er auch heute noch ganz in der Stille zu allem fähig , grade wie als dummer , kleiner Junge . Nun , Sie kennen ihn ja , Herr Eduard ! « » Sowie das Weib kommt , geht die Kritik und der Zank los ! « sprach Heinrich , mit ausgebreitetstem Bauch und Behagen seinem Weibe die Hand auf den Kopf legend . » Das arme Wurm ! Wenn es mich mit meinen Dummheiten nicht gefunden hätte ! Nun , wo waren wir denn stehengeblieben , Herr Eduard ? « » Unter dem Birnbaum . Wahrscheinlich unter jenem dort . « Wir sahen alle drei nach der Richtung hin , und Frau Valentine nickte nachdrücklich . » Richtig « , sagte ihr Mann . » Sie saß drin , und ich saß drunter . Sie pflückte , und ich fraß . Eduard , ihr habt meiner körperlichen Anlagen wegen meine geistigen stets verkannt . Ihr Schlaumichel , Schnellfüße , gymnastische Affenrepublik hattet keine Ahnung davon , was in einem Bradypus bohren und treiben kann . Mit der Krabbe , dem Mädchen da , war ich im reinen . Die war nunmehr meine Freundin und meine Schutzbefohlene und ich ihr Schutzpatron , ihr Sankt Heinrich von der Hecke ; das war ja selbstverständlich - « » Lieber Mann - « » Liebe Frau , und ebenso selbstverständlich , ich will lieber sagen folgerecht , kam jetzt - unterbricht mich nicht immer , Alte - , kam jetzt der Alte dran . Und da machte sich die Sache denn natürlich auch . Ihr , Eduard , hieltet mich für dumm und gefräßig ; er hielt mich wohl auch für gefräßig , jedoch aber auch , meine allgemeine Unschädlichkeit dazugerechnet , für ein Licht in einem gewissen Teile des Dunkels , das sein Leben umgab , sein armes Leben , Tine ! « Die letzten paar Worte waren so gesprochen , daß sein Weib doch den Stuhl wieder dicht an ihn heranrückte . Sie legte auch ihre Hand auf die seine , und er schlug den Arm um sie und sagte noch einmal : » Tine , meine alte Tine Quakatz ! « Dann wendete er sich wieder zu mir , und ich wußte jetzt schon den Wechsel im Ton zurechtzulegen . » Nämlich am nächsten Tage nach der Heckenschlacht fand ich mich natürlich zum zweitenmal in Registrator Schwartners Zauberreich , und diesmal saß ich im Baum , einem niedern Apfelbaum - dem dort . Und diesmal stand Tinchen drunter mit aufgehaltener Schürze , und wieder stand der Alte plötzlich da und sah nun stumm zu mir hinauf , und das Wetterglas schien auf Sturm zu weisen . - Vater , er will nur unsere Befestigung verstudieren , sagte Tinchen , vielleicht doch auch etwas zaghaft . Er kommt mit den Geschichtsbüchern von der Belagerung her , und sie haben sein Haus von hier aus beschossen . - Komm lieber doch erst mal da herunter , sagte Vater Quakatz . Und wie rasch selbst ein Bradypus , ein Faultier , von einem Baum herabsteigen kann , das bewies ich jetzt . Da stand ich vor Kienbaums Mörder , und wenn ich nicht erwartete , nun gleichfalls totgeschlagen zu werden , so war doch auch Tinchen der Meinung , der alte Herr werde wenigstens über den Graben ins freie Feld deuten und mit Nachdruck sagen : Jetzt scher dich . - Es kam aber anders , er sagte nur : Meinetwegen , was sich doch nur auf mein Verstudieren seines Anwesens beziehen konnte . Nachher dachten wir , er werde sich nun wieder nach seiner Art umdrehen und weggehen ; aber auch das kam anders . Er blieb und fragte : Du gehst auf die Lateinschule ? - J , j , j ja , Herr Quakatz ! - Kannst du es lesen ? Das Lateinische meine ich . - J , j , ja , stotterte ich und dachte an nichts Böses . - Dann teilt euch die Äpfel , und nachher kommt mal in die Stube . Du sollst mir was aus dem Latein übersetzen . - Da saß ich denn freilich fest drin . So hatte ich das Wort vom Lateinlesen nicht verstanden . Da rufe ich den gelehrten Afrikaner , den Eduard , zum Zeugnis auf , wie gründlich ich von Papa mißverstanden worden war , Frau ! Wer aber in der Falle sitzt , der sitzt drin ; und nach einer unheimlichen , zögernden , apfelkauenden Viertelstunde noch draußen saß ich noch mehr drinnen , saß ich mit dem verfemten Mann von der Roten Schanze in seiner Stube , unserer heutigen Eßstube , Eduard , der Stube da , die du in ihrer damaligen dumpfigen Ungemütlichkeit bei unserm Jünglingsabschied kennengelernt hast , Eduard . Da mein Zögern dem alten Herrn zu lange gedauert hatte , war er noch mal in den Garten gekommen , hatte mich am Oberarm gepackt , in seine Mörderhöhle geführt und mich am Tische unter dem Groschenbild von Kain und Abel auf die Bank gedrückt , und zwar mit den Worten : Was schlotterst du , Junge ? Ich schneide dir den Hals nicht ab . - Nachher ging er zu einem Schrank , ich habe ihn heute durch meinen Koprolithenbehälter ersetzt , nahm ein dickes Buch in Schweinsleder hervor , legte es vor mich hin auf den Tisch , nachdem er eine Weile darin geblättert hatte , setzte sich zu mir wie zu einem erwachsenen Mann und Rechtsanwalt , setzte den harten , knochigen Zeigefinger auf eine Stelle und sagte : Hier , Lateiner ! Mache du das mir mal auf deine Art deutsch klar - ein Wort nach dem andern . Es ist das Korpusjuris , das Korpusjuris , das Korpusjuris , und ich will es mal von einem auf deutsch vernehmen , der noch nichts von dem Korpusjuris , von dem Korpusjuris weiß ! Die Stelle war mit Rotkreide kräftig unterstrichen , und ein Ohr war ins Blatt eingeschlagen , und alles deutete darauf hin , daß hier öfters ein vor Aufregung zitternder Daumen und Zeigefinger gestanden hatten . Ich aber saß vor dem Buch und rieb mir weinerlich mit den Handknöcheln die Augen : so weit waren wir noch nicht in der Schule , daß wir dem Bauer Andreas Quakatz das Buch aller juristischen Bücher hätten auslegen können . Und wie in der Schule mich duckend , stotterte ich endlich : Herr Quakatz , bloß wenn ich die Worte wissen sollte , müßte ich mein Wörterbuch hier haben , und das habe ich unten in der Stadt . - Dann hole es und bringe es morgen mit heraus . Ich bin ein Narr , daß ich so mit dir rede ; aber die Welt hat mich ja so gewollt , und du bist mir gradesogut als wie ein anderer , wenn ich zu einem über meine Sache reden will . Es ist aus , ich will keine Gelehrten , keine Afkaten , keine Großgewachsenen mehr bei mir und meiner Sache . Du sollst mir klug genug sein , daß ich auf dich hereinreden kann wie zu einem Vernunftmenschen . Die Alten , unsere Vorfahren , haben es auch so gemacht , daß sie sich an die Dummen und Unmündigen gehalten haben . Junge , Junge , meine Tine sagt , daß du herausgekommen bist , um die Rote Schanze zu verstudieren . Verstudiere sie und kriege es mir heraus , wer recht hat , die Welt oder der Bauer auf der Roten Schanze ! Du hast dich meiner Krabbe aus Gerechtigkeitsgefühl angenommen - ich habe es hinter der Hecke vom Wall mit angesehen - , nun will ich ' s mal daraufhin probieren , ob es wahr ist , wie es geschrieben steht " In den Mäulern der Unmündigen will ich der Wahrheit eine Stätte bereiten . " Kriegst du es mir heraus , wer Kienbaum totgeschlagen hat , so schenke ich dir und dem Herrn Registrator Schwartner die Rote Schanze mit allen Historien vom Siebenjährigen und Dreißigjährigen Kriege und ziehe ab von ihr mit meinem Kinde und dem weißen Stabe in der Hand . Das Mädchen erzählt mir , sie lassen dich auch allein sitzen : so probiere es , kriege heraus , wer Kienbaum totgeschlagen hat , und ich verschreibe die Rote Schanze dir und allen deinen Rechtsnachfolgern . - Jaja , Frau Valentine Schaumann , geborenes Quakätzlein , so ging er mit allen deinen Rechtsansprüchen an die Welt um ; aber wenn ein unzurechnungsfähiger , gefräßiger , weichfüßiger Bradypus imstande war , dir zu dem Deinigen in ihr zu verhelfen , so bin ich das gewesen , Heinrich Schaumann , genannt Stopfkuchen . Zuerst aber winselte ich den Bauer von der Roten Schanze noch einmal an : Herr Quakatz , ich weiß doch gar nicht , ob ich es kann . Ich bin bei der letzten Versetzung wieder nicht mit nach der Obertertia gekommen . - Probier ' s ! sagte der zukünftige Schwiegervater , und sein Töchterlein stieß mir den Ellbogen in die Seite , als wolle sie sagen : Tu auch mir den Gefallen : und als wir wieder draußen im Garten standen , flüsterte sie mir zu : Sei doch nicht so dumm , er weiß ja selbst vor dem schlimmen Buch nicht , was er will . Es ist ja auch nur , weil er keinen , keinen , keinen hat , außer den Afkaten , die er nicht mehr will , mit dem er reden kann . Und morgen redet er dich wohl gar nicht mehr drauf an : es ist ihm jetzt eben nur so in den Sinn gekommen , weil du ihm als Gelehrter in den Weg gekommen bist . Bring du dein dickstes Buch mit heraus . Er kann dich ja jetzt hier auf unserm Hofe sehen , und du kannst zusehen und es probieren , was du für uns herauskriegst . Na ja , Frau , du kannst es dem Eduard eigentlich viel besser berichten , wie ich denn so von Zeit zu Zeit herausgekommen bin nach der Roten Schanze , um endlich ganz dazubleiben . Daß ich dem Mordbauern auf der Roten Schanze nicht das Corpus juris ins Deutsche übertragen habe , das steht fest . Aber das steht auch fest , mein Herz , mein Kind , du altes , gutes Weib , und du , afrikanischer Freund , daß ich es beiläufig und fast ohne mein Zutun herausgekriegt habe : wer Kienbaums Mörder gewesen ist - wer Kienbaum totgeschlagen hat . « Ohne Sturm oder gar Wirbelsturm sind wir bis jetzt glücklich durchgekommen . Aber gestern mittag ging plötzlich über den » Hagebucher « der Ruf : » Feuer auf dem Schiff ! « Und es blieb nur der Schiffskoch ruhig ; denn der wußte es ja anfangs allein , woher der Brandgeruch stammte . Er wußte allein von dem alten wollenen Strumpf , welcher ihm unter seine Steinkohlen und auf seinen Küchenherd geraten war . Der nichtsnutzige Nigger hatte ihn im nordischen Hamburg noch am eigenen Fuße gehabt ; aber unterm Äquator hatte er die schönen Reste davon eben entbehrlich gefunden . Wie als wenn eben vom Hause her auch der Ruf : » Feuer ! Feuer auf der Roten Schanze ! « erschollen wäre , war ich aufgesprungen und stand Frau Valentine aufrecht am Tische und hatte ihr Strickzeug weit von sich geschleudert . » Ist es die Möglichkeit ? « stammelte ich . » Frau Valentine - « Die Frau stand nur bleich und wortlos und starrte aus weit offenen Augen auf ihren Mann . » Es ist die Möglichkeit gewesen « , sagte dieser . » Es ist eine altbekannte Sache , auch der Dummste kann einen Zweck erreichen , wenn er nur seinen Dickkopf fest dran- und draufsetzt . Ja , Kinder , ich weiß es heute , wer Kienbaum totgeschlagen hat . « » Aber deine Frau ! So sieh doch nur deine Frau an ! Mensch , Mensch , hat denn deine Frau ebenfalls bis heute wie alle andern - « » Meine Frau erfährt von meinem Wissen in diesem Augenblicke gleichfalls das erste Wort . Das kannst du ihr doch ansehen , Eduard . Aber so setze dich doch wieder , Tinchen ! Liebes Herz , Alte , liebe , gute Alte , bleib doch ruhig ! Erinnere dich , was wir ausgemacht haben . Erst wenn mir die Pfeife über einer Sache ausgeht , kommt an dich die Reihe , Jodute ! zu rufen , mit den Beinen zu strampeln , die Arme aufzuwerfen und der Welt mit Tränen oder Grobheiten aufzuwarten . Kinder , tut mir den Gefallen und sitzt still ! « Wie es mit seiner Tabakspfeifenverabredung beschaffen sein mochte : dem Ausgehen war seine Pfeife eben doch nahe . Aber er brachte sie durch einiges Saugen dran richtig wieder zum hellen Brande , blies eine blaue Wolke in die liebe Sommerluft und - ja , kurz , war eben nicht ohne Grund von uns Stopfkuchen genannt worden ! Da sein Weib sich wirklich wieder hinsetzte , blieb mir nichts anderes übrig , als dasselbe zu tun . » Heinrich ! « murmelte angstvoll , flehend die Frau . Ich brummte unwillkürlich : » So gehe doch heraus aus dem Kasten , Ungeheuer ! « Aber Stopfkuchen sagte , stoßweise , immer noch an seinem Weichselrohr saugend : » Aber - Kinder - so - laßt mich doch - die Geschichte von der völligen Eroberung von Quakatzenburg in Ruhe erzählen , wenn ihr sie wissen wollt . Unterbrecht mich doch nicht immer ! Diese ewige Aufgeregtheit in der jedesmaligen , eben vorhandenen Menschheit , bis sie sich hinlegt und tot ist ! Fallt mir doch nicht bei jedem dritten Worte ins Wort , wenn wir bis zum Abendessen mit der Sache fertig sein sollen . « Der Mensch sprach wahrhaftig vom Abendessen wie von der Hauptsache bei der Sache . Es blieb nichts übrig , als ihn faultierhaft in seinen Baum hinaufsteigen zu lassen ; aber selbst für jemand , der auf allerlei Kreuz- und Querzügen rund um den Erdball auch das Seinige ruhig erlebt zu haben glaubte , wurde diese Kaltblütigkeit allgemach zu unheimlich . » Herze , schenk mir noch eine Tasse Kaffee ein und gib Eduard auch eine . Du regst dich doch nicht auf , Kind ? Welch ein wundervoller Tag hier in der Kühle mit der heißen Welt da draußen ! So - noch ein Stück Zucker . « Das arme Weib kam dem Wunsche nach , aber wie eine Traumwandlerin , wie eine Hypnotisierte . Auf den Topf und die Tassen blickte sie nicht - nur immerfort auf den Mann , und zwar wie auf einen , von dem man nicht weiß ob man ihn ferner liebbehalten oder sich vor ihm zu Tode fürchten soll . » Ich bitte dich , Heinrich - « » Tu das nicht . Du weißt doch , Kind , daß du das nicht nötig hast ! Kenne ich nicht alle deine Wünsche im Voraus ? Ich sage dir , Eduard , nicht einmal an den Augen brauche ich sie ihr abzusehen wie andere , gewöhnlichere gute Ehemänner . Du erfährst alles , Tinchen . Es tut ja nun niemand mehr Schaden und hilft keinem zu Schadenfreude , den alten , verjährten , muffigen Schrecken mit der Zange anzufassen , ans Licht zu ziehen und in der Sonne vorsichtig mit der Fußspitze umzuwenden . Übrigens steht es bei euch : soll ich fortfahren , wie ich angefangen habe , oder wünscht ihr einen kurzen Aufschluß in drei Worten ? « » Fahre fort , Menschenkind ! « mußte ich nun doch rufen , und die Frau sagte , mehr denn je wie im Banne gehend : » Ich kann nichts dagegen machen ; es wird ja auch wohl das beste sein , wie du es verstehst . « » Dann bleiben wir noch ein Weilchen in der Idylle und lassen Kienbaum Kienbaum sein , so lange als möglich « , sagte Stopfkuchen . » Was sollen auch die versteinerten Gesichter ? Ziehe ich euch eines ? Ne , dafür hat man sich eben das schlechte Beispiel des Bauern auf der Roten Schanze zur Warnung dienen lassen . An seinem Elend konnte man wohl lernen , ruhig , gleichmütig den Weltlauf an sich herankommen zu lassen . Natürlich mit einer Anlage hierzu muß einer auch in die Welt hineingesetzt worden sein : es braucht nicht jeder die Forsche zu haben , das neue Deutsche Reich aufzurichten , hinzustellen und zu sagen : Nun könnt ihr und so weiter ... Jawohl , lieber Eduard , laß nur jeden auf seine Weise heraus aus dem Herdenkasten gehen . Da war zum Exempel der Heinrich Schaumann , den ihr Stopfkuchen nanntet . Er hat wenigstens mal ganz und gar nach seiner Natur gelebt , hat getan und hat gelassen , was er tun oder was er lassen mußte ; - ist es dann am Ende nachher seine Schuld , wenn in irgendeiner Weise doch etwas Vernünftiges dabei herauskommt ? Gar nicht . Für diese Verantwortlichkeit danke ich ganz und gar . Da ich nicht in einer netten , saubern , durchaus behaglichen Welt leben kann : was kümmert ' s mich , ob ich in einer verständigen und vernünftigen lebe ? Plato , Aristoteles , der selige Kant - « » Mensch , Mensch , Mensch , mach mich nicht ganz verrückt ! « rief ich , mit beiden Händen nach beiden Ohren fassend , und Stopfkuchen sprach lachend : » Siehst du , Eduard , so zahlt der überlegene Mensch nach Jahren ruhigen Wartens geduldig ertragene Verspottung und Zurücksetzung heim . Darauf , auf diese Genugtuung , habe ich hier in der Kühle gewartet , während du mit deinem Levaillant im heißen Afrika auf die Elefanten- , Nashorn- und Giraffenjagd gingest oder dich auf andere unnötige Weise ab- und ausschwitztest . Also bleiben wir noch ein wenig in der Idylle , ehe wir von Kienbaum , und wie er zu Tode kam , weiterreden . Nachher magst du ja selber beurteilen , ob du deine , seine oder meine Geschichte für die wichtigere hältst . Sei nur ruhig , Tinchen , und verlaß dich auch heute noch einmal auf deinen Mann ! Du bist Partei , aber du weißt es ja : dein Mann nimmt immer deine Partei ! « Wir ließen also , da wir mußten , Kienbaum fürs erste noch ungerächt weitermodern und blieben in der Idylle . » Ich glaube , ich habe dich schon einige Male aufgefordert , Eduard , meine Frau dir anzusehen ; aber jetzt bitte ich dich von neuem : guck sie dir noch einmal an . Wie sie da so niedlich sitzt ! Kannst du es heute noch für möglich halten , daß sie einmal wie eine in eine Wildkatze verzauberte Jungfer , die auf ihren Erlösungsritter wartet , dagesessen hat ? Mich brauchst du wohl ja nicht weiter drauf anzusehen : mein Rittertum fiel euch und also auch dir von früher Jugend an umfänglich imponierend in die Augen , und ihr habt ' s mich genug entgelten lassen . Aber die Narren haben mich doch unterschätzt . Sage du es ihm , Alte , wie viele Schock Leihbibliothekspaladine ich eigentlich in mir hatte und sie offenbarte , als du mir zum erstenmal gesagt hattest . Du , mein Vater mag dich , also besuche uns nur . Nein , sage es dem guten Eduard lieber nicht , er benutzt sonst sofort die Gelegenheit , sich mir als bloß verleumdeten Pylades aufzuspielen und zu behaupten , er habe mich nie verkannt . Bleiben wir bei deinem Alten , Weib . Natürlich komme ich morgen wieder und nicht bloß eurer Birnen wegen . Dein Alter ist ein ganz famoser Kerl , und wenn der wen totgeschlagen hat , so hat der ' s dreidoppelt verdient gehabt . Mit seinem dicken Gesetzbuche und mit meinem Latein ist das natürlich nur dummes Zeug , aber mit der Kugel , die von der Roten Schanze bis an unser Haus geflogen ist , nicht . Und wenn ich dem alten Schwartner erzähle , daß dein Vater mich in die Rote Schanze hineingelassen hat , so schenkt er mir vier Groschen , und dann paß auf , dann gibt ' s hier auch Kuchen und nicht bloß Äpfel und Birnen . Morgen bin ich wieder da . Da am folgenden Tage weder Vater und Mutter noch der Klassenlehrer den Riegel vorschob , war ich wieder da . Na , Tinchen , und wer durfte gründlicher Triumph krähen : der Prinz Xaverius von Sachsen von der Roten Schanze aus über die Stadt oder Schaumanns dicker , dummer Junge von der Stadt aus über die Rote Schanze ? « » Du ! « sagte Frau Valentine , und zu mir sich wendend , fügte sie hinzu : » Es hilft uns nichts ; wir müssen ihm seinen Willen und Weg lassen . « Wir ließen ihm seinen Willen und Weg , und er watschelte auf dem letztern weiter , mit dem sichern Bewußtsein , uns in seiner Hand zu haben . Erst stopfte er seine Pfeife von neuem , dann seufzte er : » Da die Welt von ihm , dem Schanzenbauer , nichts mehr wissen wollte , weil sie nicht genug von ihm herausgekriegt hatte , so suchte er nach seinem angeborenen Menschenrecht ohne sie auszukommen , so gut es ging . Eigentlich ging es schlecht , denn er steckte zu der Aufgabe weder in meiner Haut noch in meinem Gemüte . Er war viel zu dürr und viel zu lebendig und viel zu gesellig dafür angelegt . Die Rätsel und die harten Nüsse kommen nur zu häufig an die Unrechten . Was hätte es mir Feistling gemacht , unter dem Verdachte , Kienbaum totgeschlagen zu haben , durch die Welt zu vegetieren ? Gar nichts ! Oder die Sache würde sogar einen gewissen Glanz auf mich geworfen haben ; denn die Welt würde sicherlich gesagt haben : I , sieh mal ! Eigentlich sollte man es dem faulen Strick gar nicht zutrauen , und zu dumm ist der Bengel im Grunde auch dazu . Aber der Vater Quakatz ? Was blieb ihm übrig , um nicht ganz verrückt zu werden , als seinen Sinn und seine Gedanken auf allerlei Dinge zu richten , auf die vor ihm noch kein Bauer auf der Roten Schanze gekommen war ? Daß ich , Heinrich Schaumann , genannt Stopfkuchen , ihm dabei zu Hülfe kommen konnte , mochte Zufall sein , war aber unbedingt Schicksal . - Da war zuerst die Geschichte seiner Burg ; und ich sagte ihm : Herr Quakatz , von hier aus hat der Prinz von Sachsen eine ganze Menge Menschen drunten in der Stadt ums Leben gebracht . Ja , Junge , in der Schwedenzeit . Nein , Herr Quakatz . So lange ist ' s noch gar nicht her . Im Siebenjährigen Kriege ist ' s gewesen . Kannst du mir welche mit Namen nennen , Junge ? Nein , aber ich kann den Herrn Registrator Schwartner nach ihnen fragen und sie Ihnen bei ihm aufschreiben . Er hat sie alle schriftlich . Dann bring mir mal das Register mit heraus , Dicker . Aber sag nicht , daß ich es habe haben wollen . Sie möchten sich sonst wieder was denken . Und an einem der nächsten Tage schon steckten wir statt über dem Corpus juris die Köpfe über meiner Abschrift aus der Sammlung des alten Schwartner zusammen , und der Bauer auf der Roten Schanze suchte herauszubringen , welche Leute heute die Rechtsnachfolger der Totgeschlagenen von Siebenzehnhunderteinundsechzig waren und möglicherweise die Rechtsnachfolger des Grafen von der Lausitz darob verklagen konnten . Was für ein Trost damals für den Papa hierin lag , Tinchen , war mir zu jener Zeit dunkel . Heute glaube ich es zu wissen . Von den Knochen der jüngern Vergangenheit gingen wir sodann zu denen der wirklichen Vorwelt über : und groß und bedeutend für mich war der Tag , lieber Eduard , an welchem mich der Bauer Quakatz zum erstenmal in einen verschlossenen Stall führte und , auf einen sonderbaren Haufen zeigend , fragte : Was ist das , Junge ? Ja , was war es ? Ein ziemlich vollständiges Mammutsgerippe war ' s und - ich bin beim Kiesgraben hinterm Hofe drauf gestoßen , sagte der Bauer , es liegt wohl noch mehr da ; denn diese Schanze ist wohl so eine Anschwemmung von der Sündflut her . Junge , Junge , von der Sündflut her ! Du weißt es nicht , wie es dem Bauer auf der Roten Schanze zumute ist , wenn er in der Bibel von der Sündflut liest ; aber wenn du in deinen Büchern über das Knochenzeug was hast , so bringe es auch mit heraus ; aber sage keinem Menschen davon , welch einen versteinerten Drachen Kienbaums Mörder zu seinem Troste in seiner Kiesgrube gefunden hat . - Ich habe keinem Menschen damals davon gesagt , welch interessanten Fund Tinchens Vater gemacht hat ; aber wenn heute der Briefträger - nicht mehr Freund Störzer - nach der Roten Schanze herauskommt , so hat er , außer der Zeitung , gewöhnlich irgend etwas von irgendeiner geologischen oder sonst in das Fach schlagenden Gesellschaft für Herrn Schaumann . Die Vorstellung , in einer spätern Schicht auch mal unter den merkwürdigen Versteinerungen gefunden zu werden , hat für den gemütlich angelegten , denkenden Menschen so viel Anregendes , daß sie ihn , und noch dazu , wenn er Zeit dafür hat , unbedingt in die Petrefaktenkunde , in die Paläontologie , führt . Und du brauchst bloß noch einmal die paar Schritte an die Brüstung unserer Schanze zu tun , Eduard , und dir die Umgegend noch einmal in Beziehung hierauf zu betrachten , um sie plötzlich auch noch nach einer ganz neuen Richtung hin höchst interessant zu finden . Zwischen der Trias und der Kreide nichts als Wasser , und die erste nächste Insel dort der blaue Berg im Süden ! Wenn das Feuchte sich in der Eozänzeit etwas zurückzog , in der Miozänzeit es , was man jetzt nennt , trocken wurde und wenn es in der Pliozänzeit sogar dann und wann hier über der Roten Schanze schon staubte , so war das dem Bauer auf derselben ganz einerlei : der fragte nur danach , wer in der Welt etwas von seinem Verhältnis zu Kienbaum wußte oder gewußt haben konnte . Aber mir , dem heutigen Bauer auf der Roten Schanze , ist es im Laufe der Jahre nicht einerlei geblieben . Der Doktor hatte Tinchen nämlich gesagt : Bei der Körperbeschaffenheit Ihres Herrn Gemahls gibt es gar nichts Vernünftigeres für ihn als diese Liebhaberei und sein Herumkriechen in Steinbrüchen und Kies- und Mergelgruben ; - je mehr er bei seinem Knochensuchen schwitzt , desto besser ist ' s für ihn und Sie . Und , lieber Eduard , wenn je ein Weib eine närrische Liebhaberei ihres Gatten befördert hat , so ist es Valentine Quakatz auf diesen ärztlichen Ausspruch hin gewesen . O Eduard , in der Tertiärzeit soll es hier noch so heiß gewesen sein wie heute bei dir zu Hause im heißesten Afrika , und wäre ich damals hierhergekommen , so wollte und könnte ich ja gar nichts dagegen sagen . Aber ich bitte dich , erst in der Eiszeit - in der Eiszeit ! - ist unter den ersten Säugetieren auch der Mensch hier auf der Roten Schanze aus Asien eingewandert - und da soll ein Nachkömmling von ihm heute im Sommer nicht schwitzen , wenn er pietätvoll und wissenschaftlich nach den ersten Spuren seiner Vorfahren hier um den Aufwurf des Prinzen Xaver von Sachsen herum nachsucht ! « - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Keine Möglichkeit , heute weiterzuschreiben . Das Schiff stößt allzusehr . Hohle See . Kapitän unnahbar . Matrosen sehr beschäftigt und vernünftigerweise ungemein grob . Niggersteward besoffen . Passagiere - » hol der Henker das Heulen ! Sie überschreien das Ungewitter und unsere Verrichtungen ! Heigh , my hearts ! cheerly , cheerly , my hearts ! yare , yare ! « - Siehe den Sturm , ein Zaubermärchen von William Shakespeare , aber sieh ihn - wenn es dir irgend möglich ist - ja nur von einem sichern Sperrsitz oder sonst behaglichen Theaterplatz aus mit an . Zwei Tage und zwei Nächte durch hat das Unwetter gedauert . Die » Riesen ängsteten sich unter den Wassern « und » die bei ihnen wohnen « auch . Wer wäre da nicht gern herausgegangen aus dem Kasten , wenn er ' s nur gekonnt hätte ? ! Wahrlich , der Herr hat mir wieder einmal große Wunder auf dem großen Meere gewiesen , und wie gemütlich ist ' s nun um so mehr jetzt , immer noch mit seinen kleinen und großen Heimatserinnerungen und - erfahrungen auf Quakatzenburg bei Heinrich Schaumann , genannt Stopfkuchen , zu Gast zu sein und den dicken Freund zu seiner Frau sagen zu hören : » Aber , Kind , was geht dich und Eduard eigentlich deines Vaters und meine Spezialliebhaberei und die Petrefaktenkunde überhaupt an ? Was geht es euch an , wie lange der Ozean über der Roten Schanze gestanden hat , ehe die Möglichkeit vorhanden war , daß Kienbaum in ihrer Umgebung totgeschlagen werden konnte ? Wieviel ergötzlicher ist es doch , davon zu reden , daß der Herr nach der Sintflut wieder aufgehen ließ Gras , Busch und Baum , und daß er Blüten gleich Weihnachtslichtern dransteckte und allerlei Früchte daranhing , lieblich dem Auge und angenehm dem Gaumen ! Eduard , wie oft soll ich es dir sagen , daß man den edlen Namen Stopfkuchen nicht ohne die dazugehörigen Leistungen trägt