« ( sagte Idoine zu Albano und hatte schon oft Juliennens Hand gedrückt ) - » Wie gut ist mir ! - Ach das Leben wird wie das Meerwasser nicht eher ganz süß , als bis es gen Himmel steigt . « - Plötzlich kamen zu ihnen ferne Waldhorntöne heraus , welche gutmeinende Landleute vor Albanos Erziehungshause als Grüße brachten . » Wie kommts , « ( sagte Julienne ) » daß im Freien und nachts auch die unbedeutendste Musik gefällig und rührend wird ? « - » Vielleicht weil unsere innere heller und reiner dazu mittönt « , sagte Idoine . - » Und weil vor der Sphärenmusik des Universums menschliche Kunst und menschliche Ein falt am Ende gleich groß sind « , setzte Albano dazu . » Das meint ' ich eben , denn sie ist doch auch nur in uns « , sagte Idoine und sah ihm liebreich und offen in die Augen , die vor ihren zusanken , wie wenn ihn jetzt der Mond , der milde Nachsommer der Sonne , blendend überglänzte . Sie wandte sich seit der Kirchenfeier öfter an ihn , ihre süße Stimme war teilnehmender , obwohl zitternder , die jungfräuliche Scheu vor Lianens Ähnlichkeit schien besiegt oder vergessen , so wie an jenem Abende im letzten Garten ; in ihr hatte sich unter Speners Rede ihr Dasein entschieden , und an der Liebe der Jung frau waren wie an einem Frühling durch einen warmen Abend-Regen alle Knospen blühend aufgebrochen . Indem er jetzt dieses klare milde Auge unter der wolkenlosen reinen Stirn anschauete und den feinen , vom unerschöpflichen Wohlwollen gegen jedes Leben überhauchten Mund : so begriff er kaum , daß diese weiche Lilie , diesen leichten Duft , aus Morgenrot und Morgenblumen aufgestiegen , der feste Geist bewohne , der das Leben regieren konnte , so wie die zarte Wolke oder die kleine Nachtigallen-Brust der schmetternde Schlag . Sie standen jetzt auf dem vom Immergrün der Jugenderinnerung bedeckten hellen Berge , wo Albano sonst in den Träumen der Zukunft geschlummert hatte , wie auf einer lichten hohen Insel mitten im Schatten-Meere zweier Täler . Die Lindenstädter Gebürge , das ewige Ziel seiner Jugendtage , waren vom Mond beschneiet , und die Sternbilder standen blitzend und groß auf ihnen hin . Er sah Idoine nun an - wie gehörte diese Seele unter die Sterne ! » Wenn die Welt rein ist vom niedrigen Tage - wenn der Himmel mit seinen heiligsten fernsten Sonnen das Erdenland ansieht - wenn das Herz und die Nachtigall allein sprechen : nur dann geht ihre heilige Zeit am Himmel an , dann wird ihr hoher stiller Geist gesehen und verstanden und am Tage nur ihr Reiz « , dachte Albano . » Wie manchmal , mein guter Albano , « ( sagte die Schwester ) » hast du hier in deinen verlassenen Jugendjahren zu den Bergen nach den Deinigen gesehen , nach deinen verborgnen Eltern und Geschwistern ; denn du hattest immer ein gutes Herz ! « Hier blickte ihn Idoine unbewußt mit unaussprechlicher Liebe an und sein Auge ihres . » Idoine , « ( sagt ' er , und ihre Seelen schaueten ineinander wie in schnell aufgehende Himmel , und er nahm die Hand der Jungfrau ) » ich habe noch dieses Herz , es ist unglücklich , aber unschuldig . « - Da verbarg sich Idoine schnell und heftig an Juliennens Brust und sagte kaum hörbar : » Julienne , wenn mich Albano recht kennt , so sei meine Schwester ! « » Ich kenne dich , heiliges Wesen « , sagte Albano und drückte Schwester und Braut an eine Brust . - Und aus allen weinte nur ein freudetrunknes Herz . » O ihr Eltern , « ( betete die Schwester ) » o du Gott , so segne sie beide und mich , damit es so bleibe ! « Und da sie gen Himmel sah , als die Liebenden im kurzen heiligen Elysium des ersten Kusses wohnten , so blickten unzählige Unsterbliche aus der blauen tiefen Ewigkeit - die fernen Töne und die milden Strahlen verwoben sich ineinander - und das schlummernde Reich des Mondes erklang - » schauet auf zum schönen Himmel , « ( rief die freudentrunkne Schwester den Liebenden zu ) » der Regenbogen des ewigen Friedens blüht an ihm , und die Gewitter sind vorüber , und die Welt ist so hell und grün - wacht auf , meine Geschwister ! « - Ende Fußnoten 1 Diese 35 Ellen hohe Statue auf einem Gestelle von 25 Ellen , in deren Kopfe 12 Menschen Raum antreffen , steht bei Arona und hält gerade mit der gegenüberstehenden Isola bella , die mit 10 aufeinander gebaueten Gärten oder Terrassen aufsteigt , einerlei Höhe . Keyßlers Reisen etc. B. I. 2 Die alten Kremnitzer haben das Christuskind auf dem rechten Arm ; die neuen und leichtern auf dem linken . 3 Franklin riet das Aufbewahren und Bouchieren ausgetrunkener Gefäße an , um das Schiff dadurch oben zu erhalten . 4 Gemälde von Peter Molyn den man wegen seiner guten Gewitter nur Tempesta nannte . 5 Der Pasquino ist bekanntlich verstümmelt . - Della Porta war ein großer Ergänzer alter Statuen . 6 D.h. zwischen zwei hölzernen Walzen und einer metallenen gepresset werden . 7 Diese Pille besteht aus Spießglaskönig und wird ihrer Festigkeit wegen stets von neuem mit altem Erfolge gebraucht : man schüttet bloß vorher einen Aufguß von Wein darüber . 8 Tirare di prima vera nennts das Volk , und Peter Schoppe übersetzt es erhaben genug : elektrisches Pistolenzeug des Lenzes . 9 Wir sehen uns nie , mein Sohn . 10 Wir sehen uns einst , mein Bruder . 11 Ein guter Wouwermann heißet in der Malersprache ein gut gemaltes Pferd , dessen Beschauen auf die Schönheit des künftigen Füllen einfließet . 12 So heißet das Quantum , das man den Beisitzern des Kammergerichts , wenn sie nicht genug gearbeitet haben , vorenthält . 13 Die Ipecacuanha gehört zum Veilchengeschlechte . 14 Aus dem Orden des heiligen Pauls oder memento mori , der in Frankreich im 17ten Jahrhundert erlosch . Die obige Anrede ist ihr gewöhnlicher Gruß . 15 Den Zahuris in Spanien wird bekanntlich die Kraft zugetrauet , Leichname , Metalladern etc. in der tiefen Erde zu erblicken . 16 Anspielung auf die Erzählung einiger Astronomen , daß die verfinsterte Sonne zuweilen durch eine Öffnung des Mondes geblitzet habe , wie es z.B. Ulloa einmal gesehen zu haben versichert . 17 In Kalabrien waren im Zeiträume von Jahren ( 1785 ) tausendundvier Erschütterungen . Münters Reise etc. 18 Reflexions critiques sur la Poesie etc. de Dubos . T. I. Sect . 42. 19 Sueton . Nero . 20 Ich habe schon gesagt , daß er da erzogen wurde bei dem Landschaftsdirektor von Wehrfritz 21 Bekanntlich wird diesem Evangelisten ein Engel beigesellet . 22 An einen deutsch . Kammerpräsident . 1. B. Seite 296 . 23 Denn Boyle fand in seinen Versuchen , daß Ranunkeln , Münze etc. , die er im Wasser großwachsen lassen , die gewöhnlichen aromatischen Kräfte entwickelten . 24 Modesten wollen einige statt der Beinkleider hören . 25 Gemach , es ist unschicklich , wenn man seine Serviette früher aufmacht als andre Leute . 26 Es ist unschicklich , wenn man auf seine Suppe bläset . 27 Um Verzeihung , es ist Hecht au four ; aber es ist unschicklich , nach dem Namen einer Schüssel zu fragen - man tut , als wisse man ihn schon . 28 Die weibliche Valisnerie liegt zusammengerollt unten im Wasser , aus welchem sie mit der Blumenknospe aufsteht , um im Freien zu blühen ; die männliche macht sich dann vom zu kurzen Stengel los und schwimmt mit ihrem trocknen Blütenstaube der erstern zu . 29 Die vorhergehenden schönen Oktobertage so wie die Kanikularferien und der April und kurz der Vorrest des Jahres wurden am gedachten 22sten Oktober und dieser selber nachgeschaffen . So lehn ' ich leicht die Frage nach der Vorzeit ab . Denn datiert einer die Welt anders , z.B. vom 20sten März , wie Lipsius und die Patres taten . so muß er immer zu meinem Nachschaffen des Vorjahrs greifen , wenn ich ihm mit seiner eignen obigen Frage zu Leibe gehe . 30 Man glaubte sonst , daß ein Rubin angenehme Träume gebe . 31 Arnolds Kirchengeschichte von Preußen . 1. B. 32 In Catana ist der Schleier der heiligen Agatha das einzige Gegengift des Ätna . 33 Anspielung auf die Fackeln , vor denen man das Kolosseum und die Antiken - und die Gletscher , die beides sind - magischer glänzen sieht . 34 Wie die Himmelskönigin , Juno , von den Alten immer blau verschleiert wird . Hagedorn über die Malerei . 35 Eine alte Maschine , die viele Schüsse auf einmal tut . 36 In Italien sehen die Sterne nicht silbern , sondern golden aus . 37 Bei gewitterhafter Luft steigen aus Orangelilien , Goldblumen , Sonnenblumen , indischen Nelken etc. kleine Flammen . 38 Wahrscheinlich auf flatternden Goldblechen gegen die Vögel . 39 Nach Camper haben Hektiker sehr weiße und schöne Zähne . 40 Derham ( in seiner Physiko-Theologie 1750 ) bemerkt , daß Taube unter dem Getöse am besten hören , z.B. ein Harthöriger unter dem Glockengeläute ; eine taube Wirtin unter dem Trommeln des Hausknechts . Daher wird vor Fürsten und Ministern , die meistens schlecht hören , Musik- , Pauken- und Kanonen-Lärm , wenn sie durchpassieren , geschlagen , damit sie das Volk leichter hören . 41 In dessen Wand die Frau mit dem Souvenir ist . 42 Diese frühzeitige Vollendung des Wuchses hab ' ich an mehreren ausgezeichneten Weibern bemerkt , gleich als sollten diese Psychen Schmetterlingen gleichen , die nicht wachsen nach der Entpuppung . 43 Mit Disteln wird das Tuch gerauhet , d.h. aufgekratzt , um es besser zu scheren . 44 » Sehen Sie , wie vortrefflich Ihr Le Cain ( ein berühmter Schauspieler ) seine ( Mord- ) Rolle spielt . « 45 » Sie wollen , wie es scheint , das Schicksal dieser Seherin noch eher entscheiden , als das unsrige entschieden ist . « Er meint hier die Ehescheidung , die zwischen beiden nur durch den wechselseitigen Wunsch , Lianen zu behalten , verschoben wurde . 46 » So gehört sichs für Ihre Verschönerungskunst , sowohl blind zu machen als zu sein , der Liebesgott ist das Modell dazu . « 47 » Das wäre eben vorher Ihre Sache gewesen . « 48 Eine nervenschwache ( ich weiß nicht , obs die nämliche ist ) , welche viel Religion , Phantasie und Leiden hatte , wurde , wie sie mir erzählt , auf dieselbe Weise blind und auf dieselbe geheilt . 49 Das ewige Prickeln der empfindlichern Finger-Nerven durch Strick- , Tambour- u.a. Nadeln macht vielleicht so gut wie das Berühren der Harmonikaglocken durch Reizen nervenschwach . 50 Der Tartarus ist die melancholische Partie in Lilar . 51 Den Blutumlauf beschleunigt Hochmut bis zum Wahnsinn . Übrigens ist die ganze Bemerkung von dem pharmazeutischen Werte des Hochmuts aus Tissots » traité sur les Nerfs « geholt . 52 So hieß bei den Römern ein Mann , der hinter der Leiche ging und die Gebärden und das Wesen derselben im Leben nachäffte . Pers . Sat.3. 53 Dieser hatte früher dem spanischen Ritter die Prinzessin abgeschlagen ; es sind mir aber über diesen wichtigen Artikel hinlängliche Dokumente versprochen . 54 Dians Familie wohnt in Lilar . 55 Sonst glaubte man , daß eine im Chorstuhle liegende Lilie den Tod dessen bedeute , dem er gehörte . 56 Honnêteté schließet in den höhern Ständen Morden , deshonnêteté , Lügen etc. völlig aus ; ausgenommen in einem gewissen Grade . 57 Dieser Hof ist katholisch , aber das Land lutherisch , und zu dieser letztern Konfession bekennt sich auch der Hohenfließer . 58 S. des Grafen Lamberg Tagebuch eines Weltmannes . 59 Wer in die Akademie der Arkadier tritt , nimmt einen arkadischen Namen an . 60 Sie haben eine ganze Stube zum Winterleben , der man im Sommer bloß die Fenster aushebt . 61 So hieß überall der einsiedlerische Emeritus , der da wohnende Hofprediger Spener , der mit dem edlen alten frommen Spener nicht nur von väterlicher Seite verwandt war , sondern auch von geistiger . 62 Sie hatten als Zwillinge diese Namen . 63 Der Tartarus mit dem Vaterherzen Juliennens . 64 So heißet jener Berg , den Albano in der bekannten Frühlingsnacht gefunden . 65 Linda de Romeiro . 66 Die Ursache ist , weil sie nach der Genesung noch kurzsichtig war , und ein Kurzsichtiger sieht den Tau glänzender . 67 Dieser Satz , daß die reine Musik ohne Text nichts Unmoralisches darzustellen vermöge , verdient von mir mehr untersucht und ausgeführt zu werden . 68 Es kann mir nicht vorgeworfen werden , daß ja die Szenen meines Buchs wirklich erlebte wären und daß man keine bessere zu erleben wünschte denn in der Darstellung der Phantasie nimmt die Wirklichkeit neue Reize an Reize , mit welchen auch jede andere zurückgewichene Gegenwart magisch die Erinnerung durchschimmert . Ich berufe mich hier auf die Empfindung des Personales selber , das im Titan handelt , ob es nicht in meinem Buche wenn es anders darüber gerät - an den abgemalten Szenen , die doch seine eignen sind , einen höhern Zauber findet , der den wirklichen abging , und ders freilich machen könnte - aber ganz mit Unrecht - , daß das Personale wünscht , sein eignes Leben zu - erleben . 69 Oder Athanor , ein chemischer Ofen , der lange Zeit ohne Nachschüren fortarbeitet . 70 Nach Lempriere . 71 Sanhedrin . c. 2. Misch . 3. 72 Cic. ad Quirit . post redit . c. 3. 73 Seine Sekte ließ durch Christi Höllenfahrt alle Böse aus der Hölle kommen , Abraham , Enoch , die Propheten etc. aber nicht . Tertull . adv . Marcion . 74 So heißen schwarze Farben . 75 So heißet die Linie , die man von der Sonnennähe zur Sonnenferne zieht . 76 Ein mit dem Gesichte zuerst in die Welt tretendes Kind kann später den Kopf nicht vorwärts beugen . Hausmutter V. B. 77 So heißet das Invalidenhospital in Kopenhagen . 78 In Darwins Zoonomie 1. B. S.529 , wird einer angeführt , der vor Zuschauern es machte . In Paris tat ein andrer dasselbe durch Luft , die er in den Magen schluckte . 79 In Wien machte ein Institut aus altem Lack neuen und steuerte mit dem Ertrage Arme aus . 80 So geschmacklos wollte Basedow eine Tochter zum Andenken des auf Pränumeration erscheinenden Elementarwerks taufen lassen . S. Schlichtegrolls Nekrolog . 81 So heißt an einigen Orten die Schwindsucht . 82 Ein Mikrometer besteht aus feinen , in das Sehrohr eingespannten Fäden , die zum Messen der kleinsten Entfernung dienen . 83 Das Passageinstrument oder Kulminatorium beobachtet es , wenn ein Stern den höchsten Stand in seinem Laufe hat . 84 Autarchen ; denn Monarchen oder Einherrscher sind von Selbstherrschern etymologisch verschieden . 85 Spielet er damit auf die fürchterliche weiße Gestalt in meiner Vision von der Vernichtung an ? 86 So heißet die Gestalt eines Sterbenden . 87 Simons christl . Altertümer , von Mursinna etc. p. 143 . 88 Anspielung auf die Art , Frösche mit einem Stückchen roten Tuch zu angeln . 89 Der Mond . 90 Die unbekannten Erfrornen werden von den Mönchen unbegraben aneinander , jeder an die Brust des andern angelehnt . 91 Linda de Romeiro . 92 Er soll lehrend immer auf die leere Knopf-Stätte eines Studenten gesehen haben ; und wurde irre , als dieser sie besetzt hatte . 93 Die Zeit des Sonnenuntergangs , welche die südlichen Länder so sehr fliehen . 94 Tempestiarii oder Wettermacher hießen im Mittelalter die Hexenmeister , welche Ungewitter erregen konnten . Man brauchte in Kirchen Wettergebete gegen sie ; und andere Hexenmeister , die jenen entgegenarbeiteten . 95 Die polnischen Tänzer tragen immer eine Peitsche unter dem Pelze damit die Tänzerin durch die Schläge entschuldigt ist , wenn sie mit ihm fehlet . Oberschles . Monatsschrift , 1stes St. , Jul . 1788 . 96 Geistersche 97 So nannten ihre Schließer die Gefangnen . 98 Alexand . ab Al . V. 4. 99 Um sich von dem Adler des Kaisers zu unterscheiden , der in beiden Fängen etwas hält . 100 Bouverot war katholisch . 101 meinte eine mit dem armen Lektor . 102 Ich meine nicht ( wie es etwa aus dem Verkaufen scheint ) Pitt den Minister , sondern Pitt den Diamanten , den der Vater des jetzigen dem Herzog Regenten von Frankreich verhandelte und für dessen Splitter er noch 12000 Dukaten bekam . 103 Ich verkaufe bloß die Landschaften und gebe die Figuren zum Kauf darein . 104 Plaut . Bach . Act . 4. Scen . 7. 17. 105 7ter Teil der neuen Sammlung der Reisebeschreibungen . 106 Ich spreche mehr von Töchtern , weil diese die gewöhnlichsten und größten Opfer sind ; die Söhne sind unblutige Meßopfer . 107 Plin . H. N. VIII. 16. 108 Und das ist durchaus wahrscheinlich . Doktor Eduard Hill berechnete daß in England jährlich 8 000 an der unglücklichen Liebe - am gebrochnen Herzen , wie die Engländerinnen rührend sagen - sterben . Beddoes erweiset daß die vegetabilische Kost - und diese lieben gerade diese Wesen - die Schwindsucht nähre und daß die weiblichen sich zu dieser neigen . Noch dazu fallen die Zeiten der Sehnsucht , die schon ohne Fehlschlagen , wie das Heimweh zeigt , eine vergiftend-herumziehende Bleikugel ist , in die Jugend ein , wo der Same der Brustkrankheiten am leichtesten aufgeht . O manche fallen in der Ehe unter falschen Auslegungen vor dem Todesengel , dem sie vor ihr das Schwert geschärft und gegeben . 109 Forsters Ansichten . I. B. 110 Weigel in Jena erfand die Verkehrtbrücke ( pons heteroclitus ) , eine Treppe , wo der Mensch hinabzugehen glaubt durch Aufsteigen . Busch Handbuch der Erfindungen . 7. B. 111 Es hatte den Namen von seiner Höhe und von dem öftern Einschlagen des Blitzes . 112 Basa Mezia . c. 4. m. 10. 113 Bekanntlich sind die Frühlingsblumen wegen der Nässe und des Schattens meist verdächtige ; wie die Herbstblumen . 114 Dieses Selbst-Ertönen - wie die Riesenharfe bei verändertem Wetter unberührt anklingt - ist in Migräne und andern Krankheiten der Schwäche häufig ; daher im Sterben ; z.B. in Jakob Böhme schlug das Leben wie eine Konzertuhr seine Stunde von Harmonien umrungen aus . 115 Irgendeine uneigennützige Liebe muß ewig gewesen sein . Wie es ewige Wahrheiten gibt , so muß es auch eine ewige Liebe geben . 116 Darum vielleicht , warum der Dichter seine so bestimmt und oft angeschaueten Geschöpfe nicht in seinen Träumen unter den Bildern des Tages gehen sieht . 117 Denn an seinem und ihrem Abendmahlstage hatt ' er an ihren Tod durch das Gewitter geglaubt . 118 z.B. die Winterlevkoje . 119 Jede partiale Ausbildung wirkt freilich für das Ganze gut , aber nur darum , weil dessen entgegengesetzte partiale sie in einer höheren Gleichung und Summe aufhebt , so daß aus allen einzelnen Menschen nur die Glieder eines einzigen Riesen werden , wie der Schwedenborgische ist . Aber insofern in dem einen Individuum ein Mangel entsteht , der einem entgegengesetzten in dem andern abhilft - so daß der Weg der Menschheit gleich sehr plagt und stößet durch Vertiefung und durch Erhöhung - , so sieht man , daß jede einseitige Fülle nur Kur der Zeit ist , nicht Gesundheit derselben ; und daß das höhere Gesetz zwar langsamere individuelle , aber harmonische Ausbildung bleibt ; zwar kleinere , aber allseitige und dadurch in der spätern Zeit sogar schnellere . Wir vergessen immer , daß - wie in der Mechanik sich Kraft und Zeit gegenseitig ergänzen - die Ewigkeit die unendliche Kraft sei . 120 Nach dem Ingenieur Borreux trifft wörtlich nur der 1 000te Schuß des kleinen Gewehrs . - So ists überall , fürchte den Tod , so stehen fallende Blumentöpfe der Fenster , Blitze aus blauem Himmel , losgehende Windbüchsenschüsse , Herzpolypen , wütige Hunde , Räuber , jede Fingerwunde , aqua toffana , Schwamm-Leckerei etc. , kurz die ganze Natur - diese immer fortgehende zerquetschende Kochenillen- - steht mit unzähligen geöffneten Parzenscheren rings um dich , und du hast keinen Trost , als daß dem ungeachtet die Leute achtzig Jahre alt werden . - Fürchte die Verarmung : so fassen dich Feuers- , Wasser- , Teurungs- und Kriegsnöten , eine Diebs-Vendee , Revolutionen mit gierigen Krallen und Fängen ein , und doch , du Reicher . Wird der Arme - unter denselben Stoßvögeln hinkriechend - am Ende so reich wie du . Geh also kühn durch die schlummernde Löwenherde rechts und links liegender Gefahren zum Brunnen hindurch , nur wecke sie nicht mutwillig auf . - Freilich zieht einzelne ein Höllengott hinab , die nichts fürchteten ; aber auch einzelne ein oberer Gott hinauf , die nichts erwarteten ; und Furcht und Hoffnung gehen hier unter in einer gemeinschaftlichen Nacht . 121 Titan I. B. S. 80. 122 Am Hofe des Königs Olaus bot sich der Königsjüngling Olo , als Landmann gekleidet , der Tochter zum Schutze gegen Räuber an . Damals galt Feuer der Augen und Adel der Gestalt als Beweis einer hohen Abkunft ; so erkannte z.B. die Suanhita den König Regner in der Hirtentracht an der Schönheit seines Auges und Gesichts . Die Königstochter blickte prüfend in Olos Flammenauge und kam der Ohnmacht nahe ; sie versuchte den zweiten Blick und war ohne Besinnung , und bei dem dritten in Ohnmacht . Der göttliche Jüngling schlug daher das Augenlid nieder , enthüllte aber die Stirn und sein goldnes Haar und seinen Stand . S. der Deutsche und sein Vaterland von Rosenthal und Karg I. S. 166 , 167 . 123 Denn was man Licht nennt , ist nur stärkeres Weiß . Niemand sieht nachts den Lichtstrom , der vor der Erde vorbei von der Sonne auf den Vollmond hinaufstürzt . 124 Dieses wärmere , zartere , furchtsamere , immer gelobte , mehr in fremder als eigner Meinung lebende Geschlecht sticht ein Tadel giftig , der uns nur blutig reißet , wie verletzende Tiere in warmen Ländern und Monaten vergiften , und in kalten nur verwunden . Daher bedenke der Mädchenschulmeister , daß eine Dosis , welche Satire auf den Knaben ist - der ohnehin der Meinung widerstehen soll - , Pasquill wird , wenn sie seine Schwester einbekommt . 125 Nämlich immer waren Briefe von Lianen an Albano dareingeschlagen . Man sehe hier wieder an zwei Exempeln , wie an der Liebes-Harmonika ein Bruder als Tastatur für die Schwester vorstehen müsse , die zu den Glocken will . Es sollte daher immer ein Paar Paare geben , kreuzweise verschwistert und liebend . 126 » Ein solcher Charakter « ( schreibt Hafenreffer dabei ) » wäre für Romanen-Kotzebues erwünscht , weil diese , da er seiner Natur nach immer den Wert der Situation durch den zufälliger , Ort derselben schaffen und heben will , unter dem Deckmantel seiner Persönlichkeit ganz der ihrigen frönen und die Schwäche des Dichters in die Schwäche des Helden verkleiden könnten . « Mich dünkt , dieses ist , so viel ein Biograph von Romantikern urteilen kann , sehr treffend . 127 Dessen moralische Abhandlungen II. 96. 128 Bei der fürstlichen Vermählung . 129 Bei den Ägyptern waren die Zauberer nur Gelehrte , bei ihm die Gelehrten Zauberinnen . 130 Mémoires secrets sur les règnes de Louis XIV etc. par Duclos . T. I. 131 Bekanntlich wird ein Schnitt in einen ganzgebliebenen Vogel etc. zum Zeichen gemacht , daß er auf der fürstlichen Tafel gewesen , damit er nicht wieder aufgesetzt werde , sondern sonst genossen . 132 S. Klockenbrings gesammelte Aufsätze . 133 Damer oder zur Dame machen mußte der König vorher ein unverheiratetes Mädchen von Stande , eh ' es nach Versailles an den Hof gehen durfte . 134 Beseke fand es . S. über das Elementarfeuer , von ihm 1786 . 135 Fürchterlich schreiet dieses wahre Geschrei der Menschheit im 4. Teil von Heß ' s Durchflügen S. 156 nach ; jetzt hat es eine wohltätigere Regierung durch die Wildsteuer gestillt . 136 Für ihn wars innerster Genuß , ein solches Hochzeitgedicht ganz mit den Reimen , Flügen und Ausrufungs- und Anrufungszeichen des ersten besten Neujahrsreimers der Welt zu schenken , und das Bewußtsein seiner reinen , obwohl satirischen Absicht beruhigte ihn ganz über jeden Tadel einzelner schwülstiger oder zu sklavischer Wendungen . 137 Zwischen zwei Fenstern stand immer ein Pfeilerspiegel und mengte seine zurückgespiegelte ferne Perspektive unter die der Fenster . Jedem Spiegel stand nur ein Fenster gegenüber ; den Zwischenraum zwischen beiden verbarg und erfüllte Laubwerk . 138 Ich bin nur ein Traum . 139 Es braucht eben keinen Gott , wenn nicht ein Knoten daliegt , der nicht anders zu lösen ist . 140 Und ein Vierter ( wenn nämlich die Eheleute und der Freund da sind ) braucht nicht mit in die Sache zu reden . 141 Wo der Fürst gestorben und sie erblindet war . 142 Dessen Lettres sur les Aveugles . 143 Die helle Kammer . 144 Wo Albano zum letzten Male selig mit Lianen war . 145 Die Sineser konnten sonst auf Porzellan Fische und andere Gestalten malen , die nur sichtbar wurden , wenn man das Gefäß anfüllte . Lettres édifiantes etc. XII. recueil . 146 Linda . 147 z.B. der deutsche kaiserliche Hof keine Bedienten-Livreen . 148 In Rom scheinen Gebäude aus beiden zu bestehen , haben aber nur den Anwurf davon . 149 Titan I. S. 39. 150 Symmer beobachtete folgendes : weiße und schwarze Strümpfe , bei trocknem , kaltem Wetter übereinander getragen , sind , wenn man den äußern bei dem untern Ende , den innern beim obern auseinanderzieht , entgegengesetzt geladen , der weiße positiv , der schwarze negativ ; in der Ferne blasen sie sich gegeneinander auf und suchen sich ; einander berührend , hängen sie platt und breit darnieder . Fischers physik . Wörterbuch . L B. 151 Auf Wilhelmshöhe geht ein langer musikalischer Ton dem Fallen der Wasser voraus . 152 Beides ist der Name des alten deutschen Donnergottes ; er meint sich aber damit selber . 153 Die Molosser nannten alle schönen Weiber Proserpinen . 154 So sollte man Schillers heilige Jungfrau nennen . 155 Sein Albano . 156 So nannten die Wenden den Tod . 157 Ein Engländer bemerkte , daß unter den fixen Ideen des Irrhauses selten die der Unterwürfigkeit vorkomme ; meistens bewohnen es Götter , Könige , Päpste , Gelehrte . 158 Wenn . 159 Bekanntlich lehnen sie da unverweset aneinander . 160 Der ihm auf Isola bella erschienen war . 161 Wo sie ihm in der Wolke zerflossen war , als er sie umfassen wollte . 162 Ein Schwan kann mit dem Flügelschlag einen Arm zerbrechen . 163 Sie hielt ihr hiesiges Leben für ein ruhiges Spiel-und Kinder-Leben , erst das zweite für das tätige . 164 Hier und weiter redet sie zwar irre ; aber sie weiß es doch , daß der Grasblumenkranz von Charitons Kindern ist . 165 Sie sieht das Herbstlaub . 166 Die Stelle heißet in Cardan . praecept . ad filios c. 16. so : Longobardo rubro , Germano nigro , Hetrusco lusco , veneto claudo , Hispano longo et procero , mulieri barbatae , viro crispo , Graeco nulli confidere nolite . 167 z.B. der Kapellmeister Naumann . 168 Er wollte Assonanz und Kosekante sagen . 169 Walküren sind reizende Jungfrauen , die vor der Schlacht diese weben und die Helden bestimmen , die fallen müssen . 170 Die Leiche gehet aufgedeckt zum Begräbnis , ihre Begleiter folgen vermummt . 171 So heißet z.B. in Ungarn der Diakonus . 172 Zehn Uhr . 173 des Jupiter tonans . 174 Der Leib im Pantheon , der Kopf in der heiligen Luka-Kirche . 175 Die Pantheons-Halle scheint zu niedrig , weil einen Teil ihrer Stufen der Schutt verbirgt . 176 27 Fuß hat die Dachöffnung im Durchmesser . 177 Der Polstern steht wie andere nördliche Sternbilder in Süden tiefer . 178 Die Summe und das System elektrischer , galvanischer , chemischer , anatomischer Erfahrungen , die Taktik , ein corpus juris u.s.w. können uns wohl in Erstaunen setzen , aber die Menschheit selber erscheint nicht größer durch Riesengebäude , die von Millionen Elefantenameisen zusammengetragen werden ; allein wenn ein Elefant ein Gebäude trägt , wenn ein Individuum irgendeine Kraft in neuen Graden und Verhältnissen zeigt , Newton die mathematische Anschauung , Raffael die bildende , Aristoteles , Lessing , Fichte den Scharfsinn , oder ein anderes die Güte , die Festigkeit , den Witz u.s.w. : dann gewinnt die Menschheit , und ihre Schranken rücken hinaus . 179 In Grönland macht die heftige Kälte schwarz und blind . 180 Wohin seit Servius Tullius ' Zeit alle Scherben geworfen werden . 181 S. Titan 1. S. 28. 182 Wie schön ist er ! 183 Roquairol . 184 Julienne . 185 Gaeta . 186 Die Insel Ischia mit dem Berg Epomeo , so hoch wie der Vesuv - Kapri u.s.w. 187 Borgo d ' Ischia . 188 Er meint die Traube , die dreimal des Jahres da gewonnen wird , im Dezember , März und August . 189 Die Insel Ischia selber . 190 Taggesicht ( Hemeralopie ) ist gewöhnlich in heißen Ländern ; der stärkste Grad ist , nachts sogar gegen Licht blind zu sein und erst am Morgen wieder sehend . 191 Es gibt metamorphotische Spiegel , die junge Gesichter veraltet darstellen . 192 Ihn und Liane . 193 Bei Baja . 194 Frage sie nicht länger , denn ihr Vater soll , wie man sagt , an ihrem Hochzeittage kommen . 195 Eine sehr schöne Kartause bei Valencia . 196 Die Sangvögel sind in Italien selten ,