meiner Worte war ein großer , ja ein sehr großer . Die Brüder standen still ; sie bewegten sich nicht ; sie sagten kein Wort . » Habt ihr mich verstanden ? « fragte ich . Da setzte Hariman sich , als ob er zu Boden falle , nieder , schlug die Hände vor das Gesicht und begann laut und bitterlich zu weinen . Nun hob Sebulon seinen finstern und doch flackernden Blick zu mir empor und fragte : » Ist das wahr , was Ihr sagt ? « » Was könnte ich für einen Grund haben , euch zu belügen ? « » Well ! Wir glauben Euch ! Das sind also die Gräber von Intschu tschuna und Nscho-tschi ? « » Ja . « » Deren Mörder unser Vater war ? « » Euer Vater , ja , kein Anderer . « » Erlaubt , daß ich mir die Gräber betrachte . « Er ging zunächst zum Grabe des Häuptlings und dann zu dem seiner Tochter . Er nahm sie sehr eingehend in Augenschein . Er schien innerlich ruhig zu sein ; aber ich sah , daß er , wenn er sich bewegte , wankte . Es war , als ob er auf einem hohen Turmseile gehe und sich heimlich bemühe , die Balance nicht zu verlieren . Dann ging er langsam wieder dahin zurück , wo der Hase lag . Er stieß ihn mit dem Fuße an und sagte in leise knirrschendem Tone : » Auch nur so ein armes Häschen ! Wir ! Grad wie damals Gates und Clay . Ihr seht , Mr. Burton , daß ich Alles gelesen und mir Alles gemerkt habe , sogar das mit dem Hasen und den alten Tauben , die niemand genießen konnte . Ich möchte Euch bitten , uns einen Dienst , einen Liebesdienst zu erweisen . « » Welchen ? « » Uns zwei Bilder aus der Vergangenheit dieses Ortes zu zeigen , die zwei für uns wichtigsten Bilder . Versteht Ihr mich ? « » Ich verstehe . Ihr wünschet , daß wir uns jetzt auf die Pferde setzen und ich euch herumführe , um euch Alles zu zeigen , was damals geschehen ist , zum ersten Male , als Intschu tschuna mit seiner Tochter erschossen wurde , und zum zweiten Male , als euer Vater mir das Testament entriß ? « » Ja , das meine ich . « » Das wollte ich tun , um Mrs. Burton die betreffenden Orte zu zeigen . Wollt ihr uns begleiten , so habe ich nichts dagegen . Ich denke aber , daß es besser für euch ist , darauf zu verzichten . « » Warum ? « » Weil meiner Ansicht nach ein Sohn sehr starke Nerven haben muß , um einen Rundritt zu den Orten auszuhalten , an denen sein Vater solche Taten beging . « » Wir sind gesund , und unsere Nerven sind es auch . Also ihr wollt ? « » Ja . « » Wann ? « » Wann es euch beliebt . « » Also sofort ! Ich habe nämlich nicht den Vorzug , sehr geduldig zu sein . « » Werdet es schon noch werden , wenn nicht jetzt , so doch später . Wir reiten also . Mr. Pappermann bleibt als Wache hier . « » Sehr gern ! « nickte der Alte . » Habe nicht die geringste Lust , mich um derartige alte Stapfen zu bekümmern ! « Er hätte sich wohl gern noch kräftiger ausgedrückt , denn er konnte die Brüder nicht leiden , und besonders Sebulon war ihm direkt verhaßt , doch ließ er es bei dieser Andeutung bewenden . Wir Andern konnten gleich wieder aufsteigen , denn die Pferde waren noch gar nicht abgesattelt . Wir ritten den Weg , den wir gekommen waren , wieder zurück und dann südwärts bis zu dem Spring , an dem ich damals mit Winnetou , Intschu tschuna , Nscho-tschi , Sam Hawkens , Dick Stone , Will Parker und den dreißig Apatschen gelagert hatte . Das ist in Winnetou Band I Seite 483 zu lesen . Von da aus verfolgten wir die Wege , die ich dann teils gegangen und teils geritten war , bis die Schüsse fielen , von denen Vater und Tochter getroffen wurden . Hierdurch gewannen meine Frau und die Brüder ein klares Bild von der Ermordung derer , die mir so lieb gewesen waren . Wir waren hierbei zu unserem Zelte zurückgekommen , wo ich dann gleich an Ort und Stelle erzählen und erklären konnte , wie es bei dem Raube des Testamentes zugegangen war . Hariman Enters hatte während dieses ganzen Rittes und dieser ganzen Instruktion kein einziges Wort gesprochen und mich kein einziges Mal angesehen . Er tat mir leid . Seine Wangen glühten zuweilen ; oft wischte er sich den Schweiß von der Stirn . Er fieberte . Ganz anders sein Bruder . Dieser schien ganz unberührt . Er zeigte eine Ruhe , die selbst ein guter Menschenkenner vielleicht für echt gehalten hätte . Aber seine Augen - seine Augen ! Die hatte er nicht in der Gewalt ! Die verrieten Alles , Alles . Er war wütend darüber , daß die Streiche seines Vaters nicht so geglückt waren , wie es in dessen Absicht gelegen hatte . Er haßte mich wahrscheinlich noch tiefer und noch glühender , als dieser mich gehaßt hatte . Er war eines jeden Verbrechens , sogar des Mordes , gegen mich fähig . Und doch brauchte ich ihn nicht zu fürchten , wenigstens jetzt noch nicht , weil er mich an Kiktahan Schonka abzuliefern hatte , und zwar , wie sich ganz von selbst verstand , lebendig und vollständig heil . Auch er bemerkte jetzt die kleine Bodenvertiefung am Häuptlingsgrabe . Er betrachtete sie , sann nach und fragte mich dann : » Hier habt Ihr wohl gegraben , damals ? « » Ja , « nickte ich . » Da lag das Testament ? « » Ja . Und nicht nur das Testament . « » Was noch ? « » Das weiß ich nicht ; ich werde es aber erfahren . Ich bitte euch , mir eure Spaten zu borgen . « » Wozu ? « » Um zu graben . « » Noch einmal ? - Hier ? - An dieser Stelle ? « » Gewiß , noch einmal ! Und an derselben Stelle ! « » So glaubt Ihr wirklich , wirklich , daß damals nicht Alles herausgenommen worden ist ? « » Das glaube ich , grad das ! « Da leuchteten seine Augen infolge einer inneren Flamme glühend auf , und seine Stimme klang vor Erregung heiser , als er rief : » Und da soll ich Euch unsere Spaten borgen ! Fällt mir gar nicht ein ! Nicht im Traume ! Wir graben selbst , wir selbst , mein Bruder und ich ! « Er rannte dorthin , wo die Spaten lagen , holte sie , hielt seinem Bruder einen hin und forderte ihn auf : » Steh auf , und heule nicht , alte Memme ! Du hörst es ja : Das Nest ist nicht ganz ausgenommen worden ! Es gibt noch was zu holen ! Wahrscheinlich viel , sehr viel ! Steh auf ; steh auf ! Arbeiten heißt es jetzt , arbeiten ! « Hariman hatte sich wieder niedergesetzt und den Kopf gesenkt ! Er stieß den ihm angebotenen Spaten von sich und sagte : » Laß mich ! Ich arbeite nicht ! Ich rühre keine Hand ! Verflucht sei all das Gold und deine Sucht , es Andern zu entreißen ! Du wirst an ihr zugrunde gehen , genau wie er - wie er ! « » So willst du nicht ? « » Nein ! Gib dir keine Mühe ! Ich habe genug ! « » Feigling ! Verdammte Memme ! « zischte Sebulon ihn verächtlich an . Da erhob sich Hariman mit einem schnellen Rucke , trat hart an ihn heran und fragte in zornigem Tone : » Wer ist die Memme ? Du oder ich ? Ich habe den Mut , zu kämpfen ; du aber hast ihn nicht ! Ich will frei sein , frei von diesem Teufel , der uns besessen hat und auch heute noch besitzt . Er ist ohne Gnade und ohne Erbarmen . Er gebietet uns , ihm zu gehorchen oder zugrunde zu gehen . Er fordert von uns das Verbrechen oder den Sühnetod für den Vater . Dir fehlt der Mut , gegen ihn zu kämpfen ; darum wählst du das Verbrechen ; ich aber wähle ... den Tod . Ich wiederhole also die Frage : Wer ist die Memme ? Du oder ich ? « » Ich wähle nicht das Verbrechen , sondern ich wähle das Gold , das Gold ! Und wenn du nicht hilfst , so nehme ich mir es allein ! « Er warf den einen Spaten hin und begann , mit dem andern zu graben . Hariman setzte sich wieder nieder . Da trat Pappermann herbei , griff nach dem am Boden liegenden Spaten und sagte : » Ich helfe mit . Zwei fördern mehr als Einer . « Sebulon aber fuhr ihn schnell an : » Fort mit Euch ! Ihr habt hier nichts zu suchen ! Ich dulde keinen Andern ! « » Well ! Ganz wie Ihr wollt ! Ich glaubte , Euch einen Gefallen zu tun ! « Er ließ den Spaten wieder fallen . Sebulon aber arbeitete in einer Weise , als ob er von Sinnen sei . Er tat Stich um Stich , und zwar mit einem Uebermaß von Kraft und Eile , als ob keine Minute zu verlieren sei und es sich um Leben und Seligkeit handle . Das Loch wurde tiefer und tiefer . Er starrte nur immer hinein . Er sah weder nach rechts noch nach links . Der Schweiß lief ihm von der Stirn und über die Wangen herunter . » Das ist Wahnsinn - der offenbare Wahnsinn ! « flüsterte meine Frau mir zu . » Er tut , als ob ihm Alles gehöre ! Was soll daraus werden ? « » Nichts Gefährliches für uns , « antwortete ich ebenso leise . » Aber wenn er Etwas findet - was dann ? « » Wenn es kein Gold oder Geldeswert ist , wird er es verschmähen . « » Und wenn es Etwas ist , was er nicht verschmäht ? Dann kommt es unbedingt zum Kampfe zwischen dir und ihm ! « » Zum Kampfe ? Keinesfalls ! Laß mich nur machen , und habe keine Sorge ! Es handelt sich hier um unendlich wichtige psychologische Vorgänge , die ich in dieser Weise gewiß niemals wieder zu sehen bekomme . « » Was hast du von all diesem psychologischen Interesse , wenn du es mit dem Leben bezahlen mußt ! « » Bitte doch , sei vernünftig sei ruhig ! Es geschieht mir nichts , wirklich nichts ! « » Ich möchte es wohl glauben . Aber gib mir trotzdem einen von deinen Revolvern ! Ich schieße diesen wahnwitzigen Menschen augenblicklich nieder , wenn er es wagt , die Hand an dich zu legen ! « Das war ihr Ernst . Sie hatte wirklich Angst . Die Gute , der es ganz unmöglich ist , einen Wurm oder Käfer unzart zu berühren , wollte aus Liebe zu mir einen Menschen niederschießen ! Ich war gerührt , verbarg dies aber und antwortete lachend : » Liebes Kind , wenn geschossen werden soll und muß , so tue ich es selbst . Ich ziele besser als du . Und nun sei gut und ... « » Horch ! « unterbrach sie mich . » Was ist es ? « Sebulon hatte nämlich einen Ruf ausgestoßen , einen Jubelruf , und verdoppelte seine Anstrengung . Die Erde flog nur so aus dem Loche heraus . Ich trat hin , um hinabzuschauen . » Fort , fort ! « brüllte er mich an . » Ich will nur einen Blick hinuntertun ! « entschuldigte ich mich . » Auch das nicht ! Fort , oder ich schlage zu ! « Er hob den Spaten hoch empor und sah mich mit drohenden Augen an . Sie waren wie mit Blut unterlaufen . Ich trat zurück und fuhr in beruhigendem Tone fort : » Darf man denn nicht einmal fragen , warum Ihr jetzt gerufen habt ? « » Das will ich Euch wohl sagen : Ich bin auf Gold gestoßen . « » Wirklich ? « » Ja - auf etwas Hartes , Breites . Das Loch ist zu schmal . Ich muß es größer machen . Aber ich allein , ich allein ! Wer mir zu nahe kommt , den schlage ich nieder , sei er , wer er sei ! « Er arbeitete weiter ; ich aber kehrte an meinen Platz zurück . » Siehst du , daß ich Recht habe ? « begann das Herzle ihre Warnungen aufs Neue . » Er wollte dich erschlagen ! « » Wird es aber nicht tun . Bitte , kompliziere mir die Situation nicht durch deine Angst ! Du hast absolut keinen Grund , dich zu beunruhigen ! « Da beruhigte sie sich , obgleich der Eindruck , den Sebulon machte , keineswegs geeignet war , dieser Beruhigung Vorschub zu leisten . Bisher hatte er sich den Schweiß von Zeit zu Zeit abgewischt ; nun tat er das nicht mehr . Die Nässe rann in großen , schweren Tropfen herunter . Das Gesicht erschien geschwollen ; die Augen traten mehr und mehr hervor . Er ächzte und stöhnte , erst nur zuweilen , nun aber fast bei jedem Spatenstich . Er ermüdete . Er mußte dann und wann innehalten , um Atem zu holen . Seine Arme begannen zu zittern . Seine Bewegungen wurden ungewiß . Es war ein häßlicher , ein überaus häßlicher Anblick , den er bot . Er glich einem Dämon , einem bösen Geiste , dessen Betrachtung für sterbliche Augen unerträglich ist . Da endlich wieder ein Freudenruf ! Und wieder einer und abermals einer ! » Vater , Vater , du bist hier ! Du hilfst mir ! Ich weiß es ; ich fühle es ! Ich danke dir ; ich danke dir ! « Nachdem er dies im Tone des Entzückens ausgerufen hatte , wendete er sein verzerrtes Gesicht uns zu und drohte : » Keiner darf heran , Keiner ! Wer es wagt , diese Schätze zu berühren , den schlage ich tot , sofort und augenblicklich tot ! Merkt euch das ! « Das Loch war breit und tief geworden . Er stieg hinein . Es ging ihm bis an den Gürtel . Er bückte sich nach innen und hob Etwas empor . Er legte es auf den Rand . Es war ein tönernes Gefäß . Er brachte noch eines zum Vorschein und noch eines ; dann ein viertes und fünftes . Hierauf grub er noch eine Weile tiefer , stieg sodann heraus , tat einen langen , schweren Atemzug und sagte : » Fertig ! Das ist Alles ! Weiter gibt es nichts ! « Hariman hatte von ihm abgewendet gesessen . Jetzt drehte er sich um , sah die Gefäße , stand auf und näherte sich seinem Bruder . » Ah , da kommst du doch ! « höhnte dieser . » Aber glaube ja nicht , daß du Etwas davon bekommst ! Es ist mein , Alles mein , Alles mein ! « » Nichts ist dein ! « antwortete Hariman . » Wem sonst ? « » Es gehört Mr. Burton , keinem Andern . Winnetou hat es für ihn vergraben , für ihn allein ! « » Beweis , Beweis ! « lachte Sebulon . » Dieser Mr. Burton hat sich vor dreißig Jahren geholt , was ihm gehörte . Das Testament . Alles Andere ließ er liegen ; es war nicht sein ! Heut habe ich es gefunden . Ein Fund wie jeder andere Prairiefund . Nach dem Gesetz des Westens gehört er dem Finder , also mir , nur mir ! « » Falsch , grundfalsch ! « widersprach Hariman . » Was wußtest du von diesem Schatz ? Mr. Burton aber kannte ihn . Er wollte ihn holen , wollte graben . Er bat um unsere Spaten . Du hast ihm nicht nur deinen Spaten , sondern auch deine Arme , deine Arbeitskraft geliehen . Du grubst in seinem Namen ; Du grubst für ihn . So ist es ; so steht es , und niemand kann es ändern . « » So ? So ? « zischte Sebulon . » Das sagst du , mein eigener Bruder ! Woher weißt du , daß ich für ihn gegraben habe , nicht aber für mich , für mich ? Hast du das etwa von mir gehört ? Nein ! Oder von ihm ? Nein ! Er hat ruhig zugesehen , als ich arbeitete , und nicht gesagt , daß es für ihn sein soll . Und als er an das Loch kam , um hinabzuschauen , und ich ihn fortwies , da hat er gehorcht ; da hat er sich entfernt , ohne auch nur den allergeringsten Anspruch auf das zu erheben , was sich in dem Loche befand . Verstanden ? Diese fünf Schatzgefäße sind also mein Eigentum . Und ich will den sehen , der den Mut besitzt , sie mir streitig machen zu wollen ! Jetzt hilf ! Ich will sie öffnen ! « Das Herzle sah mich besorgt und fragend an . Ich antwortete leise : » Warten wir , was sich drin befindet . Auf keinen Fall ist es Gold . « » Vielleicht doch . « » Nein . Ich habe aufgepaßt . Für Gold war es nicht schwer genug . Nur Geduld ! « Die Tongefäße waren von quadratischer Gestalt , von blaubrauner Farbe und mit indianischen Figuren verziert . Man erkannte sie sofort und auch schon von weitem als gebrannte Töpferarbeiten aus einem Moqui- oder Zuni-Dorfe . Sie waren aus einem oberen und einem unteren Teile zusammengesetzt , der erstere auf den letzteren gestülpt , die Verbindungslinie mit einem Kitt überzogen , der keine Feuchtigkeit hindurchließ . Außerdem waren sie noch mit starken , geölten Bastschnüren umwickelt und verknotet . Ich vermutete auch aus diesem Grunde , daß der Inhalt kein Metall , sondern irgend ein Gegenstand sei , der vor allen Dingen vor Feuchtigkeit zu beschützen gewesen war . » Also komm , und hilf ! « forderte Sebulon seinen Bruder nochmals auf . » Aber nimm dich in acht , daß wir nichts zerbrechen ! « Sie setzten sich miteinander zu den Gefäßen nieder und begannen , zunächst die Umschnürung zu entfernen . Hariman tat dies in ruhiger und bedächtiger Weise , Sebulon aber hastig , nervös und ohne Geduld . Wie vorhin seine Arme gezittert hatten , so bebten jetzt seine Hände und Finger . » Die verfluchten vielen Knoten ! « klagte er . » Es geht so langsam , so langsam ! Und doch ist der Vater da , der Vater ! Ich fühle es an der Aufregung , an der Leidenschaft , die mich zersprengen möchte . Mach schnell , mach schnell ! Aber zerbrich nichts , ja nichts ! Es darf kein einziger Bruch , kein Riß entstehen ! « Als die Schnüre von den ersten zwei Gefäßen entfernt waren , machten sich die Beiden daran , den Kitt mit den Messern zu entfernen . Das war eine zeitraubende Arbeit , weil er sich im Verlaufe der Zeit in Stein verwandelt hatte . Dabei sprach Sebulon in Einem fort auf seinen Bruder ein , von Silber , von Gold , von Perlen , von alten , mexikanischen , toltekischen , aztekischen oder gar altperuanischen Schmucksachen und Geschmeiden . Er bildete sich das Teuerste , das Köstlichste ein , was es gibt . Das artete nach und nach in hirnverbranntes , verrücktes Schwatzen aus , welches man eben nur des psychologischen oder vielmehr psychiatrischen Interesses wegen ertrug . Sie hielten gleichen Schritt in ihrer Arbeit . Als der Eine fertig war , war es auch der Andere . Jeder konnte sein Gefäß nun öffnen , tat es aber noch nicht . Die Spannung war zu groß . Man holte erst Atem . » Rate ! Was ist drin ! « rief Sebulon mit zuckenden Lippen und fast kreischender Stimme . » Gold ? Diamanten ... ? « » Ich rate nicht , « antwortete Hariman . » Machen wir auf ! « » Gut ! Ich zähle ! Eins .. zwei .. drrrrrrrei ... ! « Die beiden Deckel flogen zu gleicher Zeit auf . Jeder schaute in sein Gefäß . Jeder griff hinein , um den Inhalt herauszunehmen , aber still , ganz still . Es ertönte kein Ruf der Ueberraschung , der Freude oder gar des Jubels . Sie betrachteten , was sie in den Händen hielten . » Ein Lederpaket ! « sagte endlich Sebulon . » Ja , ein Lederpaket , « stimmte Hariman bei . » Etwa mit Gold ? « » Nein . Dazu ist es zu leicht . « » Diamanten ? Geschmeide ? « » Auch zu leicht . « » Gar Banknoten ? « » Seine Augen blitzten wieder auf . Fünf solch Pakete mit Banknoten ! Welch ein Vermögen ! « » Auf , auf ! Schneiden wir auf ! Schnell , schnell ! « rief er aus . Die Riemen wurden zerschnitten und die Lederteile auseinander geschlagen . » Bücher ! « sagte Hariman enttäuscht . » Bücher ! Tod und Teufel ! Nur Bücher ! « brüllte Sebulon . » Weg mit ihnen , weg , weg ! « Er schleuderte sie fort . » Aber was für Bücher ? « warnte Hariman . » Schau doch erst nach ! Es kann ja Geld drin liegen ! « Sofort holte Sebulon das weggeworfene Volumen wieder her , um es zu prüfen , warf es aber sehr bald noch weiter von sich als vorher . » Geschriebene Seiten , lauter geschriebene Seiten ! « zürnte er . » Mit nichtssagenden Ueberschriften und mit dem geliebten Namen Winnetou ! « » Bei mir hier auch , « erklärte Hariman , der sein Paket inzwischen auch einer Untersuchung unterworfen hatte . » So weg damit , immer weg ! Und dafür die andern drei her ! Ich hoffe , daß sie Besseres enthalten ! « Man kann sich denken , daß ich den Verlauf dieser Szene nicht so gleichgültig verfolgte , wie ich mir den Anschein gab . Hier war mir jedes einzelne Blatt oder Blättchen , jedes Stückchen Leder oder Bastschnure heilig . Ich ließ die Beiden nur deshalb gewähren , weil sie mir die Arbeit abnahmen . Aber verletzen oder gar verderben durften sie mir nichts ; das verstand sich ganz von selbst . Jetzt nun , als sie die beiden nächsten Gefäße hernahmen , ging das Oeffnen derselben dem ungeduldigen Sebulon nicht schnell genug . Er schnitt und riß die Umschnürung in bebender Eile herunter und rief dabei aus : » Das geht Alles zu langsam , viel zu langsam ! Der Kitt wird nicht wieder aufgekratzt , denn das erfordert zu viel Zeit . Wir schlagen die Gefäße einfach entzwei . Da sehen wir sofort , was sie enthalten ! « Da ging ich schnell zu ihnen hin und sagte : » Entzweigeschlagen wird hier nichts ! Diese Gefäße enthalten das Vermächtnis eines großen , edlen Verstorbenen . Sie haben für mich einen größeren Wert als Gold und Edelsteine . Ich dulde nicht , daß man sie zerbricht ! « Er stellte das , was er in den Händen hatte , neben sich hin , griff zum Spaten , sah mich drohend an und fragte : » Und wenn ich sie dennoch zerbreche , was dann ? « » Pshaw ! Ihr kommt ja gar nicht dazu ! « » Wieso ? « » Ich schlage Euch nieder , daß Ihr zur Erde fliegt wie ein umgefallener Sack ! « » Ah , wirklich , wirklich ? Versucht das doch einmal ! Merkt aber vorher auf , was ich Euch sage : Ihr seht den Spaten in meiner Hand . Mit ihm zerschlage ich zunächst das Gefäß , und dann , wenn Ihr nur die geringste Bewegung gegen mich wagt , zerschmettere ich Euch mit ihm den Schädel ! Nun tut , was Ihr wollt ! « Er hob den Spaten hoch , um seine Drohung auszuführen , und ich ballte schon die Faust zum angekündigten Hieb ; da aber stand auch schon das Herzle neben mir und sagte : » Nicht du , sondern ich ! « Sie schob mich zur Seite , trat hart an Sebulon heran und befahl : » Nieder mit dem Spaten , nieder ! « Sie streckte dabei die Hand gebieterisch aus . Man sah ihr an , daß es ihr gar nicht einfiel , einen Widerstand zu erwarten . Er fuhr , fast möchte ich sagen , erschrocken zusammen und schaute ihr in die Augen . Ihre beiderseitigen Blicke hingen für kurze Zeit aneinander . Da senkte er den seinen , und er senkte auch den Spaten . » Werft ihn weg ! « kommandierte sie . Er ließ ihn fallen . » Setzt Euch wieder nieder ! « forderte sie ihn in weniger strengem Tone auf . Er tat auch das . » So ! Nun fahrt in Eurer Arbeit fort , aber vorsichtig und anständig ! Es darf nicht der geringste Riß oder Sprung entstehn ! Ich hoffe , Ihr tut mir das zu Liebe ! « » Zu Liebe , ihr zu Liebe ! « erklang es kleinlaut aus seinem Munde . » Was soll man von mir denken , daß ich gehorche ! Diese Augen , diese Augen ! Hariman , sag es ihr , sag es ihr , damit wenigstens er mich nicht für einen Feigling hält , der sich vor ihm fürchtet ! « » Was ist ' s ? « fragte sie den Genannten . Er antwortete : » Mein Bruder kann Eure Augen nicht ertragen , Mrs. Burton . Gleich vom ersten Augenblicke an . Er sagte es mir sofort , nachdem er Euch gesehen hatte , und er hat es mir bis jetzt schon zehnmal , schon zwanzigmal wiederholt . « » So ist es ! « klagte Sebulon . » Diese Augen , diese niederträchtigen , unausstehlichen blauen Augen ! Sie tun mir weh ! Sie plagen und quälen mich ! Schaut weg von mir , Mrs. Burton , schaut weg ! Sonst tue ich Alles , Alles , was Ihr wollt ! « Da setzte sie sich neben ihn nieder , berührte mit ihrer Hand leise seinen Arm und antwortete : » Wenn Ihr doch immer nur tätet , was ich will , so tätet Ihr stets das Richtige ! « Er zuckte den von ihr berührten Arm und stöhnte : » Alle Teufel ! Nun faßt sie mich sogar an ! « » Ich werde es nicht wieder tun . Es geschah ganz ohne Absicht , « entschuldigte sie sich . » Nun aber bitte , die Gefäße wieder zur Hand ! Ich bleibe dabei und schaue zu . « Er griff gehorsam nach dem seinen und sagte , zu Hariman gewendet : » Also , entfernen wir den Kitt ! Aber behutsam , sehr behutsam , damit ja nichts zerbricht ! Verstanden ? « Er nahm , als ob gar nichts vorgefallen sei , die unterbrochene Arbeit von neuem auf . Und er tat sie so sorgfältig und so bedächtig , daß ich mich im stillen schier verwunderte . Das Herzle aber lächelte leise und glücklich Sie fühlt sich immer so froh , wenn es ihr gelungen ist , etwas Böses in Gutes zu verwandeln . Zwar kehrte die frühere Hast bei Sebulon nach und nach zurück ; aber er widerstrebte ihr ; es gelang ihm , sich zu beherrschen , wenigstens bis zu dem Augenblicke , an dem er so weit war , das Tongefäß öffnen zu können . Da holte er tief , tief Atem und rief dann aus : » Verzeihung , Mrs. Burton ! Wenn es wieder nur Bücher sind , so sollen sie Euer sein ! Wenn es aber Gold oder dem Aehnliches ist , so gebe ich es nicht her ! Um keinen Preis ! Soll ich nachschauen ? « » Ja , « antwortete sie . Er entfernte den Deckel und sah hinein . » Ganz dasselbe Lederpaket ! « stöhnte er . Er nahm es heraus , öffnete es und durchsuchte es . » Wieder nur geschriebene Zeilen , weiter nichts , weiter nichts ! Es ist ein Unglück , ein Jammer , eine Schande ! Und du ? « Diese Frage war an seinen Bruder gerichtet , der sein Paket soeben auch geöffnet hatte . Er zeigte es her und antwortete : » Auch nur Schreibereien , nichts Anderes ! « Da sprang Sebulon auf und jammerte : » Ich muß Atem holen , Atem ! Es packt mich die Wut ! Mich rührt der Schlag ! « Er warf die Arme um sich und rannte auf und ab . Hariman aber griff still nach dem fünften , also letzten Gefäß und begann , zunächst die Schnuren zu entfernen . Das Herzle griff mit zu , um ihm zu helfen . Als Sebulon das sah , kam er schnell herbei , schob sich zwischen sie und seinen Bruder hinein und bat : » Nicht Ihr , nicht Ihr , Mrs. Burton ! Schont Eure Hände ! Ich mache das für Euch ! « Das war nicht etwa bös , sondern gut gemeint . Wie sonderbar ! Es dauerte nicht lange , so