Burton ? « Ich antwortete ausweichend : » Muß mich erst besinnen . Bin an so vielen Orten gewesen , daß ich nicht wenige von ihnen aus dem Gedächtnis verloren habe . Also da oben liegt das Rendezvous aller Feinde der Apatschen ? « » Ja , aber nicht etwa in Trinidad selbst , sondern ein bedeutendes Stück von da in die Berge hinein . « » So ? ! Ihr scheint mich für einen Abcschützen zu halten , weil Ihr mir zumutet , anzunehmen , daß die Roten , deren Absichten doch wohl geheimbleiben sollen , eine so belebte Stadt zum Stelldichein wählen . Diese Eure Ansicht über mich ist wohl nicht geeignet , mich zu einem Anschluß an Euch zu bewegen . Ich will nun nur noch fragen , wann man da oben einzutreffen hätte . « » Wir reisen schon heut von hier ab , weil wir einen ganzen Tag in Chicago und zwei volle Tage in Leavenworth zu tun haben . Ihr könntet nachkommen . Die Beratung soll genau heut über zehn Tage sein . Wir würden Euch aber drei volle Tage vorher in Trinidad erwarten . « » Gebt die Stelle näher an ! Oder ist Trinidad so klein , daß ihr uns , wenn wir kommen , sofort sehn müßt ? « » Fragt nach dem Hotel des alten Pappermann , den man den blauen Maksch zu nennen pflegt . Da bleiben wir über Nacht . Haben uns dort schon angemeldet . Aber , Sir , es sind schon elf Minuten vorüber . Wir haben also nur noch vier Minuten . Besinnt Euch schnell , und gebt uns Bescheid , sonst wird es zu spät ! « » Habt keine Sorge ! Wir werden genau mit fünfzehn Minuten zu Ende sein . « » Hoffentlich ! Das liegt ja noch viel mehr in Eurem eigenen Interesse , als in dem unserigen ! « » Wieso ? « » Weil Ihr ohne uns die Apatschen nicht retten könntet ! « Jetzt mußte mein Schlager kommen , mit dem ich ihre Ansprüche und überhaupt ihre Selbstabschätzung herunterzustimmen hatte . Ich schaute ihm also wie belustigt in das Gesicht und sprach : » Irrt ihr euch da nicht vielleicht ? Glaubt ihr wirklich , daß es mir so schwer fallen würde , den Häuptling Kiktahan Schonka an der Devils pulpit zu finden ? « Das schlug ein ! Und zwar sofort und äußerst wirkungsvoll ! Hariman fuhr jetzt auch von seinem Sitze in die Höhe und rief erschrocken aus : » Heavens ! Er weiß es schon ! Seid Ihr allwissend , Sir ? « » Ja , seid Ihr allwissend ? « fragte auch Sebulon . Sie standen nebeneinander vor mir wie zwei Knaben , die beim Apfelstehlen erwischt worden sind . Ich nahm meine Uhr heraus , sah auf das Zifferblatt und antwortete : » Allwissend ist kein Mensch , kein einziger ; aber da ich in diesem Augenblicke nicht mehr Schriftsteller , sondern Westmann bin , versteht es sich ganz von selbst , daß ich meine Augen offen halte . Was ihr für ein Geheimnis hattet , das kannte ich , schon ehe ihr es mir jetzt sagtet . Ihr seid also auf einem vollständig falschen Wege , wenn ihr meint , daß ich euch eure Mitteilungen mit dem Nugget-tsil und mit dem Dunkeln Wasser zu bezahlen habe . Das Verhältnis liegt vielmehr grad umgekehrt : Ihr könnt nicht durch die Sioux , sondern nur durch die Apatschen Etwas gewinnen , und nur ich würde es sein , der euch diesen Gewinn besorgt . « Nun stand auch ich von meinem Platze auf und fuhr fort : » Ich werde heut über sieben Tagen in Trinidad sein , in dem Hotel , welches ihr mir bezeichnet habt . Von diesem Tage an werde ich euch prüfen : Besteht ihr diese Prüfung , so bekommt ihr sowohl den Nugget-tsil als auch das Dunkle Wasser zu sehen , sonst aber nicht ! Haltet zu den Sioux oder haltet zu den Apatschen , ganz wie es euch beliebt ; die Folgen aber kommen nicht , wie ihr vorhin sagtet , über mich , sondern über euch ! - - - So ! Auch diese fünfzehn Minuten sind zu Ende , genau auf die Sekunde . Lebt wohl , Mesch ' schurs ! Und auf Wiedersehen beim alten Pappermann in Trinidad ! « Ich steckte die Uhr wieder ein und entfernte mich , ohne mich einmal nach ihnen umzusehen . Sie machten keinen Versuch , mich zurückzuhalten . Sie sagten kein Wort ; sie waren vollständig verblüfft . Ich ging direkt nach dem Clifton-House , wo Niemand ahnte , daß ich während der Nacht fortgewesen war . Wer mich jetzt überhaupt beachtete , mußte annehmen , daß ich von einem Morgenspaziergang zurückkehre . Das Herzle hatte ihr Zimmer , seit ich fortgewesen war , nicht verlassen , also noch gar nicht gefrühstückt . Ich ging mit ihr hinab an unsern Tisch , damit sie das Versäumte nachhole . Die beiden Häuptlinge waren schon abgereist ; auf ihren Plätzen saßen Andere . Ich berichtete meine Zusammenkunft mit den beiden Enters Wort für Wort und erntete die mir als Eheherrn auf jeden Fall gebührende Anerkennung . Das Fenster , an welchem wir saßen , lag , wie bereits gesagt , nach dem Flusse zu . Man sah von ihm aus die Personen , die über die Brücke kamen . Eben hatte ich meinen Bericht beendet , so bemerkten wir das Brüderpaar , welches von drüben herüber nach dem Hotel kam . Der Kellner sah sie auch und sagte , nach ihnen deutend : » Das sind die Nachbarn ! Sie gingen heut sehr zeitig fort . Haben einen Brief bekommen . Sind nie am Tage zu sehen gewesen ; heut aber kehren sie zurück . Werde nachschauen , was das für eine Bewandtnis hat ! « Nichts konnte uns lieber sein als diese seine Neugierde . Er ging hinaus . Schon nach einigen Minuten kam er wieder herein und meldete : » Sie gehen ! Sie reisen ab ! Jetzt nach Buffalo und von da aus mit dem nächsten Zuge nach Chicago . Ganz so , wie die beiden Gentlemen heut früh , die auch nach Chicago gingen . Schade , jammerschade um sie ! Bezahlten nur mit Nuggets ! « Nach kurzem sahen wir die Gebrüder Enters das Hotel verlassen und über die Brücke wieder hinübergehen . Das Gepäck , welches sie trugen , bestand aus je nur einer Ledertasche . Mich etwa noch nachträglich zu erkundigen , wo und wie sie des Tags über ihre Zeit verbracht hatten , dazu gab es für mich keinen Grund ; ich war , wenigstens für einstweilen , mit ihnen fertig . » Nun reisen wohl auch wir bald ab ? « fragte meine Frau . » Ja , morgen früh , « antwortete ich . » Bis wie weit ? « » Hm ! Wäre ich allein , so würde ich in einer ununterbrochenen Tour sogleich bis Trinidad fahren . « » Du glaubst , ich halte das nicht aus ? « » Es ist eine Anstrengung , liebes Kind ! « » Für mich nicht ! Wenn ich will , so will ich ! Warte , ich werde nachsehen . « Sie ging nach der Office , um sich die betreffenden Fahrpläne zu holen . Wir schauten nach und rechneten . Es galt , uns weder in Chicago noch in Leavenworth sehen zu lassen . Das war nicht schwer , zumal wir gar nicht über Leavenworth , sondern über das ihm allerdings ziemlich naheliegende Kansas City kamen . Von da aus gab es allerdings noch eine gewaltige Strecke bis Trinidad , aber bei der Einrichtung der amerikanischen Eisenbahnwagen , die alles bieten , was an Bequemlichkeit überhaupt erreichbar ist , war dies gewiß nicht allzu schwer zu überwinden . » Wir machen es ! « sagte das Herzle . » Wir fahren ununterbrochen ! Ich selbst werde die Tickets7 besorgen ! « Wenn sie in diesem bestimmten Tone spricht , dann weiß sie , was sie will , und so saßen wir denn schon am nächsten Morgen im telegraphisch vorausbestellten Abteil des Pullmancar und dampften dem » fernen Westen « und den uns dort erwartenden , hoffentlich nicht gefährlichen Ereignissen entgegen . Anstatt die ebenso lange wie interessante Fahrt zu beschreiben , will ich nur sagen , daß wir in der besten Verfassung in Trinidad ankamen und uns mit unsern zwei Koffern nach dem Hotel des » blauen Maksch « bringen ließen . Ich hatte das Herzle darauf aufmerksam gemacht , daß wir von dem Augenblicke an , in welchem wir in Trinidad den Eisenbahnwagen verlassen würden , für längere Zeit auf einen nicht unbeträchtlichen Teil der » Zivilisation « verzichten müßten . Es stellte sich heraus , daß ich da sehr , sehr Recht gehabt hatte . Trinidad sah zwar keineswegs mehr so aus wie damals , als ich es zum ersten Male so grad zwischen Prairie und Gebirge liegen sah , aber zu wünschen gab es doch gar Vieles noch . Als ich mich auf dem Bahnhofe nach Mr. Pappermann und seinem Hotel erkundigte , antwortete der betreffende Beamte kurz : » Gibt es nicht mehr ! « » Was ? « fragte ich . » Ist es mit dem Hotel aus ? « » Nein . Es existiert noch . « » Aber Mr. Pappermann ist tot ? « » Nein . Er lebt noch . « » Aber Ihr sagtet doch soeben , daß es beide nicht mehr gebe ! « » Beide zusammen , ja ! Aber beide einzeln sind noch da ! Sie sind nur auseinander ! « Der Mann freute sich unendlich über seinen billigen Witz , belachte ihn eine ganze Weile und fuhr dann fort : » Mr. Pappermann hat verkauft , hat verkaufen müssen ! Sein unglückseliger Name ist schuld ! « Damit ging der Mann , noch immer lachend , von dannen . Das Hotel verdiente nicht , so genannt zu werden . Ein deutscher Dorfgasthof pflegt einladender und besser auszusehen ; aber wir waren nun einmal hierhergewiesen , und außerdem wäre ich schon um meines alten Kameraden willen in kein anderes Haus gegangen . Wir bekamen zwei nebeneinander liegende Stuben , die zwar klein und fast ärmlich ausgestattet , aber sauber waren . Diese sogenannten » Zimmer « hatten , wie man ganz besonders hervorhob , den großen Vorzug , daß ihre beiden Fenster hinaus nach dem » Garten « gingen . Als wir nach diesem Garten schauten , sahen wir ein von vier halb verfallenen Mauern eingefaßtes Quadrat , auf dem sich folgende Gegenstände befanden : zwei alte Tische mit je drei noch älteren Stühlen ; ein fast ganz blätterloser Baum , der sich die allergrößte Mühe gab , entweder eine Linde oder eine Pappel zu sein ; vier Sträucher , die mir völlig unbekannt waren , zumal sie ihre eigenen Namen wahrscheinlich selbst nicht wußten ; zuletzt und endlich einige Dutzend Grashalme , denen man wohl schon seit Jahren vergeblich zugemutet hatte , irgend eine Art von Rasen zu werden . An dem einen Tisch saß ein Mann , und an dem andern Tisch saß auch ein Mann , beide so , daß wir ihre Gesichter von der Seite sahen . Der Eine hatte ein Bierglas in der Hand ; aber er trank nicht , denn es war leer . Der Andere hatte eine Zigarre in der Hand ; aber er rauchte nicht , denn sie war ausgegangen . Beide sahen einander nicht an , sondern sie kehrten einander die Rücken zu . Beide waren Wirte . Der mit dem leeren Glase war , wie wir später erfuhren , der neue Wirt . Und der mit der ausgelöschten Zigarre war , wie wir sogleich dachten , der alte Wirt . Beide sahen nicht sehr glücklich aus , sondern sie machten den Eindruck , als ob beide bereuten , der Eine , das Hotel ver- , der Andere , das Hotel gekauft zu haben und nun sehr eifrig darüber nachdachten , in welcher Weise aus diesem Handel noch Etwas herauszuschlagen sei . » Du , « sagte das Herzle , » der , welcher rechts sitzt , scheint dein Freund Pappermann zu sein . Soeben drehte er sich einmal halb um , und da sah ich die linke Seite seines Gesichtes ; sie ist blau . « » Ja , er ist es , « antwortete ich . » Alt geworden , alt und grau ! Sieht aber noch ziemlich kräftig aus . Paß einmal auf ! Ich bringe ihn in Trab , aber wie ! Nur laß dich nicht sehen ! « Ich näherte mich dem Fenster noch mehr , doch so , daß ich im Schutze der Wand verblieb , steckte den Zeigefinger in den Mund und ahmte das gellende Kriegsgeschrei der Sioux nach . Die Wirkung war eine sofortige . Beide Wirte schnellten augenblicklich von ihren Stühlen auf , und der » blaue Maksch « rief aus : » Halloo , halloo , die Sioux kommen , die Sioux ! « Beide schauten sich nach allen Seiten um , und weil sie keinen einzigen Menschen oder gar Feind entdeckten , sahen sie einander selber an . » Die Sioux ? « fragte der neue Wirt . » Möchte doch wissen , wo die hier herkommen sollten , mitten in der Stadt ! Und so viele Tagereisen von der Gegend entfernt , in der es noch welche gibt ! « » Es war einer ! « behauptete Pappermann . » Unsinn ! « » Oho ! Ich mache keinen Unsinn ! Ich kenne es ! Ich weiß sogar , von welcher besondern Nationalität ! Es war ein Siou Ogallallah ! « » Laß dich nicht auslachen ! Wenn so ein - - - « Er sprach nicht weiter , denn ich ließ das Geheul zum zweiten Male hören . » Na , horch ! Wenn das kein wirklicher Ogallallah ist , so soll man mir am Marterpfahle die Haut zu Riemen schneiden ! « » So sag mir doch , wo er steckt ! « » Weiß ich es ? Es kam , wie es scheint , von oben , hoch über uns ! « » Ja , von unten , tief unter uns , kann es nicht gut kommen , das ist sehr richtig ! Es ist ein Schabernak , weiter nichts ! « » Nein , es ist Ernst ! Zwar kein Kriegsruf , sondern ein Zeichen , ein wirkliches Zeichen ! « Ich wiederholte den Schrei noch einmal . » Hörst du ! « rief Pappermann . » Das ist kein alberner Scherz ! Der Mann ist entweder wirklich ein Siou Ogallallah oder ein alter Westläufer meines Schlages , der es versteht , das Schlachtgeheul der Roten nachzuahmen , um sie selbst zu täuschen . Das ist ein alter Kamerad , der mich hier sitzen sah und mir sagen will , daß - - - « Er wurde unterbrochen , denn von der Hintertür des Hauses her ertönte eine Frauenstimme : » Schnell herein , herein ! Ich weiß nicht , was ich kochen soll ! « » Kochen ? Man will nicht bloß trinken ? « » Nein ! Auch essen ! Und sogar logieren ! « » So ist ein Fremder da ? « » Sogar zwei ! « » Gott sei Dank ! Endlich , endlich wieder einmal ! Wo sind sie denn ? « » In Nummer drei und vier ! Ein Ehepaar ! « Da fiel Pappermann schnell ein : » Nummer drei und vier ? Die liegen nach hinten ! Nach hier heraus ! Die Fenster stehen auf ! Jetzt weiß ich , wo geheult worden ist ! « » Abermals Unsinn ! « wiedersprach der neue Wirt . » Seit wann hört man denn Ehepaare heulen ? ! « » Sehr oft ! Aber hier hat natürlich nicht die Frau geheult , sondern der Mann ! Er ist ein Kamerad von mir ! Dabei muß es bleiben , oder man soll mich teeren , federn , lynchen und - - - « » So kommt doch nur endlich herein ! « wurde er von der weiblichen Stimme unterbrochen . » Die Fremden wollen essen , und ich habe doch kein Fleisch und auch kein Geld ! « Sie verschwanden unten im Hause . Das Herzle aber sagte mit lachendem Munde : » Du , da sind wir in eine äußerst glänzende Wirtschaft geraten ! Dein alter Pappermann aber ist kein dummer und auch kein übler Kerl ! Er beginnt schon jetzt , mir zu gefallen , und ich - - - « Da klopfte es laut und kräftig an die Tür . » Herein ! « rief sie , indem sie sich selbst unterbrach . Wer trat herein ? Natürlich Pappermann ! » Pardon ! « entschuldigte er sich . » Ich hörte da unten den Kriegsschrei der Sioux Ogallallah und wollte - - - und da dachte - - - und da schien es mir - - - und - - - und - - - Mr. Shatterhand , Mr. Shatterhand - - - halloo , welkome , welkome ! « Er hatte seine Rede in fließender Weise begonnen , dann aber , als er mich erblickte , gestockt und wieder gestockt , bis er mich erkannte und jubelnd auf mich losstürzte . Er breitete die Arme aus , als ob er mich umfassen und küssen wolle , besann sich aber , daß dies wohl nicht angängig sei , und faßte nur meine Hände . Die aber drückte er in Einem fort , zog sie an sein Herz , an seine Lippen , erging sich in allen möglichen Ausrufungen der wahrsten , herzlichsten Freude , betrachtete mich dazwischen mit tränenden Augen wieder und immer wieder ; kurz , es war , als ob er sich vor Entzücken nicht lassen könne . Man sagt , daß man einen Menschen nicht mit einem Tiere vergleichen solle ; hier aber war es wirklich wie die Liebe und unsägliche Freude eines treuen Hundes , der seinen Herrn wiedersieht , ihn jauchzend umspringt und gar nicht weiß , was er vor lauter Wonne tun und angeben soll . Dem Herzle traten vor Rührung die Tränen in die Augen , und auch ich mußte mich zusammennehmen , um scheinbar ruhig zu bleiben . » Nicht wahr , Ihr habt geheult , Ihr , Ihr , Mr. Shatterhand ? « fragte er , als der erste , innere Sturm vorüber war . » Ja , ich war es , « gab ich zu . » Wußte es ! Wußte es ! Das konnte nur so Einer sein wie Ihr ! « » Ja , nur ich , « lachte ich . » Nicht aber hier meine Frau , wie Ihr ganz richtig zu Euerm Kollegen sagtet . « » Eure Frau ? Eure Frau ? ' sdeath - - - Tod und Teufel , da habe ich ganz vergessen , mein Kompliment zu machen ! Es ist doch in jeder Prärie und in jeder Savanne gute Sitte , daß man zunächst die Frau und erst dann den Mann begrüßt ! Pardon ! Ich hole das hiermit nach ! « Er versuchte , eine sehr devote und sehr elegante Verbeugung zu machen ; da bemerkte ich ihm in seiner und meiner Muttersprache : » Sie können deutsch mit ihr reden , lieber Pappermann ; sie ist eine Deutsche . « » Deutsch ? Auch das noch ! Da küsse ich ihr gar die Hand ! Oder lieber gleich alle beide ! « Er tat es , aber freilich mit der Grazie eines Bären , doch war es gut gemeint . Dann wollte er sofort meine Schicksale erfahren , um mir hierauf die seinigen zu erzählen . Darauf ging ich ganz selbstverständlich nicht ein , denn erstens galt es , Distanzen zu halten , und zweitens muß man zu solchen Dingen die nötige freie Zeit und die richtige Stimmung besitzen . Ich lud ihn ein , mit uns zu speisen , und bat ihn , unten zu sagen , daß wir wünschten , im Garten zu essen , und zwar erst nach Verlauf einer Stunde . Bis dahin werde ich mit meiner Frau einen Spaziergang unternehmen , damit sie die Stadt kennen lerne , in welcher einer meiner alten Kameraden dieses schöne Hotel besitze . » Nicht besitzt , sondern besessen hat , « verbesserte er mich . » Ich werde Ihnen das erzählen . « » Aber nicht jetzt , sondern später einmal ! Hieran schließe ich die Bitte , auch in Beziehung auf mich so wenig wie möglich zu sprechen . Es soll hier Niemand wissen , wie ich heiße und daß ich ein Deutscher bin - - - « » Schade ! Jammerschade ! « unterbrach er mich . » Ich wollte soeben hier von Ihnen erzählen - - - « » Ja nicht , ja nicht ! « fiel ich ihm in die Rede . » Ich würde sofort gehen und Sie nie wieder ansehen ! Sie mögen meinetwegen sagen , daß auch ich ein alter Westmann bin - - - « » Und zwar ein berühmter , ein sehr berühmter ! « » Nein , keinesfalls ! Ich habe meine guten Gründe , über mich nur Schweigsamkeit zu üben . Ich heiße jetzt Burton , und Sie sind viel , viel berühmter gewesen als ich . Verstanden ? « » Ja . « » Wir reden also auch kein Deutsch mehr miteinander . Machen Sie mir ja nicht etwa Fehler ! « » Keine Sorge ! Ich heiße Maksch Pappermann , und wenn es darauf ankommt , bin ich stumm und taub . Ich vermute , es handelt sich um irgend eines Ihrer alten oder vielmehr nun wieder neuen Abenteuer ? « » Möglich ! Vielleicht vertraue ich mich Ihnen an , aber nur dann , wenn ich mich überzeuge , daß Sie wirklich schweigsam sind . Jetzt gehen Sie ! « Er machte eine zweite Verbeugung und entfernte sich , den ihm gewordenen Auftrag auszuführen . Wir aber unternahmen den beabsichtigten Rundgang durch die Stadt , von dem wir pünktlich zur angegebenen Zeit heimkehrten . Wir gingen da zunächst nach unsern Zimmern . Von dort aus sahen wir , daß neue Gäste gekommen waren , nämlich ein halbes Dutzend junger Menschen , die auch im » Garten « essen wollten . Für uns war bereits gedeckt , für sie aber nicht . Man hatte ihnen eine Art von Tafel mit Stühlen herausgestellt . Da saßen sie nun vor einer Flasche Brandy und vollführten einen Heidenlärm , weil das einzige weiße Tuch , welches der Wirt besaß , über unsern Tisch gebreitet war , nicht über den ihren . Auch verlangten sie das für uns soeben fertig gewordene Essen . Sie hatten Pappermann gezwungen , sich zu ihnen zu setzen und mit ihnen zu trinken , und er war so klug gewesen , sich ihnen zu fügen . Nun schrien sie alle auf ihn ein . Sie wollten ihn nicht nur ärgern , sondern auch foppen ; er aber zeigte sich dabei so ruhig und unberührt , wie es ihm als alten Wald- und Savannenläufer geziemte . Der von ihnen , welcher das größte Wort führte , hieß , wie wir später erfuhren , Howe . Eben als wir in unsere Räume , deren Fenster noch offen standen , getreten waren , hörten wir ihn sagen : » Wer ist denn eigentlich dieser Mr. Burton , der das Alles vor uns voraushaben soll ? « Pappermann warf einen Blick nach unsern Fenstern . Er sah mich stehen . Da nickte er leise vor sich hin und antwortete . » Er ist Musikant . « » Musikant ? Was soll das heißen ? « » Er bläst die Ziehharmonika , und seine Frau spielt die Gitarre dazu . « » Bläst - - bläst die Ziehharmonika ! Warum bläst da seine Frau die Gitarre nicht auch ? « Ein johlendes Gelächter belohnte diesen billigen Witz . » Warum redet er so dumm ? « zürnte das Herzle . » Laß ihn ! « bat ich . » Er hat seine Absicht . Und die ist gut . Ich vermute , es entspinnt sich da unten eine jener Szenen , an denen der Westmann immer eine große Freude hat , nämlich die Zurechtweisung von Menschen , die ihn für albern oder sonstwie minderwertig halten . « » Sind diese Menschen etwa Rowdies ? « » Ich glaube nicht , aber sie gebärden sich wie solche . Darum verdienen sie eine gute Lehre noch viel mehr , als wenn sie wirklich welche wären . Ich vermute - - - ah , diese Pferde ! Die scheinen ihnen zu gehören ! « » Sind sie gut ? « » Gut ? Dieses Wort sagt viel zu wenig ! « » Also wertvoll ? « Ich zögerte , zu antworten , weil meine Aufmerksamkeit jetzt ganz ausschließlich auf die Tiere gerichtet war , denen diese Frage galt . Nämlich durch die hintere Gartenmauer öffnete sich eine Tür auf ein von Gebäuden freies Oedland , welches vorhin bei unserer Ankunft vollständig leer gewesen war ; jetzt aber gab es da einige Peone8 , welche beschäftigt waren , ein Zelt zu errichten . In ihrer Nähe bewegten sich zwei Gruppen von Pferden , die mein ganzes Interesse in Anspruch nahmen . Die eine Gruppe bestand aus neun Pferden und vier Maultieren . Die Ersteren waren das , was man » gute « Pferde nennt , nicht mehr und auch nicht weniger ; die Letzteren stammten jedenfalls aus Mexiko und gehörten jener ganz vorzüglichen Züchtung an , die man dort mit dem Worte » Nobillario « 9 bezeichnet . Ihr Preis betrug selbst unter Brüdern wenigstens tausend Mark pro Stück . Die andere Gruppe zählte nur drei Pferde , aber was für welche ! Sie waren Fliegenschimmel , doch nicht etwa schwarz und weiß , sondern schwarz und rotbraun gefleckt , eine ganz einzige , höchst vornehme Farbe , die nur durch lange , mühevolle Zucht zu erreichen gewesen war . Körperbau , Haltung und Gebaren erinnerten mich an die berühmten Rapphengste meines Winnetou , zugleich aber auch an jene ausdauernden Dakotatraber , die es jetzt nicht mehr gibt . Sie wurden von einigen nördlichen Indianerstämmen gezüchtet und erreichten durch ihre ununterbrochene Stetigkeit mehr , als man selbst mit dem besten Renner erreicht . So dachte ich jetzt , einstweilen , denn um Gewisses sagen und behaupten zu können , mußte man hingehen , um sie in der Nähe zu betrachten und zu untersuchen . Aber daß diese drei Fliegenschimmel besten Blutes waren , ergab sich auch schon daraus , daß sie sich abgesondert hielten und zärtlich mit einander waren . Sie leckten und liebkosten einander ; sie jagten einander hin und her und schmiegten sich dann wieder so eng zusammen , daß man sie unbedingt für Geschwister oder doch wenigstens für nahegeborene Gespielen halten mußte , die noch nie voneinander getrennt worden waren . In der Nähe des Zeltes lag ein Haufen von Decken und anderen Reise- und Lagerutensilien . Auch viele Sättel gab es , wohl mehr als zwanzig Stück . Es waren auch einige Damensättel darunter . Wozu ? Gehörten zu den sechs überlauten , jungen Männern vielleicht auch einige Frauen , die man jetzt noch nicht sah ? Und bestand die Gesellschaft aus soviel Personen , wie Sättel vorhanden waren , also aus über zwanzig ? Bis jetzt sah man nur die Sechs und die drei Peone . Jedenfalls hatte ich mich vorhin nicht geirrt , als ich annahm , daß diese Leute keine Rowdies seien , aber so ziemlich aus dem Häuschen waren sie jedenfalls , und wahre Bildung , also Herzensbildung , besaßen sie nicht ; das bewiesen sie durch die Art und Weise , wie sie den früheren Wirt behandelten und hierauf auch uns selbst zu behandeln wagten . Sie konnten auch etwas noch Schlimmeres als nur Rowdies sein ! Ich nahm meine beiden Revolver aus dem Koffer , lud sie und steckte sie zu mir . » Um Gottes willen ! Was tust du da ? « fragte das Herzle . » Nichts , was deine Besorgnis erregen kann , « antwortete ich . » Aber du willst schießen ! « » Nein ! Und selbst wenn ich schieße , so aber doch nicht auf Menschen . « » Trotzdem ! Wollen doch lieber hier oben essen ! « » Willst du mich in deinem eigenen Innern blamieren ? « » Nein ! « sagte sie entschlossen . » Komm ! « Wir gingen hinab und setzten uns , ohne zu grüßen , an unsern Tisch . Es trat eine kurze Stille ein . Man betrachtete uns ; man taxierte uns ab . Pappermann stand drüben von ihrer Tafel auf und kam herüber zu uns , weil wir ihn eingeladen hatten , mit uns zu essen . Da steckten sie die Köpfe zusammen , und aus der Art und Weise , in der sie miteinander sprachen , war zu ersehen , daß es sich um irgend einen Streich handelte , den sie an uns verüben wollten . » Sie sind Künstler , « sagte Pappermann , indem er sich bei uns niedersetzte . » Welcher Art ? « fragte ich . » Maler und Bildhauer . Sie wollen nach dem Süden , zu den Apatschen , sagen sie . « » Ah ! Was wollen oder sollen sie dort ? « » Weiß es nicht . Sie sagten mir nichts ; ich schließe es nur aus ihren Worten . Sie scheinen eingeladen zu sein . Sie wollen schon morgen früh wieder fort . Haben tausend Teufel im Leibe . Keiner von ihnen ist dreißig Jahre alt . Grüne Jungens