es gewünscht , diesen Streit gerade heute , wo ich mich dir so tief verpflichtet fühle , vermieden zu sehen . Da sich dies nicht tun läßt , so nehme ich nicht Anstand , ihn , mit jedem erdenklichen Grade von Bestimmtheit , als ein Symbol des altgermanischen Kultus zu bezeichnen . Er versinnbildlicht nichts anderes als den Wagen Odins . « » Du greifst etwas hoch « , setzte jetzt Turgany mit schärfer werdender Stimme ein . » Wie es in den Wald hineinschallt , so schallt es wieder heraus . Und so nehme ich denn nicht Anstand , auch meinerseits mit jedem erdenklichen Grade von Bestimmtheit zu behaupten , daß dies ein Odinswagen etwa mit demselben Rechte ist , wie ein in irgendeinem Mergellager aufgefundenes Wiegenpferd eine sinnbildliche Darstellung der wendischen Sonnenrosse sein würde . Du darfst den Bogen nicht überspannen . Dieser Wagen ist einfach das Kinderspielzeug eines lutizischen oder obotritischen Fürstensohnes , irgendeines jugendlichen Pribislaw oder Mistiwoi . « Seidentopf wollte antworten , aber Turgany fuhr fort : » Ein Bild heiteren Familienlebens tut sich vor meinen Blicken auf . Holzsäulen mit reichgeschnitzten Kapitälen tragen die phantastisch gezierte Decke , und an den Tischen entlang , bei Würfel und Wein , sitzen die wendischen Schwertmänner , zuoberst der Fürst . Er trinkt auf das Wohl seines einzigen Sohnes , zu dessen Geburtstagsfeier heute die Gäste so zahlreich erschienen sind . Durch die Halle hin , nach rechts und links sich verneigend , schreitet Pribislawa , die Fürstin , und bei jeder grüßenden Bewegung blitzen die goldenen Franzen ihres weißen Gewandes . An ihrer Rechten führt sie den Knaben , dessen Locken unter seiner Otterfellmütze hervorquellen , während hinter ihm her das reiche Spielzeug rollt und rasselt , das dieser Glückstag ihm bescherte . Und dieses Spielzeug ist hier . « Damit hob Turgany den vorgeblichen Odinswagen auf und setzte ihn wieder auf den Tisch . Der Pastor lächelte . Auch Turgany , dem im Anschauen seines durch ihn selbst heraufbeschworenen Bildes heiterer ums Herz geworden war , sah wieder ruhiger drein und sagte in versöhnlichem Tone : » Seidentopf , ich habe Trumpf gegen Trumpf gesetzt . Du hast mich herausgefordert . Wenn ich , dir folgend , von jedem erdenklichen Grade von Bestimmtheit sprach , so wirst du wissen , was ich damit gemeint habe . Es fehlt uns beiden nur eine Kleinigkeit : der Beweis . « » Ich kann ihn geben . « » Wohlan , so gib ihn . « » Du gibst zunächst die Bronze zu ? « Der Justizrat nickte . » Du gibst ferner zu , daß die Bronze der germanischen Zeit mit derselben Ausschließlichkeit angehört wie das Eisen der wendischen ? « Turgany nickte wieder , aber unter Zeichen wachsender Ungeduld . » Gut . Dies von deiner Seite zugegeben « , fuhr Seidentopf fort , » scheint mir unser Streit durch dein eigenes Entgegenkommen geschlichtet . Ich danke dir für diesen Akt der Unparteilichkeit und Selbstbeherrschung . Dieser Wagen ist bronzen ; und weil er bronzen ist , ist er germanisch . Das ist der Punkt , auf den es ankommt . Was er innerhalb der germanischen Welt war , das ist erst von zweiter Bedeutung . Doch muß ich dabei bleiben , daß auch darüber nicht wohl ein Zweifel sein kann . Hier diese Vögel auf Achse und Gabeldeichsel führen den Beweis . Es sind die Raben Odins . Sie fliegen vor ihm her ; wenn ich mich des Ausdrucks bedienen darf , sie ziehen das rätselvolle Gefährt . « » Du hältst dies also für Raben ? « » Der Augenschein überhebt mich jeder weiteren Ausführung « , erwiderte der Pastor . » Nun , so erlaube mir die Bemerkung , daß nach meiner ornithologischen Kenntnis , die wenigstens auf dem ganzen zwischen Fasan und Bekassine liegenden Gebiete der deinigen überlegen ist , diese sogenannten Raben Odins nicht mehr und nicht weniger als alles sein können , was je mit Flügeln schlug , vom Storch und Schwan an bis zum Kernbeißer und Kreuzschnabel . Und so ruf ich dir denn zu : Heil diesem Isis- und Osiriswagen , denn sechs Ibis sitzen auf seiner Deichsel , Heil diesem Jupiterwagen , denn sechs Adler fliegen vor ihm her . « Während dieser Kontroverse hatte die Haushälterin nebenan mit Tellern und Tassen geklappert und die Beine des Ausziehtisches mit jener rücksichtslosen Lautheit eingeschraubt , die seit alter Zeit her das Vorrecht des von seiner Wichtigkeit überzeugten Küchendepartements bildet . Trotz dieses Lärmens indes waren die scharfen Töne Turganys bis in das dahintergelegene Gesellschaftszimmer gedrungen und veranlaßten hier um so rascher einen allgemeinen Aufbruch , als das immer gern gehörte » Zu Tisch « ohnehin jeden Augenblick gesprochen werden konnte . Renate und Marie , die den Zug führten , erschienen auf der Schwelle des Studierzimmers , als der Justizrat eben seine letzten spöttischen Trümpfe ausspielte . » Willkommen ! « rief Turgany . » Unsere jungen Freundinnen , die Vertreter heiterer Unbefangenheit in diesem Kreise , sollen einen Gerichtshof bilden und zwischen dir und mir entscheiden . Cour d ' amour , Sängerstreit ; Seidentopf und Turgany in den Schranken . « Seidentopf war es zufrieden . Alles versammelte sich um den Tisch , und Renate , den Vorsitz nehmend , forderte die streitenden Parteien auf , ihre Sache zu führen . Turgany sprach zuerst ; dann schloß Seidentopf : » Und so spitzt sich denn die Frage einfach dahin zu : ist dieser Wagen ein Gegenstand des Kultus , oder ist es ein bloßer Tand ? Wurde andächtig zu ihm aufgeschaut , oder wurde mit ihm gespielt ? Und nun , ihr Raben Odins , zieht eure Kreise und kündet das rechte Wort . « Renate warf einen Blick auf die Streitenden , dann sagte sie : » Welche Blindheit , ihr Freunde , daß ihr den Wald vor Bäumen nicht seht ! War je eine Frage leichter zu entscheiden ? Wozu das Suchen in dunkler Ferne ? Dieser Wagen , von allerdings symbolischer Bedeutung , ist nichts anderes als ein Streitwagen , das zwischen Drossen und Reppen aufgefundene Bild eurer eigenen urewigen Fehde . « Alles stimmte heiter zu , und die gemeinschaftlich Verurteilten reichten sich die Hand . Renate aber , den Winken der im Hintergrunde beschäftigten Alten endlich die gebührende Aufmerksamkeit schenkend , nahm jetzt den Arm Seidentopfs und schritt dem Nebenzimmer zu , darin auf gastlich hergerichteter Tafel das Linnen glänzte und die Lichter brannten . Vierzehntes Kapitel » Alles , was fliegen kann , fliege hoch « Das Nebenzimmer war das Eßzimmer , das von dem Vorrecht aller Speiseräume , kahl und schmucklos sein zu dürfen , den ausgiebigsten Gebrauch machte . Nur zweierlei unterbrach die vorherrschende Nüchternheit : über der nach dem Korridor hinausführenden Tür hing eine große , stark nachgedunkelte , von irgendeinem Niederländer aus der Rubensschule her rührende Bärenhatz , während am Spiegelpfeiler der gegenüber gelegenen Schmalwand eine hohe Nußbaumetagere stand , auf deren oberstem Brett ein durchbrochener Korb mit bemaltem Alabasterobst , Birnen , Orangen und Weintrauben , paradierte . Die » Bärenhatz « hatte sich , vor mehr als fünfzig Jahren , bei Renovierung des Vitzewitzeschen Speisesaales , aus dem Herrenhause nach dem Predigerhause verirrt , in dem damals ein lebelustiger Amtsvorgänger Seidentopfs , soweit ihn nicht Fuchs- und Hasenjagd in Anspruch nahmen , der Hohen-Vietzer Seelsorge oblag . So kahl und nüchtern das Zimmer war , einen so entgegengesetzten Eindruck machte es von dem Augenblick an , wo die Seidentopfschen Gäste dasselbe zu füllen und zu beleben begannen . Die Armleuchter , die grünen und weißen Gläser , vor allem ein die Mitte der Tafel einnehmender , in der Fülle seiner langen und braunen Zacken eine Hohen-Vietzer Pfarrspezialität bildender Baumkuchen gaben ein überaus heiteres Bild , das aus seiner wunderlich komponierten Umrahmung : kahle Wände , nachgedunkelter Rubens und Alabasterobst , eher Vorteil als Nachteil zog . Turgany , der sich wieder des Platzes zwischen den beiden jungen Damen zu versichern gewußt hatte , flüsterte , nachdem eine Tasse Tee glücklich an ihm vorübergegangen war , der in Person aufwartenden Alten einige Worte ins Ohr , die von dieser , wie es schien , verständnisvoll aufgenommen und mit Kopfnicken erwidert wurden . » Neue Anschläge im Werke ? « fragte Renate . » Vielleicht « , bemerkte Turgany . » Aber doch nur solche , die die Neugier meiner schönen Nachbarin nicht lange auf die Probe stellen werden . In jedem Falle Überraschungen von allgemeinerem Interesse als der Wagen Odins . « Während dies Gespräch noch geführt wurde , erschien die Haushälterin wieder zu Häupten der Tafel , eine flache Schüssel herumreichend , deren schwarzkörniger , mit Zitronenschnitten reich garnierter Inhalt über die Art der Überraschung nicht länger einen Zweifel lassen konnte . » Aber Turgany « , murmelte Seidentopf mit liebevollem Vorwurf . » Keinen vorzeitigen Dank « , nahm der Justizrat das Wort . » Du ahnst nicht , Freund , die geheime Tücke , die hinter diesen schwarzen Körnern lauert . Allen Tafelparagraphen zum Trotz , die schon jede lebhafte Debatte von den Freuden des Mahles ausgeschlossen wissen wollen , trage ich den alten Turgany-Seidentopf-Streit an diesen deinen gastlichen Tisch und entnehme neue Waffen gegen dich diesem Überraschungsgericht , das ich mir , im Vertrauen auf deine Nachsicht , einzuschieben erlaubt habe . Ja , Freund , hier ist das Salz der Erde , das einzige , das noch nicht dumpf geworden . Diese schwarzen Körner , was sind sie anders als ein Vortrab aus dem Osten , als eine Avantgarde der großen slawischen Welt . Sendboten von der Wolga her : Astrachan rückt ein in dieses alte Land Lebus . Ein tiefsinniges Symbol dieses alles ! Schon folgen die Steppenreiter , die dieselbe Heimat haben ; erwarten wir sie , bereiten wir unsere Herzen . Es lebe das Salz der neuen Zeit ; es lebe die große Slawa , die Urmutter unserer wendischen Welt , es lebe Rußland ! « Seidentopf , viel zu liebenswürdig , um nicht für Neckereien wie diese ein bereitwilliges Verständnis zu haben , erhob sich sofort . » Ich bitte die Gläser zu füllen « , begann er , » versteht sich , die grünen . Unser Freund hat das Salz unserer Zeit , hat Rußland , hat die astrachanische Prärie leben lassen . Ich könnte hervorheben , daß optische Täuschungen , riesenmäßige Vergrößerungen zu den charakteristischen Zügen jener Steppengegenden gehören , von denen uns beispielsweise Reisende berichten , daß einfache Heidekrautbüschel das Ansehen stattlicher Bäume gewönnen ; aber ich verzichte auf Bemerkungen , die unseren Streit nur schüren könnten . Ich dürste nicht nach Fehde , sondern nach Versöhnung . Gut denn , es lebe das Wolgasalz , das erfrischt , aber zugleich durchglühe uns dieser deutsche Wein , der erheitert und erhebt . Zu dem Herben geselle sich das Feuer , zu der Kraft die Begeisterung . So vermähle sich die slawische und germanische Welt . Es ist ein alter Wein noch , der in unseren Gläsern perlt , und die Gelände waren unser , die ihn trugen und reiften . Sie sollen es wieder sein . Möge der Most des nächsten Jahres in deutschen Keltern stehen . « Die Gläser klangen zusammen , auch die Turganys und Seidentopfs . Beide Gegner umarmten sich , alles schüttelte sich die Hände , und das Gefühl patriotischer Erhebung wuchs , als , unter Zugrundlegung des neunundzwanzigsten Bulletins , die Tischunterhaltung in das Gebiet der Konjekturalpolitik hinüber glitt . Erst der Schluß der Tafel machte dem Gespräch ein Ende , an dem sich auch die Damen um so lieber beteiligt hatten , als die Abwesenheit eigentlich zuverlässigen Materials es sowohl je dem reichlich eingestreuten » On dit « wie nicht minder dem Fluge der Einbildungskraft erlaubte , alles Fehlende aus eigenen Mitteln zu ersetzen . Und auf derartig schwachen Fundamenten aufgeführte Unterhaltungen pflegen meist mehr zu befriedigen als solche , die durch oft unbequeme Tatsachen in ihrem Gange bestimmt werden . Die Gesellschaft begab sich jetzt aus dem Eßzimmer in die die Zimmerreihe abschließende Putzstube , die im wesentlichen noch die Einrichtung zeigte , die ihr die vor zehn Jahren , beinahe unmittelbar nach der Feier ihrer silbernen Hochzeit , aus der Zeitlichkeit geschiedene Frau Pastorin Seidentopf gegeben hatte . An der einen Längswand standen ein Sofa und ein Birkenmaser-Klavier , jenes hochlehnig , mit fünf harten , großblümig überzogenen Seegraskissen , dieses auf schmalen , ellenartigen Beinen , deren Dünne nur noch von der seines Tones übertroffen wurde . Dem Sofa gegenüber befand sich der » Jubiläumsschrank « , in dem alles ein Unterkommen gesucht und gefunden hatte , was bei Gelegenheit der mit seiner silbernen Hochzeit zusammenfallenden fünfundzwanzigjährigen Amtsführung unserem Seidentopf an Geschenken und Huldigungen dargebracht worden war . Außer dem Kranz und dem Ehrenpokal standen hier : zwei Blumenvasen mit Zittergras , ein Fidibusbecher , ein Album , eine Briefmappe , mit zwei großen Perlenarbeiten geschmückt , von denen die eine die Hohen-Vietzer Kirche , die andere das Landsberger Korrektionshaus darstellte , an dem unser Seidentopf einige Jahre lang amtiert hatte . Aus eben dieser Zeit her stammte auch ein kleines , aus Brotkrume geformtes Kruzifix , das , unscheinbar an sich selbst , in ebenso unscheinbarer Umrahmung hart über der Sofalehne hing . Es war die Arbeit eines in Ketten geschlossenen , auf Lebenszeit verurteilten Sträflings , der , einfach um Beschäftigung willen beginnend , unter dem Tun seiner Hände sich zum gläubigen Christen herangebildet hatte . Turgany pflegte die Bemerkung daran zu knüpfen , daß es ein neuer Beweis sei , wie sich jeder seinen Gott und seinen Glauben schaffe ; Seidentopf aber , weil hier sein Innerstes mitspielte , ließ sich in seinen entgegenstehenden Anschauungen nicht beirren , war vielmehr fest überzeugt , daß auch diesem Schächer das Wort erklungen sei : » Noch heute wirst du mit mir im Paradiese sein « , und pries sich glücklich , dies Brotkrumenkruzifix aus den Händen eines gläubig Sterbenden empfangen zu haben . Er sah es für nichts Geringeres als einen Talisman oder , um christlicher zu sprechen , als einen segenspendenden Hort seines Hauses an . So war das Zimmer . Tante Schorlemmer nahm Platz auf dem Sofa , die beiden jungen Damen neben ihr , während die Herren um den Tisch herum den Kreis schlossen . » Was spielen wir ? « fragte Renate . » Wir haben die Wahl zwischen Tellerdrehn , Talerwandern und Tuchzuwerfen . « » Also doch jedenfalls ein Pfänderspiel « , fragte Pastor Zabel , dem etwas bange werden mochte . » Gewiß « , antwortete Turgany . » Dann bin ich « , entschied Renate , » alles in allem erwogen , für Lewins Lieblingsunterhaltung : Alles , was fliegen kann , fliege hoch ! Er hält dies nämlich für das Spiel aller Spiele . « » Da wäre ich doch neugierig « , bemerkte Turgany . » Ich bekenne mich « , nahm Lewin jetzt das Wort , » allerdings zu dem Geschmack , den mir Renate zugeschrieben . Es ist , wie sie sagt . Alle Spiele sind gut , wenn man sie richtig ansieht , aber mein Lieblingsspiel ist doch der besten eines . Es hat zunächst eine natürliche Komik , die sich freilich dem nur auftut , der ein bescheidenes Maß von Phantasie und plastischem Sinne mitbringt . Wem die Tiere , groß und klein , die genannt werden , nur Worte , nur naturhistorische Rubrik sind , wem sozusagen erst nachträglich als Resultat seiner Kenntnis und Überlegung beifällt , daß die Leoparden nicht fliegen , dem bleibt der Zauber dieses Spiels verschlossen . Wer aber in demselben Augenblick , in dem der Finger zur Unzeit gehoben wurde , inmitten von Kolibris und Kanarienvögeln einen Siamelefanten wirklich fliegen sieht , dem wird dieses Spiel , um seiner grotesken Bilder willen , zu einer andauernden Quelle der Erheiterung . « » Sehr gut , sehr gut « , sagte Turgany , sichtlich angeregt durch diese Betrachtung . » Und doch ist diese Seite des Spiels « , fuhr Lewin fort , » nur eine nebensächliche . Viel wichtiger ist eine andere . Es diszipliniert nämlich unseren Geist und lehrt uns eine rasche und straffe Zügelführung . In körperlichen wie in geistigen Dingen herrscht dasselbe Gesetz der Trägheit . Aus Trägheit rollt die Kugel weiter . So genau auch hier . Siebenmal , in wachsender Geschwindigkeit , haben wir den Finger gehoben , er ist in eine rotierende Bewegung geraten , er fliegt beinahe selbst ; da drängt sich das schwerfällig Kompakteste in die Gesellschaft uns leicht und zierlich umschwirrender Vögel ein , und siehe da , unser Finger tut das , was er nicht sollte , und fliegt weiter . Da liegt es ! Diese dem Gesetz der Trägheit entstammende Bewegung , unter dem Eindruck eines rasch entstehenden Bildes , mit gleich rascher Willenskraft zu hemmen , das ist die geistige Schulung , die wir aus diesem Spiel gewinnen . Ich kann mir denken , daß wir durch Übungen wie diese unserer Charakterbildung zu Hilfe kommen . « Der Konrektor lächelte . Er schien die pädagogische Seite des Spiels doch etwas geringer zu veranschlagen . Nur Turgany wiederholte seine Zustimmung . Das Spiel begann und nahm seinen Gang , dabei seine alte Anziehungskraft bewährend . Der alte Streit , ob Drachen fliegen können oder nicht , wurde den Mitspielenden nicht geschenkt . Als man abbrach , lag eine ganze Zahl von Pfändern in einem flachen Arbeitskorb , den Marie herbeigeholt hatte . » Unser Freund Lewin « , nahm jetzt Turgany das Wort , » hat von dem Spiel der Spiele gesprochen , dabei seinen Gegenstand vom künstlerischen , vom pädagogischen und moralischen Standpunkte , also von drei Seiten her beleuchtend , wie es sich in einem Predigerhause geziemt . Ich kann der Versuchung nicht widerstehen , mich über ein verwandtes Thema in ähnlich eindringlicher Weise zu verbreiten . Wollen Sie es glauben , meine Damen , daß sich die tiefsten Geheimnisse der Natur in der Abgabe der Pfänder offenbaren . « » Das wäre ! « bemerkte der Dolgeliner Pastor , der nach dieser Seite hin kein ganz reines Gewissen haben mochte . » Etwas dezent Indifferentes wählen « , fuhr Turgany fort , » ohne dabei der Trivialität zu verfallen , das ist die Kunst . Ein Batisttuch , ein Notizbuch , ein Flakon , eine Broche dürfen als wahre Musterstücke gelten . Sie sind nur selten zu übertreffen . Ich kannte freilich eine fremdländische , aus dem Süden her an unser Oderufer verschlagene Dame , die lächelnd eine große Perlennadel aus ihrem schwarzen Haare nahm und diese Nadel dann überreichte . Ich hätte die Hand küssen mögen . Das war ein Ausnahmefall nach der glänzenden Seite hin . Desto leichter ist es , hinter der goldenen Mitte des Flakons und der Broche zurückzubleiben . Ich entsinne mich einer im Embonpointalter stehenden Professorenfrau , die Mal auf Mal ihren Trauring als Pfand vom Finger zog . Erlassen Sie mir , Ihnen das eheliche Glück des Hauses zu schildern . In derselben Gesellschaft befand sich ein Herr , der nicht müde wurde , sein englisches Taschenmesser , zehn Klingen mit Korkzieher und Feuerstahl , in den Schoß der Damen zu deponieren , bis das Klingenmonstrum , nach Zerreißung mehrerer Seidenkleider , endlich vor dem allgemeinen Entrüstungsschrei verschwand . « Der Justizrat hatte diesen Vortrag halten dürfen , ohne Furcht , dadurch anzustoßen . Er war nämlich der Abgabe der Pfänder mit besonderer Aufmerksamkeit gefolgt und kannte genau die Resultate . Selbst Pastor Zabel hatte nichts Schlimmeres eingeliefert als einen großen Karneoluhrschlüssel , den er nicht an der Uhr , sondern selbständig , wie eine Art Sackpistole , in einer seiner großen Taschen trug . Man schritt nun zur Einlösung . Lewin , der am meisten verschuldet war , hatte » Steine zu karren « , mußte » Brücke baun « und » Kette machen « , während es dem Dolgelinischen Pfarrer zufiel , als » polnischer Bettelmann « sein Glück zu versuchen . Endlich hieß es : » Was soll der tun , dem dies Pfand gehört ? « » Schinken schneiden ! « Es war ein Knüpftuch Maries . Diese erhob sich , trat in die Mitte des Zimmers und begann : » Schneide , schneide Schinken , wen ich liebhab , werd ich winken . « Dabei winkte sie dem Frankfurter Konrektor und bot ihm in voller Unbefangenheit ihren Mund . Othegraven , der sonst Gewalt über sich hatte , fühlte sein Blut bis in die Schläfe steigen . Er küßte ihr die Stirn : dann kehrten beide auf ihre Plätze zurück . Außer Renaten hatte nur Turgany die flüchtige Verlegenheit Othegravens bemerkt . Fünfzehntes Kapitel Schmidt von Werneuchen Das letzte einzulösende Pfand , ein Notizbuch , gehörte Renaten , die nunmehr aufgefordert wurde , ein Lied zu singen . Sie war dazu bereit , aber wie immer entstand die Frage : was ? Zum Glück lagen auf dem kleinen Birkenmaser-Klavier allerhand Noten aufgeschichtet , unter denen Renate zu suchen begann . Es waren Liederkompositionen , die , soweit der Text in Betracht kam , mit einer Art von gesellschaftlicher Diplomatie beiden Dichterschulen entnommen waren , die damals in beinahe unmittelbarer Nähe von Hohen-Vietz ihre Geburts- , jedenfalls ihre Pflegestätte hatten . Die eine Schule , vom Lokalstandpunkt aus angesehen , war die Nieder-Barnimsche , die andere die Lebusische , jene , die derb-realistische , durch Pastor Schmidt von Werneuchen , diese , die aristokratisch-romantische , durch Ludwig Tieck und den in Ziebingen ansässigen Mäzenatenkreis der Burgsdorffs und ihrer Freunde vertreten . Zwischen beiden Schulen suchte der Hohen-Vietzer Pfarrherr , der es überhaupt mit Ausnahme der Semnonen zu keiner entschiedenen Parteinahme bringen konnte , nach Möglichkeit zu vermitteln , hatte abwechselnd Worte der Anerkennung für Werneuchen , Worte der Bewunderung für Ziebingen und gab dieser seiner Halbheit , die , sobald es sich um kirchliche Fragen handelte , den Spott Miekleys und Uhlenhorsts herausforderte , auch auf literarischem Gebiete durch Anschaffung heute des Schmidtschen » Kalenders der Musen und Grazien « , morgen des Tieckschen » Zerbino « oder » Phantasus « Ausdruck . Übrigens stammten die Klaviernoten meist noch aus der Zeit der verstorbenen Frau her , die , selbst auf dem Barnim gebürtig , zugleich auch minder abwägend als ihr Eheherr , den Werneuchener Poeten um ein weniges bevorzugt hatte . Renate , nachdem sie hin und her geblättert , wählte schließlich , um dem Suchen ein Ende zu machen , einige Pastor Schmidtsche Strophen , die sich an den Freund aller unglücklich Liebenden richteten , » an den Mond « . Der Überschrift war die Klammerbemerkung hinzugefügt : » Abends elf Uhr am Fenster « . So manchen Abend traur ich hier In stummer Liebe Leid ; In meiner Schwermut blickst du dann Mich freundlich durch die Weiden an , Daß mich ' s im Herzen freut . Wenn doch , wie du , mein Mädchen mild , Wie du so freundlich wär ! O such sie , lieber Mondenschein , Und schau ihr ernst ins Aug hinein Und mach das Herz ihr schwer . Renate , die das Lied in Text und Komposition zu kennen schien , sang es mit großer Sicherheit , aber zugleich auch mit jenem übertriebenen Aufwand von Stimme und Gefühl , wodurch der Vortragende auszudrücken wünscht , daß er über der Sache stehe . Dies war den Zuhörern nicht entgangen , von denen die Mehrzahl dieser ironischen Behandlung des Liedes zuzustimmen schien . Nur Seidentopf trat an das Klavier und sagte : » Unser Barnimer Freund scheint vor unserem Lebusischen Fräulein keine Gnade zu finden . « » Wie kann er auch « , nahm Renate das Wort ; » wie bescheiden er sich stellen mag , er hat die Prätension , ein Poet zu sein , und er ist keiner . Es ist sinnig , sich den Dichter auf einem geflügelten Pferde zu denken , weil es die erste Aufgabe aller Poesie ist , das platt Alltägliche hinter sich zu lassen ; und nun frag ich Sie , teuerster Pastor , auf welchem Pferde , geflügelt oder nicht , sind Sie imstande sich unsern Schmidt von Werneuchen vorzustellen ? Ist es vielleicht der weiße königliche Zelter , Mit Federbüschen bunt im Winde flatternd , Die Brust , wie Schnee , mit blauem Schleier schmückend ? « » Nein , liebe Renate « , antwortete Seidentopf , » dieser weiße königliche Zelter ist es sicherlich nicht . Die Kreuzzugs-Jahrhunderte , die drüben bei den Ziebinger Freunden fast nur noch Geltung haben , sind nicht das Zeitalter unseres einfachen und , wie nicht bestritten werden soll , an Haus und Hof gebundenen Schmidt : er ist ganz Gegenwart , ganz Genre , ganz Mark . Er ist so unromantisch wie möglich , aber er ist doch ein Dichter . « » Das ist er « , fiel jetzt der Dolgeliner Pastor ein , zu dessen kleinen Eitelkeiten es gehörte , seine Bekanntschaft mit dem Werneuchener Amtsbruder ins rechte Licht zu stellen . Außerdem hatte er den Wunsch , doch endlich auch seinerseits in den Gang der Unterhaltung einzugreifen , und der rechte Augenblick dafür schien ihm gekommen . » Unser viel angefochtener Freund « , fuhr er fort , » ist ein Poet trotz einem ; aber ich sehe wohl , unser Fräulein Renate hat zuviel da drüben nach Frankfurt hin verkehrt und ist aus der Barnimer Schule , die so recht eigentlich eine brandenburgische Schule ist , in die neue Lebuser übergegangen , wo sie nur noch spanische Stücke lesen und mit dem Herrn Tieck einen Götzendienst treiben , als hätt es vor seiner mondbeglänzten Zaubernacht noch gar keine Dichtung und noch gar keinen rechten Mond gegeben . Und dieser Hochmut reizt mich , und wiewohlen Dolgelin ein alt-lebusisches Dorf ist , so steh ich doch in dieser Dichterfehde ganz auf seiten von Nieder-Barnim , und wenn sie mir sagen wollen , daß noch nie so Schönes gedichtet worden ist wie : Ihr kleinen goldnen Sterne , Ihr bleibt mir ewig ferne , was sie jetzt auf allen Leiern spielen , so sag ich : nein , ihr Herren , euer Geschmack ist nicht mein Geschmack , und es fällt mir ganz anders auf die Sinne , wenn unser Werneuchner Freund in seiner drallen Dichterweise anhebt : Auf seinem Waldhorn bläst des Dorfes Hägereiter , Die Paare treten an , die Augen werden heiter , Des Amtmanns Schreiber kommt , die Bauern rufen : Tusch , Fort mit den Tischen , itzt beginnt der Kiekebusch ! Das nenn ich Sprache . Ich sehe den Bräutigam mit der rotkalmankenen Weste und höre , wie sie mit den Hacken zusammenschlagen . Da ist echtes Gold drin , gegen das sich die kleinen goldnen Sterne verstecken können . « Turgany lachte herzlich . Im übrigen trat eine kleine Verlegenheitspause ein , die Seidentopf endlich - mit geflissentlicher Umgebung des ganzen Intermezzos , als welches die Dolgeliner Verteidigungsrede anzusehen war - unterbrach , indem er sich an seine schöne Widersacherin wendete : » Sie unterschätzen ihn , liebe Renate , wie so viele mit Ihnen tun . Vielleicht , daß ich meinerseits in den entgegengesetzten Fehler verfalle , weil ich die Vorzüge seines Herzens auch in seinen Dichtungen wiederfinde . Man muß ihn eben kennen . « » Nun , so lassen Sie uns an Ihrer Kenntnis teilnehmen , erzählen Sie von ihm . « » Das muß Turgany tun « , fuhr der Pastor fort , » er hat die Gabe eindringlicher Schilderung , er kennt ihn , er schätzt ihn auch , wenn ich mich früherer Gespräche recht entsinne . « Turgany machte zunächst eine ablehnende Handbewegung und setzte dann erklärend hinzu : » Lieber Seidentopf , es muß eine Verwechselung vorliegen , vielleicht mit deinem Amtsbruder Pastor Zabel , den wir soeben in dankbarer Erinnerung an die rotkalmankene Weste sich enthusiasmieren sahen . An ihn wäre dein Appell in der Ordnung gewesen . « Aber diese Ablehnung , wie vorauszusehen , war umsonst ; alles drang in Turgany , der endlich , wohl oder übel , dem allgemeinen Wunsche nachgeben mußte . Vielleicht nicht ungern . Denn er tat nichts lieber als medisieren . » Nun denn « , so hob er an , » Sie wissen alle , daß unser Werneuchener Freund ein Prediger und Dichter ist , aber was Sie vielleicht nicht wissen und was so recht eigentlich den Schlüssel zum Verständnis seiner Dichtungen bildet , das ist das , daß er auch Gatte und Vater ist . Die Kanzel steht ihm nahe , aber die Wiege steht ihm näher . Sein Haus ist eine Kinderstube oder , wie es hierlandes heißt : mehr Quarre als Pfarre . Versteht sich , ist er kreuzbrav . Er züchtet Bienen und Blumen und lädt seine Gäste statt in Prosa in Versen , meist in Sonetten , ein . Er ist bescheiden und selbstbewußt , nachgiebig und eigensinnig , harmlos und schlau , in summa ein Märker . Nicht zufrieden damit , für sein eigen Teil der Pastor Schmidt von Werneuchen zu sein , ist sein bester Freund auch noch der Pastor Schultze von Döbritz . Nomen et omen . Er raucht aus langer Pfeife und trägt Käppsel und Schlafrock , und wenn er den letztern ausnahmsweise nicht trägt , so macht er den Eindruck , als trüge er zwei . Unter seinen Dichtungen hat mir die kleine Gruppe , die die Überschrift aufweist : Lieder für Landmädchen , abends beim Melken zu singen , immer den größten Eindruck gemacht . In einer angefügten Notiz findet sich nämlich die Bemerkung , daß er sie gedichtet habe , um verschlafene Milchmädchen beim Melken wach zu erhalten . Ich bezweifle , daß er seinen Zweck erreicht hat . « Seidentopf mühte sich , einen kleinen Unwillen zu zeigen . » Das führt uns nicht weiter