend 1, als 1, alle 1, auf 1, st. 1, schwimmend 1, gefühllos 1, schwarz 1, gläsern 1, diese 1, deine 1, nic 1, dunkel 1, geistig 1, blau 1, strahlenlos 1, grau 1, merkwürdig 1, durch 1, allein 1, goldgeränderten 1, ein 1 EYE_ACTIONS sein 11, schießen 3, blicken 2, leuchten 2, folgen 2, erglänzen 2, durchbohren 1, beginnen 1, nähern 1, übergehen 1, betrachten 1, schweifen 1, haben 1, schloß 1, schimmern 1, weiten 1, werden 1, sehen 1, erblitzen 1, müssen 1, glänzen 1, wandern 1, mögen 1, blitzen 1, erfreuen 1, scheinen 1, pflegen 1, haften 1, richten 1, weichen 1, täuschen 1, verkündigen 1, starren 1, -- 1, suchen 1, bleiben 1, entzünden 1, fallen 1, erblicken 1 Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt n_eye_nsubj 11 EYE_MODIFIERS ihre 3, meine 2, seine 2, mit 2, wie 1, gerichtet 1, eiskalt 1, braun 1, dunkel 1, und 1, die 1, kalt 1 EYE_ACTIONS sein 2, versengen 1, blicken 1, heben 1, werden 1, strömen 1, verraten 1, blitzen 1, scheinen 1, suchen 1 Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt n_eye_nsubj 63 EYE_MODIFIERS meine 15, seine 14, ihre 13, die 10, und 3, nur 2, andere 1, wie 1, leser 1, an 1, grün 1, kalt 1, eine 1, liebend 1, als 1, alle 1, auf 1, strahl 1, indes 1, dunkeln 1, schimmern 1, besucherin 1, schwarz 1, gläsern 1, steinern 1, diese 1, deine 1, gefühllos 1, dunkel 1, geistig 1, blau 1, strahlenlos 1, feuer 1, merkwürdig 1, schwimmend 1, vermochte 1, durch 1, allein 1, ein 1 EYE_ACTIONS sein 11, schießen 4, blicken 2, haben 2, leuchten 2, sehen 2, glänzen 2, folgen 2, erglänzen 2, durchbohren 1, beginnen 1, übergehen 1, betrachten 1, schweifen 1, schloß 1, schimmern 1, werden 1, schlagen 1, erblitzen 1, weiden 1, müssen 1, schwellen 1, sprühen 1, wandern 1, mögen 1, blitzen 1, erfreuen 1, scheinen 1, pflegen 1, haften 1, richten 1, können 1, weichen 1, täuschen 1, verkündigen 1, starren 1, -- 1, sagen 1, suchen 1, bleiben 1, entzünden 1, fallen 1, erblicken 1 Eyre_Reichhardt_Globus.txt n_eye_nsubj 24 EYE_MODIFIERS ihre 5, die 5, seine 4, meine 3, wie 2, in 2, gläsern 1, gerichtet 1, diese 1, abendstern 1, braun 1, dunkel 1, eine 1, nit 1, eiskalt 1, verraten 1, brocklehursts 1, und 1, mit 1 EYE_ACTIONS sein 3, werden 2, versengen 1, blicken 1, heben 1, weilen 1, reichen 1, glänzen 1, blitzen 1, brauchen 1, scheinen 1, folgen 1, verwandeln 1, schweifen 1, weichen 1, müssen 1, strömen 1, meinen 1, funkeln 1, verraten 1, suchen 1 Marlitt_Das_Eulenhaus.txt n_eye_nsubj 74 EYE_MODIFIERS ihre 30, die 26, seine 6, groß 5, blau 4, herzogin 4, schwarz 3, nur 2, klaudines 2, mädchen 2, schön 2, kranke 2, dunkel 2, glänzend 2, eigen 1, von 1, liebstrahlend 1, kalt 1, blaugrau 1, umflort 1, rot 1, hofdame 1, baron 1, angstvoll 1, hundert 1, schwägerin 1, prinzeß 1, prinzessin 1, starr 1, erzählerin 1, herrn 1, dame 1, viele 1, klar 1, lauernd 1, diese 1, freundin 1, feurig 1, braun 1, schelmisch 1, lustig 1, blitzend 1, verdüstert 1, verweint 1, meine 1, lothar 1 EYE_ACTIONS sehen 9, haben 5, schimmern 4, suchen 4, blicken 3, hängen 3, werden 3, schauen 3, starren 3, sein 3, wandten 2, streifen 2, ruhen 2, richten 2, strahlen 2, gleiten 2, gucken 1, sprechen 1, wollen 1, heften 1, flimmern 1, schwimmen 1, brennen 1, füllen 1, leuchten 1, schmerzen 1, senken 1, glänzen 1, blitzen 1, tun 1, folgen 1, können 1, weichen 1, müssen 1, irren 1, fragen 1, bleiben 1 Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt n_eye_nsubj 66 EYE_MODIFIERS ihre 22, die 17, seine 7, diese 6, groß 4, kalt 3, stahlgrau 2, braun 2, nicht 2, und 2, vier 2, lieb 1, wie 1, aber 1, schlossest 1, liebestrahlend 1, scheinen 1, gesenkt 1, leidenschaftslos 1, hellwigs 1, eine 1, mädchen 1, zwei 1, sanft 1, heiß 1, irgend 1, drüben 1, mit 1, dringen 1, unter 1, deine 1, blau 1, tief 1, sprühen 1, dunkel 1, frau 1, entsetzt 1, trotzig 1, da 1, streng 1, kind 1, sterbliche 1, stahlfarben 1, grau 1, funkeln 1, hinstarrend 1, witwe 1, ungeübt 1, ernst 1 EYE_ACTIONS haben 5, sein 5, ruhen 4, haften 4, blicken 3, heften 3, richten 3, streifen 3, gleiten 3, huschen 2, begegnen 2, funkeln 2, irren 2, verfolgen 1, erscheinen 1, scheinen 1, schmelzen 1, verändern 1, vergrößern 1, erlöschen 1, füllen 1, leuchten 1, schloß 1, werden 1, wachen 1, verschwinden 1, dürfen 1, verlieren 1, folgen 1, zeigen 1, können 1, weichen 1, mögen 1, starren 1, suchen 1, erblicken 1 Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt n_eye_nsubj 32 EYE_MODIFIERS die 10, ihre 9, seine 9, eine 3, dunkel 2, mädchen 1, diese 1, kranke 1, wenigstens 1, justus 1, braun 1, in 1, paar 1, heiß 1 EYE_ACTIONS blicken 3, blitzen 3, glühen 3, stehen 2, sprühen 2, streifen 2, haften 2, irren 2, funkeln 2, haben 2, forschen 1, bohren 1, verfolgen 1, verschleiern 1, anblicken 1, begegnen 1, zeigen 1, öffnen 1, suchen 1 Marlitt_Amtmanns Magd.txt n_eye_nsubj 16 EYE_MODIFIERS die 8, ihre 5, seine 3, mädchen 1, schön 1, hübsch 1, blau 1, sollen 1, dunkel 1, aus 1, klug 1, geschmäht 1, rot 1 EYE_ACTIONS hängen 2, feuchten 1, weinen 1, gelten 1, strahlen 1, funkeln 1, aufleuchten 1, haben 1, geschlossen 1, flimmern 1, heften 1, tauchen 1, liegen 1, suchen 1, gleiten 1 Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt n_eye_nsubj 46 EYE_MODIFIERS ihre 20, die 15, seine 5, nicht 2, groß 2, mädchen 2, schön 2, weitgeöffnet 1, erschreckt 1, weinend 1, gesenkt 1, nur 1, strafend 1, vornehm- 1, brauuen 1, aufglühen 1, -- 1, arzt 1, liebe 1, grau 1, thränenumflorten 1, und 1, ernst 1, henriettes 1, doktor 1 EYE_ACTIONS hängen 5, irren 5, streifen 4, richten 4, sehen 3, suchen 3, begegnen 2, sein 2, flammen 1, bedecken 1, erwidern 1, glänzen 1, sprühen 1, warnen 1, überblicken 1, heften 1, beginnen 1, haften 1, schweifen 1, öffnen 1, weichen 1, haben 1, sinken 1, funkeln 1, starren 1, fixieren 1 Marlitt_Die_zweite_Frau.txt n_eye_nsubj 54 EYE_MODIFIERS die 23, seine 15, ihre 10, groß 5, frau 3, nur 2, klein 2, unter 2, aufmerksam 1, damals 1, knabe 1, kalt 1, eine 1, gemalt 1, hell 1, droben 1, schaden 1, zündend 1, sämtliche 1, schön 1, diese 1, kind 1, hundert 1, heiß 1, rachefunkelnd 1, brennend 1, beredt 1, herrn 1, letztere 1, blöd 1, jugendlich 1, braun 1, nicht 1, aufglühend 1, schielend 1, flammend 1, klug 1, glänzend 1, grau 1, und 1, allein 1, vier 1 EYE_ACTIONS gleiten 6, richten 5, haben 3, sein 3, begegnen 2, hängen 2, öffnen 2, füllen 2, werden 2, sehen 2, funkeln 2, suchen 2, verfolgen 1, stehen 1, erkennen 1, ansehen 1, liegen 1, verfinstern 1, stieren 1, überfliegen 1, verlegen 1, bohren 1, dürfen 1, lassen 1, ruhen 1, fahren 1, verlieren 1, haften 1, schließen 1, weichen 1, streben 1, starren 1, irren 1 Marlitt_Im_Schillingshof.txt n_eye_nsubj 84 EYE_MODIFIERS die 39, ihre 23, seine 17, groß 8, dunkel 4, majorin 4, nur 2, mädchen 2, unter 2, grau 2, diese 2, keine 1, aber 1, gebieterisch 1, zudringliches 1, blondbewimperten 1, blitzend 1, stiftsdame 1, liegen 1, grünschillernd 1, wißbegierig 1, matt 1, schön 1, weitaufgeschlagen 1, glimmend 1, mann 1, baronin 1, mächtig 1, glanzlos 1, starr 1, intelligent 1, ehrlich 1, kaltfunkelnd 1, patient 1, klein 1, feurig 1, tief 1, blauglänzend 1, frau 1, wesen 1, scharf 1, imponieren 1, schiefgestellt 1, verdüstert 1, rund 1 EYE_ACTIONS funkeln 6, sein 5, blicken 4, heften 4, glühen 4, hängen 3, werden 3, sehen 3, streifen 3, fixieren 3, suchen 3, flimmern 2, begegnen 2, haben 2, schielen 2, bleiben 2, erstrahlen 1, feuchten 1, nachstarren 1, hineinschweifen 1, schillern 1, entgehen 1, verfinstern 1, aufglühen 1, gehören 1, schloß 1, senken 1, überfliegen 1, herabsehen 1, fliegen 1, hingleiten 1, verstehlen 1, glänzen 1, aufstrahlen 1, schweifen 1, geschlossen 1, tun 1, lassen 1, fahren 1, haften 1, auffunkeln 1, weichen 1, strahlen 1, vermeiden 1, lodern 1, starren 1, lauern 1, verschlingen 1, tauchen 1 Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt n_eye_nsubj 123 EYE_MODIFIERS die 52, ihre 26, seine 22, braun 11, diese 10, schwarz 7, groß 4, dunkeln 4, gisela 4, dunkel 4, schön 3, gräfin 2, aber 2, klein 2, kind 2, grau 2, vier 2, zwei 2, meine 2, vorstehend 1, keusch 1, nach 1, oliveiras 1, eine 1, funkelnd 1, heften 1, alt 1, gouvernante 1, alle 1, weib 1, glutvoll 1, dame 1, durchdringend 1, minister 1, gemahlin 1, strahlend 1, glänzend 1, verführerisch 1, funkeln 1, seelenvoll 1, wenig 1, blau 1, aufgeregt 1, klar 1, schwimmend 1, einflüsterung 1, mädchen 1, matt 1, zärtlich 1, heiß 1, mit 1, wundervoll 1, hervortretend 1, feurig 1, zurückgewendet 1, auch 1, frau 1, halbgeschlossen 1, glückselig 1, geliebt 1, lodernd 1, schuldlos 1, durchlaucht 1, verdutzt 1, gefürchtet 1, unersättlich 1, exzellenz 1, erloschen 1, allein 1, mißtrauisch 1, mann 1, scheu 1 EYE_ACTIONS hängen 12, heften 7, haben 7, richten 6, können 5, sprühen 4, fallen 4, gleiten 4, blicken 3, irren 3, leuchten 3, ruhen 3, maßen 3, streifen 3, funkeln 3, suchen 3, flammen 2, begegnen 2, brennen 2, sehen 2, schweifen 2, lodern 2, bleiben 2, sein 2, verfolgen 1, flimmern 1, erscheinen 1, besitzen 1, dürfen 1, sollen 1, hineinleuchten 1, zurückblicken 1, verfinstern 1, öffnen 1, füllen 1, senken 1, dringen 1, nehmen 1, bohren 1, aufschließen 1, lächeln 1, abwenden 1, mögen 1, feuchten 1, scheinen 1, erweitern 1, warnen 1, weichen 1, weinen 1, strahlen 1, aushalten 1, starren 1, glitzern 1, tauchen 1 Marlitt_Goldelse.txt n_eye_nsubj 51 EYE_MODIFIERS ihre 16, seine 14, die 10, schwarz 4, diese 2, auch 2, helene 2, josts 2, meine 2, gefürchtet 1, ruhen 1, getrübt 1, von 1, blau 1, leuchtend 1, dunkel 1, cornelie 1, dryade 1, sprühend 1, kind 1, flammend 1, alle 1, gutmütig 1, scheinen 1, zehn 1, argwöhnisch 1, heiß 1, hollfeld 1, schneiden 1, mit 1 EYE_ACTIONS haben 6, ruhen 5, sein 3, irren 2, begegnen 2, richten 2, gleiten 2, blicken 1, abwandte 1, schleudern 1, bewegen 1, flammen 1, heften 1, hängen 1, entbehren 1, leuchten 1, erschrecken 1, schimmern 1, werden 1, wandte 1, versuchen 1, sehen 1, fliegen 1, rollen 1, verschwinden 1, sprühen 1, glänzen 1, auftauchen 1, streifen 1, lassen 1, aufleuchten 1, haften 1, folgen 1, können 1, bleiben 1, suchen 1 Marlitt_Zwölf_Apostel.txt n_eye_nsubj 11 EYE_MODIFIERS die 6, ihre 3, richten 1, sterbliche 1, dunkel 1, deine 1, nur 1, ungeweiht 1, heiß 1, brechend 1, und 1, träumerisch 1, sterbende 1, drunten 1 EYE_ACTIONS richten 2, sühnen 1, flammen 1, öffnen 1, verraten 1, sagen 1, heften 1, sehen 1, erblicken 1 Marlitt_Blaubart.txt n_eye_nsubj 15 EYE_MODIFIERS ihre 4, die 4, seine 4, zwei 2, groß 2, flammend 1, können 1, verwöhnt 1, haben 1, treffen 1, dunkel 1 EYE_ACTIONS sein 2, ruhen 2, durchschauern 1, erweitern 1, widerspiegeln 1, verschleiern 1, sprühen 1, niederfunkeln 1, werden 1, stecken 1, begegnen 1, folgen 1, gleiten 1 Marlitt_Schulmeisters Marie.txt n_eye_nsubj 5 EYE_MODIFIERS ihre 2, dunkel 1, joseph 1, eure 1, die 1, oheim 1 EYE_ACTIONS haben 2, leuchten 1, blicken 1, gleiten 1 Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt n_eye_nsubj 67 EYE_MODIFIERS seine 21, die 16, meine 11, ihre 10, braun 4, groß 3, blau 2, funkelnd 2, großmutter 2, diese 2, hartblau 1, entsetzen 1, hellblau 1, unsre 1, hell 1, eine 1, alle 1, auf 1, umschleierten 1, prinzessin 1, bös 1, drunten 1, dagoberts 1, klein 1, auch 1, glühend 1, spöttisch 1, halbgebrochen 1, scharf 1, stolzblickend 1, in 1, gewöhnt 1, zwei 1, fürchten 1, sein 1, person 1, todesängstlich 1, und 1, übergroß 1, berauschend 1, allein 1, blick 1, prachtvoll 1, selbst 1 EYE_ACTIONS hängen 7, haben 6, gleiten 5, sein 3, begegnen 3, huschen 2, heften 2, schweifen 2, richten 2, irren 2, glitzern 2, erlauben 1, niedergleiten 1, fehlen 1, niederstieren 1, niedersehen 1, schmelzen 1, funkeln 1, ruhen 1, hinausstreben 1, brennen 1, leuchten 1, aufschlagen 1, sehen 1, fliegen 1, sprühen 1, streifen 1, bemerken 1, fahren 1, haften 1, folgen 1, können 1, strahlen 1, müssen 1, fixieren 1, gehen 1, glühen 1, schießen 1, aufgehen 1, tauchen 1, ansprühen 1, verschlingen 1
What can I dig into the parse for "eye" regardless of its position in the sentence?¶
Here, I'm reporting all the words which modify "auge[n]", whether it's a sentence subject or not.
In [8]:
import string, textwrap
from collections import defaultdict, Counter
for a, t in enumerate(texts):
print
print t['file_name']
sentences = defaultdict(list)
for token in t['parzu_data']:
sentences[token['sentence_number']].append(token)
eye_modifiers = defaultdict(int)
n_eye = 0
for sentence_number in sorted(sentences.keys()):
s = sentences[sentence_number]
eye_token = None
eye_token_n = -1
for n, token in enumerate(s):
if token['lemma'].lower() == 'auge':
eye_token = token
eye_token_n = n
n_eye_nsubj += 1
if eye_token != None:
for n, token in enumerate(s):
if (int(token['dep_n']) - 1) == eye_token_n:
eye_modifiers[token['lemma'].lower()] += 1
print
print '\t', 'n_eye_nsubj', n_eye_nsubj
print
print '\t', 'eye_modifiers'.upper()
print
output = []
for w in Counter(eye_modifiers).most_common():
output.append(w[0] + ' ' + str(w[1]))
print '\t' + '\n\t'.join(textwrap.wrap(', '.join(output), width=80))
Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt n_eye_nsubj 131 EYE_MODIFIERS die 17, meine 15, seine 11, ihre 8, groß 3, tiefliegend 2, und 2, schwarz 2, diese 2, aufmerksam 1, beschattet 1, abendstern 1, wußte 1, eine 1, werden 1, hübsch 1, abzeichnen 1, mensch 1, sehen 1, stier 1, deine 1, braun 1, zornfunkelnd 1, halbgeschlossen 1, scheu 1, spiegel 1, bild 1, geblendet 1, drohend 1, gefährlich 1, stimme 1, studirten 1, so 1, eid 1 Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt n_eye_nsubj 440 EYE_MODIFIERS seine 59, meine 57, ihre 49, die 42, und 19, eine 15, deine 12, blau 7, glänzend 5, diese 5, dunkel 5, eigen 4, schwarz 4, grau 3, gläsern 3, scharf 3, geblendet 3, andere 2, wie 2, grünlich 2, aber 2, alle 2, braun 2, trüb 2, geschlossen 2, sein 2, jene 2, zu 2, lebhaft 2, recht 2, klar 2, unerfahren 2, — 2, schön 2, blind 1, denken 1, gerichtet 1, rothen 1, leser 1, thränengetrübten 1, mild 1, kalt 1, wissenschaft 1, ausdrücken 1, gesichtszug 1, liebend 1, als 1, fast 1, mistreß 1, auf 1, gesicht 1, hohl 1, nußbraun 1, für 1, seltsam 1, umherschweifen 1, aussehend 1, eigenthümlich 1, glühend 1, geistig 1, begegnen 1, streng 1, zornig 1, eiskalt 1, veränderlichen 1, funkeln 1, haben 1, jede 1, rein 1, prüfend 1, ein 1, schmachtend 1, keine 1, erinnern 1, bewegen 1, orientalisch 1, glanz 1, geist 1, geben 1, schrecklich 1, unsre 1, in 1, feierlich 1, blutunterlauft 1, anderer 1, matt 1, leer 1, kläglich 1, wanderer 1, zwei 1, bezaubert 1, energie 1, mitleid 1, herrn 1, mit 1, muter 1, gewöhnlich 1, flamme 1, tief 1, goldumrandet 1, auch 1, menschlich 1, andeuten 1, je 1, steinern 1, wachsam 1, flammend 1, können 1, schimmernd 1, sogleich 1, fein 1, unerbittlich 1, welche 1, zug 1, stechend 1, eingesunken 1, beschauer 1, lebewohl 1 Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt n_eye_nsubj 476 EYE_MODIFIERS die 9, ihre 7, seine 5, groß 4, eine 4, gott 2, noch 1, weder 1, von 1, kalt 1, forschend 1, in 1, blutunterlauft 1, alle 1, beide 1, bewegen 1, viele 1, klein 1, deine 1, thränenden 1, streng 1, glänzend 1, feuer 1, schwer 1, funkeln 1, schwarz 1, meine 1, wild 1, kennen 1, müde 1, sein 1, beschädigt 1 Eyre_GReichard_Jugendhort.txt n_eye_nsubj 562 EYE_MODIFIERS ihre 24, die 22, eine 4, seine 4, dunkel 4, und 4, wie 2, blau 2, in 2, auf 2, deine 2, mit 2, janes 2, scharf 2, haben 2, haß 1, eigen 1, traurig 1, von 1, eigentümlich 1, kalt 1, versteinert 1, welch 1, jene 1, groß 1, eingesunken 1, alle 1, unter 1, hellbraun 1, hohl 1, brocklehursts 1, neugierig 1, eisig 1, lebensvoll 1, zug 1, braue 1, diese 1, hannah 1, weit 1, braun 1, auch 1, trüb 1, blitzen 1, menschlich 1, tränenblind 1, strahlend 1, kind 1, -- 1, meine 1, zwei 1, vermochte 1, gleichen 1, schwarz 1, hervorstehend 1, verraten 1 Eyre_Prochaska_full textfile.txt n_eye_nsubj 829 EYE_MODIFIERS meine 53, seine 48, die 39, ihre 38, eine 15, und 13, deine 6, blau 6, diese 5, eigen 4, glänzend 4, schwarz 4, dunkel 4, grau 3, geblendet 3, andere 2, alle 2, auf 2, braun 2, für 2, trüb 2, offen 2, von 2, zu 2, recht 2, jene 2, groß 2, unerfahren 2, scharf 2, nußbraun 2, wie 1, denken 1, gerichtet 1, rothen 1, ganz 1, nach 1, thränengetrübten 1, mild 1, kalt 1, forschend 1, wissenschaft 1, aber 1, gesichtszug 1, liebend 1, als 1, damals 1, mistreß 1, hohl 1, bekunden 1, verrieth 1, saint 1, sernes 1, lebhaft 1, richtig 1, arm 1, eigenthümlich 1, geschlossen 1, geistig 1, begegnen 1, menschlicen 1, strahlend 1, zornig 1, eiskalt 1, seit 1, funkeln 1, haben 1, glä 1, vier 1, sogar 1, schmachtend 1, keine 1, erinnern 1, orientalisch 1, glanz 1, thun 1, geben 1, schrecklich 1, unsre 1, in 1, umflort 1, blutunterlauft 1, umherschweifen 1, matt 1, leer 1, schön 1, profil 1, seltsam 1, mitleid 1, herrn 1, wachsam 1, gläsern 1, über 1, steinern 1, flamme 1, abspiegeln 1, klar 1, jetzt 1, mutter 1, grünlich 1, fahren 1, blickend 1, ge 1, zwei 1, fein 1, unerbittlich 1, stechend 1, eingesunken 1, beschauer 1, mann 1 Eyre_Borch_Reclam.txt n_eye_nsubj 1144 EYE_MODIFIERS die 73, meine 49, ihre 44, seine 42, eine 14, und 13, deine 10, eigen 9, dunkel 8, blau 6, wie 4, diese 4, keine 4, scharf 4, haben 3, schwarz 3, klar 3, schön 3, andere 2, kalt 2, groß 2, auf 2, geistig 2, verraten 2, strahlend 2, ein 2, von 2, unsre 2, in 2, recht 2, jene 2, mit 2, zug 2, blind 1, denken 1, damals 1, verglasten 1, andern 1, leuchtend 1, immer 1, glanzlos 1, eigentümlich 1, wissenschaft 1, welch 1, grünschillernd 1, liebend 1, alle 1, öffnen 1, st. 1, hohl 1, inner 1, traurig 1, neugierig 1, für 1, lebensvoll 1, rochesters 1, thränenblinden 1, wölben 1, jemals 1, braun 1, schlank 1, trüb 1, bild 1, geschlossen 1, ruhig 1, funk 1, glänzend 1, bei 1, vermochte 1, reich 1, hervorstehend 1, müde 1, schmachtend 1, blicken 1, versteinert 1, besucherin 1, orientalisch 1, haß 1, zwei 1, an 1, nun 1, grün 1, hart 1, beobachterin 1, blutunterlauft 1, matt 1, einst 1, wanderer 1, fremd 1, hellbraun 1, arm 1, profil 1, rein 1, gleichen 1, gar 1, so 1, anderen 1, jede 1, wachsam 1, gläsern 1, weit 1, flamme 1, wohl 1, tief 1, goldumränderte 1, jetzt 1, auch 1, hautfarbe 1, menschlich 1, darbot 1, vier 1, können 1, gefürchtet 1, geblendet 1, thränen 1, blitzen 1, eingesunken 1, solche 1, eisig 1, mann 1 Eyre_Wedding_Leo.txt n_eye_nsubj 1234 EYE_MODIFIERS meine 21, die 19, ihre 18, seine 8, und 4, dunkel 3, eine 2, groß 2, auf 2, diese 2, wachsam 2, wie 1, streng 1, von 1, blau 1, kalt 1, unsre 1, in 1, liegen 1, liebend 1, ohr 1, eingesunken 1, alle 1, fürchterlich 1, unverwöhnt 1, heroor 1, herrn 1, schwarz 1, aufgerissen 1, deine 1, durchdringend 1, feurig 1, braun 1, mutter 1, geistig 1, strahlend 1, scharf 1, buchstabe 1, seit 1, nußbraun 1, schön 1, sogar 1, welt 1, zug 1, schrecklich 1, umsehen 1, sein 1 Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt n_eye_nsubj 1331 EYE_MODIFIERS meine 24, die 22, seine 21, ihre 10, blau 3, groß 3, schwarz 3, und 3, diese 3, schön 3, tiefliegend 2, ehedem 1, aufmerksam 1, stimme 1, beschattet 1, abendstern 1, gesicht 1, wußte 1, eine 1, unsre 1, werden 1, verbrannt 1, trocken 1, hübsch 1, abzeichnen 1, arm 1, mensch 1, sehen 1, schwach 1, stier 1, mit 1, deine 1, braun 1, zornfunkelnd 1, halbgeschlossen 1, scheu 1, spiegel 1, durchbohrend 1, glänzend 1, bild 1, geblendet 1, drohend 1, gefährlich 1, studirten 1, so 1, eid 1, haar 1 Eyre_Wachler_Zieger.txt n_eye_nsubj 1407 EYE_MODIFIERS die 19, ihre 11, seine 4, und 4, blitzend 3, diese 3, meine 3, keine 2, eigen 2, sanft 2, weiblich 2, deine 2, streng 2, sprechen 1, abendstern 1, müde 1, Öffentlichkeit 1, nur 1, eine 1, preis 1, zu 1, mädchen 1, giebt 1, schön 1, hohl 1, für 1, alle 1, dunkel 1, geistig 1, kind 1, gatte 1, fremd 1, gattin 1, schwarz 1, jedermann 1, sorgsamen 1, forschend 1 Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt n_eye_nsubj 1537 EYE_MODIFIERS meine 36, die 27, seine 24, ihre 16, und 7, groß 3, blau 3, schön 3, schwarz 3, diese 3, tiefliegend 2, eine 2, ein 2, glänzend 2, ehedem 1, andere 1, aufmerksam 1, denken 1, abendstern 1, lesen 1, hübsch 1, trocken 1, sehen 1, gestalt 1, wille 1, deine 1, durchdringend 1, braun 1, neugierig 1, geschlossen 1, spiegel 1, bild 1, unterlauft 1, gefährlich 1, studirten 1, haben 1, wort 1, eid 1, haar 1, mildern 1, sogar 1, keine 1, beschattet 1, mensch 1, von 1, wußte 1, unsre 1, in 1, arm 1, herrlich 1, verbrannt 1, abzeichnen 1, als 1, werden 1, schwach 1, stier 1, mit 1, zornfunkelnd 1, scheu 1, durchbohrend 1, geblendet 1, drohend 1, stimme 1, so 1, entschlossen 1 Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt n_eye_nsubj 1830 EYE_MODIFIERS meine 61, die 52, seine 51, ihre 42, und 18, eine 14, deine 8, eigen 5, schwarz 5, blau 5, diese 5, alle 3, auf 3, scharf 3, streng 3, vier 3, schön 3, andere 2, glasig 2, groß 2, geistig 2, funk 2, keine 2, sein 2, jene 2, von 2, klar 2, geheftet 2, wie 1, mild 1, eigentümlich 1, kalt 1, wissenschaft 1, heften 1, hell 1, anderswohin 1, rot 1, zütge 1, schließen 1, st. 1, weder 1, sanft 1, hohl 1, starr 1, mal 1, schauers 1, durchdringend 1, braun 1, anblicken 1, trüb 1, geschlossen 1, begegnen 1, burns 1, strahlenlos 1, bild 1, unterlauft 1, eiskalt 1, grün 1, liebe 1, grau 1, funkeln 1, haben 1, tiefliegend 1, verglastes 1, prüfend 1, kennen 1, schmachtend 1, blicken 1, noch 1, orientalisch 1, an 1, --- 1, überhündisch 1, heraufzubeschwören 1, unsre 1, in 1, träne 1, mehr 1, matt 1, recht 1, bezaubert 1, kraft 1, wachend 1, liebend 1, erscheinung 1, herrn 1, über 1, steinern 1, stechend 1, unerfahren 1, auch 1, dunkel 1, geist 1, versprechen 1, gast 1, darunter 1, glänzend 1, geblendet 1, anzeigen 1, schnell 1, innern 1, kühn 1, ein 1, darbieten 1 Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt n_eye_nsubj 1939 EYE_MODIFIERS meine 28, die 24, seine 24, ihre 11, und 4, blau 3, groß 3, schwarz 3, diese 3, schön 3, tiefliegend 2, ehedem 1, aufmerksam 1, denken 1, beschattet 1, abendstern 1, wußte 1, lesen 1, unsre 1, werden 1, arm 1, stimme 1, verbrannt 1, trocken 1, hübsch 1, abzeichnen 1, mensch 1, sehen 1, so 1, stier 1, mit 1, schwach 1, deine 1, braun 1, zornfunkelnd 1, ein 1, scheu 1, spiegel 1, durchbohrend 1, glänzend 1, bild 1, unterlauft 1, geblendet 1, drohend 1, gefährlich 1, als 1, studirten 1, welt 1, eid 1, haar 1, entschlossen 1, sogar 1, geschlossen 1 Eyre_Grieb_Franckh.txt n_eye_nsubj 2280 EYE_MODIFIERS meine 67, seine 61, ihre 57, die 54, eine 19, und 12, eigen 6, schwarz 6, blau 6, deine 5, diese 4, alle 3, streng 3, vier 3, gläsern 3, schön 3, ein 3, andere 2, groß 2, auf 2, aussehend 2, geistig 2, funk 2, grau 2, haben 2, keine 2, grün 2, klar 2, steinern 2, auch 2, dunkel 2, recht 2, glänzend 2, — 2, wie 1, aber 1, weder 1, mild 1, eigentümlich 1, kalt 1, wissenschaft 1, funkelnd 1, anderswohin 1, liebend 1, kraft 1, blos 1, mistreß 1, dunkeln 1, hohl 1, beraubt 1, starr 1, jane 1, braun 1, für 1, von 1, gierig 1, umgeben 1, scharf 1, mutter 1, benetzt 1, trüb 1, geschlossen 1, begegnen 1, burns 1, zuzudrückne 1, eiskalt 1, veränderlichen 1, liebe 1, funkeln 1, geschlagen 1, wachend 1, ftoll 1, Öffnung 1, mildern 1, sein 1, prüfend 1, kennen 1, schmachtend 1, jene 1, noch 1, orientalisch 1, einflößend 1, an 1, in 1, zu 1, hart 1, feierlich 1, blutunterlauft 1, anderer 1, matt 1, gesichtszug 1, leer 1, wanderer 1, zwei 1, bezaubert 1, seltsam 1, liegend 1, erscheinung 1, herrn 1, mit 1, stechend 1, unerfahren 1, ebenso 1, tief 1, geist 1, mehr 1, geheftet 1, gast 1, flammend 1, darunter 1, geblendet 1, blick 1, so 1, thränen 1, welt 1, zug 1, schnell 1, eingesunken 1, kühn 1, solche 1 Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt n_eye_nsubj 2389 EYE_MODIFIERS meine 28, seine 24, die 23, ihre 11, schwarz 4, blau 3, groß 3, und 3, diese 3, schön 3, tiefliegend 2, stier 2, ehedem 1, aufmerksam 1, denken 1, beschattet 1, abendstern 1, wußte 1, lesen 1, eine 1, unsre 1, werden 1, arm 1, stimme 1, verbrannt 1, trocken 1, hübsch 1, abzeichnen 1, mensch 1, sehen 1, so 1, mit 1, schwach 1, deine 1, braun 1, zornfunkelnd 1, scheu 1, spiegel 1, durchbohrend 1, glänzend 1, bild 1, unterlauft 1, geblendet 1, drohend 1, gefährlich 1, als 1, welt 1, eid 1, haar 1, entschlossen 1, sogar 1, geschlossen 1 Eyre_Hartung_Weichert.txt n_eye_nsubj 2508 EYE_MODIFIERS die 33, seine 21, ihre 13, und 8, meine 8, groß 7, blau 5, eine 3, diese 3, blind 2, eigen 2, kalt 2, arm 2, dunkeln 2, dunkel 2, geschlossen 2, strahlend 2, haben 2, leuchtend 1, können 1, lichtlos 1, tränenden 1, funkelnd 1, wimper 1, hell 1, häßlich 1, liebend 1, steinhart 1, recht 1, unerfahren 1, streng 1, scheel 1, unter 1, gleich 1, klug 1, dieselbe 1, anderen 1, wölben 1, klar 1, kleingläubige 1, braue 1, hervortretend 1, mund 1, blitz 1, braun 1, auch 1, geistig 1, herr 1, scharf 1, schillernd 1, schlank 1, als 1, beschauer 1, vier 1, profil 1, müde 1, ein 1 Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt n_eye_nsubj 2552 EYE_MODIFIERS die 18, meine 9, ihre 6, und 3, keine 2, von 2, aller 1, mensch 1, an 1, mitschülerin 1, hellblau 1, funkelnd 1, mitmensch 1, schelmisch 1, niedergeschlagen 1, zwei 1, leuchten 1, deine 1 Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt n_eye_nsubj 2593 EYE_MODIFIERS ihre 11, die 9, funkelnd 4, eine 3, groß 3, anf 1, diese 1, abendstern 1, dolch 1, von 1, feurig 1, grün 1, hell 1, ohr 1, froh 1, alle 1, auf 1, hübsch 1, georgine 1, durchstrahlen 1, klug 1, dieselbe 1, niedergeschlagen 1, dunkel 1, schwarz 1 Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt n_eye_nsubj 2873 EYE_MODIFIERS die 61, meine 45, ihre 42, seine 39, und 13, eine 8, schwarz 5, eigen 4, von 4, groß 4, diese 4, auf 3, deine 3, blau 3, braun 3, grau 3, nur 3, dunkel 3, geblendet 3, andere 2, wie 2, durchdringend 2, tiefliegend 2, als 2, alle 2, scharf 2, sanft 2, allein 2, starr 2, geschlossen 2, geistig 2, feuer 2, keine 2, vier 2, grün 2, recht 2, stier 2, klar 2, ein 2, ehedem 1, rothen 1, vie 1, ganz 1, beobachter 1, kalt 1, wimper 1, verbunden 1, liebend 1, schwärmerisch 1, unheimlich 1, hindurch 1, st. 1, dunkeln 1, schimmern 1, blühend 1, sehen 1, dieselbe 1, steinern 1, erhanrle 1, unter 1, zwinkernd 1, offen 1, strahlenlos 1, gen 1, funk 1, sorgsames 1, unterlauft 1, verzweiflung 1, gefühllos 1, verstand 1, vision 1, forschend 1, schmachtend 1, en 1, besucherin 1, orientalisch 1, an 1, vor 1, in 1, zu 1, schwimmend 1, anderer 1, herrlich 1, ohne 1, wanderer 1, treuherzig 1, gepeitschte 1, rem 1, welt 1, junge 1, goldgeränderten 1, gläsern 1, nic 1, feurig 1, auch 1, veilchenblau 1, hervorzwinkern 1, beschauer 1, strahl 1, blickend 1, zieren 1, glänzend 1, merkwürdig 1, s 1, durch 1, natürlich 1, ernst 1, menschlich 1 Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt n_eye_nsubj 2915 EYE_MODIFIERS die 10, meine 7, ihre 6, seine 4, dunkel 4, und 3, von 2, eine 2, mit 2, wie 1, keine 1, gerichtet 1, eigen 1, deine 1, traurig 1, braun 1, auch 1, kalt 1, funkelnd 1, welch 1, groß 1, eiskalt 1, gefürchtet 1, auf 1, zug 1, für 1, wachsam 1 Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt n_eye_nsubj 3190 EYE_MODIFIERS die 58, meine 44, ihre 42, seine 38, und 13, eine 9, schwarz 5, diese 5, eigen 4, von 4, groß 4, auf 3, deine 3, blau 3, braun 3, keine 3, nur 3, dunkel 3, geblendet 3, wie 2, als 2, alle 2, scharf 2, sanft 2, starr 2, durchdringend 2, geistig 2, feuer 2, grau 2, vier 2, grün 2, zu 2, recht 2, stier 2, klar 2, allein 2, ein 2, ehedem 1, andere 1, rothen 1, ganz 1, beobachter 1, gesicht 1, tiefliegend 1, kalt 1, funkelnd 1, wimper 1, verbunden 1, liebend 1, schwärmerisch 1, unheimlich 1, dunkeln 1, schimmern 1, leser 1, sehen 1, dieselbe 1, unter 1, geschlossen 1, lassen 1, zwinkernd 1, offen 1, strahlenlos 1, funk 1, sorgsames 1, unterlauft 1, blüthende 1, verzweiflung 1, zunge 1, vermochte 1, verstand 1, stirne 1, vision 1, forschend 1, schmachtend 1, besucherin 1, an 1, hinter 1, in 1, schwimmend 1, anderer 1, herrlich 1, ohne 1, wanderer 1, treuherzig 1, gepeitschte 1, beide 1, rufen 1, gefühllos 1, welt 1, mit 1, goldgeränderten 1, gläsern 1, steinern 1, feurig 1, auch 1, veilchenblau 1, hervorzwinkern 1, strahl 1, blickend 1, zieren 1, glänzend 1, merkwürdig 1, durch 1, natürlich 1, ernst 1, menschlich 1, indes 1 Eyre_Reichhardt_Globus.txt n_eye_nsubj 3283 EYE_MODIFIERS die 25, ihre 17, meine 10, seine 8, dunkel 6, eine 4, und 4, wie 3, eigen 2, von 2, in 2, groß 2, deine 2, geistig 2, haben 2, schmachtend 1, haß 1, gerichtet 1, abendstern 1, traurig 1, funkelnd 1, blau 1, wußte 1, eigentümlich 1, kalt 1, aussehen 1, welch 1, jene 1, verraten 1, unsre 1, hohl 1, brocklehursts 1, orientalisch 1, für 1, mit 1, lhren 1, wachsam 1, gläsern 1, unerfahren 1, diese 1, braun 1, menschlich 1, keine 1, nit 1, scharf 1, gefürchtet 1, eiskalt 1, versteinert 1, vermochte 1, zug 1, stechend 1, eingesunken 1, verwundert 1 Marlitt_Das_Eulenhaus.txt n_eye_nsubj 3534 EYE_MODIFIERS die 97, ihre 54, blau 14, seine 13, groß 10, schön 6, geschlossen 5, herzogin 5, glänzend 5, verweint 5, schwarz 4, keine 4, diese 4, eigen 3, klaudines 3, funkelnd 3, hofdame 3, dunkel 3, prinzeß 3, herzog 2, kalt 2, alle 2, zwei 2, starr 2, weinend 2, bang 2, niedergeschlagen 2, nur 2, erschreckt 2, umflort 2, mädchen 2, angstvoll 2, welt 2, freundlich 2, kranke 2, meine 2, und 2, lothar 2, mann 2, andere 1, liebstrahlend 1, tränenverschleiert 1, hell 1, rot 1, hoheit 1, nass 1, zugesunken 1, heiß 1, urgroßmutter 1, sanft 1, erstaunt 1, dunkelschön 1, tränenspur 1, für 1, blitzend 1, klug 1, viele 1, flammend 1, verwacht 1, geängstigt 1, lauernd 1, schwärmerisch 1, deine 1, freundin 1, überrascht 1, bild 1, braun 1, schwägerin 1, glühend 1, tränenschimmernd 1, lachend 1, schelmisch 1, flackernd 1, feucht 1, zornig 1, gutere 1, tränenfunkelnd 1, verdüstert 1, dame 1, müde 1, sein 1, forschend 1, noch 1, traurig 1, von 1, in 1, vorwurfsvoll 1, bewundernd 1, blaugrau 1, mehr 1, hundert 1, erloschen 1, liebend 1, kaltprüfend 1, beide 1, fieberglänzend 1, prinzessin 1, erzählerin 1, herrn 1, tränenerfüllt 1, klar 1, dienerin 1, verzweifelt 1, rasch 1, mutter 1, halbgeschlossen 1, glückselig 1, berg 1, herzoglich 1, lustig 1, baron 1, blickend 1, halberloschen 1, feurig 1, unruhig 1, gewöhnt 1, fremd 1, bewegung 1, altensteiner 1, eingesunken 1, ernst 1, eure 1 Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt n_eye_nsubj 3752 EYE_MODIFIERS die 86, ihre 45, seine 21, diese 12, groß 8, und 7, kalt 6, leuchtend 5, heiß 5, für 3, braun 3, schön 3, mamsell 2, scheinen 2, gesenkt 2, eine 2, zwei 2, unter 2, geschlossen 2, trotzig 2, streng 2, kind 2, grau 2, mit 2, haben 2, schrecklich 2, vier 2, in 2, blau 2, niedersehen 2, stahlgrau 2, nicht 2, meine 2, professor 2, witwe 2, eingesunken 2, lieb 1, wie 1, aber 1, überströmend 1, schlossest 1, nach 1, behütend 1, ängstlich 1, rotgeweint 1, stolz 1, flüchtig 1, uneingeweiht 1, schwärmerisch 1, sanft 1, gebrochen 1, joseph 1, irgend 1, hausfrau 1, drüben 1, vater 1, deine 1, freundlich 1, leidenschaftslos 1, da 1, wegwandte 1, link 1, dieselbe 1, niedergeschlagen 1, zornig 1, sterbliche 1, stahlfarben 1, gesetz 1, funkeln 1, funkelt 1, wachsam 1, jedoch 1, stimme 1, liebestrahlend 1, von 1, sollen 1, hellwigs 1, emporgerichtet 1, zwischen 1, unsre 1, lauern 1, mädchen 1, ausdrucksvoll 1, aufleuchtend 1, fremd 1, arzt 1, hinstarrend 1, machen 1, stier 1, nächste 1, aufblitzen 1, dringen 1, über 1, klar 1, tief 1, dunkel 1, frau 1, scheu 1, entsetzt 1, geist 1, geraten 1, keine 1, weitgeöffnet 1, scharf 1, sprühend 1, gutmütig 1, publikum 1, thränen 1, unerbittlich 1, ungeübt 1, ernst 1, pietist 1 Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt n_eye_nsubj 3930 EYE_MODIFIERS die 64, seine 20, ihre 19, eigen 5, groß 5, meine 5, und 5, keine 4, eine 4, diese 4, deine 3, braun 3, unsre 3, dunkel 3, funkelnd 2, hell 2, alle 2, streng 2, offen 2, flammend 2, mächtig 2, welt 2, zwei 2, aufblickend 1, boshaft 1, toten 1, hochmütig 1, flimmern 1, alt 1, anderen 1, grimm 1, auf 1, gescheit 1, silberglänzend 1, trocken 1, beleidigt 1, verlangt 1, für 1, blickend 1, erschreckt 1, suchend 1, vor 1, geschlossen 1, prächtig 1, trotzig 1, leben 1, cyanenblauen 1, niedergeschlagen 1, feucht 1, geöffnet 1, maus 1, feuer 1, haben 1, aufblicken 1, wachsam 1, dunkelglühend 1, gut 1, ein 1, leute 1, stolz 1, lebendig 1, von 1, wenigstens 1, blau 1, hausgeisterchen 1, schrecklich 1, sehend 1, in 1, paar 1, umflort 1, mädchen 1, ohne 1, fremd 1, heiß 1, übermütig 1, bös 1, mit 1, aufstrahlend 1, verweint 1, hausherrn 1, kranke 1, wohl 1, feurig 1, frau 1, margaretens 1, schlimm 1, feuchtflimmernd 1, scharf 1, angsterfüllt 1, justus 1, tochter 1, stechend 1, mann 1 Marlitt_Amtmanns Magd.txt n_eye_nsubj 4023 EYE_MODIFIERS die 40, seine 14, ihre 10, keine 4, braun 4, nass 3, eigen 2, blau 2, eine 2, groß 2, schön 2, niedergeschlagen 2, in 2, und 2, mann 2, voll 1, naseweis 1, toten 1, wußte 1, stutzig 1, rot 1, mädchen 1, erloschen 1, hübsch 1, angstvoll 1, aus 1, aufschlagen 1, klug 1, brennend 1, zornig 1, elter 1, klein 1, feucht 1, gesenkt 1, jung 1, leuchtend 1, dunkel 1, braut 1, marmorbild 1, scharf 1, eingetretene 1, feuer 1, unschuldsvoll 1, meine 1, zürnend 1, gut 1, geschmäht 1, solche 1, sollen 1 Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt n_eye_nsubj 4275 EYE_MODIFIERS die 107, ihre 47, seine 19, groß 9, arzt 4, und 4, eine 3, erschreckt 3, in 3, braun 3, meine 3, verweint 3, eigen 2, funkelnd 2, hell 2, alle 2, auf 2, gesund 2, blinzelnd 2, klein 2, blau 2, geschlossen 2, offen 2, weggewandt 2, -- 2, liebe 2, von 2, weinend 2, schön 2, mädchen 2, weitoffen 2, klar 2, frau 2, nicht 2, glänzend 2, ernst 2, wunderschön 2, blind 1, nach 1, gesenkt 1, thränenverdunkelten 1, mild 1, tiefliegend 1, strafend 1, umherforschend 1, starr 1, unstät 1, für 1, henriettes 1, rehbraun 1, ruhigdenkende 1, graublau 1, aufgerissen 1, unschuldig 1, feucht 1, deine 1, haut 1, halbzugesunken 1, aufglühend 1, lassen 1, zornblitzend 1, vornehm- 1, niedergeschlagen 1, strahlend 1, publikum 1, gerötheten 1, hervorquellend 1, empfindung 1, grau 1, thränenumflorten 1, wachsam 1, angstverschwollen 1, vier 1, dame 1, prüfend 1, keine 1, flammend 1, seelenvoll 1, suchend 1, nur 1, blöd 1, schmelzen 1, zu 1, ehrlich 1, aufglühen 1, aufleuchtend 1, glimmend 1, aufblitzend 1, verklärt 1, klug 1, flimmernd 1, welt 1, anderen 1, gläsern 1, weit 1, diese 1, kranke 1, mutwillig 1, großoffen 1, zornfunkelnd 1, thräuenlosen 1, abgewendet 1, weitgeöffnet 1, scharf 1, sphinx 1, schloßmüller 1, fixieren 1, flackernd 1, erbauer 1, trockenheiß 1, sprechend 1, brauuen 1, mann 1, doktor 1 Marlitt_Die_zweite_Frau.txt n_eye_nsubj 4493 EYE_MODIFIERS die 86, seine 31, ihre 25, groß 11, eine 7, klein 5, meine 5, frau 5, funkelnd 4, schön 4, diese 4, unter 3, grau 3, flammend 3, und 3, eigen 2, kalt 2, aufstrahlend 2, bloß 2, erschreckt 2, großaufgeschlagen 2, blau 2, geöffnet 2, stahlfarben 2, schwarz 2, nur 2, glimmend 2, aufmerksam 1, aber 1, damals 1, verglasten 1, geistig 1, gesenkt 1, rotgeweint 1, knabe 1, gemalt 1, hell 1, still 1, schaden 1, zündend 1, zahn 1, gedrückt 1, rollend 1, anglühen 1, niedergeschlagen 1, starr 1, brennend 1, letztere 1, geistvoll 1, gewendet 1, unschuldig 1, deine 1, jugendlich 1, braun 1, glühend 1, aufglühend 1, geschlossen 1, regungslos 1, begegnen 1, schielend 1, feucht 1, verschleiert 1, stahlfarbig 1, eingeweihte 1, haben 1, übergroß 1, fieberlodernd 1, finsterdrohend 1, unerschrocken 1, von 1, glänzend 1, zurückweichen 1, rachefunkelnd 1, vor 1, in 1, hundert 1, sämtliche 1, lianes 1, kind 1, heiß 1, entstellen 1, klug 1, beredt 1, herrn 1, düster 1, strahlend 1, weitoffen 1, weitgeöffnet 1, hofmarschall 1, tief 1, herrin 1, nicht 1, eure 1, kaum 1, halbgesunken 1, herr 1, blickend 1, scharf 1, anstarrend 1, dämonisch 1, buchstabe 1, ausspähend 1, thränen 1, allein 1, dämmernd 1 Marlitt_Im_Schillingshof.txt n_eye_nsubj 4778 EYE_MODIFIERS die 119, ihre 41, seine 34, groß 21, und 5, majorin 5, funkelnd 4, unter 4, meine 4, dunkel 4, deine 3, grau 3, nur 3, diese 3, keine 3, starr 3, schön 3, blau 3, zwei 3, in 3, mächtig 3, für 2, aufgerissen 2, niedergeschlagen 2, verdüstert 2, rund 2, mädchen 2, fremd 2, feurig 2, schiefgestellt 2, ernst 2, mann 2, aber 2, gesenkt 2, dunkeln 2, erschreckt 2, blauglänzend 2, stolz 2, gebieterisch 2, von 2, flimmernd 2, verweint 2, andere 1, beerenschwarz 1, eigen 1, nachstarren 1, glanzlos 1, stiftsdame 1, finster 1, hell 1, grünschillernd 1, als 1, zurückgewendet 1, auf 1, empfindlich 1, baronin 1, sehen 1, drüben 1, graublau 1, freund 1, klein 1, boshaft 1, da 1, blondbewimperten 1, geöffnet 1, tausend 1, ausstrahlen 1, starren 1, haben 1, mercedes 1, blick 1, verfolgen 1, augenblick 1, grimme 1, eigensinnig 1, patient 1, liegen 1, dickverschwollen 1, matt 1, wißbegierig 1, glimmend 1, heiß 1, jede 1, samtschwarz 1, kranke 1, tiefverfinstert 1, auch 1, halbgeschlossen 1, verschleiert 1, unverwandt 1, lodernd 1, lustig 1, wesen 1, sprühend 1, geblendet 1, kornblumenblau 1, mattgrau 1, sprechend 1, wunderschön 1, aufmerksam 1, zudringliches 1, rotglühend 1, ängstlich 1, blitzend 1, eine 1, anderen 1, jene 1, aufhorchende 1, begehrlich 1, erbittert 1, streiten 1, beleidigt 1, laufen 1, flammend 1, kaltfunkelnd 1, glühend 1, heute 1, zwinkernd 1, strahlend 1, bei 1, locken 1, tränenlos 1, dunkelglühend 1, dame 1, mehr 1, schwimmend 1, leer 1, grünschimmernd 1, weitaufgeschlagen 1, nachtdunkel 1, aufstrahlend 1, seltsam 1, intelligent 1, mit 1, ehrlich 1, tief 1, jung 1, frau 1, madonnenhaft 1, weitgeöffnet 1, scharf 1, glänzend 1, imponieren 1, angegriffen 1, flackernd 1, schrak 1, welt 1, solche 1 Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt n_eye_nsubj 5119 EYE_MODIFIERS die 152, ihre 54, seine 35, braun 20, diese 14, schwarz 10, und 10, groß 8, dunkel 7, meine 7, dunkeln 6, schön 5, klug 5, eine 5, schwimmend 5, zwei 5, klein 4, grau 4, lodernd 4, gisela 4, funkelnd 3, heften 3, vier 3, aber 3, strahlend 3, klar 3, pfarrerin 3, scharf 3, exzellenz 3, welt 3, eigen 2, gräfin 2, alle 2, auf 2, neugierig 2, achtlos 2, niedergeschlagen 2, haben 2, prüfend 2, mädchen 2, verlockend 2, sprühend 2, brennend 2, dame 2, unschuldig 2, blau 2, kind 2, mit 2, frau 2, erloschen 2, lieb 1, mißtrauen 1, aufgeschlagen 1, tiefliegend 1, paar 1, vorstehend 1, alt 1, gouvernante 1, respektvoll 1, hofschranzen 1, wegwandte 1, gebrochen 1, ausströmend 1, eifersüchtig 1, andächtig 1, rehbraun 1, aufgerissen 1, weitaufgeschlagen 1, finster 1, freundin 1, geschlossen 1, ruhen 1, streng 1, tausend 1, jedoch 1, geworden 1, forschend 1, leute 1, haar 1, gleichgültig 1, aufgeregt 1, wundervoll 1, matt 1, profan 1, angstvoll 1, heiß 1, glutvoll 1, entzückt 1, hüttenmeister 1, brechend 1, feurig 1, zurückgewendet 1, auch 1, nicht 1, halbgeschlossen 1, glückselig 1, geliebt 1, weib 1, verführerisch 1, geblendet 1, ernst 1, mißtrauisch 1, mann 1, geübt 1, blind 1, keusch 1, nach 1, leuchtend 1, oliveiras 1, tieferschreckt 1, aus 1, müßig 1, dieselbe 1, hinüberstarrend 1, flammend 1, stiefmutter 1, brauen 1, mutter 1, glühend 1, minister 1, gemahlin 1, ruhig 1, entschleiert 1, hinsterbend 1, müssen 1, todestraurig 1, funkeln 1, verraten 1, wenig 1, flackernd 1, verwöhnt 1, seelenvoll 1, rätselhaft 1, durchdringend 1, melancholisch 1, in 1, richtend 1, einflüsterung 1, zärtlich 1, durchlaucht 1, künstlerisch 1, berückend 1, schmerzend 1, hervortretend 1, ‹ 1, menschlich 1, scheu 1, entsetzt 1, schuldlos 1, weitgeöffnet 1, glänzend 1, verdutzt 1, gefürchtet 1, haftend 1, unersättlich 1, todesängstlich 1, suchen 1, allein 1 Marlitt_Goldelse.txt n_eye_nsubj 5332 EYE_MODIFIERS die 88, ihre 39, seine 25, meine 7, und 7, glänzend 4, schwarz 4, eine 4, diese 4, funkelnd 3, von 3, groß 3, blau 3, leuchtend 2, helene 2, alle 2, auf 2, inner 2, paar 2, feucht 2, flammend 2, getrübt 2, heiß 2, auch 2, fürstlich 2, josts 2, all 1, haß 1, eigen 1, elisabeths 1, nach 1, gesenkt 1, volk 1, ängstlich 1, flammen 1, kalt 1, rot 1, als 1, argwöhnisch 1, weder 1, besondere 1, erstaunt 1, zehn 1, starr 1, weinend 1, deine 1, wasserblau 1, prächtig 1, ruhen 1, haften 1, folgen 1, platz 1, freudestrahlend 1, strahlend 1, kind 1, mit 1, starren 1, hollfeld 1, anlachen 1, mütterlich 1, liebende 1, sein 1, keine 1, noch 1, dryade 1, durchdringend 1, bittend 1, cornelie 1, unsre 1, in 1, zu 1, mehr 1, schön 1, jene 1, erwacht 1, beide 1, halten 1, entzückt 1, welt 1, erscheinung 1, angegriffen 1, jede 1, bezaubernd 1, bohren 1, schneiden 1, abwenden 1, klar 1, dunkel 1, scheu 1, scheinen 1, stechend 1, erstaunen 1, weitgeöffnet 1, sprühend 1, gutmütig 1, gefürchtet 1, fremd 1, verklärt 1, thränende 1, mann 1, zürnend 1, niederstarren 1, suchen 1 Marlitt_Zwölf_Apostel.txt n_eye_nsubj 5395 EYE_MODIFIERS die 27, ihre 10, seine 6, groß 3, und 3, starr 2, richten 2, deine 2, sprühend 2, wie 1, ganz 1, nur 1, hochmütig 1, träumerisch 1, hell 1, jene 1, brechend 1, heiß 1, ungeweiht 1, mensch 1, zornig 1, düster 1, drunten 1, gläsern 1, erschreckt 1, feucht 1, feurig 1, tief 1, kind 1, himmelblau 1, dunkel 1, glühend 1, blau 1, verbergen 1, strahlend 1, darunter 1, sterbliche 1, auf 1, werden 1, licht 1, nase 1, mütterlich 1, sterbende 1, mißtrauisch 1, wunderbar 1 Marlitt_Blaubart.txt n_eye_nsubj 5455 EYE_MODIFIERS die 19, ihre 10, seine 8, groß 6, zwei 4, und 2, prüfen 1, keine 1, verwöhnt 1, gesenkt 1, hinter 1, wußte 1, blaubart 1, eine 1, zu 1, jene 1, als 1, verschlafen 1, anderes 1, schlaflos 1, verdunkelt 1, gebrochen 1, inner 1, neugierig 1, grellblau 1, anderen 1, weinend 1, odalisken 1, diese 1, deine 1, tief 1, feurig 1, sprühen 1, jung 1, glänzen 1, dunkel 1, treffen 1, durchdringlichen 1, sprühend 1, fort 1, flammend 1, blitzend 1, können 1, schön 1, fein 1, haben 1, meine 1, rein 1, prüfend 1, forschend 1 Marlitt_Schulmeisters Marie.txt n_eye_nsubj 5494 EYE_MODIFIERS die 15, ihre 8, dunkel 2, weib 2, tränenlos 1, hinüber 1, beide 1, seine 1, oheim 1, blitzend 1, frau 1, eine 1, funkelnd 1, alt 1, ringelshäuser 1, feucht 1, geblendet 1, gesund 1, grau 1, joseph 1, wachsam 1, verweint 1, auferstehen 1, gemeinde 1, eure 1 Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt n_eye_nsubj 5772 EYE_MODIFIERS die 108, seine 36, meine 30, ihre 27, groß 13, diese 9, scharf 8, und 8, braun 6, blau 6, funkelnd 5, alle 4, niedergeschlagen 4, eigen 3, zwei 3, erschreckt 3, mutter 3, in 3, auf 2, großmutter 2, glühend 2, geschlossen 2, glänzend 2, flammend 2, unsre 2, unerbittlich 2, aber 2, auch 2, spöttisch 2, überströmend 2, grünfunkelnd 2, schön 2, todesängstlich 2, blöd 1, gerichtet 1, schmachtend 1, voll 1, machen 1, hellblau 1, hell 1, verbunden 1, still 1, als 1, süß 1, zugethan 1, sanft 1, allein 1, unverwöhnt 1, starr 1, neugierig 1, prinzeßchen 1, für 1, entzückt 1, vater 1, klein 1, person 1, ungnädig 1, mögen 1, lassen 1, ruhig 1, gen 1, strahlend 1, feucht 1, anderen 1, sagen 1, schwach 1, schwarz 1, übergroß 1, drunten 1, blick 1, sein 1, ungünstig 1, selbst 1, dunkelblau 1, heinz 1, zurückschreckend 1, von 1, hartblau 1, nur 1, entsetzen 1, empor 1, hart 1, arm 1, eine 1, klarblickend 1, fremd 1, umschleierten 1, profan 1, aufstrahlend 1, prinzessin 1, wunderblau 1, durchdringen 1, bös 1, düster 1, lächelnd 1, schmerzend 1, weitoffen 1, vielleicht 1, dagoberts 1, heben 1, schauderhaften 1, tulpenfanatiker 1, hängen 1, jung 1, verschleiert 1, kühn 1, unverwandt 1, klug 1, sprühend 1, stolzblickend 1, vergehend 1, gewöhnt 1, fürchten 1, grimmig 1, welche 1, prüfend 1, berauschend 1, ernst 1, prachtvoll 1, hinein 1
How many dark/black eye[s]?¶
For each novel, I a) pull a concordance for dark/black eye[s], and b) list all of the adjective-eye[s] pairs (not as a concordance, but as a list of adjective-noun pairs, separated by comma, in the order in which they appear in the novels).
In the English notebook, this step was intended to demonstrate that I was parsing the novels correctly. However, in this notebook, I'm both doing that, and digging into the other novels to see how many dark/black eye[s] occur in them.
In [9]:
import re, textwrap
for a in range(0, len(texts)):
print
print texts[a]['file_name']
print
cleaned_text = re.sub('\s+', ' ', texts[a]['raw_text'])
matches = re.finditer(r'\bdunkl[a-z]* auge|schwarz[a-z]* auge', cleaned_text.lower())
for m in matches:
print '\t', cleaned_text[m.start() - 40: m.end() + 40]
print
sentences = defaultdict(list)
for token in texts[a]['parzu_data']:
sentences[token['sentence_number']].append(token)
results = []
for sentence_number in sorted(sentences.keys()):
s = sentences[sentence_number]
for n, token in enumerate(s):
if token['lemma'].lower() == 'auge':
if n > 0 and s[n - 1]['pos1'] == 'ADJA':
results.append(s[n - 1]['token'] + ' ' + token['token'])
print '\t' + '\n\t'.join(textwrap.wrap(', '.join(results), 100))
Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt eine breite und viereckige Stirn, seine dunklen Augenbrauen erkannte, wie seine etwas offene feuers spiegelte sich in seinen großen, schwarzen Augen, welche viel von ihrer gewöhnlichen St hre schneeweißen Schultern, ihre großen schwarzen Augen, ihre wohlklingende Stimme, ohne zu ah erzte, zuckten Blitze aus seinen großen schwarzen Augen, und ich dachte in meinem Innern, daß chien darüber verlegen zu werden; seine dunklen Augenbrauen zogen sich zusammen und seine St scheue Augen, beschattete Augen, zornfunkelnden Augen, halbgeschlossenen Augen, stiere Augen, schwarzen Augen, gefährlichen Augen, schwarzen Augen, tiefliegenden Augen, aufmerksame Augen, schwarzen Augen, stieren Augen, braunen Augen, drohenden Augen, geblendetes Auge Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt junges Frauenzimmer mit schwarzem Haar, dunklen Augen, sehr zierlichen Gesichtszügen und gut e war eine große Dame mit dunklem Haar, schwarzen Augen und blasser und hoher Stirn. Ihre Gest schimmerndenLocken und ihre glänzenden schwarzen Augen zu betrachten. Dann redete sie Helene meinen Reisenden mit seinen breiten und schwarzen Augenbrauen und seiner eckigen Stirn, die du Granit gehauenen Züge und seine großen dunklen Augen fiel -- denn er hatte sehr große, dunk Augen fiel -- denn er hatte sehr große, dunkle Augen, ja sehr schöne Augen, zuweilen nicht enden Schultern, der graziöse Hals, die dunklen Augen und schwarzen Ringellocken waren alle die eckige, massive Stirn, die breiten, schwarzen Augenbrauen, die tiefen Augen, die markirten dem Kopfe auf dem Teppich sitzen. Seine dunklen Augen und seine gelbe Gesichtsfarbe standen lich sah er in der That aus, und seines schwarzen Augen sprühten. Sich mit großer Anstrengung nen Fleisch und eine solche Auswahl von schwarzen Augen handle?" "Ich will mich vorbereiten, a und dunkelroth, die Stirn gefurcht, die schwarzen Augenbrauen hoch über die blutunterlaufenen gläsernes Auge, schimmernden Augen, bezaubertem Auge, eigenen Augen, blauen Augen, graues Auge, schrecklichen Auge, dunklen Augen, grauen Augen, scharfes Auge, unerbittliches Auge, eiskaltes Auge, klägliche Augen, schwarzen Augen, braune Augen, graues Auge, glühenden Augen, schwarzen Augen, unerfahrenen Augen, geisterhaften Augen, geistigen Auge, starres Auge, dunklen Augen, dunkle Augen, schöne Augen, prüfenden Augen, geschlossenen Augen, geblendeten Augen, orientalischen Auges, strenges Auge, dunklen Augen, tiefen Augen, dunklen Augen, gebieterisches Auge, andere Augen, strengen Auge, scharfes Auge, braunen Auge, lebhaften Augen, milde Auge, feines Auge, schwarzen Augen, geöffneten Augen, unerfahrenen Augen, blauen Augen, stechende Auge, blauen Augen, eigenthümliche Auge, steinernen Auge, menschlichen Augen, gläsernen Augen, gläsernes Auge, liebendes Auge, geblendeten Augen, glänzenden Augen, grünliche Augen, klare Auge, schwarzen Augen, rothen Augen, blutunterlaufenen Augen, feurige Auge, sprühende Augen, klaren Augen, rechtes Auge, mattes Auge, gläsernen Augen, eigenen Augen, glühendes Auge, eigenen Augen, thränengetrübten Augen, trübes Auge, tiefes Auge, scharfes Auge, gemäldeartigen Augen, schönes Auge, glänzenden Augen, feierliches Auge, eigenen Augen, blaues Auge, blaues Auge, grünlichen Augen, gerichtetes Auge, sanftes Auge, andere Auge, goldumrandete Augen, blinden Augen, glanzlosen Augen, rechten Auge, blauen Augen, geblendeten Augen Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt mertem Gesichtchen, aus dem die großen, dunklen Augen seltsam hervorleuchteten. "Dich muß ma selben; er schien sehr aufgeregt, seine schwarzen Augen sprühten Feuer, seiner fieberhaften Ha e er sehen, daß der Knabe seine großen, schwarzen Augen, wie sie einst waren, geerbt hatte, un dunklen Augen, furchtsamen Augen, verwirrten Augen, scharfen Augen, schweren Augen, grauen Augen, strenges Auge, kalten Auge, blutunterlaufenen Augen, wilden Augen, schwarzen Augen, müden Augen, thränenden Auges, beschädigten Augen, glänzenden Augen, strahlenlosen Augen, schwarzen Augen Eyre_GReichard_Jugendhort.txt Sie war schlank, hatte schwarzes Haar, dunkle Augen, sehr hübsche Züge und eine klare, ges ar eine schlanke Dame mit dunklem Haar, dunklen Augen und einer weißen, hohen Stirn; ihre Ge , jede Minute erwartete sie Miß Temples dunkles Auge sich voll Abscheu und Verachtung auf si cken, glänzenden Locken und strahlenden schwarzen Augen ein kindliches Vergnügen. Zu Helen Bur ; sie war hübsch, hatte schwarzes Haar, dunkle Augen und frische Gesichtsfarbe. , Nun, wer it der hohen Stirn und den dichten, kohlschwarzen Augenbrauen wieder; das schwarze Haar ließ d eigenen Augen, blauen Augen, grauen Auge, dunkle Augen, funkelnden Augen, scharfes Auge, eisiges Auge, traurigen Augen, dunklen Augen, Braune Augen, dunkles Auge, grauen Augen, lebensvollen Augen, schwarzen Augen, dunkle Augen, hellbraunen Augen, starres Auge, blauen Augen, hervorstehende Auge, blauen Augen, eigentümliche Auge, versteinerten Auge, menschlichen Augen, erbarmungslose Auge, tränenblinden Augen, trübes Auge Eyre_Prochaska_full textfile.txt unges Frauenzimmer mit schwarzem Haar, dunklen Augen, sehr angenehmen Gesichtszügen und re war eine große Dame mit dunklem Haar, schwarzen Augen und blasser und hoher Stirn. Ihre Ges e war hübsch, hatte schwarzes Haar und schwarze Augen und eine gesunde Gesichtsfarbe. , Nun e meinen Reisenden mit seinen dichten, schwarzen Augenbrauen und seiner hohen Stirn, welche Granit gehauenen Züge und seine großen dunklen Augen fiel. Ja, er besaß sehr große, dunkle len und dunkel, die Stirn gefurcht, die schwarzen Augenbrauen hoch über die blutunterlaufenen gläsernes Auge, eigenen Augen, blauen Augen, graues Auge, schrecklichen Augen, dunklen Augen, grauen Augen, scharfes Auge, unerbittliches Auge, eiskaltes Auge, schwarzen Augen, braune Augen, graues Auge, richtigen Augen, schwarzen Augen, schwarze Augen, nußbraunen Augen, unerfahrenen Augen, eigenen Augen, geistigen Auge, geisterhaften Augen, starres Auge, dunklen Augen, schöne Augen, geblendeten Augen, orientalischen Auges, strenges Auge, dunklen Augen, gebieterisches Auge, andere Augen, braunen Auge, milde Auge, feines Auge, blickenden Augen, geöffneten Augen, unerfahrenen Augen, blauen Augen, stechende Auge, blauen Augen, eigenthümliche Auge, steinernen Auge, menschlicen Augen, gläsernen Augen, sernes Auge, liebendes Auge, geblendeten Augen, glänzenden Augen, grünliche Augen, rothen Augen, blutunterlaufenen Augen, blickende Auge, ganzes Auge, klaren Augen, rechtes Auge, mattes Auge, umflorten Augen, eigenen Augen, offenen Augen, glühendes Auge, eigenen Augen, thränengetrübten Augen, trübes Auge, scharfes Auge, klaren Augen, glänzenden Augen, offenes Auge, blaues Auge, gerichtetes Auge, sanftes Auge, andere Auge, blinden Augen, glanzlosen Augen, rechten Auge, blauen Augen, blaue Augen, geblendeten Augen Eyre_Borch_Reclam.txt lankes, junges Weib mit schwarzem Haar, dunklen Augen, sehr hübschen Zügen und einer klaren, ar eine schlanke Dame mit dunklem Haar, dunklen Augen und einer weißen, hohen Stirn; ihre Ge Blicke, jede Minute erwartete ich, ihr dunkles Auge sich voll Abscheu und Verachtung auf mi cken, glänzenden Locken und strahlenden schwarzen Augen ein kindliches Vergnügen. Zu Helen Bur h jung; sie war hübsch, schwarzes Haar, dunkle Augen, frische Gesichtsfarbe. »Nun, wer ist' it der hohen Stirn und den dichten, kohlschwarzen Augenbrauen wieder; das schwarze Haar ließ d Granit gehauenen Züge und seine großen, dunklen Augen fiel – denn er hatte große, dunkle Aug nklen Augen fiel – denn er hatte große, dunkle Augen und sehr schöne Augen obendrein; – zuw en Schultern – der graziöse Nacken, die dunklen Augen und die schwarzen Locken: alles war da ige, massive Stirn, seine breiten, rabenschwarzen Augenbrauen, seine dunklen Augen, die starke iten, rabenschwarzen Augenbrauen, seine dunklen Augen, die starken Züge, sein fester, streng üllt, einen Turban auf dem Kopfe. Seine dunklen Augen, die bräunliche Hautfarbe, seine heidn lich.« Und gefährlich sah er aus; seine schwarzen Augen sprühten Funken. Dann machte er eine G l Tonnen Fleisches und um ein Sortiment schwarzer Augen handle?« »Ich bereite mich darauf vor, len und dunkel, die Stirn gefurcht; die schwarzen Augenbrauen bildeten einen hohen Bogen über ut!« rief sie aus, während ihre tiefen, dunklen Augen funkelten. »Da siehst du einen mächtig eigenen Augen, blauen Augen, grauen Auge, gefürchteten Augen, dunklen Augen, funkelnden Augen, scharfes Auge, eisiges Auge, traurigen Augen, dunklen Augen, Braune Augen, dunkles Auge, grauen Augen, lebensvollen Augen, schwarzen Augen, dunkle Augen, hellbraunen Augen, eigenen Augen, geistige Auge, geistigen Auge, starres Auge, dunklen Augen, dunkle Augen, schöne Augen, anderen Auge, geschlossenen Augen, großen Augen, inneren Auge, orientalische Auge, trotziges Auge, dunklen Augen, dunklen Augen, dunklen Augen, gebieterisches Auge, Andere Augen, kalten Augen, scharfes Auge, braune Auge, ruhiges Auge, scharfes Auge, schwarzen Augen, blauen Augen, hervorstehende Auge, blauen Augen, eigentümliche Auge, versteinerten Auge, menschlichen Augen, gläsernen Augen, erbarmungslose Auge, eigenen Augen, liebendes Auge, geblendeten Augen, braunen Augen, grüne Augen, klares Auge, schwarzer Augen, falkenähnliches Auge, roten Augen, blutunterlaufenen Augen, entzündeten Augen, eigenen Augen, klaren Augen, rechtes Auge, mattes Auge, leidenden Augen, verglasten Augen, eigenen Augen, mutiges Auge, eigenen Augen, fremden Auge, thränenblinden Augen, trübes Auge, dunklen Augen, bilderähnlichen Augen, schönen Augen, andern Augen, schönen Auge, leuchtenden Augen, eigenen Augen, eigenen Augen, blauen Augen, blaue Auge, wechselnden Augen, eigenen Augen, andere Auge, goldumränderte Augen, blinden Augen, glanzlosen Augen, rechten Auge, blauen Augen, blaue Augen, blinden Augen, einen Auges Eyre_Wedding_Leo.txt s, junges.Mädchen mit schwarzen Haaren, dunklen Augen, hübschen Zügen und klarem Teint, aber war eine große Dame mit schwarzem Haar, dunklen Augen und einer hohen weißen Stirn. Sie war glänzenden Locken und ihre strahlenden dunklen Augen. Sie wandte sich jetzt an Helene Burns hübsch und noch jung aussah; sie hatte schwarze Augen und Haare und eine lebhafte Gesichtsfa erzenen Gesichtszüge und seine großen, dunklen Augen hell beschien- denn er hatte große, du triefende Augen, feurigen Augen, blauen Augen, ruhiges Auge, dunklen Augen, wachsames Auge, dunklen Augen, braunen Augen, eingesunkenen Augen, dunklen Augen, schwarze Augen, wachsame Auge, nußbraunen Augen, schreckliche Augen, unverwöhnten Auge, verwunderten Augen, geistigen Auge, dunklen Augen, schöne Augen, durchdringenden Augen, liebenden Augen, flammenden Augen, strenges Auge, fürchterlichen Augen, scharfe Auge Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt eine breite und viereckige Stirn, seine dunklen Augenbrauen erkannte, wie seine etwas offene feuers spiegelte sich in seinen großen, schwarzen Augen, welche viel von ihrer gewöhnlichen St hre schneeweißen Schultern, ihre großen schwarzen Augen, ihre wohlklingende Stimme, ohne zu ah erzte, zuckten Blitze aus seinen großen schwarzen Augen, und ich dachte in meinem Innern, daß chien darüber verlegen zu werden; seine dunklen Augenbrauen zogen sich zusammen und seine St zarter und durchsichtiger Taint, schöne schwarze Augen mit langen Wimper, ein ovales Gesicht, scheue Augen, beschattete Augen, zornfunkelnden Augen, halbgeschlossenen Augen, stiere Augen, schwarzen Augen, gefährlichen Augen, schwarzen Augen, tiefliegenden Augen, aufmerksame Augen, schwarzen Augen, stieren Augen, braunen Augen, drohenden Augen, geblendetes Auge, blaue Augen, blauen Augen, schwarze Augen, durchbohrenden Augen, erloschenen Augen, blaue Augen, trockenem Auge, verbrannten Augen, schwachen Augen Eyre_Wachler_Zieger.txt Besonders machte Jane mit ihren schönen dunklen Augen und ihrem krausen, fast gelockten dunk , jedoch ein flehender Blick aus Jane's dunklem Augenpaar bestimmte ihn zum Nachgeben, und e s war eine große Dame mit dunklem Haar, schwarzen Augen und blasser hoher Stirn; ihre Gestalt sorgsamen Auge, blitzenden Auges, müden Augen, weibliche Auge, dunklen Augen, sanften Augen, blitzenden Auges, sanften Augen, schwarzen Augen, starre Auge, weibliches Auge, fremde Augen, geistigen Auge, eigenen Augen, forschendem Auge, blitzenden Augen, eigenen Augen Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt eine breite und viereckige Stirn, seine dunklen Augenbrauen erkannte, wie seine etwas offene feuers spiegelte sich in seinen großen, schwarzen Augen, welche viel von ihrer gewöhnlichen St hre schneeweißen Schultern, ihre großen schwarzen Augen, ihre wohlklingende Stimme, ohne zu ah erzte, zuckten Blitze aus seinen großen schwarzen Augen, und ich dachte in meinem Innern, daß chien darüber verlegen zu werden; seine dunklen Augenbrauen zogen sich zusammen und seine St zarter und durchsichtiger Teint, schöne schwarze Augen mit langen Wimpern, ein ovales Gesicht scheue Augen, beschattete Augen, zornfunkelnden Augen, geschlossenen Augen, stiere Augen, schwarzen Augen, gefährlichen Augen, schwarzen Augen, tiefliegenden Augen, aufmerksame Augen, neugierigem Auge, glänzenden Augen, schwarzen Augen, stieren Augen, braunen Augen, drohenden Augen, unterlaufenen Augen, geblendetes Auge, entschlossene Auge, blaue Augen, blauen Augen, schwarze Augen, herrlichen Augen, durchdringendes Auge, durchbohrenden Augen, andere Auge, erloschenen Augen, blaue Augen, trockenem Auge, verbrannten Augen, schwachen Augen, einen Auges Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt ar eine schlanke Dame mit dunklem Haar, schwarzen Augen und einer blassen und hohen Stirn, ihr och jung, von stattlichem Aussehen, mit schwarzen Augen und Haaren und von lebhaftem Wesen. Nu te meinen Reiter mit seinen breiten kohlschwarzen Augenbrauen, seiner viereckigen Stirn, noch Granit gehauenen Züge und seine großen, schwarzen Augen fiel --- denn er hatte große, schwarze Augenblick in den großen, unter seinen schwarzen Augenbrauen sich erweiternden Pupillen einen lenden Schultern, der graziöse Hals die schwarzen Augen und die schwarzen Ringeln waren alle d ige massive Stirn, die breiten und achatschwarzen Augen- brauen, die tiefliegenden Augen, die ein Turban schmückte sein Haupt. Seine schwarzen Augen und seine dunkelbraune Haut paßten seh Tonnen Fleisch und ein solches Quantum schwarzer Augen erhandle? Ich werde als Missionarin au u dicke Lippen, die Stirn gefurcht, die dunklen Augenbrauen weit hinaufgezogen über die blut nnacht. Gut, gut! rief sie, während ihr dunkles Auge begeistert aufleuchtete. Die Zeile wieg glasige Augen, verängstigten Augen, innern Auge, bezaubertes Auge, eigenen Augen, graues Auge, grauen Augen, strenges Auge, scharfes Auge, eiskaltes Auge, schwarzen Augen, braune Augen, schwarzen Augen, hellbraunen Augen, unerfahrenen Auge, geistiges Auge, geisterhaften Augen, grimmigen Augen, starres Auge, schwarzen Augen, schöne Augen, prüfenden Augen, eigenen Auge, geschlossenen Augen, geistigen Auge, orientalischen Augen, strengen Augen, schwarzen Augen, tiefliegenden Augen, schwarzen Augen, andere Augen, strengen Auge, mildes Auge, schnelles Auge, blauen Augen, stechende Auge, eigentümliche Auge, glasigen Augen, steinernes Auge, liebendes Auge, geblendeten Augen, glänzenden Augen, grüne Augen, klare Auge, gehefteten Augen, schwarzer Augen, eigenen Augen, roten Augen, unterlaufenen Augen, feurige Auge, klaren Augen, rechtes Auge, mattes Auge, verglastes Auge, blitzendes Auge, eigenen Augen, trübes Auge, dunkles Auge, scharfes Auge, blauen Augen, schönen Augen, feine Augen, schönes Auge, hellen Augen, blaues Auge, blauen Auges, geheftetes Auge, sanften Augen, eigenen Augen, andere Auge, strahlenlosen Augen, blauen Augen Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt eine breite und viereckige Stirn, seine dunklen Augenbrauen erkannte wie seine etwas offene nfeuers spiegelt sich in seinen großen, schwarzen Augen, welche viel von ihrer gewöhnlichen St hre schneeweißen Schultern, ihre großen schwarzen Augen, ihre wohlklingende Stimme, ohne zu ah erzte, zuckten Blitze aus seinen großen schwarzen Augen, und ich dachte in meinem Innern, daß chien darüber verlegen zu werden; seine dunklen Augenbrauen zogen sich zusammen und seine St zarter und durchsichtiger Teint, schöne schwarze Augen mit langen Wimpern, ein ovales Gesicht scheue Augen, beschattete Augen, zornfunkelnden Augen, geschlossenen Augen, stiere Augen, schwarzen Augen, gefährlichen Augen, schwarzen Augen, tiefliegenden Augen, aufmerksame Augen, schwarzen Augen, stieren Augen, braunen Augen, drohenden Augen, unterlaufenen Augen, geblendetes Auge, entschlossene Auge, blaue Augen, blauen Augen, schwarze Augen, durchbohrenden Augen, erloschenen Augen, blaue Augen, trockenem Auge, verbrannten Augen, schwachen Augen Eyre_Grieb_Franckh.txt ar eine schlanke Dame mit dunklem Haar, schwarzen Augen, und einer blassen und hohen Stirne; i gehangenen Züge und auf seine gro- ßen, schwarzen Augen fiel - denn er hatte große, schwarze, Augenblick in der großen, unter seiner schwarzen Augenbraue sich erweiternden Pupille einen k enden Schultern, der graziöse Hals, die schwarzen Augen, und die schwarzen Kugeln waren alle d ge massive Stirne, die breiten und gagatschwarzen Augenbrauen, die tief liegenden Augen, die s ein Turban schmückte sein Haupt. Seine schwarzen Augen und seine dunkelbraune Haut paßten seh ’ Und gefährlich sah er auch aus: seine schwarzen Augen sprüheten Funken. Doch bald setzte er, Tonnen Fleisch und ein solches Quantum schwarzer Augen erhandle?’ ‘Ich will mich vorbereiten, sen und dunkel; die Stirn gefurcht; die schwarzen Augenbrauen weit hinaufgezogen über die blut gläsernes Auge, furchtsamen Augen, bezaubertes Auge, eigenen Augen, blauen Augen, strengen Auge, graues Auge, einflößenden Auge, dunkeln Augen, grauen Augen, strenges Auge, eiskaltes Auge, schwarzen Augen, braune Augen, graues Auge, funkelnden Augen, hellbraunen Augen, unerfahrenen Auge, geistiges Auge, geisterhaften Augen, starres Auge, schwarzen Augen, schöne Augen, prüfenden Augen, eigenen Auge, geschlossenen Augen, gierigen Auge, geistigen Auge, orientalische Auge, hartes Auge, schwarzen Augen, liegenden Augen, schwarzen Augen, geschlagenen Augen, gebieterisches Auge, andere Augen, strengen Auge, braunen Auge, mildes Auge, schnelles Auge, schwarzen Augen, blauen Augen, stechende Auge, blauen Augen, eigentümliche Auge, steinernen Auge, gläsernen Augen, steinernes Auge, liebendes Auge, geblendeten Augen, glänzenden Augen, grüne Augen, klare Auge, schwarzer Augen, eigenen Augen, rothen Augen, blutunterlaufenen Augen, feurige Auge, sprühende Augen, klaren Augen, rechtes Auge, mattes Auge, gläsernes Auge, glühendes Auge, eigenen Augen, benetzten Augen, gläsernes Auge, tiefes Auge, scharfes Auge, aussehenden Augen, schönen Augen, schönes Auge, glänzenden Augen, feierliches Auge, eigenen Augen, blaues Auge, blauen Auges, grünen Augen, geheftetes Auge, sanften Augen, eigenen Augen, andere Auge, umgebene Augen, beraubten Augen, strahlenlosen Augen, rechten Auge, blauen Augen, einen Auge Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt eine breite und viereckige Stirn, seine dunklen Augenbrauen erkannte wie seine etwas offene nfeuers spiegelte sich in seinen großen schwarzen Augen, welche viel von ihrer gewöhnlichen St hre schneeweißen Schultern, ihre großen schwarzen Augen, ihre wohlklingende Stimme, ohne zu ah erzte, zuckten Blitze aus seinen großen schwarzen Augen, und ich dachte in meinem Innern, daß chien darüber verlegen zu werden; seine dunklen Augenbrauen zogen sich zusammen und seine St zarter und durchsichtiger Teint, schöne schwarze Augen mit langen Wimpern. ein ovales Gesicht scheue Augen, beschattete Augen, zornfunkelnden Augen, geschlossenen Augen, stiere Augen, schwarzen Augen, gefährlichen Augen, schwarzen Augen, tiefliegenden Augen, aufmerksame Augen, schwarzen Augen, stieren Augen, braunen Augen, drohenden Augen, unterlaufenen Augen, geblendetes Auge, entschlossene Auge, blaue Augen, blauen Augen, schwarze Augen, durchbohrenden Augen, erloschenen Augen, blaue Augen, trockenem Auge, verbrannten Augen, schwachen Augen Eyre_Hartung_Weichert.txt über der Nase zusammengewachsen; seine dunklen Augen funkelten in diesem Moment vor Zorn. E it der hohen Stirn und den dichten, kohlschwarzen Augenbrauen. Des Mantels ledig, erschien mir Brust, reiches dunkles Haar und große, dunkle Augen. Sie hatte den etwas gelblichen Teint ges Gesicht in der Natur gesehen: große dunkle Augen, lange, schleierartige Wimpern, geschw kluge Augen, grauen Augen, funkelnde Augen, braune Augen, lächelnden Augen, scheelen Augen, tränenden Augen, großen Augen, dunklen Augen, großen Augen, geistigen Auge, strahlenden Augen, dunkle Augen, dunkeln Augen, strenges Auge, großen Augen, großen Augen, scharfes Auge, geschlossenen Augen, starrenden Augen, unerfahrenen Augen, hervortretende Auge, blauen Augen, kalten Augen, steinharten Auge, liebenden Auge, strahlenden Augen, klarem Auge, eigenen Augen, müden Augen, blinden Augen, großen Augen, blauen Augen, dunkle Augen, blauen Augen, schillernden Augen, kalten Augen, anderen Augen, eigenen Augen, blinden Augen, lichtlosen Augen, rechten Auge, blauen Augen, blaue Augen, blauen Augen, einen Auges, leuchtenden Augen Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt niedergeschlagenen Augen, schelmischen Augen, funkelnde Augen, hellblauen Augen Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt chte Ihnen gern helfen. Er sah mich aus schwarzen Augen mit einem Blick an, scharf und tief ge das nie ein Kind war; es sind dieselben dunklen Augen, aus denen mich und die Meinen stets d funkelnden Augen, niedergeschlagenen Augen, funkelnden Augen, klugen Augen, großen Augen, feurigen Augen, schwarzen Augen, grüne Augen, hübsche Augen, großen Augen, funkelnden Augen, großen Augen, funkelnden Augen, frohes Auge, dunklen Augen Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt r eine große Frau mit schwarzen Haaren, schwarzen Augen und einer hohen weißen Stirne; ein gro ichten, glänzenden Locken, und feurigen dunklen Augen ein eigenes, kindliches Vergnügen schö szüge vom Feuer beschienen, die großen, schwarzen Augen unter den Brauen hervorleuchtend, eine zu wetteifern, die sich unter den rabenschwarzen Augenbrauen gewaltig ausdehnten. Heftig war ose, viereckige Stirne, seine buschigen schwarzen Augenbrauen, die tiefliegenden Augen und gro . Er sah in der That wüthend aus; seine schwarzen Augen schossen Blize. Seine Aufregung beschw nen Menschenfleisches und ein Sortiment schwarzer Augen erhanrle? .Ich werde mich zu einer Mis n, fast blau, die Stirne gerunzelt, die schwarzen Augenbrauen zogen sich hoch über die mit Blu tte feine, regelmäßige Züge, ein großes dunkles Auge, lange Wimpern, feingezeichnete Brauen, zwinkernden Augen, eigenen Augen, veilchenblauen Augen, grauen Augen, grauen Augen, gefühlloses Auge, schwarzen Augen, blickende Augen, sorgsames Auge, grauen Augen, treuherzigen Augen, dunklen Augen, braunen Augen, eigenen Augen, geistiges Auge, überhünischen Augen, durchbohrenden Augen, geistigen Auge, schwarzen Augen, durchdringenden Augen, verbundenen Augen, orientalische Auge, zeigendes Auge, tiefliegenden Augen, gebieterisches Auge, Andere Augen, ernstes Auge, scharfes Auge, rem Auge, braunes Auge, sanfte Auge, scharfes Auge, schwarzen Augen, s Augen, geschlossenen Augen, blauen Augen, frostiges Auge, merkwürdige Auge, steinernes Auge, menschlichen Augen, gläserne Auge, stieren Augen, liebendes Auge, geblendeten Augen, braunen Augen, grüne Augen, klaren Auge, schwarzer Augen, rothen Augen, unterlaufenen Augen, klaren Augen, rechtes Auge, eigenen Augen, schwimmenden Augen, dunkeln Augen, vie Augen, große Augen, blauen Augen, en Augen, dunkles Auge, herrlichen Augen, blaues Auge, durchdringenden Auges, grünen Augen, sanften Augen, eigenen Augen, andere Auge, goldgeränderten Augen, geblendeten Augen, strahlenlosen Augen, rechten Auge, geblendeten Augen, einen Auge, glänzenden Augen Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt r schlank und jung, mit schwarzem Haar, dunklen Augen, sehr hübschen Zügen und einer klaren, ar eine schlanke Dame mit dunklem Haar, dunklen Augen und einer weißen, hohen Stirn; ihre Ge cke, jede Minute erwartete ich, daß ihr dunkles Auge voll Abscheu und Verachtung mich ansehe sofort den Reiter mit den dichten, kohlschwarzen Augenbrauen wieder. Ich erkannte seine schar grauen Augen, gefürchteten Augen, dunklen Augen, funkelnden Augen, wachsames Auge, eiskaltes Auge, traurigen Augen, dunklen Augen, Braune Augen, dunkles Auge, gerichteten Augen, hellbraunen Augen, eigenen Augen, gebieterisches Auge Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt r eine große Frau mit schwarzen Haaren, schwarzen Augen und einer hohen weißen Stirne; ein gro dichten, glänzenden Locken und feurigen dunklen Augen ein eigenes, kindliches Vergnügen schö szüge vom Feuer beschienen, die großen, schwarzen Augen unter den Brauen hervorleuchtend, eine zu wetteifern, die sich unter den rabenschwarzen Augenbrauen gewaltig ausdehnten. Heftig war . Er sah in der That wüthend aus; seine schwarzen Augen schossen Blitze. Seine Aufregung besch nen Menschenfleisches und ein Sortiment schwarzer Augen erhandle? , Ich werde mich zu einer Mi n, fast blau, die Stirne gerunzelt, die schwarzen Augenbrauen zogen sich hoch über die mit Blu tte feine, regelmäßige Züge, ein großes dunkles Auge, lange Wimpern, feingezeichnete Brauen, zwinkernden Augen, eigenen Augen, veilchenblauen Augen, grauen Augen, grauen Augen, gefühlloses Auge, schwarzen Augen, blickende Augen, sorgsames Auge, grauen Augen, treuherzigen Augen, dunklen Augen, braunen Augen, eigenen Augen, geistiges Auge, überhündischen Augen, durchbohrenden Augen, geistigen Auge, schwarzen Augen, durchdringenden Augen, verbundenen Augen, orientalische Auge, zeigendes Auge, gebieterisches Auge, Andere Augen, ernstes Auge, scharfes Auge, braunes Auge, sanfte Auge, scharfes Auge, schwarzen Augen, geschlossenen Augen, geschlossenen Augen, blauen Augen, frostiges Auge, merkwürdige Auge, steinernes Auge, menschlichen Augen, gläserne Auge, stieren Augen, liebendes Auge, geblendeten Augen, braunen Augen, grüne Augen, klaren Auge, schwarzer Augen, rothen Augen, unterlaufenen Augen, klaren Augen, rechtes Auge, eigenen Augen, schwimmenden Augen, dunkeln Augen, große Augen, blauen Augen, funkelnden Augen, dunkles Auge, herrlichen Augen, blaues Auge, durchdringenden Auges, grünen Augen, sanften Augen, eigenen Augen, andere Auge, goldgeränderten Augen, geblendeten Augen, strahlenlosen Augen, rechten Auge, geblendeten Augen, einen Auge, glänzenden Augen Eyre_Reichhardt_Globus.txt r schlank und jung, mit schwarzem Haar, dunklen Augen, sehr hübschen Zügen und einer klaren, ar eine schlanke Dame mit dunklem Haar, dunklen Augen und einer weißen, hohen Stirn; ihre Ge cke, jede Minute erwartete ich, daß ihr dunkles Auge voll Abscheu und Verachtung mich ansehe aber dennoch jung, mit schwarzem Haar, dunklen Augen, frischer Gesichtsfarbe. ,Nun, wer ist sofort den Reiter mit den dichten, kohlschwarzen Augenbrauen wieder. Ich erkannte seine schar lhren Augen, eigenen Augen, grauen Auge, gefürchteten Augen, dunklen Augen, funkelnden Augen, wachsames Auge, eiskaltes Auge, traurigen Augen, dunklen Augen, Braune Augen, dunkles Auge, gerichteten Augen, grauen Augen, dunklen Augen, hellbraunen Augen, unerfahrenen Auge, eigenen Augen, geistige Auge, zornigen Augen, verwunderten Augen, geistigen Auge, starres Auge, schönen Augen, orientalische Auge, gebieterisches Auge, blauen Augen, stechende Auge, blauen Augen, eigentümliche Auge, versteinerten Auge, menschlichen Augen, gläsernen Augen, scharfe Auge Marlitt_Das_Eulenhaus.txt en werde, daß sich die liebstrahlenden, schwarzen Augen schon nach einem Jahre für immer schli weißem Gesicht und südlich flammenden, dunklen Augen. Ihre elegante, grauseidene Schleppe f aber sie flatterte nicht mehr und ihre schwarzen Augen sahen sehr unzufrieden drein. Sie klap ft war voller Veilchenduft gewesen. Die dunklen Augen der Erzählerin schimmerten in der Erin esen!« sagte die Herzogin. Ihre großen, dunklen Augen glänzten freundlich, sie stützte sich schten, wandten sich langsam die großen dunklen Augen der Kranken mit dem nämlichen starren e wilde Freude flackerte nur so aus den schwarzen Augen. »Gnädige Frau«, sagte die niedliche K kaltprüfenden Augen, blickenden Augen, verweinten Augen, sanften Augen, niedergeschlagenen Augen, umflorten Augen, schönen Augen, nassen Augen, dunkelschönen Augen, schwarzen Augen, großen Augen, dunklen Augen, klaren Augen, wundertiefen Augen, tränenverschleierten Augen, feurigen Augen, Altensteiner Augen, blauen Augen, großen Augen, eigenen Augen, glänzenden Augen, glänzenden Augen, heißen Augen, glänzenden Augen, dreisten Augen, glänzenden Augen, blaugrauen Augen, hellen Augen, erschreckten Augen, bewundernden Augen, blauen Augen, gutere Augen, bangen Augen, tränenschimmernden Augen, dreisten Augen, andere Augen, blauen Augen, blauen Augen, schönen Augen, glänzenden Augen, tränenfunkelnden Auges, verdüsterten Augen, vorwurfsvollen Augen, glückseligen Augen, bangen Augen, zornigen Augen, angstvollen Augen, gewöhnten Augen, glänzende Augen, liebendem Auge, kalten Auges, blitzenden Augen, forschenden Auge, blaue Augen, schelmischen Augen, verwachten Augen, schwarzen Augen, braunen Augen, blauen Augen, schwärmerischen Augen, schönen Augen, blauen Augen, fieberglänzenden Augen, funkelnden Augen, roten Augen, eigenen Augen, klugen Augen, umflorten Augen, flackernden Augen, blauen Augen, blauen Augen, dunklen Augen, herzoglichen Augen, verweinten Augen, leuchtenden Augen, kalten Augen, unruhigen Augen, lauernde Augen, tränenerfüllten Augen, großen Augen, dunklen Augen, funkelnden Augen, eingesunkene Augen, zugesunkenen Augen, geschlossenen Augen, freundlichsten Augen, halbgeschlossenen Augen, blauen Augen, verweinten Augen, geschlossenen Augen, dunklen Augen, geschlossenen Augen, starren Augen, glühende Augen, funkelnden Augen, angstvollen Augen, schwarzen Augen, eigenen Augen, glühenden Augen, großen Augen, geschlossenen Augen, halberloschenen Augen, geschlossenen Augen, niedergeschlagenen Augen, weinenden Augen, überraschten Augen, erschrockenen Augen, funkelnden Augen, blauen Augen, erstaunten Augen, blauen Augen, verweinte Augen, große Augen, glänzenden Augen, weinenden Augen, schimmernden Augen, verweinte Augen, erloschenen Augen, freundliche Augen Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt des groben schwarzen Wollkleides. Ihre dunklen Augen, in denen noch die Thränen der Reue fu ausdrucksvollen Augen, geschlossenen Augen, behütenden Auge, gebrochenen Augen, schönen Augen, großes Auge, grauen Augen, gutmütigen Augen, großen Augen, kalten Augen, großen Augen, leuchtenden Augen, trockenen Augen, eingesunkenen Augen, ungeübtes Auge, schreckliche Augen, wachsamen Augen, weitgeöffneten Augen, funkelnden Augen, ängstlichen Augen, grauen Augen, gesenkten Augen, gesenkten Augen, dunklen Augen, schreckliche Augen, verwunderten Augen, lüsternen Augen, geschlossenen Augen, leuchtenden Augen, großen Augen, trotzigen Augen, blauen Augen, strengste Auge, leuchtender Augen, blaues Auge, scharfes Auge, braunen Augen, leuchtenden Augen, blauen Augen, stahlgrauen Augen, schönen Augen, sanften Augen, hinstarrende Auge, linken Auge, stahlgrauen Augen, trotzigen Augen, aufleuchtenden Augen, schönen Augen, trockenen Augen, niedergeschlagenen Augen, leuchtenden Augen, scheue Augen, lieben Augen, rotgeweinten Augen, sprühenden Augen, freundlichen Augen, überströmenden Augen, klugen Augen, stahlgrauen Augen, eingesunkenen Augen, liebestrahlende Augen, ernstes Auge, grauen Augen, braunen Augen, stahlgrauen Augen, klaren Augen, uneingeweihtes Auge, flüchtige Auge, tiefen Augen, zornigen Augen, kalten Auge, stahlgrauen Augen, heißen Augen, zurückweisenden Augen, stieren Augen, stahlgrauen Augen, braunen Augen, fremden Augen, grauen Augen, stahlfarbenen Augen, entsetzte Auge, heißes Auge, stahlgrauen Augen Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt and im Hause weiß um dein Kommen?« Ihre dunklen Augen blitzten ihn mutwillig an. »Ja, weißt ,« sagte der Kommerzienrat, indem seine dunklen Augen aufblitzend das Packhaus suchten. »Mei , welche das Feuer aus diesen mächtigen dunklen Augen in Wirklichkeit hatten sprühen sehen, braunen Augen, braune Augen, dunkelglühenden Augen, klugen Augen, aufgerissenen Augen, großen Augen, beleidigten Auge, böse Augen, geschlossenen Augen, erstaunten Augen, flammenden Augen, feuchtflimmernden Augen, niedergeschlagenen Augen, silberglänzenden Augen, funkelnden Augen, schreckliche Augen, strenge Augen, schlimme Augen, stechenden Augen, große Augen, helle Augen, sehenden Auges, braunen Augen, farblosen Augen, eigenen Augen, dunklen Augen, umflorten Augen, blickenden Augen, eigenen Augen, dunklen Augen, dunklen Augen, übermütigen Augen, eigenen Augen, hellen Augen, eigenen Augen, treuem Auge, entsetzten Augen, erschreckten Augen, feurigen Augen, verweinten Augen, alten Augen, einen Auge, blauen Augen, blauen Augen, große Augen, aufblickenden Augen, stolzen Augen, fremden Augen, anderen Augen, wachsame Augen, boshaften Augen, scharfes Auge, offenen Augen, mächtigen Augen, suchenden Augen, trotzigen Augen, cyanenblauen Augen, eigenen Augen, toten Augen, entsetzten Augen, feuchten Augen, flammenden Augen, aufstrahlenden Augen, brennenden Augen, heißen Augen, funkelnden Augen Marlitt_Amtmanns Magd.txt das Knochengerüst des Gesichts, und die dunklen Augen lagen wie ausgeglühte Kohlen in den we kleinen Augen, niedergeschlagenen Augen, große Augen, eigenen Augen, erloschenen Augen, blauen Augen, roten Augen, braunen Augen, niedergeschlagenen Augen, eigenen Augen, schönes Auge, zornigen Augen, dunklen Augen, schönen Augen, gesenkten Augen, braunen Augen, unschuldsvollen Augen, toten Augen, zürnenden Augen, niedergeschlagenen Augen, jungen Augen, nasses Auge, Nasse Augen, nasse Augen, stutzigem Auge, braunen Augen, geschmähten Augen, braunen Augen, brennenden Augen, angstvollen Augen, schimmernden Augen, leuchtenden Augen, blinzelnden Augen, feuchten Augen, blaue Augen, scharfe Augen Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt mit den weitoffenen, blauglänzenden und schwarzbewimperten Augen, der kalkweißen Haut, die nur in der N im reinsten Perlmutterweiß schwimmenden dunklen Augensterne herrlich ab, und wenn die schöne umgebenen Augen, gläsernen Augen, tiefes Auge, blöden Augen, rehbraunen Augen, klares Auge, eigenen Augen, großen Augen, graublauen Augen, braunen Augen, glänzenden Augen, hellen Augen, funkelnden Augen, großoffenen Augen, wachsamem Auge, großen Augen, lachenden Auges, flimmernden Augen, großen Augen, sprechenden Augen, aufblitzenden Augen, schönen Augen, grauen Augen, flammenden Augen, aufglühenden Augen, strahlenden Augen, feuchten Augen, scharfen Augen, boshafte Augen, schiefen Augen, weinenden Augen, halbzugesunkenen Augen, geschlossenen Augen, tiefliegenden Augen, glänzenden Augen, geschlossenen Augen, offenen Auges, funkelnden Augen, wunderschönen Augen, zornfunkelnden Augen, aufgerissenen Augen, erschreckten Augen, strafenden Augen, weggewandten Augen, trockenheißen Augen, weitoffenen Augen, klaren Augen, braunen Augen, funkelnden Augen, braunen Augen, gesenkten Augen, erschrockenen Augen, zornblitzende Auge, ernsten Augen, glänzenden Augen, blinzelnden Augen, gesunden Augen, glänzenden Augen, milden Augen, umherforschenden Augen, suchenden Augen, gesunde Augen, schwarzbewimperten Augen, glimmenden Augen, niedergeschlagenen Augen, aufleuchtenden Augen, blauen Auge, blinzelnden Augen, erschreckten Auges, unschuldigen Augen, klugen Augen, blinden Augen, verweinten Augen, eigenen Augen, verweinten Augen, weggewandten Augen, erstaunten Augen, schönen Augen, abgewendeten Augen, erschreckten Auges, flackernden Augen, gerötheten Augen, angstverschwollenen Augen, kühlblickenden Augen, offenen Augen, thränenumflorten Augen, grauen Augen, blauen Augen, ernsten Augen, braunen Augen, verweinte Augen, weinenden Augen, prüfenden Augen, thräuenlosen Auges, achtsamem Auge, thränenverdunkelten Augen, brauuen Augen, klaren Augen Marlitt_Die_zweite_Frau.txt begehrte ihre schöne Hand. Die schönen, schwarzen Augen vergossen bittere Thränen, schließlich Treppe erschien. Ein Feuerblick aus den schwarzen Augen flog hinauf – einen Moment stockten di nicht aber der Herrscherblick; aus den schwarzen Augen brach das furienhaft wilde Feuer des t schwarzen Augen, schönen Augen, niedergeschlagenen Augen, blauen Augen, kalten Augen, gesenkten Augen, kalten Augen, flammenden Augen, braunen Augen, starren Auges, großen Augen, unerschrockenen Augen, großaufgeschlagenen Augen, zündende Augen, gemalten Augen, übergroßen Augen, unschuldigen Augen, schmalgeschlitzten Augen, klugen Augen, funkelnden Augen, schielenden Augen, kleinen Augen, geistvollen Augen, stahlfarbenen Augen, prüfenden Augen, gewendeten Augen, grauen Augen, weitgeöffneten Augen, erschreckten Augen, düsteren Augen, heißen Augen, geistvollen Augen, glühenden Augen, geistigen Auge, funkelndes Auge, dämmernden Augen, grauen Augen, dämonischen Augen, schwarzen Augen, stahlfarbenen Augen, funkelnden Augen, aufstrahlenden Augen, vorwärtsstrebenden Augen, rollenden Augen, feuchtem Auge, ausspähende Augen, tiefen Augen, blöde Augen, großaufgeschlagenen Augen, großen Augen, blauen Auge, finsterdrohende Augen, eigenen Augen, aufstrahlenden Augen, aufglühenden Augen, schönen Augen, flammenden Augen, halbgesunkenen Augen, großen Augen, bloßen Auge, bloßem Auge, glimmenden Augen, grauen Augen, großen Augen, erschrockenen Augen, glimmenden Augen, rachefunkelnden Augen, flammenden Augen, glänzenden Augen, stahlfarbenen Augen, geöffneten Augen, starren Augen, großen Augen, fieberlodernden Augen, blickenden Augen, starren Augen, funkelnden Augen, ängstlichen Augen, rotgeweinten Augen, jugendlichen Augen, anstarrenden Augen, großen Augen, stahlfarbigen Augen, geöffneten Augen, aufmerksames Auge, funkelnden Augen, schwarzen Augen, klugen Augen, strahlenden Augen, eigenen Augen, scharfem Auge, verschleierten Augen, erschreckten Augen, geschlossenen Augen Marlitt_Im_Schillingshof.txt chmuckstück; dann aber heftete sich ihr dunkles Auge durchdringend und forschend auf das wie sein, Klementine?« fragte sie, und ihre dunklen Augen sahen ernst, ja strafend auf die gegen n Rat gedacht, Klementine.« Die großen, schwarzen Augen der Stiftsdame funkelten durch das Lau zur Seite wandte und den Blick der samtschwarzen Augen flüchtig und wie Eis kältend über die mitbrachte, und guckte mit seinen beerenschwarzen Augen scheu in die Kammer. Man hörte sein Ge as Lockengewoge des Kindes, während die dunklen Augen ziellos in den weiten Himmel hineinsch k für immer verschlungen ... Die großen dunklen Augen blickten umflort und wie erschreckt, b beleidigte Auge, finsteren Augen, funkelnden Augen, kornblumenblauen Augen, graublaues Auge, dunkles Auge, blauen Augen, blitzendes Auge, blauen Augen, geblendeten Augen, heißen Augen, bösen Augen, großen Augen, großen Augen, weitgeöffneten Augen, wißbegierige Augen, eigenen Augen, blondbewimperten Augen, grauen Augen, großen Augen, grauen Augen, feurigblaue Auge, weitaufgeschlagenes Auge, grauen Augen, gesenkten Augen, angegriffenen Augen, feurigen Augen, jungen Augen, feurigen Augen, ernsten Augen, erstaunten Augen, feurigblickenden Augen, strengen Augen, ernsten Augen, dunklen Augen, matten Augen, schwarzen Augen, glanzlosen Augen, mächtige Augen, schöne Augen, großen Augen, stolzen Augen, boshaften Augen, flimmernden Augen, funkelnden Augen, starren Augen, grünschillernden Augen, fremden Augen, verdüsterten Augen, samtschwarzen Augen, zudringliches Auge, entsetzten Augen, zurückgewendeten Augen, rotglühenden Augen, strahlenden Augen, beerenschwarzen Augen, verschmitzten Augen, zwinkernden Augen, verweinten Augen, starren Augen, funkelnden Augen, beredten Augen, dickverschwollenen Augen, kaltfunkelnden Augen, andere Augen, flammenden Augen, großen Augen, grimme Augen, aufmerksamen Auges, dunkelglühenden Augen, funkelnden Augen, flimmernden Auges, tiefen Augen, glimmenden Augen, flackernden Augen, tiefverfinsterten Augen, runden Augen, niedergeschlagenen Augen, mächtigen Augen, blauglänzenden Augen, mächtigen Augen, erbitterten Augen, fragenden Augen, begehrlichen Augen, glühende Augen, tote Augen, schwimmenden Augen, dunklen Augen, glanzlosen Augen, zwinkernden Augen, gebieterischen Augen, nachtdunklen Augen, großen Augen, sprühenden Augen, stolzen Augen, dunklen Augen, sprechenden Augen, schiefgestellten Augen, große Augen, gesenkten Augen, runden Augen, grünschillernden Augen, fragenden Augen, aufgerissenen Augen, tränenlosen Augen, verschüchterten Augen, blauen Augen, verdüsterten Augen, intelligenten Augen, aufgerissenen Augen, ehrlichen Augen, erschreckten Augen, dunkeln Augen, starren Augen, verweinten Augen, Tränenlosen Auges, erschreckten Augen, scharfen Augen, empfindlichen Augen, niedergeschlagenen Augen, lodernden Augen, verschleierte Auge, strengen Augen, durchdringenden Augen, tiefen Augen, blauglänzenden Augen, hellen Augen, grünschimmernden Augen, glänzenden Augen, halbgeschlossenen Augen, aufstrahlenden Augen, gebieterischen Augen, fremde Auge, melancholischen Augen, blauglänzenden Augen, strahlenden Augen Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt chmeidige, schlanke Gestalt, große, kohlschwarze Augen in einem schneeweißen Gesicht, und dar r langen Bilderreihe der Halle, und die schwarzen Augen, die da draußen in wilder Jagdlust fun gen Blässe und den sehr groß gewordenen dunklen Augen erschien fast gespenstisch, und das sc n feinen Lippen, wie diese wundervollen schwarzen Augen funkelten in dem Gemisch von beleidigt usdruck von Spannung und Neugier in den schwarzen Augen... Sie umschritt den See und betrat de rimm, unauslöschlicher Haß, mit dem die schwarzen Augen noch einmal zurückblickten nach dem un ebeugte Gesicht des Portugiesen, dessen dunkle Augen mit einem rätselhaften Ausdruck auf ih sen, Mama.« Ein lauernder Blick aus den dunklen Augen der Stiefmutter fuhr über das Mädcheng , sie nicht mehr zu kennen, da die zwei schwarzen Augen alles andere, nur sie nicht zu sehen s und Erdbeerblüten über den strahlenden schwarzen Augen... Die Hände des jungen Mädchens sanke nnte auch barmherzig aussehen. Die vier schwarzen Augen begegneten sich; auf der Stirne des Fr üheren Zustand zurückfallen könne?« Die dunklen Augen der schönen Exzellenz richteten sich u schmerzlich an Gisela vermißte, und die dunklen Augen loderten in entfesselter Leidenschaft. nd im Ministerhotel zu A. die dämonisch schwarzen Augen der zweiten Gemahlin über seinem Schre demgeschmückte Stirn und zwei funkelnde schwarze Augen erschienen, die in verzehrendem Haß di »Lasse dich nicht beirren!« warnten die dunklen Augen. Gisela, die bisher schweigend neben d e nicht mehr leben ohne die funkelnden, schwarzen Augen der schönen Freundin; und dafür, daß s aufgeregten Augen, aufgerissenen Augen, funkelnden Augen, kohlschwarze Augen, erloschenen Augen, schwarzen Augen, achtlosen Augen, sprühenden Augen, aufgeschlagene Augen, rehbraune Augen, achtlosen Augen, geliebteste Auge, entschleierten Augen, gebrochenen Augen, vorstehenden Augen, dunkeln Augen, geblendeten Augen, lustigen Augen, kluges Auge, blauen Augen, schwimmenden Augen, rehbraunen Augen, weitgeöffneten Augen, klugen Augen, blauen Augen, respektvollen Augen, müßigen Augen, strahlenden Augen, flackernden Augen, rehbraunen Augen, dunklen Augen, verlockenden Augen, braunen Augen, niedergeschlagene Augen, furchtlosen Augen, fragenden Augen, ausströmenden Augen, tiefliegenden Augen, schwimmenden Augen, dunkeln Augen, haftenden Augen, schuldlosen Augen, braunen Augen, braunen Augen, nachdenklichen Augen, tieferschrockenen Augen, schwimmenden Augen, heiligen Augen, schwarzen Augen, verwöhnten Augen, verdutzten Augen, schwarzen Augen, verwöhnte Auge, schwarzen Augen, dunkle Augen, braunen Augen, zärtlichen Augen, eigenen Augen, dunklen Augen, braune Augen, strahlenden Augen, schwimmenden Augen, brennende Augen, schwimmenden Augen, treuherzigen Augen, unschuldigen Augen, schwarzen Augen, halbgeschlossenen Augen, andächtigen Augen, blaues Auge, funkelnden Augen, braunen Augen, braunen Augen, rätselhaften Augen, geschlossenen Augen, angstvollen Augen, forschenden Augen, entsetzten Augen, niedergeschlagenen Augen, dunkeln Augen, profane Augen, beschattete Augen, finsteren Augen, strenge Augen, braunen Augen, menschlichen Auge, braunen Augen, entzückten Augen, braunen Augen, dunkeln Augen, glühenden Auge, schwarzen Augen, leuchtenden Augen, verlockenden Augen, grauen Augen, dunkeln Augen, schwarzen Augen, prüfendem Auge, berückenden Augen, grauen Augen, schönen Augen, verführerischen Augen, brennenden Augen, neugierigen Augen, lodernden Augen, entschleierten Augen, dunkeln Augen, matten Augen, dunkeln Augen, schönen Augen, neugierigen Augen, braunen Augen, gleichgültigen Augen, grauen Augen, verdunkelnden Augen, dunklen Augen, künstlerisches Auge, scharfen Auge, matten Augen, durchdringenden Augen, gefürchteten Augen, prüfendem Auge, braunen Augen, braunen Augen, verquollenen Augen, braunen Augen, schwimmenden Augen, hinsterbenden Augen, braunen Augen, verzagte Augen, dunklen Augen, braunen Augen, seelenvollen Augen, schwarzen Augen, braunen Augen, lieben Augen, erloschenen Augen, weitgeöffneten Augen, glückseligen Augen, flammenden Augen, grauen Augen, feuriges Auge, glänzenden Augen, kluge Augen, klugen Augen, hinüberstarrenden Augen, schwarze Augen, grauen Augen, braunen Augen, eigenen Augen, klugen Augen, blauen Augen, klugen Augen, dunklen Augen, schmerzenden Augen, lodernden Augen, brennenden Augen, gehässige Auge, heißen Augen, brechenden Auge, unschuldigen Augen, schwarzen Augen, lodernden Augen, braunen Augen, todestraurigen Augen, sprühenden Augen, niedergeschlagenen Augen, brauen Augen, richtenden Auge, braunen Augen, eifersüchtigem Auge, blauen Augen, blinden Auges, kluges Auge, scheuen Augen, schönen Augen, zurückgewendeten Augen, scharfen Augen, dräuenden Augen Marlitt_Goldelse.txt Forsthaus?« fragte sie freundlich. Die schwarzen Augen hefteten sich fast stechend auf die Fr n Stirn aufbäumten, und der sie mit den schwarzen Augen anglühte, und hatte eben unter tiefem, d, mitten im Zimmer. Ein Paar sprühende dunkle Augen begegneten ihrem Blicke, den sie tief ins Gesicht starrte. So hübsch auch die schwarzen Augen waren, die auf ihr ruhten, so fühlte s Glanz die feinen, aber festen Bogen der schwarzen Augenbrauen, als einen eigentümlichen Reiz, sicht sehen, das thut mir not . . . Die schwarzen Augen von der, die da eben hinausgegangen is thränende Augen, prächtigen Augen, feuchtem Auge, leuchtenden Augen, verklärten Augen, leuchtenden Augen, glänzenden Augen, großen Augen, schwarzen Augen, glänzenden Augen, rote Augen, schwarzen Augen, inneren Auge, bittenden Augen, blauen Augen, blauen Augen, angegriffenen Augen, funkelnde Auge, hellbewimperter Augen, stechendes Auge, getrübtes Auge, glänzenden Augen, blauen Augen, starren Augen, dunkle Augen, durchdringenden Augen, klaren Augen, besondere Augen, schönen Augen, freudestrahlenden Augen, inneren Auge, funkelnden Auge, flammenden Augen, schwarzen Augen, fremdes Auge, strahlenden Augen, gesenkten Augen, gutmütigen Augen, ängstlichem Auge, getrübtes Auge, schönen Augen, fürstlichen Augen, argwöhnisches Auge, stechenden Augen, bezaubernden Augen, funkelnden Augen, erwachten Auges, schwarzen Augen, mütterlichen Auge, scheuen Augen, heißen Auges, entzückte Auge, zornige Augen, feuchtem Auge, scheelen Augen, glänzenden Augen, weinenden Augen, gefürchtete Augen, erstaunten Augen, flammenden Augen, eigenen Augen, heißes Auge, zürnenden Augen, fürstlichen Augen Marlitt_Zwölf_Apostel.txt . Er war ein schöner Mann mit feurigen, dunklen Augen und kohlschwarzen Locken. Eines Tages ndte plötzlich den Kopf nach innen. Ihr dunkles Auge öffnete sich weit und starrte ihn einen ckfliehen, das sagen die träumerischen, schwarzen Augen drunten im ärmlichen Stübchen. Einzeln Begriff stand, das hölzerne Gesicht mit schwarzen Augenbrauen und einem ebensolchen Bart zu ve glanzlosen Augen, himmelblauen Augen, blauen Augen, dunklen Augen, feuchtem Auge, glänzenden Augen, düsteren Augen, dunkles Auge, erschrockene Augen, mütterlichen Auges, wunderbaren Augen, gläsernen Augen, blaue Auge, glühenden Augen, brechende Auge, frommen Augen, leuchtenden Augen, blauen Augen, schwarzen Augen, sprühenden Augen, sprühenden Augen, zornigen Augen, heiße Auge, blauen Augen, lichten Augen, starren Augen, hochmütigen Augen, glühenden Augen, ungeweihte Auge, starren Augen, mißtrauischen Augen, strahlenden Augen Marlitt_Blaubart.txt n trotziges Knabengesicht, aus dem zwei dunkle Augen übermütig auf sie niederfunkelten, drä ili und ließ zum erstenmal ihre großen, dunklen Augen voll und fest auf seinem Gesicht ruhen erstaunten Augen, kritisches Auge, verdunkeltem Auge, dunkle Augen, verwöhnten Augen, anderes Auge, verschlafenen Augen, schlaflosen Augen, schönen Augen, gesenkte Auge, jungen Augen, schwermütigen Augen, dunklen Augen, scharfblickenden Augen, inneren Auge, feurige Auge, inneres Auge, sprühenden Augen, durchdringlichen Augen, weinenden Augen, grellen Augen, flammenden Augen, blitzenden Augen, neugierigen Augen, reinen Augen, gebrochene Augen, fremder Augen, forschenden Augen, hellen Augen, anderen Augen Marlitt_Schulmeisters Marie.txt ches mit dem Schullehrer hatten Josephs dunkle Augen unablässig das Häuschen der Schulmeist ebensolcher Blick war heute aus seinen dunklen Augen auf sie gefallen, als sie, die Mutter funkelnden Augen, gesunde Augen, dunkle Augen, blitzenden Augen, dunklen Augen, wachsamem Auge, tränenlosen Augen, verweinten Augen, feuchten Augen, geblendete Augen, grauen Augen Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt rbeigebraust, dann muß ich, trotz ihrer schwarzen Augen und der streng orientalischen Profilli entsetzte Augen, eigenen Augen, schauderhaften Augen, scharfe Augen, scharfen Augen, scharfen Augen, schwarzen Augen, strengen Augen, schmachtenden Augen, scharfen Augen, unverwandten Auges, kleinen Augen, todesängstlichen Augen, scharfen Augen, großen Augen, profanen Augen, zurückschreckenden Augen, geschlossenen Augen, weitoffenen Augen, großen Augen, geschlossenen Augen, verschleierten Augen, grünfunkelnden Augen, niedergeschlagenen Augen, düsteren Augen, schmerzenden Augen, spöttischen Augen, gewöhntes Auge, spöttischen Augen, braunen Augen, großen Augen, aufstrahlenden Augen, unverwöhnten Augen, erschreckten Augen, schönen Augen, überströmenden Augen, strahlenden Auges, neugierigen Augen, hellblauen Augen, braunen Augen, großen Augen, blauen Augen, blauen Augen, flammenden Augen, entzückten Augen, stillen Augen, blauen Augen, schöne Augen, ungünstigen Augen, hellen Augen, schwachen Augen, lächelnden Augen, braunen Augen, erschrockenen Augen, funkelnden Augen, scharfen Augen, eigenen Augen, blauen Augen, klarblickenden Augen, braunen Augen, scheuen Augen, glänzende Augen, großen Augen, grünfunkelnden Auges, glänzenden Augen, funkelnden Augen, unerbittlichen Augen, verbundenen Augen, funkelndes Auge, unerbittlichen Augen, flammenden Augen, blauen Augen, dunkelblauen Augen, starren Augen, ernsten Augen, hellen Augen, glühendes Auge, funkelnden Augen, niedergeschlagenen Augen, stolzblickenden Augen, wunderblauem Auge, gerichteten Augen, halbgebrochenen Augen, blöden Auge, fremden Augen, berauschenden Augen, sanften Augen, thränengefüllten Augen, scheelen Augen, sprühenden Augen, niedergeschlagenen Augen, blauen Augen, funkelnden Augen, glühenden Augen, todesängstlichen Augen, großen Augen, blauen Augen, erschrockenen Augen, anderen Augen, wonnigen Augen, braunen Augen, vergehenden Augen, fragenden Augen, niedergeschlagenen Augen, überströmenden Augen, ungnädigen Augen, sanftmütigen Augen, feuchten Auges, blauen Augen, klugen Augen, bösen Augen, armen Augen, prüfenden Auge, klugen Augen, umschleierten Augen, jungen Augen, großen Augen
Check a larger corpus¶
Do the Bronte and Marlitt texts have more or less "auge[n]" than other texts? I'm comparing Bronte and Marlitt to Matt's "Literary_Texts" corpus of 300 novels.
The results are rather interesting. Bronte doesn't have an especially large amount, relative to the rest of the corpus; Marlitt, on the other hand, is consistently among the most auge[n]-ish of texts in this collection.
Novels are listed in descending order of their relative frequency of "auge[n]". Novels with the most "auge[n]" are the top of the list.
In [10]:
import codecs, re, glob, time, json
import nltk
all_files = []
for f in marlitt_je_path_to_files:
all_files.append([f, 'utf-8'])
for f in merlin_path_to_files:
all_files.append([f, 'iso-8859-1'])
results_auge = []
all_rel_freqs_auge = []
for a, f in enumerate(all_files):
path_to_file = f[0]
encoding = f[1]
if a % 100 == 0:
print 'processing', a
file_name = path_to_file.split('/')[-1]
if 'Eyre_' in file_name:
file_name = '**** ' + file_name
elif 'Marlitt_' in file_name:
file_name = '**** ' + file_name
raw_text = codecs.open(path_to_file, 'r', encoding=encoding).read()
tokens = nltk.word_tokenize(raw_text)
n_eyes = 0
for t in tokens:
if t.lower() in ['auge', 'augen']:
n_eyes += 1
results_auge.append([(float(n_eyes) / len(tokens)), file_name])
all_rel_freqs_auge.append((float(n_eyes) / len(tokens)))
results_auge.sort(reverse=True)
print
for a, r in enumerate(results_auge):
print '%.7f' % r[0], ('(' + str(a + 1) + ')'), r[1]
processing 0 processing 100 processing 200 processing 300 0.0028973 (1) 1907_Hauptmann_Einhart.txt 0.0026636 (2) **** Marlitt_Zwölf_Apostel.txt 0.0024276 (3) **** Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt 0.0024170 (4) 1799_Ahlefeld_MarieMueller.txt 0.0023842 (5) 1814_Fouque_Spanier.txt 0.0023466 (6) 1897_Wassermann_JudenZirndorf.txt 0.0023343 (7) 1915_Braun_Lebenssucher.txt 0.0023325 (8) **** Marlitt_Das_Eulenhaus.txt 0.0023305 (9) 1895_Ganghofer_SchlossHubertus.txt 0.0022581 (10) 1826_Hauff_Lichtenstein.txt 0.0020831 (11) 1907_Keyserling_Dumala.txt 0.0020679 (12) **** Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt 0.0020627 (13) 1896_Janitschek_Ninive.txt 0.0020446 (14) 1901_Scheerbart_Liwuna.txt 0.0020147 (15) **** Marlitt_Blaubart.txt 0.0020071 (16) 1794_Hoelderlin_FragHyp.txt 0.0020030 (17) 1914_Ganghofer_Ochsenkrieg.txt 0.0019174 (18) **** Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt 0.0019143 (19) 1889_BoyEd_FannyFoerster.txt 0.0019110 (20) 1903_Frapan_Arbeit.txt 0.0018853 (21) 1790_Moritz_HartknopfsPredigerjahre.txt 0.0018827 (22) **** Marlitt_Die_zweite_Frau.txt 0.0018699 (23) 1795_JeanPaul_Hesperus.txt 0.0018536 (24) **** Marlitt_Im_Schillingshof.txt 0.0018390 (25) **** Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt 0.0018191 (26) 1898_Spitteler_Conrad.txt 0.0017924 (27) 1859_Ruppius_Pedlar.txt 0.0017867 (28) 1914_Keyserling_AbendlicheHaeuser.txt 0.0017768 (29) **** Marlitt_Goldelse.txt 0.0017730 (30) 1911_Keyserling_Wellen.txt 0.0017541 (31) 1887_Sudermann_FrSorge.txt 0.0017212 (32) 1892_Christen_JungferMutter.txt 0.0017130 (33) 1794_Mereau_Bluethenalter.txt 0.0017087 (34) 1918_Klabund_Bracke.txt 0.0016694 (35) 1801_Fischer_GustavsVerirrungen.txt 0.0016493 (36) 1915_Wassermann_Gaensemaennchen.txt 0.0016367 (37) 1859_Ruppius_VermaechtnisP.txt 0.0016265 (38) 1793_JeanPaul_unsichtbareLoge.txt 0.0016144 (39) **** Marlitt_Schulmeisters Marie.txt 0.0016042 (40) 1899_Frapan_FrauenVaterland.txt 0.0016010 (41) 1884_Anzengruber_Sternsteinhof.txt 0.0016001 (42) 1800-3_JeanPaul_Titan.txt 0.0015993 (43) 1809_Fischer_Guenstling.txt 0.0015925 (44) 1832_UngerSternberg_Zerissenen.txt 0.0015918 (45) 1791-1805_Thuemmel_Reise.txt 0.0015771 (46) **** Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt 0.0015626 (47) 1815_Eichendorff_AhnungundGegenwart.txt 0.0015490 (48) 1861_Spielhagen_ProblNat1steAbh.txt 0.0015487 (49) 1917_Sack_verbStudent.txt 0.0015456 (50) 1835_Mundt_Madonna.txt 0.0015436 (51) 1845_Willkomm_WeiseSclaven.txt 0.0015397 (52) **** Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt 0.0015135 (53) 1847_Aston_LebeneinerFrau.txt 0.0015053 (54) 1786_Moritz_HartknopfAllegorie.txt 0.0014911 (55) 1848_Aston_Lydia.txt 0.0014742 (56) 1869_Spielhagen_HammerAmboss.txt 0.0014738 (57) **** Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt 0.0014735 (58) 1798_Wolzogen_AgnesvLilien.txt 0.0014591 (59) 1798_Tieck_FranzSternbald.txt 0.0014459 (60) 1909_Wille_Abendburg.txt 0.0014458 (61) 1795-96_Huber_FamSeldorf.txt 0.0014383 (62) 1908_Laube_jungEuropa.txt 0.0014293 (63) **** Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt 0.0014292 (64) 1915_Meyrink_Golem.txt 0.0014289 (65) **** Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt 0.0014272 (66) 1919_Sack_Namenloser.txt 0.0014147 (67) 1689_ZieglerKliphausen_asiatBanise.txt 0.0014119 (68) 1788_Naubert_AmtmanninvH.txt 0.0014107 (69) **** Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt 0.0014089 (70) 1862_Spielhagen_ProblNat2teAbh.txt 0.0014084 (71) **** Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt 0.0014067 (72) 1919_Wassermann_ChrWahnschaffe.txt 0.0014059 (73) 1876_Ebner_Bozena.txt 0.0014005 (74) 1854_Hacklaender_EuropSklavenleben.txt 0.0013935 (75) 1887_Ebner_Gemeindekind.txt 0.0013874 (76) **** Eyre_Grieb_Franckh.txt 0.0013836 (77) 1820_Ahlefeld_Erna.txt 0.0013812 (78) 1881_Ebner_kleinerRoman.txt 0.0013669 (79) 1862-3_Raabe_LeuteWalde.txt 0.0013642 (80) **** Eyre_Prochaska_full textfile.txt 0.0013639 (81) **** Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt 0.0013576 (82) **** Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt 0.0013552 (83) 1919_Essig_Taifun.txt 0.0013501 (84) 1826-7_Hauff_Mitteilungen.txt 0.0013500 (85) 1821_JSchopenhauer_Gabriele.txt 0.0013485 (86) 1836_Paalzow_GodwieCastle.txt 0.0013424 (87) 1889_Ebner_Unsuehnbar.txt 0.0013400 (88) 1877_Francois_Stufenjahre.txt 0.0013320 (89) 1812_Fouque_MagiederNatur.txt 0.0013214 (90) 1907_Spitteler_Maedchenfeinde.txt 0.0013202 (91) 1911_MeiselHess_Intellektuellen.txt 0.0013192 (92) **** Marlitt_Amtmanns Magd.txt 0.0013127 (93) 1881_Ebner_Lotti.txt 0.0013115 (94) 1852_Alexis_Ruhe.txt 0.0013110 (95) 1849_Aston_Revolution.txt 0.0013003 (96) 1787_Goethe_Werther.txt 0.0012971 (97) **** Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt 0.0012926 (98) **** Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt 0.0012924 (99) **** Eyre_Borch_Reclam.txt 0.0012774 (100) 1836_Bernhardi_Evremont.txt 0.0012736 (101) 1812_Fischer_Margarethe.txt 0.0012725 (102) 1876_Dahn_KampfumRom.txt 0.0012720 (103) **** Eyre_Hartung_Weichert.txt 0.0012709 (104) 1902_Scheerbart_Immermutig.txt 0.0012681 (105) 1841_HahnHahn_Faustine.txt 0.0012574 (106) 1837_JSchopenhauer_RichardWood.txt 0.0012535 (107) 1907_Wassermann_CasparHauser.txt 0.0012477 (108) 1803_Mereau_Amanda.txt 0.0012462 (109) 1897_Spielhagen_Zeitvertreib.txt 0.0012374 (110) 1792_Jacobi_AusEdPapieren.txt 0.0012345 (111) **** Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt 0.0012335 (112) 1897_Janitschek_Amazonenschlacht.txt 0.0012244 (113) 1766-7_Wieland_Agathon.txt 0.0012156 (114) 1815-6_Hoffmann_Elixiere.txt 0.0012105 (115) 1788_Naubert_HerrmannvU.txt 0.0012105 (116) 1928_Klabund_Borgia.txt 0.0012074 (117) 1810_Fouque_FraudesFalkensteins.txt 0.0011988 (118) 1902_May_silbLoewenIII.txt 0.0011971 (119) 1900_Duncker_Grossstadt.txt 0.0011940 (120) 1846_Alexis_Hosen.txt 0.0011917 (121) 1823_JSchopenhauer_Tante.txt 0.0011866 (122) 1906_Spitteler_Imago.txt 0.0011839 (123) 1855-7_Goedsche_Sebastpol.txt 0.0011800 (124) 1957_Weerth_FragmentRom.txt 0.0011784 (125) 1827_Spindler_Jude.txt 0.0011711 (126) 1897_Scheerbart_Tarub.txt 0.0011711 (127) 1877_Woerishoeffer_Robert.txt 0.0011702 (128) 1915_RMueller_Tropen.txt 0.0011645 (129) 1791_Naubert_AlfvD.txt 0.0011593 (130) 1843-4_Gotthelf_GeldGeist.txt 0.0011564 (131) 1871_Francois_letzteReckenburgerin.txt 0.0011433 (132) 1820-2_Hoffmann_KaterMurr.txt 0.0011400 (133) 1839_Paalzow_SteRoche.txt 0.0011394 (134) 1847_Lewald_Diogena.txt 0.0011309 (135) 1838_Willkomm_Europamueden.txt 0.0011309 (136) 1797-9_Hoelderlin_Hyp.txt 0.0011229 (137) 1679_Zesen_Simson.txt 0.0011227 (138) 1801-2_Brentano_Godwi.txt 0.0011130 (139) 1885_Hoelderlin_HypJugend.txt 0.0011110 (140) 1772_Wieland_DonSylvio.txt 0.0011053 (141) 1915_BoyEd_VorderEhe.txt 0.0011051 (142) 1776_Miller_Siegwart.txt 0.0011049 (143) 1645_Zesen_AdrRosemund.txt 0.0011048 (144) 1738_Schnabel_Kavalier.txt 0.0011012 (145) 1905_Meysenbug_HimmirdLiebe.txt 0.0010910 (146) 1880_Spyri_HeidiLuW.txt 0.0010886 (147) 1881_Spyri_Heidikann.txt 0.0010857 (148) 1798_Klinger_GeschichteeinesTeutschen.txt 0.0010856 (149) 1849_Weerth_Schnapphahnski.txt 0.0010818 (150) **** Eyre_Reichhardt_Globus.txt 0.0010757 (151) 1795-6_Tieck_WilliamLovell.txt 0.0010585 (152) 1784_Unger_Julchen.txt 0.0010580 (153) 1822_Huber_EllenPercy.txt 0.0010568 (154) 1804-5_JeanPaul_Flegeljahre.txt 0.0010501 (155) 1843_Lewald_Clementine.txt 0.0010395 (156) 1863-4_Raabe_Hungerpastor.txt 0.0010350 (157) 1904_Ernst_schmaleWeg.txt 0.0010306 (158) **** Eyre_Wedding_Leo.txt 0.0010280 (159) 1847_Gerstaecker_FlusspiratenMississippi.txt 0.0010271 (160) 1771_LaRoche_FrlvSternheim.txt 0.0010256 (161) 1799_Schlegel_Lucinde.txt 0.0010254 (162) 1689-90_Lohenstein_Arminius.txt 0.0010202 (163) 1740_Loen_redlMann.txt 0.0010192 (164) **** Eyre_GReichard_Jugendhort.txt 0.0010168 (165) 1806-07_Fouque_Rodrich.txt 0.0010102 (166) 1838-9_Immermann_Muenchhausen.txt 0.0010089 (167) 1835_Gutzkow_Wally.txt 0.0009971 (168) 1879_Franzos_Pojaz.txt 0.0009878 (169) 1917_Christ_Rumplhanni.txt 0.0009823 (170) 1791_Wieland_PeregrinusProteus.txt 0.0009782 (171) 1845_ASchopenhauer_Anna.txt 0.0009778 (172) 1784_Wezel_Kakerlak.txt 0.0009776 (173) 1799_Vulpius_Rinaldini.txt 0.0009740 (174) 1801_Engel_HrLorenzStark.txt 0.0009739 (175) 1864_Lewald_Geschlecht.txt 0.0009731 (176) 1791_Klinger_FaustsLeben.txt 0.0009705 (177) 1857_Raabe_Sperlingsgasse.txt 0.0009695 (178) 1910_Rilkle_MalteLB.txt 0.0009668 (179) 1829_Fouque_Resignation.txt 0.0009624 (180) 1832_Moerike_MalerNolten.txt 0.0009600 (181) 1846_Otto_SchlossundFabrik.txt 0.0009579 (182) 1864_Freytag_verlorHandschrift.txt 0.0009538 (183) 1860_HahnHahn_MariaRegina.txt 0.0009502 (184) 1903_May_silbLoewenIV.txt 0.0009421 (185) 1895_Polenz_Buettnerbauer.txt 0.0009421 (186) 1889_Conradi_AdamMensch.txt 0.0009403 (187) 1787_Heinse_Ardinghello.txt 0.0009400 (188) 1914_Christ_MathiasBichler.txt 0.0009386 (189) 1802_Novalis_HeinrichvO.txt 0.0009377 (190) 1855_Freytag_SollundHaben.txt 0.0009348 (191) 1817_LAArnim_Kronenwaechter.txt 0.0009312 (192) 1841_Gotthelf_UliderKnecht.txt 0.0009222 (193) 1778-81_Hippel_Lebenlaeufe.txt 0.0009171 (194) 1899_May_AmJenseits.txt 0.0009169 (195) **** Eyre_Wachler_Zieger.txt 0.0009165 (196) **** Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt 0.0009165 (197) 1798_LaRoche_ErscheinSeeOneida.txt 0.0009148 (198) 1925_Reventlow_Selbstmordverein.txt 0.0009145 (199) 1875_Rosegger_SchriftenWaldschulmeister.txt 0.0009042 (200) 1670_Zesen_Assenat.txt 0.0009028 (201) 1801_Fischer_14TageinParis.txt 0.0009024 (202) 1747-8_Gellert_LebenschwedGraefin.txt 0.0009023 (203) 1920_Wille_Glasberg.txt 0.0009017 (204) 1855_Scheffel_Ekkehard.txt 0.0009009 (205) 1918_Ball_Flammetti.txt 0.0008969 (206) 1869-70_Raabe_Schuedderump.txt 0.0008945 (207) 1927_Kafka_Amerika.txt 0.0008919 (208) 1879-80_Keller_grHeinrich2teFass.txt 0.0008898 (209) 1855_HKurz_Sonnenwirt.txt 0.0008885 (210) 1872-80_Freytag_Ahnen.txt 0.0008863 (211) 1846_Gerstaecker_ReginArkansas.txt 0.0008858 (212) 1858-61_Gutzkow_ZaubererRom.txt 0.0008857 (213) 1802_Fischer_Honigmonathe.txt 0.0008822 (214) 1904_May_Friede.txt 0.0008763 (215) 1809_Goethe_Wahlverwandtschaften.txt 0.0008746 (216) 1804_Unger_Albert.txt 0.0008746 (217) 1836_Immermann_Epigonen.txt 0.0008679 (218) 1810_LAArnim_Armut.txt 0.0008598 (219) 1795_Wobeser_Elisa.txt 0.0008587 (220) 1696_Reuter_Schelmuffskys.txt 0.0008586 (221) 1903_Reventlow_EllenO.txt 0.0008546 (222) 1910_May_WinnetouIV.txt 0.0008499 (223) 1779-81_LaRoche_RosaliensBriefe.txt 0.0008498 (224) 1800-1_Wieland_Aristipp.txt 0.0008488 (225) 1840_Tieck_Vittoria.txt 0.0008485 (226) 1908_Schnitzler_WeginsFreie.txt 0.0008470 (227) 1795-6_Goethe_WilhMeisterLehrjahre.txt 0.0008433 (228) 1853-5_Keller_grHeinrich1steFass.txt 0.0008406 (229) 1913_Scheerbart_Lesabendio.txt 0.0008346 (230) 1932_Hofmannsthal_Andreas.txt 0.0008328 (231) 1817_Zschokke_Goldmacherdorf.txt 0.0008319 (232) 1845_Lewald_Lebensfrage.txt 0.0008249 (233) 1867_Raabe_AbuTelfan.txt 0.0008186 (234) 1928_Schnitzler_Therese.txt 0.0008169 (235) 1843_Lewald_Jenny.txt 0.0008148 (236) 1888_Bleibtreu_Groessenwahn.txt 0.0008146 (237) 1886_Keller_MartinSalander.txt 0.0008106 (238) 1911_Thoma_Wittiber.txt 0.0008058 (239) 1887_Conrad_Isarrauscht.txt 0.0008008 (240) **** Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt 0.0007972 (241) 1967_Ball_Tenderenda.txt 0.0007960 (242) 1669-73_Stockfleth_Macarie.txt 0.0007941 (243) 1779_Campe_RobinsonJungere.txt 0.0007880 (244) 1896_Raabe_AktenVogelsangs.txt 0.0007833 (245) 1781_Wieland_Abderiten.txt 0.0007811 (246) 1792_Knigge_JosephvWurmbrand.txt 0.0007796 (247) 1780_Wezel_HermannundUlrike.txt 0.0007788 (248) 1771_Haller_Usong.txt 0.0007766 (249) 1788_Ehrmann_NinasBriefe.txt 0.0007747 (250) 1801_Schlegel_Florentin.txt 0.0007736 (251) 1808_Pichler_Agathocles.txt 0.0007724 (252) 1849_Gotthelf_UliPaechter.txt 0.0007711 (253) 1859_Otto_Nuernberg.txt 0.0007695 (254) 1820_Froelich_Virginia.txt 0.0007656 (255) 1835_BArnim_GoethesBriefwechsel.txt 0.0007600 (256) 1913_Fock_Seefahrt.txt 0.0007587 (257) 1779_Jacobi_Woldemar.txt 0.0007520 (258) 1850-1_Gutzkow_RitterGeiste.txt 0.0007512 (259) 1772_Wieland_goldneSpiegel.txt 0.0007503 (260) 1846_HahnHahn_Sibylle.txt 0.0007437 (261) 1887_Raabe_altEisen.txt 0.0007436 (262) 1856_Auerbach_Barfuessele.txt 0.0007427 (263) 1836_Tieck_Tischlermeister.txt 0.0007426 (264) 1796_Huber_Luise.txt 0.0007397 (265) 1773-6_Nicolai_HrMagSNothanker.txt 0.0007312 (266) 1857_Stifter_Nachsommer.txt 0.0007216 (267) 1821_Goethe_WilhMeisterWanderjahre.txt 0.0007213 (268) 1802_Novalis_Lehrlinge.txt 0.0007032 (269) 1784_Liebeskind_Maria.txt 0.0006947 (270) 1868_Felder_Reichundarm.txt 0.0006798 (271) 1731-43_Schnabel_Fata.txt 0.0006787 (272) 1776_Wezel_Belphegor.txt 0.0006676 (273) 1926_Kafka_DasSchloss.txt 0.0006672 (274) 1906_Thoma_Voest.txt 0.0006622 (275) 1795-6_Heinse_Hildegard.txt 0.0006466 (276) 1760-62_Musaeus_Grandison.txt 0.0006390 (277) 1897_Bierbaum_Stilpe.txt 0.0006311 (278) 1792_Knigge_ReisenachBraunschweig.txt 0.0006268 (279) 1788_Ehrmann_Amalie.txt 0.0006252 (280) 1793-4_Hippel_KreuzQuerzuege.txt 0.0006078 (281) 1903_Heyking_Briefe.txt 0.0006018 (282) 1805_Klingemann_Nachtwachen.txt 0.0005974 (283) 1880_Fontane_LAdultera.txt 0.0005902 (284) 1669_Grimmelshausen_Simplicissimus.txt 0.0005894 (285) 1616_Andreae_chymHochzeit.txt 0.0005881 (286) 1784_Nicolai_GeschicktedickenMannes.txt 0.0005848 (287) 1890_Fontane_Quitt.txt 0.0005816 (288) 1879_Raabe_AlteNester.txt 0.0005806 (289) 1902_Suttner_MariasKinder.txt 0.0005785 (290) 1843_Meinhold_Bernsteinhexe.txt 0.0005723 (291) 1925_Kafka_DerProzess.txt 0.0005551 (292) 1920_Christ_MadamBaeurin.txt 0.0005535 (293) 1878_Fontane_VordemSturm.txt 0.0005376 (294) 1554_Wickram_KnabenSpiegel.txt 0.0005230 (295) 1914_Heyking_Tschun.txt 0.0005135 (296) 1891_Raabe_Stopfkuchen.txt 0.0005064 (297) 1889_Suttner_Waffennieder.txt 0.0004882 (298) 1844_BArnim_ClemensBr.txt 0.0004866 (299) 1922_Thoma_Ruepp.txt 0.0004794 (300) 1779_JGMueller_Siegfried.txt 0.0004793 (301) 1669-73_vBraunschweig_durchlSyrerin.txt 0.0004730 (302) 1891_Fontane_Unwiederbringlich.txt 0.0004702 (303) 1806_Unger_Bekenntnisse.txt 0.0004697 (304) 1895_Fontane_EffiBriest.txt 0.0004594 (305) 1887_Fontane_IrrungenWirrungen.txt 0.0004591 (306) 1886_Fontane_Cecile.txt 0.0004394 (307) 1683_Beer_Sommer-Taege.txt 0.0004374 (308) 1659-60_Buchholtz_ChristlTeutschHerk.txt 0.0004331 (309) 1884_Fontane_GrafPetoefy.txt 0.0004329 (310) 1785-90_Moritz_AntonReiser.txt 0.0004164 (311) 1840_BArnim_Guenderode.txt 0.0004129 (312) 1892_Fontane_FrJennyTreibel.txt 0.0004015 (313) 1912_Reventlow_PaulPedro.txt 0.0003966 (314) 1895-6_Fontane_Roggenpuhls.txt 0.0003885 (315) 1865-7_Stifter_Witiko.txt 0.0003601 (316) 1670_Grimmelshausen_TrutzSimplex.txt 0.0003440 (317) 1913_Reventlow_HrnDames.txt 0.0003418 (318) 1890_Fontane_Stine.txt 0.0003236 (319) 1791_Knigge_BenjNoldmannsGeschichte.txt 0.0003034 (320) 1575_Fischart_Geschichtklitterung.txt 0.0002991 (321) 1672_Weise_aergstenErznarren.txt 0.0002855 (322) 1682_Beer_TeutscheWinter-Naechte.txt 0.0002776 (323) 1678_Weise_KurtzerBericht.txt 0.0002769 (324) 1916_Reventlow_Geldkomplex.txt 0.0002377 (325) 1557_Wickram_Goldfaden.txt 0.0002342 (326) 1551_Wickram_Gabriotto.txt 0.0002295 (327) 1897-8_Fontane_Stechlin.txt 0.0002193 (328) 1681_Beer_Narrenspital.txt 0.0002027 (329) 1556_Wickram_Nachbarn.txt 0.0000619 (330) 1509_Anon_Fortunatus.txt
What does the graph of relative frequencies look like?¶
In this cell, I graph the relative frequencies of "auge[n]" in the corpus, and compute the average, standard deviation, etc.
In [11]:
%matplotlib inline
import numpy as np
import matplotlib.pyplot as plt
import seaborn as sns
sns.set(color_codes=True)
plt.rcParams['figure.figsize']=(15,5)
ax = sns.distplot(all_rel_freqs_auge, bins=100)
ax.set(xlabel='REL FREQ AUGE[N]', ylabel='n texts')
plt.show()
print
print 'mean', np.mean(all_rel_freqs_auge), \
'median', np.median(all_rel_freqs_auge), \
'std', np.std(all_rel_freqs_auge), \
'plus 1 std', (np.mean(all_rel_freqs_auge) + (1 * np.std(all_rel_freqs_auge))), \
'plus 2 std', (np.mean(all_rel_freqs_auge) + (2 * np.std(all_rel_freqs_auge)))
mean 0.00108402912829 median 0.00101348249723 std 0.000473317634891 plus 1 std 0.00155734676319 plus 2 std 0.00203066439808
Augenblick?¶
I went back and calculated the relative frequency for "augenblick" across the same larger corpus.
Augenblick is a "Marlitt word" (at least when her novels are seen in the context of this corpus). It's quite stunning . . .
In [12]:
import codecs, re, glob, time, json
import nltk
all_files = []
for f in marlitt_je_path_to_files:
all_files.append([f, 'utf-8'])
for f in merlin_path_to_files:
all_files.append([f, 'iso-8859-1'])
results_augenblick = []
all_rel_freqs_augenblick = []
for a, f in enumerate(all_files):
path_to_file = f[0]
encoding = f[1]
if a % 100 == 0:
print 'processing', a
file_name = path_to_file.split('/')[-1]
if 'Eyre_' in file_name:
file_name = '**** ' + file_name
elif 'Marlitt_' in file_name:
file_name = '**** ' + file_name
raw_text = codecs.open(path_to_file, 'r', encoding=encoding).read()
tokens = nltk.word_tokenize(raw_text)
n_eyes = 0
for t in tokens:
if t.lower() in ['augenblick']:
n_eyes += 1
results_augenblick.append([(float(n_eyes) / len(tokens)), file_name])
all_rel_freqs_augenblick.append((float(n_eyes) / len(tokens)))
results_augenblick.sort(reverse=True)
for a, r in enumerate(results_augenblick):
print '%.7f' % r[0], ('(' + str(a + 1) + ')'), r[1]
processing 0 processing 100 processing 200 processing 300 0.0016453 (1) **** Marlitt_Blaubart.txt 0.0012762 (2) **** Marlitt_Amtmanns Magd.txt 0.0012459 (3) **** Marlitt_Zwölf_Apostel.txt 0.0012389 (4) **** Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt 0.0011344 (5) **** Marlitt_Schulmeisters Marie.txt 0.0010811 (6) 1806-07_Fouque_Rodrich.txt 0.0009499 (7) **** Marlitt_Im_Schillingshof.txt 0.0009439 (8) 1905_Meysenbug_HimmirdLiebe.txt 0.0009278 (9) 1810_Fouque_FraudesFalkensteins.txt 0.0009268 (10) 1847_Gerstaecker_FlusspiratenMississippi.txt 0.0008664 (11) 1791_Klinger_FaustsLeben.txt 0.0008653 (12) **** Marlitt_Das_Eulenhaus.txt 0.0008278 (13) **** Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt 0.0008175 (14) 1877_Woerishoeffer_Robert.txt 0.0008158 (15) **** Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt 0.0008081 (16) 1796_Huber_Luise.txt 0.0008072 (17) 1812_Fouque_MagiederNatur.txt 0.0007930 (18) 1836_Paalzow_GodwieCastle.txt 0.0007874 (19) 1848_Aston_Lydia.txt 0.0007872 (20) 1862_Spielhagen_ProblNat2teAbh.txt 0.0007841 (21) 1846_Gerstaecker_ReginArkansas.txt 0.0007763 (22) 1859_Ruppius_Pedlar.txt 0.0007723 (23) 1920_Christ_MadamBaeurin.txt 0.0007603 (24) 1859_Ruppius_VermaechtnisP.txt 0.0007567 (25) 1798_Klinger_GeschichteeinesTeutschen.txt 0.0007480 (26) **** Eyre_Borch_Reclam.txt 0.0007384 (27) 1772_Wieland_DonSylvio.txt 0.0007311 (28) 1829_Fouque_Resignation.txt 0.0007244 (29) 1911_Keyserling_Wellen.txt 0.0007080 (30) 1957_Weerth_FragmentRom.txt 0.0006642 (31) 1897_Janitschek_Amazonenschlacht.txt 0.0006636 (32) 1855-7_Goedsche_Sebastpol.txt 0.0006636 (33) 1822_Huber_EllenPercy.txt 0.0006475 (34) **** Eyre_GReichard_Jugendhort.txt 0.0006457 (35) 1814_Fouque_Spanier.txt 0.0006432 (36) 1914_Christ_MathiasBichler.txt 0.0006363 (37) 1845_ASchopenhauer_Anna.txt 0.0006328 (38) **** Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt 0.0006228 (39) 1766-7_Wieland_Agathon.txt 0.0006163 (40) **** Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt 0.0006110 (41) 1907_Keyserling_Dumala.txt 0.0006090 (42) 1932_Hofmannsthal_Andreas.txt 0.0006082 (43) 1787_Goethe_Werther.txt 0.0006058 (44) 1809_Goethe_Wahlverwandtschaften.txt 0.0006049 (45) **** Eyre_Reichhardt_Globus.txt 0.0006046 (46) **** Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt 0.0005963 (47) 1927_Kafka_Amerika.txt 0.0005931 (48) 1861_Spielhagen_ProblNat1steAbh.txt 0.0005903 (49) 1820-2_Hoffmann_KaterMurr.txt 0.0005709 (50) 1915_Braun_Lebenssucher.txt 0.0005684 (51) 1815-6_Hoffmann_Elixiere.txt 0.0005631 (52) 1884_Fontane_GrafPetoefy.txt 0.0005471 (53) 1854_Hacklaender_EuropSklavenleben.txt 0.0005402 (54) 1915_Meyrink_Golem.txt 0.0005386 (55) 1843_Lewald_Jenny.txt 0.0005277 (56) 1808_Pichler_Agathocles.txt 0.0005214 (57) 1801_Schlegel_Florentin.txt 0.0005199 (58) 1857_Raabe_Sperlingsgasse.txt 0.0005148 (59) 1900_Duncker_Grossstadt.txt 0.0005139 (60) 1881_Ebner_kleinerRoman.txt 0.0005124 (61) 1903_Reventlow_EllenO.txt 0.0005115 (62) **** Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt 0.0005092 (63) 1914_Heyking_Tschun.txt 0.0005079 (64) **** Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt 0.0005051 (65) 1886_Fontane_Cecile.txt 0.0004972 (66) 1876_Dahn_KampfumRom.txt 0.0004842 (67) 1890_Fontane_Stine.txt 0.0004830 (68) 1821_Goethe_WilhMeisterWanderjahre.txt 0.0004823 (69) 1823_JSchopenhauer_Tante.txt 0.0004812 (70) **** Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt 0.0004809 (71) 1878_Fontane_VordemSturm.txt 0.0004790 (72) 1786_Moritz_HartknopfAllegorie.txt 0.0004788 (73) 1896_Janitschek_Ninive.txt 0.0004719 (74) 1835_BArnim_GoethesBriefwechsel.txt 0.0004636 (75) 1887_Sudermann_FrSorge.txt 0.0004581 (76) 1889_Conradi_AdamMensch.txt 0.0004576 (77) 1849_Aston_Revolution.txt 0.0004572 (78) 1908_Laube_jungEuropa.txt 0.0004562 (79) 1910_Rilkle_MalteLB.txt 0.0004556 (80) 1862-3_Raabe_LeuteWalde.txt 0.0004550 (81) **** Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt 0.0004528 (82) 1806_Unger_Bekenntnisse.txt 0.0004528 (83) **** Eyre_Hartung_Weichert.txt 0.0004517 (84) 1839_Paalzow_SteRoche.txt 0.0004496 (85) **** Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt 0.0004479 (86) 1801_Fischer_GustavsVerirrungen.txt 0.0004457 (87) **** Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt 0.0004438 (88) 1863-4_Raabe_Hungerpastor.txt 0.0004431 (89) 1887_Raabe_altEisen.txt 0.0004410 (90) 1798_Wolzogen_AgnesvLilien.txt 0.0004406 (91) **** Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt 0.0004393 (92) 1791_Wieland_PeregrinusProteus.txt 0.0004385 (93) 1867_Raabe_AbuTelfan.txt 0.0004376 (94) 1914_Keyserling_AbendlicheHaeuser.txt 0.0004362 (95) 1809_Fischer_Guenstling.txt 0.0004336 (96) **** Marlitt_Goldelse.txt 0.0004324 (97) 1891_Raabe_Stopfkuchen.txt 0.0004324 (98) **** Eyre_Prochaska_full textfile.txt 0.0004314 (99) 1908_Schnitzler_WeginsFreie.txt 0.0004307 (100) **** Eyre_Grieb_Franckh.txt 0.0004302 (101) 1897_Spielhagen_Zeitvertreib.txt 0.0004300 (102) 1852_Alexis_Ruhe.txt 0.0004268 (103) 1803_Mereau_Amanda.txt 0.0004253 (104) 1890_Fontane_Quitt.txt 0.0004248 (105) **** Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt 0.0004233 (106) 1917_Christ_Rumplhanni.txt 0.0004184 (107) **** Marlitt_Die_zweite_Frau.txt 0.0004143 (108) 1859_Otto_Nuernberg.txt 0.0004112 (109) **** Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt 0.0004091 (110) 1771_LaRoche_FrlvSternheim.txt 0.0004080 (111) 1795-6_Goethe_WilhMeisterLehrjahre.txt 0.0004067 (112) 1845_Lewald_Lebensfrage.txt 0.0004040 (113) 1772_Wieland_goldneSpiegel.txt 0.0003994 (114) 1891_Fontane_Unwiederbringlich.txt 0.0003980 (115) 1855_Freytag_SollundHaben.txt 0.0003964 (116) 1847_Aston_LebeneinerFrau.txt 0.0003934 (117) 1779_Jacobi_Woldemar.txt 0.0003933 (118) 1826_Hauff_Lichtenstein.txt 0.0003913 (119) 1869_Spielhagen_HammerAmboss.txt 0.0003859 (120) 1801_Engel_HrLorenzStark.txt 0.0003843 (121) 1879_Raabe_AlteNester.txt 0.0003836 (122) 1832_Moerike_MalerNolten.txt 0.0003801 (123) 1886_Keller_MartinSalander.txt 0.0003750 (124) 1843_Lewald_Clementine.txt 0.0003750 (125) 1846_Otto_SchlossundFabrik.txt 0.0003737 (126) 1869-70_Raabe_Schuedderump.txt 0.0003735 (127) 1835_Mundt_Madonna.txt 0.0003717 (128) **** Eyre_Wachler_Zieger.txt 0.0003684 (129) 1915_BoyEd_VorderEhe.txt 0.0003679 (130) 1792_Jacobi_AusEdPapieren.txt 0.0003659 (131) 1779-81_LaRoche_RosaliensBriefe.txt 0.0003615 (132) 1876_Ebner_Bozena.txt 0.0003610 (133) 1747-8_Gellert_LebenschwedGraefin.txt 0.0003559 (134) 1928_Schnitzler_Therese.txt 0.0003544 (135) 1836_Bernhardi_Evremont.txt 0.0003544 (136) 1821_JSchopenhauer_Gabriele.txt 0.0003525 (137) 1880_Spyri_HeidiLuW.txt 0.0003516 (138) 1799_Schlegel_Lucinde.txt 0.0003487 (139) 1911_MeiselHess_Intellektuellen.txt 0.0003470 (140) 1820_Froelich_Virginia.txt 0.0003467 (141) 1881_Ebner_Lotti.txt 0.0003435 (142) **** Eyre_Wedding_Leo.txt 0.0003402 (143) 1781_Wieland_Abderiten.txt 0.0003397 (144) 1785-90_Moritz_AntonReiser.txt 0.0003249 (145) 1846_Alexis_Hosen.txt 0.0003242 (146) 1868_Felder_Reichundarm.txt 0.0003239 (147) 1903_Frapan_Arbeit.txt 0.0003218 (148) 1903_Heyking_Briefe.txt 0.0003150 (149) 1889_BoyEd_FannyFoerster.txt 0.0003124 (150) 1837_JSchopenhauer_RichardWood.txt 0.0003117 (151) 1887_Fontane_IrrungenWirrungen.txt 0.0003050 (152) 1835_Gutzkow_Wally.txt 0.0003011 (153) 1881_Spyri_Heidikann.txt 0.0002998 (154) 1898_Spitteler_Conrad.txt 0.0002986 (155) 1915_RMueller_Tropen.txt 0.0002981 (156) 1925_Kafka_DerProzess.txt 0.0002977 (157) 1804_Unger_Albert.txt 0.0002949 (158) 1832_UngerSternberg_Zerissenen.txt 0.0002946 (159) **** Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt 0.0002931 (160) 1800-1_Wieland_Aristipp.txt 0.0002909 (161) 1840_BArnim_Guenderode.txt 0.0002909 (162) 1895-6_Fontane_Roggenpuhls.txt 0.0002891 (163) 1880_Fontane_LAdultera.txt 0.0002855 (164) 1858-61_Gutzkow_ZaubererRom.txt 0.0002838 (165) 1855_HKurz_Sonnenwirt.txt 0.0002800 (166) 1853-5_Keller_grHeinrich1steFass.txt 0.0002794 (167) 1913_Fock_Seefahrt.txt 0.0002790 (168) 1864_Freytag_verlorHandschrift.txt 0.0002790 (169) **** Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt 0.0002767 (170) 1820_Ahlefeld_Erna.txt 0.0002765 (171) 1897_Scheerbart_Tarub.txt 0.0002751 (172) 1799_Ahlefeld_MarieMueller.txt 0.0002748 (173) 1895_Fontane_EffiBriest.txt 0.0002727 (174) 1889_Suttner_Waffennieder.txt 0.0002714 (175) 1849_Weerth_Schnapphahnski.txt 0.0002693 (176) 1790_Moritz_HartknopfsPredigerjahre.txt 0.0002658 (177) 1879-80_Keller_grHeinrich2teFass.txt 0.0002657 (178) 1906_Spitteler_Imago.txt 0.0002643 (179) 1907_Hauptmann_Einhart.txt 0.0002598 (180) 1889_Ebner_Unsuehnbar.txt 0.0002596 (181) 1784_Liebeskind_Maria.txt 0.0002562 (182) 1926_Kafka_DasSchloss.txt 0.0002559 (183) 1902_Suttner_MariasKinder.txt 0.0002498 (184) 1887_Ebner_Gemeindekind.txt 0.0002496 (185) 1840_Tieck_Vittoria.txt 0.0002491 (186) 1895_Ganghofer_SchlossHubertus.txt 0.0002460 (187) 1802_Fischer_Honigmonathe.txt 0.0002460 (188) 1788_Naubert_HerrmannvU.txt 0.0002452 (189) 1805_Klingemann_Nachtwachen.txt 0.0002425 (190) 1871_Francois_letzteReckenburgerin.txt 0.0002420 (191) 1827_Spindler_Jude.txt 0.0002409 (192) **** Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt 0.0002407 (193) 1801_Fischer_14TageinParis.txt 0.0002361 (194) 1794_Hoelderlin_FragHyp.txt 0.0002339 (195) 1899_Frapan_FrauenVaterland.txt 0.0002308 (196) 1815_Eichendorff_AhnungundGegenwart.txt 0.0002303 (197) 1844_BArnim_ClemensBr.txt 0.0002262 (198) 1797-9_Hoelderlin_Hyp.txt 0.0002238 (199) 1841_HahnHahn_Faustine.txt 0.0002202 (200) 1776_Miller_Siegwart.txt 0.0002189 (201) 1902_May_silbLoewenIII.txt 0.0002137 (202) 1879_Franzos_Pojaz.txt 0.0002136 (203) 1892_Fontane_FrJennyTreibel.txt 0.0002125 (204) 1802_Novalis_HeinrichvO.txt 0.0002111 (205) 1896_Raabe_AktenVogelsangs.txt 0.0002102 (206) 1850-1_Gutzkow_RitterGeiste.txt 0.0002101 (207) 1884_Anzengruber_Sternsteinhof.txt 0.0002092 (208) 1788_Naubert_AmtmanninvH.txt 0.0002088 (209) 1846_HahnHahn_Sibylle.txt 0.0002080 (210) 1888_Bleibtreu_Groessenwahn.txt 0.0002079 (211) 1925_Reventlow_Selbstmordverein.txt 0.0002063 (212) 1826-7_Hauff_Mitteilungen.txt 0.0002044 (213) 1899_May_AmJenseits.txt 0.0002035 (214) 1791-1805_Thuemmel_Reise.txt 0.0002027 (215) 1810_LAArnim_Armut.txt 0.0001993 (216) 1838-9_Immermann_Muenchhausen.txt 0.0001984 (217) 1795_Wobeser_Elisa.txt 0.0001967 (218) 1860_HahnHahn_MariaRegina.txt 0.0001934 (219) 1907_Spitteler_Maedchenfeinde.txt 0.0001931 (220) 1887_Conrad_Isarrauscht.txt 0.0001873 (221) 1872-80_Freytag_Ahnen.txt 0.0001870 (222) 1895_Polenz_Buettnerbauer.txt 0.0001850 (223) 1780_Wezel_HermannundUlrike.txt 0.0001840 (224) 1836_Tieck_Tischlermeister.txt 0.0001822 (225) 1897-8_Fontane_Stechlin.txt 0.0001817 (226) 1901_Scheerbart_Liwuna.txt 0.0001816 (227) 1910_May_WinnetouIV.txt 0.0001813 (228) 1919_Essig_Taifun.txt 0.0001784 (229) 1919_Sack_Namenloser.txt 0.0001725 (230) 1904_Ernst_schmaleWeg.txt 0.0001720 (231) 1913_Reventlow_HrnDames.txt 0.0001692 (232) 1903_May_silbLoewenIV.txt 0.0001655 (233) 1845_Willkomm_WeiseSclaven.txt 0.0001648 (234) 1904_May_Friede.txt 0.0001603 (235) 1791_Naubert_AlfvD.txt 0.0001594 (236) 1967_Ball_Tenderenda.txt 0.0001592 (237) 1864_Lewald_Geschlecht.txt 0.0001586 (238) 1897_Wassermann_JudenZirndorf.txt 0.0001578 (239) 1792_Knigge_ReisenachBraunschweig.txt 0.0001512 (240) 1778-81_Hippel_Lebenlaeufe.txt 0.0001505 (241) 1817_LAArnim_Kronenwaechter.txt 0.0001451 (242) 1784_Unger_Julchen.txt 0.0001436 (243) 1907_Wassermann_CasparHauser.txt 0.0001429 (244) 1793-4_Hippel_KreuzQuerzuege.txt 0.0001417 (245) 1798_Tieck_FranzSternbald.txt 0.0001399 (246) 1906_Thoma_Voest.txt 0.0001391 (247) 1885_Hoelderlin_HypJugend.txt 0.0001361 (248) 1760-62_Musaeus_Grandison.txt 0.0001288 (249) 1928_Klabund_Borgia.txt 0.0001257 (250) 1838_Willkomm_Europamueden.txt 0.0001250 (251) 1849_Gotthelf_UliPaechter.txt 0.0001238 (252) 1919_Wassermann_ChrWahnschaffe.txt 0.0001205 (253) 1912_Reventlow_PaulPedro.txt 0.0001202 (254) 1791_Knigge_BenjNoldmannsGeschichte.txt 0.0001185 (255) 1784_Wezel_Kakerlak.txt 0.0001174 (256) 1689_ZieglerKliphausen_asiatBanise.txt 0.0001148 (257) 1841_Gotthelf_UliderKnecht.txt 0.0001130 (258) 1683_Beer_Sommer-Taege.txt 0.0001120 (259) 1917_Sack_verbStudent.txt 0.0001115 (260) 1784_Nicolai_GeschicktedickenMannes.txt 0.0001092 (261) 1793_JeanPaul_unsichtbareLoge.txt 0.0001085 (262) 1857_Stifter_Nachsommer.txt 0.0001079 (263) 1812_Fischer_Margarethe.txt 0.0001065 (264) 1779_JGMueller_Siegfried.txt 0.0001038 (265) 1916_Reventlow_Geldkomplex.txt 0.0001012 (266) 1795-6_Tieck_WilliamLovell.txt 0.0001011 (267) 1915_Wassermann_Gaensemaennchen.txt 0.0000995 (268) 1799_Vulpius_Rinaldini.txt 0.0000953 (269) 1902_Scheerbart_Immermutig.txt 0.0000916 (270) 1773-6_Nicolai_HrMagSNothanker.txt 0.0000914 (271) 1836_Immermann_Epigonen.txt 0.0000893 (272) 1877_Francois_Stufenjahre.txt 0.0000883 (273) 1918_Ball_Flammetti.txt 0.0000876 (274) 1875_Rosegger_SchriftenWaldschulmeister.txt 0.0000838 (275) 1696_Reuter_Schelmuffskys.txt 0.0000833 (276) 1798_LaRoche_ErscheinSeeOneida.txt 0.0000801 (277) 1802_Novalis_Lehrlinge.txt 0.0000797 (278) 1682_Beer_TeutscheWinter-Naechte.txt 0.0000792 (279) 1669-73_vBraunschweig_durchlSyrerin.txt 0.0000785 (280) 1740_Loen_redlMann.txt 0.0000769 (281) 1787_Heinse_Ardinghello.txt 0.0000763 (282) 1795_JeanPaul_Hesperus.txt 0.0000760 (283) 1922_Thoma_Ruepp.txt 0.0000743 (284) 1909_Wille_Abendburg.txt 0.0000741 (285) 1738_Schnabel_Kavalier.txt 0.0000734 (286) 1776_Wezel_Belphegor.txt 0.0000710 (287) 1669_Grimmelshausen_Simplicissimus.txt 0.0000695 (288) 1897_Bierbaum_Stilpe.txt 0.0000681 (289) 1914_Ganghofer_Ochsenkrieg.txt 0.0000649 (290) 1795-6_Heinse_Hildegard.txt 0.0000643 (291) 1843_Meinhold_Bernsteinhexe.txt 0.0000627 (292) 1843-4_Gotthelf_GeldGeist.txt 0.0000611 (293) 1771_Haller_Usong.txt 0.0000558 (294) 1801-2_Brentano_Godwi.txt 0.0000530 (295) 1847_Lewald_Diogena.txt 0.0000527 (296) 1920_Wille_Glasberg.txt 0.0000515 (297) 1800-3_JeanPaul_Titan.txt 0.0000499 (298) 1669-73_Stockfleth_Macarie.txt 0.0000485 (299) 1804-5_JeanPaul_Flegeljahre.txt 0.0000462 (300) 1865-7_Stifter_Witiko.txt 0.0000450 (301) 1670_Grimmelshausen_TrutzSimplex.txt 0.0000432 (302) 1689-90_Lohenstein_Arminius.txt 0.0000430 (303) 1892_Christen_JungferMutter.txt 0.0000411 (304) 1792_Knigge_JosephvWurmbrand.txt 0.0000410 (305) 1855_Scheffel_Ekkehard.txt 0.0000406 (306) 1856_Auerbach_Barfuessele.txt 0.0000397 (307) 1678_Weise_KurtzerBericht.txt 0.0000369 (308) 1556_Wickram_Nachbarn.txt 0.0000320 (309) 1731-43_Schnabel_Fata.txt 0.0000300 (310) 1911_Thoma_Wittiber.txt 0.0000293 (311) 1551_Wickram_Gabriotto.txt 0.0000248 (312) 1918_Klabund_Bracke.txt 0.0000246 (313) 1616_Andreae_chymHochzeit.txt 0.0000239 (314) 1672_Weise_aergstenErznarren.txt 0.0000182 (315) 1575_Fischart_Geschichtklitterung.txt 0.0000175 (316) 1913_Scheerbart_Lesabendio.txt 0.0000158 (317) 1557_Wickram_Goldfaden.txt 0.0000008 (318) 1659-60_Buchholtz_ChristlTeutschHerk.txt 0.0000000 (319) 1817_Zschokke_Goldmacherdorf.txt 0.0000000 (320) 1795-96_Huber_FamSeldorf.txt 0.0000000 (321) 1794_Mereau_Bluethenalter.txt 0.0000000 (322) 1788_Ehrmann_NinasBriefe.txt 0.0000000 (323) 1788_Ehrmann_Amalie.txt 0.0000000 (324) 1779_Campe_RobinsonJungere.txt 0.0000000 (325) 1681_Beer_Narrenspital.txt 0.0000000 (326) 1679_Zesen_Simson.txt 0.0000000 (327) 1670_Zesen_Assenat.txt 0.0000000 (328) 1645_Zesen_AdrRosemund.txt 0.0000000 (329) 1554_Wickram_KnabenSpiegel.txt 0.0000000 (330) 1509_Anon_Fortunatus.txt
Graph the relative frequencies for "augenblick"¶
The average plus one standard deviations is 0.000562015369086. Plus two is 0.0008052673597.
Eight Marlitt novels are at least two standard deviations above the mean. Jane Eyre is closer--much closer--to two than one.
In [13]:
%matplotlib inline
import numpy as np
import matplotlib.pyplot as plt
import seaborn as sns
sns.set(color_codes=True)
plt.rcParams['figure.figsize']=(15,5)
ax = sns.distplot(all_rel_freqs_augenblick, bins=100)
ax.set(xlabel='REL FREQ AUGE[N]', ylabel='n texts')
plt.show()
print
print 'mean', np.mean(all_rel_freqs_augenblick), \
'median', np.median(all_rel_freqs_augenblick), \
'std', np.std(all_rel_freqs_augenblick), \
'plus 1 std', (np.mean(all_rel_freqs_augenblick) + (1 * np.std(all_rel_freqs_augenblick))), \
'plus 2 std', (np.mean(all_rel_freqs_augenblick) + (2 * np.std(all_rel_freqs_augenblick)))
mean 0.000331064151261 median 0.000281898605098 std 0.000255068689599 plus 1 std 0.00058613284086 plus 2 std 0.000841201530458
Auge[n] vs augenblick¶
Jane Eyre versons are plotted in green, Marlitt novels in blue.
In [14]:
%matplotlib inline
import numpy as np
import matplotlib.pyplot as plt
import seaborn as sns
sns.set(color_codes=True)
plt.rcParams['figure.figsize']=(26,13)
x_and_y = {}
for r in results_auge:
x_and_y[r[1]] = [r[0], 0.0]
for r in results_augenblick:
x_and_y[r[1]][1] = r[0]
x = []
y = []
colors = []
annotations = []
n_annotation = 0
for k in sorted(x_and_y.keys()):
v = x_and_y[k]
if k.find('Eyre_') > -1:
pass
elif k.find('Marlitt_') > -1:
pass
else:
colors.append('#999999')
x.append(v[0])
y.append(v[1])
for k in sorted(x_and_y.keys()):
v = x_and_y[k]
if k.find('Eyre_') > -1:
x.append(v[0])
y.append(v[1])
colors.append('#00ff00')
n_annotation += 1
annotations.append([n_annotation, k, v[0], v[1]])
elif k.find('Marlitt_') > -1:
x.append(v[0])
y.append(v[1])
colors.append('#ff0000')
n_annotation += 1
annotations.append([n_annotation, k, v[0], v[1]])
else:
pass
print
print 'KEY TO GRAPH'
print
for a in annotations:
print a[0], '\t', a[1].replace('**** ', '')
plt.title('auge[n] vs augenblick')
plt.xlabel('rel freq auge[n]')
plt.ylabel('rel freq augenblick')
plt.scatter(x, y, c=colors)
for a in annotations:
plt.annotate(a[0], (a[2], a[3]), fontsize=20)
plt.xlim(-0.00002, 0.003)
plt.ylim(-0.00002, 0.0015)
plt.show()
KEY TO GRAPH 1 Eyre_Anon_Barthels_Complete.txt 2 Eyre_Anon_Barthels_Ränicke_Pasedach.txt 3 Eyre_Anon_Hartleben_1893.txt 4 Eyre_Anon_Heilbutt_Atona_1854.txt 5 Eyre_Bauernfeld_Hendel_1904.txt 6 Eyre_Berger_Enßlin_1882.txt 7 Eyre_Birch-Pfeiffer_play.txt 8 Eyre_Borch_Reclam.txt 9 Eyre_Fort_complete_5_15_2015.txt 10 Eyre_GReichard_Jugendhort.txt 11 Eyre_Grieb_Franckh.txt 12 Eyre_Hartung_Weichert.txt 13 Eyre_Heinrich_Hartleben_1854.txt 14 Eyre_Prochaska_full textfile.txt 15 Eyre_Reichhardt_Abridged_Meidinger.txt 16 Eyre_Reichhardt_Globus.txt 17 Eyre_Spitzer_Pichler_Vienna.txt 18 Eyre_Susemihl_Duncker & Humblot.txt 19 Eyre_Volchert_Frankh_Stuttgart.txt 20 Eyre_Wachler_Zieger.txt 21 Eyre_Wedding_Leo.txt 22 Marlitt_Amtmanns Magd.txt 23 Marlitt_Blaubart.txt 24 Marlitt_Das_Eulenhaus.txt 25 Marlitt_Das_Geheimnis_der_alten_Mamsell.txt 26 Marlitt_Das_Haideprinzesschen.txt 27 Marlitt_Die_Frau_mit_den_Karfunkelsteinen.txt 28 Marlitt_Die_zweite_Frau.txt 29 Marlitt_Goldelse.txt 30 Marlitt_Im Hause des Kommerzienrats.txt 31 Marlitt_Im_Schillingshof.txt 32 Marlitt_Reichsgraefin_Gisele.txt 33 Marlitt_Schulmeisters Marie.txt 34 Marlitt_Zwölf_Apostel.txt
In [ ]: