Gesteins bemerkt hatte . Sie war verschüttet , vollständig verschüttet ; wir konnten nicht bis ganz hin . Aber wir trafen auf zwei Personen , die nebeneinander tief an der Erde saßen und sich nicht rührten , als wir uns ihnen näherten . Eine ausgelöschte , halbe Fackel lag neben ihnen . Es waren die beiden entflohenen Medizinmänner , die an der Spitze unserer viertausend Gegner durch die Höhle marschiert waren . Sie bewegten sich nicht und kannten uns kaum . Der Schreck und die überstandene Todesangst hatten ihnen die Sinne verwirrt . Sie starrten angstvoll vor sich hin und waren nur schwer zum Sprechen zu bringen . Es kostete uns viele Zeit und große Mühe , aus ihren verworrenen Antworten uns zusammenzusetzen , was geschehen war . Sie halten die Pferde unter Aufsicht im Tale gelassen und waren zu Fuß in die Höhle eingedrungen . Da sie Zeit hatten , rückten sie nur langsam vorwärts . Als die Katastrophe hereinbrach , befanden sie sich grad am Ende des breiten Reitweges , glücklicherweise nicht im Mittelpunkt , sondern an der Peripherie des Zerstörungsbereiches . Es gab einen Luftstoß , der sämtliche Fackeln auslöschte . Die Wände zitterten , der Boden bebte , die Decke krachte . Viele , viele wurden von dem herabstürzenden Gestein verletzt . Es brach eine ungeheure Panik aus . Man ergriff die Flucht . Aber wohin ? Die einen drängten vorwärts , die andern rückwärts . Alles schrie und brüllte . Einer riß den andern nieder . Einer trat und stampfte auf dem andern herum . Da versiegte plötzlich der Fluß . Bald aber kam er um so stärker wieder . Das war , als droben ein See entstehen wollte , der aber schnell wieder zusammenwirbelte und verschwand . Das ergab unten in der Höhle eine gewaltige Hochwelle , die alles überflutete und einen jeden , der keinen festen Halt fand , mit sich fortzureißen drohte . Diese Flutwelle hatte eine solche Gewalt , daß sie große , schwere Felsenstücke mit sich fortschleppte und unten an der Mündung in solcher Menge absetzte , daß eine undurchdringliche Barriere entstand , welche den Roten die Flucht aus der Höhle in das freie Tal zurück unmöglich machte . Die Höhle war also nach unten vollständig verstopft , so daß kaum noch das Wasser abfließen konnte . Den Indianern blieb also nur noch der Weg , sich nach oben hinaus zu retten . Diejenigen von ihnen , welche zurückgeflohen waren , kehrten also wieder um und drängten nach oben . Aber dort war der Weg ja auch verschüttet . Die gewaltigen Massen , welche da niedergestürzt waren , ließen nur eine kleine , schmale Lücke frei , welche vorsichtig zu untersuchen war , wie weit und wohin sie führte . Das zu tun , unternahmen die beiden Medizinmänner , denen es infolge der durchnäßten Feuerzeuge nur schwer gelang , eine Fackel anzuzünden . Die Lücke erwies sich als gangbar ; aber kaum war sie passiert , und die beiden Führer wollten zurückkehren , um die ihrigen zu benachrichtigen , so tat es einen neuen , donnerähnlichen Krach ; die Erde bebte und die ganze Umgebung schien in Bewegung zu sein und zusammenbrechen zu wollen . Die beiden stürzten , um sich zu retten , in wahnsinnigem Entsetzen vorwärts , bis sie übereinander niederfielen und , ihrer Gedanken nicht mehr mächtig , ganz einfach sitzen blieben , bis wir kamen und sie fanden . Hieraus wurde mir klar , daß die Rettung der Verschütteten nur nach oben möglich war , nicht aber nach dorthin , wo die Höhle unten in das Tal mündete . Es galt , Arbeiter mit Hacken , Schaufeln , Lichtern und allen andern Dingen zu holen , die sich als nötig erwiesen . Wir zwangen also die Medizinmänner , die partout sitzen bleiben wollten , aufzustehen und mit uns zu gehen , und kehrten durch den Gang ins Freie zurück , zur Teufelskanzel , wo es dem Ingenieur und seinen Leuten inzwischen gelungen war , eine neue , wenn auch keine brillante , aber doch genügende Beleuchtung herbeizuschaffen . Die Medizinmännner faßte ich , hüben und drüben einen , an den Armen und führte sie nach der Kanzel , auf der Tangua mit seinen Genossen gefangen saß . » Gerettet ! « rief er aus , als er die Beiden erkannte . » Gerettet ! Diese sind die Führer ! Wenn sie mit dem Leben davon gekommen sind , so ist auch Pida , mein Sohn , nicht tot ! « Ich antwortete nicht , schob sie zu ihm hin und entfernte mich , um mit Old Surehand das Rettungswerk zu besprechen , denn er war es , dem die Arbeiter , die wir brauchten , zur Verfügung standen . Diese Leute dachten gar nicht mehr an Empörung . Sie waren schnell bereit , in die Höhle niederzusteigen und einen Weg durch die niedergestürzten Massen zu bahnen . Da zeigte sich nun das elektrische Licht von hohem Werte . Es konnte mit Hilfe der vorhandenen Drähte ganz bequem in den Gang geleitet werden , so daß die düster brennenden und rauchenden Fackeln vollständig überflüssig wurden . Die Arbeit begann . Sie war eine sehr schwere und nicht ungefährliche . Es galt , ganz gewaltige Gesteinsmassen zu beseitigen . In welcher Zeit dies zu ermöglichen war , das konnte man nicht sagen ; es mußte abgewartet werden . Tatellah-Satah stieg auch einmal mit in die Höhle nieder , um diese Arbeit in Augenschein zu nehmen . Sonst aber blieb er am liebsten still auf seiner Kanzel , von welcher aus er alles übersehen und beobachten konnte . Am interessantesten war es ihm , auf seinem Sitze jedes Wort , welches von den feindlichen Häuptlingen gesprochen wurde , ganz deutlich zu vernehmen . Er hatte schon die ganze Zeit lang zugehört und wollte auch noch länger hören . Er kam da nicht nur hinter alles , was verschwiegen worden war , sondern er gewann auch einen klaren Einblick in die Wirkung , welche die Katastrophe auf jeden einzelnen dieser Leute hervorgebracht hatte . Hiernach konnte er dann sein Verhalten richten . Das Herzle bekam viel Arbeit . Sie hatte sich mit Aschta , Kolma Putschi und ihren anderen roten Freundinnen auf den Empfang der Geretteten vorzubereiten . Von diesen waren wohl viele verletzt . Man konnte sogar auf Tote rechnen . Auch Hunger war zu stillen . Da gab es viel zu überlegen und viel zu tun . Es dauerte gar nicht lange , so waren alle am Mount Winnetou vorhandenen Frauen in regster Tätigkeit . Auch wir Männer durften nicht feiern . Wir konnten zwar die Rettung der Gefährdeten nicht beschleunigen , denn die ging ihren sicheren , ruhigen Weg ; aber es galt , über das innere und äußere Geschick von viertausend Menschen Beschluß zu fassen , für ihre Unterbringung und Ernährung zu sorgen und sie womöglich aus Feinden in Freunde zu verwandeln . Diese Verwandlung der Feinde in Freunde war übrigens schon recht gut im Gange , nicht nur unten , bei den Untergebenen , sondern noch viel mehr auch oben , bei den Vorgesetzten . Das bemerkte ich zu meiner Freude , als ich während dieser Nacht einmal zu Old Surehand und Apanatschka trat , die mit ihren Söhnen im Gespräch beieinander standen . Mein Kommen schien sie zunächst etwas verlegen zu machen ; Old Surehand aber überwand dieses Gefühl sehr schnell und sagte : » Gut , daß Ihr kommt , Mr. Shatterhand , grad jetzt , wo wir einen Augenblick ungestört unter uns sind . Wir berieten uns gerade darüber ob wir Euch ein offenes Geständnis schuldig sind oder nicht . Ich meine , wir sind es Euch schuldig , Euch und dem alten , prächtigen Tatellah-Satah , dem wir so viel Kummer und Aerger bereitet haben . Wir bereuen es sehr . Bitte , sagt ihm das ! « » Ja , bitte , sagt es ihm ! « fiel Apanatschka ein . » Wir sind gern bereit , es wieder gut zu machen . Das mit dem Riesendenkmal war kein sehr geistreicher Gedanke von uns ! Eure Vorlesungen haben da viel und tief gewirkt . Und was von dieser Dummheit trotzdem in uns sitzen blieb , das wurde augenblicklich weggefegt , als wir unser sogenanntes Kunstwerk plötzlich in die Erde verschwinden sahen . Das war eine ganz gewaltige Ohrfeige für uns ! Und wir geben zu , wir haben sie verdient ! Freilich ist der Spaß , den wir uns gestattet haben , kein sehr billiger . Unsere Söhne bezahlen ihn mit einem guten Teile ihres künstlerischen Selbstbewußtseins , und was uns , die beiden Väter betrifft , so haben wir Summen an die Sache gewendet , die nicht unbedeutend sind und die wir leider nun als verloren betrachten müssen - - - ! « » Verloren ? « fragte ich . » Keineswegs ! « » O doch ! « » Nein ! Und auch das verletzte künstlerische Selbstbewußtsein ist schnell zu heilen . Hätten die beiden jungen Herren damals , als dieser Plan in euch entstand , mehr Vertrauen zu mir , ihrem alten , aufrichtigen Freunde gehabt , so wären eure Gedanken in ganz andere Bahnen gelenkt worden , und ihr hättet jetzt nicht mit Verlusten zu rechnen , die eigentlich keine Verluste sind , weil sie einen großen inneren Gewinn für euch bedeuten . Und der ist nicht zu teuer bezahlt ! « » Wirklich nicht ? « fragte Old Surehand . » Nein ! Laßt das Denkmal , wie wir es meinem , immerhin über das , wie Ihr es meintet , den Sieg davongetragen haben ; der andere Teil Eures Planes bleibt doch . Und er ist der pekuniär einträglichere ! « » Welcher Teil ? « » Die Gründung der Stadt Winnetou . « » Ihr meint nicht , daß sie rückgängig wird , nun , nachdem wir mit unserer Riesenfigur so abgefallen sind ? « » Gewiß nicht ! Ich bin ganz im Gegenteile der Allererste , der mit größtem Nachdruck auf diese Gründung dringt . « » Wenn das wäre ! « rief er erfreut aus , und : » Wenn das wäre ! « stimmten auch die drei anderen ein . » Es wird ! « versicherte ich . » Wenn wir wünschen , daß die Seele der roten Rasse erwache , genügt es nicht , nur allein für ihre geistige Zukunft zu sorgen , sondern wir müssen ihr auch eine äußere Stätte bereiten , aus welcher sie die nötige Erdenkraft zu ziehen vermag . Das soll und wird die Stadt Winnetou sein , die Ihr geplant habt , ohne an die Volksseele , der sie als Residenz zu dienen hat , zu denken . Fragt euch , was für Straßen , für Plätze , für Häuser , für Gebäude wir da brauchen ! Ein Stammeshaus für jeden einzelnen roten Stamm ! Einen Heimpalast für jeden einzelnen Clan , den größten und schönsten für den neugegründeten Clan Winnetou ! Wieviel Monumentalbauten ergibt schon das allein ! Denkt euch hierzu das Schloß hoch über der Stadt in würdiger Weise ausgebaut ! Denkt euch ferner , daß der Berg der Königsgräber sich öffnen wird und ihr die Schätze , die er euch sendet , in der Weise unterzubringen habt , wie man es solchen unvergleichlichen Reichtümern schuldig ist ! Das ist nur Einiges , was ich euch für jetzt und einstweilen sagen kann . Verlangt ihr mehr ? « » Nein , nein ! « antwortete Old Surehand . » Ihr öffnet uns da Perspektiven , von denen wir bisher keine Ahnung hatten ! Und das alles , alles soll beraten werden ? « » Ja . « » Und wir dürfen dabei sein ? « » Ganz selbstverständlich ! « » Dann danken wir Euch ! Wir danken ! « rief er ganz begeistert aus . » Das ist ja mehr , als wir jemals hoffen konnten ! Hätten wir doch früher mehr an Euch gedacht ! « » Holt das Versäumte nach ; noch ist es Zeit ! « riet ich ihm . » An den Projekten , die ich euch jetzt andeutete , können eure Söhne sich noch ganz anders künstlerisch betätigen als an der unglückseligen Figur , an welcher ihr alle eure Kräfte umsonst verschwendet habt ! Jetzt gibt es keine Zeit mehr ; wir sprechen weiter hierüber ! « Sie waren entzückt über das , was sie gehört hatten , und ich durfte überzeugt sein , sie hiermit ganz für unsere höhere und richtigere Anschauung gewonnen zu haben . Gegen Morgen , grad als ich mit dem » jungen Adler « sprach , kam ein Bote der Apatschenhäuptlinge , die wir nach dem » Tale der Höhle « geschickt hatten , und meldete uns , daß sie dort glücklich angekommen seien und einen Teil der Hüter der Pferde überrumpelt hätten ; den anderen Teil werde man nach Tagesanbruch überwältigen . Das war ziemlich ungenügend . In den früheren kriegerischen Zeiten hätte sich wohl niemand zur Ueberbringung einer so halben Nachricht bereit gefunden . Ich hielt es zwar nicht für nötig , den Boten durch einen Tadel zu kränken , aber der » junge Adler « sah es mir doch an , daß ich nicht befriedigt war . Er fragte , als wir wieder allein waren : » Ich möchte gern bessere Nachricht bringen . Darf ich ? « » Ich danke , « wehrte ich ab . » Für solche Botenritte sind Andere da , die man sonst nicht brauchen kann . « » Botenritt ? - Ich will nicht reiten ! « » Was sonst ? « » Fliegen ! « » Ah ! Wirklich ? « fragte ich überrascht . » Ja . Ich brauche nur eine halbe Stunde , um dort zu sein . « » Das wäre freilich höchst vorteilhaft ; aber die Gefahr - die Gefahr ! « » Es gibt keine ! « lächelte er . » Und wenn ! Es ist mir doch zu waghaft , es zu erlauben ! « » So will ich nur fragen : Ist es mir verboten ? « » Verboten ? Nein . Du bist dein eigener Herr ! « » Ich danke dir ! Und noch eines , da es sich um den fliegenden Adler handelt : Du versprachst mir im Hause des Todes , mir die vier Medizinen zu geben , sobald ich dich um sie ersuche . Darf ich dich hieran erinnern ? « » Ja . Willst du sie haben ? « » Brauchst du sie noch ? « » Nein . Für mich haben sie ihre Arbeit getan . « » Für mich noch nicht . Ich soll der Mann sein , der die Medizinen , die du uns genommen hast , wiederbringt . « » Du sollst sie haben ! « » Gleich jetzt ? « » Gleich jetzt ! Komm mit mir nach meiner Wohnung auf dem Schlosse ! « Wir gingen hinauf , sogleich , obwohl es noch dunkel war . Dort nahm ich die Medizinen aus dem Verschlusse und gab sie ihm . Er hing sie sich um den Hals . » Ich danke dir ! « sagte er . » Ich kann sie den Häuptlingen geben , wenn ich will ? « » Ganz nach deinem Belieben ! « » Sie ihnen einstweilen bloß zeigen ? « » Auch das ! Diese deine Frage sagt mir , daß du meine Absichten kennst und nichts tun wirst , was nicht mit ihnen zu vereinigen ist . Ich bin beruhigt . « » So habe ich noch einen Wunsch . Du sollst von mir sehen , wie leicht und wie sicher und ungefährlich das Fliegen ist , wenn man den richtigen Apparat besitzt . Bitte , begleite mich nach meinem Turm ! « Ich war einverstanden . Wir gingen hinauf . Oben angekommen , blieb ich am Fuße des Turmes zurück . Ich setzte mich auf eine Bank ; er aber stieg nach der Plattform hinauf . Im Osten begann es , leise zu dämmern . Nun noch einige Minuten , so ging der lichte Streifen auch nach dem Süden über . Die unter uns liegende Landschaft wurde sichtbar und schaute erwachend zu mir herauf . Da hörte ich über mir ein leises Surren . » Jetzt ! Ich komme ! « erklang die Stimme meines jungen Freundes von oben . Ich schaute auf . Der Vogel erschien . Er tat wie einen Sprung . Von der Plattform des Turmes in das Luftmeer hinaus . Er schlug einige Male die Flügel . Dann begann er , zu gleiten , zu schweben , abwärts und aufwärts , nach rechts und nach links , ganz wie der » junge Adler « es wollte . Dieser saß zwischen den beiden Körpern auf bequemem Sitze und lenkte seinen Flieger wie ein sicher gehendes , äußerst gehorsames Pferd . Er glitt einige Male in Bogen- oder Schlingenform vor mir hin und her . Dann rief er mir zu : » Jetzt geht es in die Ferne hinaus , nach Süden , nach dem Tale der Höhle . - Lebe wohl ! « Er wendete sich in die von ihm angegebene Richtung , stieg mehrere hundert Fuß höher und entfernte sich so schnell , daß er schon nach kurzer Zeit meinem Auge als kleiner Punkt entschwand . Das versetzte mich in eine ganz eigenartige Stimmung . Ich fühlte mich als Mensch so stolz , und doch auch wieder so klein , so außerordentlich klein ! Es lag in mir wie ein Sieg über alles Hemmende und Niedrige und doch auch zugleich wie eine Angst , ob das Große , was wir uns vorgenommen hatten , wohl auch gelingen werde . So stieg ich wieder nach dem Schleierfall hinab , wo es inzwischen vollständig hell geworden war , so daß wir die Zerstörung nun sichtbar vor uns liegen hatten . Es hätte keinen Zweck , sie zu beschreiben . Auch das eigenartige , sorgenvolle Regen und Treiben an der Unglücksstätte will ich nicht schildern . Es sah wüst um den großen Abgrund , der gerissen worden war , aus , und es gab jetzt noch Keinen , der den zwecklosen Mut besaß , sich an seinen Rand heranzuwagen , um hinabsehen zu können . Menschen kamen und gingen . Sie alle wurden von der Frage bewegt , wann die ersten Geretteten wohl erscheinen würden . Leider handelte es sich hierbei nicht nur um Stunden . Der Gang , in dem gearbeitet werden konnte , war sehr schmal ; es konnten also nicht zahlreich vereinte Kräfte in Tätigkeit gelangen . Darum schritt das Rettungswerk so langsam vor sich , daß mehr als ein voller Tag vergehen konnte , bis man zu den Verschütteten gelangte . Zuweilen erklang über den weiten Platz der Jammerruf des alten Tangua : » Pida , - mein Sohn - mein Sohn ! « Oder man hörte einen der anderen Häuptlinge klagen : » Meine Komantschen ! Meine Utahs ! Meine Sioux ! « Plötzlich aber gab es einen Augenblick , wo jedermann rief und jedermann schrie und jedermann nach oben in die Lüfte deutete : » Ein Vogel ! Ein Vogel ! Ein Riesenvogel ! « Das war nicht ganz zwei Stunden , nachdem der » junge Adler « fortgeflogen war . Jetzt kam er wieder . Er wußte , wo ich zu suchen war . Er beschrieb einen weiten Bogen hoch über uns , verengerte ihn nach und nach und kam in einer Schraubenlinie langsam und mit erstaunlicher Sicherheit zur Erde herab . Er faßte genau zwischen den Kanzeln , mitten auf der Fahrstraße , Fuß . » Der junge Adler , der junge Adler ist es ! « rief es überall . Jedermann drängte herbei , um ihm näher zu kommen . Da aber ertönte die mächtige Stimme Athabaskas : » Zurück ! - Gebt Raum ! - Er ist der verheißene Adler , der dreimal um den Berg der Geheimnisse fliegt und euch die verloren gegangenen Medizinen wiederbringt ! « Da stockte der Zudrang . Man staunte . Man hielt sich fern . » Der verheißene Adler - - - dreimal um den Berg der Geheimnisse - - - die Medizinen wiederbringt ! « so erklang es überall und durcheinander . Tatellah-Satah stieg von seiner Kanzel herab und schritt zu dem kühnen Flieger hin ; ich mit ihm . » Du fliegst , ohne mich zu fragen ? « tadelte er . Aber auf seinem alten , wunderlieben Gesichte glänzte eine große , stolze Freude , denn nun war es ja erwiesen , daß der » junge Adler « fliegen konnte . » Ich flog nicht für dich oder mich , « entschuldigte sich dieser , » sondern für Old Shatterhand . « » Wohin ? « » Nach dem Tale der Höhle . « » Wie steht es dort ? « » Die Hüter der Pferde sind alle gefangen . Man wird sie und die Pferde noch heut hierherbringen . Der Eingang der Höhle ist derart mit heruntergeschwemmten Felsen versperrt und verrammelt , daß kein Mensch von dort aus zu den Verschütteten zu kommen vermag . Ich habe es selbst gesehen . Sie können nur von hier oben aus gerettet werden . Wann befiehlst du , Tatellah-Satah , daß ich dreimal um den Berg fliegen und nach dem Schlüssel zu dem Berg der Königsgräber suchen soll ? « » Heut , « antwortete der Gefragte . » Ich danke dir ! Es wird genau zur Mittagszeit geschehen , wenn die Sonne über unsern Häuptern steht . Aber ich darf nicht allein hinauf . Es muß noch jemand dabei sein , sonst fliegt mir der Adler , während ich nach dem Schlüssel suche , fort . « Er schaute sich bei diesen Worten unter uns um , sah Wakon mit anderen Häuptlingen in seiner Nähe stehen und sprach , seine Worte an diesen richtend , weiter : » Mit mir da hinaufzufliegen , ist eine Verwegenheit , die ich von niemand fordern kann , der sie mir nicht freiwillig anbietet . Aschta , deine Tochter , hat mich gebeten , sie mit hinaufzunehmen . Erlaubst du es ? « Wakon sah ihm mit einem langen , sehr ernsten Blicke ins Gesicht und antwortete : » Du bist kühn ? Weißt du , was du von mir forderst ? « » Ja , « antwortete der » junge Adler « ebenso ernst . » Kennst du die Folgen für dich und sie , wenn sie sich dir auf diesem Fluge zugesellt ? « » Sie sind mir bekannt . Aschta hat mein Weib zu werden ! « » Und kennst du ihren Wert ? Kennst du die Größe der Gabe , nach welcher du verlangst ? « Da zog der » junge Adler « die Brauen leicht zusammen und antwortete : » Würde ich mir diese Gabe wünschen , wenn ich ihren Wert nicht zu schätzen wüßte ? Bin ich weniger wert als sie ? « Da ging ein Lächeln über Wakons schönes Angesicht , und er entschied mit lauter Stimme , so daß alle es hörten : » Du bist der erste Winnetou , und du wirst deinem Volke das Fliegen lehren . Du wirst ein großer , berühmter Häuptling sein . Ich erlaube , daß mein Kind dich hinauf gen Himmel begleite ! « Ein lauter Jubel erscholl rundum . Der » junge Adler « griff in die Drähte seines Apparates , ließ die Flügel schlagen , stieg ein Stück in die Höhe und rief herab : » Wir danken dir , sie und ich . Ich hole mir sie zum Fluge . Vorher aber habe ich ein Wort mit den Häuptlingen zu reden , die unsere Gefangenen sind . « Er stieg noch weiter empor , flog zum Erstaunen aller dreimal rund um den Platz , kam dann in Windungen wieder nieder und erreichte die Erde grad vor der Kanzel , auf welcher Kiktahan Schonka mit seinen Verbündeten saß . Er trug die vier Medizinen , die ich ihm gegeben hatte , auf der Brust . Sie sahen sie sofort , und To-kei-chun rief ihm zu : » Unsere Medizinen . - Her damit ! - Wer sie behält , ist ein Dieb ! « » Ja , es find eure Medizinen , « antwortete der » junge Adler « . » Wir stahlen sie nicht , sondern wir bewahrten sie nur auf . Es wird Gericht über euch gehalten werden , wobei es sich zu zeigen hat , in welcher Weise sie mit euch vernichtet werden . Old Shatterhand nahm sie euch . Er erlaubte mir , sie euch zurückzugeben . Nun wir euch aber als Lügner , Räuber und Mörder erkennen , nehme ich sie wieder mit ! « » Uff , uff ! Uff , uff ! « riefen sie erschrocken und streckten die Hände nach ihm aus . Er aber beachtete das nicht . Er flog wieder auf , schwebte wieder dreimal um den Platz und verschwand dann hinter dem » Berg der Medizinen « , um sich auf seinem Wartturm niederzulassen . Grad und genau zur Mittagszeit erschien er wieder , mit Aschta , seiner Braut , neben sich auf dem Sitze . Tausende standen rundum und schauten erwartungsvoll zu ihm auf . Die Herzen bebten über die Kühnheit des jungen , schönen , wagemutigen Paares . Er flog in weitem Kreise und ruhiger , sicherer Haltung erst die vorgeschriebenen drei Male um den Berg . Dann stieg er steil und hoch zur Spitze empor , um am Fuße der Felsennadel zu landen . Er selbst blieb sitzen , um den Apparat in eigener Gewalt zu behalten . Aschta aber stieg aus . Das sahen wir trotz der sehr bedeutenden Höhe . Sie verschwand . Nach einiger Zeit kehrte sie zurück und stieg wieder ein . Der Riesenvogel trennte sich vom Felsen , schwebte vom Berge ab und in Bogenlinien tiefer , immer tiefer , flog abermals dreimal um unsern Platz und ließ sich dann genau auf denselben Punkt der Fahrstraße , wo er schon einmal gestanden hatte , nieder . Wir befanden uns in größter Spannung und eilten alle hin - Tatella-Satah mit . » Habt Ihr gefunden ? « fragte der letztere . » Ja , « antwortete der junge Adler . » Den Stein , und unter ihm diese beiden Teller . « Er gab sie unserem alten Freunde . Es waren zwei kleine , uralte , irdene Teller , deren Ränder mit einem sehr harten Bindemittel vereinigt waren . Wir mußten sie zerbrechen , um zu dem Gegenstande zu kommen , der sich zwischen ihnen befand . Dieser Gegenstand war ein zusammengelegtes , weißgraues Stück Zeug , mit Nesselglanz . Nachdem wir es auseinandergeschlagen hatten , sahen wir , daß es eine Karte war , eine Wegesroute , mit einer sehr dauernden , farbigen Flüssigkeit gezeichnet . Kaum hatte Tatellah-Satah einen Blick auf diese Zeichnung geworfen , so rief er im Tone der freudigsten Genugtuung aus : » Er ist es ! Er ist es , der Schlüssel ! Das ist der genaue Weg von dem Berg der Medizinen bis auf die Spitze des Berges der Königsgräber ! Wir haben gewonnen ! Es ist ein Sieg , ein unendlich großer und unendlich wichtiger Sieg über die Schatten , mit denen die Geschichte der roten Rasse bisher zu kämpfen hatte ! Es wird hell um uns werden , hell , klar und warm ! Wir werden schon morgen oder übermorgen einen Entdeckungszug nach den hochgelegenen Königsgräbern veranstalten ! Es soll Freude sein von heute an ! Freude , Hoffnung und Zuversicht für alle , denen es ein Bedürfnis ist , sich an dem großen Aufstieg nach den Höhen der Menschheit zu betätigen ! « Von jetzt an gab es trotz der ernsten Lage der Verschütteten eine frohe Feststimmung rund um den Mount Winnetou . Es litt uns , nämlich Tatellah-Satah und mich , nicht unten an dem Wasserfall , sondern wir stiegen nach dem Schlosse hinauf , um in der Bibliothek den so glücklich gewonnenen » Schlüssel « mit anderen vorhandenen Karten zu vergleichen und die Passierbarkeit des Weges zu studieren . Inzwischen war das Herzle mit dem Ingenieur und seinen photographischen Apparaten beschäftigt , bis sie gegen Abend kam und mir mitteilte , daß nun alles in Ordnung sei . » Wer oder was ist in Ordnung ? « fragte ich . » Unser Winnetou , « antwortete sie , » nicht der versunkene , der steinerne . Er wird so schön , wie du es dir kaum denken kannst , auf dem Spiegel des Schleierfalles erscheinen , zu beiden Seiten von ihm die charakteristischen Porträts von Marah Durimeh und Tatellah-Satah . Aber ich werde diese Bilder erst dann erscheinen lassen , wenn wir über das Schicksal der Verschütteten beruhigt sein können . Unser herrlicher Winnetou soll nicht Angst und Sorge , sondern Erlösung und Glück bedeuten . Ist dir das recht ? « » Alles , was du in dieser deiner Lieblingsatmosphäre tust , ist mir recht . Laß uns Abendbrot essen und dann hinuntergehen ! Ich muß in die Höhle , um nachzuschauen , warum denn immer noch kein Erfolg vorhanden ist . « Dann später in der Höhle angekommen , sah ich , daß mit außerordentlichem Eifer gearbeitet worden war ; aber es gab eine so große Menge von Gestein und Erde zu bewegen , daß noch immer nicht ersehen werden konnte , wann es ein Ende nehmen werde . Es vergingen noch mehrere Stunden . Die Pferde der Verschütteten waren inzwischen angekommen . Man nahm das ohne große Aufregung hin . Die allgemeine Aufmerksamkeit war einzig und allein auf die Rettungsarbeiten gerichtet . Und endlich kam die Kunde , daß man den Gesuchten so nahe gekommen sei , daß man ihr fernes Klopfen hören könne . Es war anzunehmen , daß wenigstens