sie Wetter macheten , immer im Wasser stünden , und sich solches rücklings über den Kopf würfen , item die Steine mit eim Stock weidlich abklopfeten , wie Haunold fürbringe . Selbige möge denn auch wohl am besten um die Pogge und den Schweinsigel wissen . 6 ) Würde Reae irrthümlich als ein crimen ausgeleget , was doch zu ihrer Rechtfertigung deihen müßte , nämlich ihr plötzlicher Reichthumb . Denn der malleus maleficarum besage ausdrücklich , daß nie eine Hexe nicht reich würde , besondern Satanas zur Unehre Gottes sie immer umb ein Spottgeld kaufe , damit sie nit durch solchen Reichthumb sich verriethen6 , dieweil nun aber Rea reich worden wäre , könne sie ihr Gut nicht durch den leidigen Erzfeind gewonnen haben , besondern es wäre wahr , daß sie Birnstein im Berg gefunden . Daß solche Ader aber nachmalen nit zu finden gewest , möge auch wohl durch den Zauber der alten Lisen beschehen sein , oder die Sehe hätte auch den Berg unten abgespühlet , wie oftermalen geschähe , also daß er oben nachgeschossen , und die Stätte verschüttet wäre ; so daß hierbei nur ein miraculum naturale7 sich ereugnet . Den Beweis so er aus der Schrift beibrachte haben wir vergessen , da er auch nur gadlich8 war . 7 ) Ihre Umtaufe anlangend ; so hätte die alte Vettel selbsten gesaget , daß sie weder den Teufel noch irgend einen Geist oder Menschen umb Ream gesehen , und möge sie sich dannenhero immer natürlich gebadet haben , umb des andern Tages den schwedischen König zu begrüßen , angesehen es heißes Wetter gewesen und solches nicht geradezu die Schaamhaftigkeit einer Jungfer turbire . Denn daß sie Einer sehen würd , hätte sie wohl so wenig vermuthet , als die Bathseba die Tochter Eliams das Weib Uriae des Hethiters , so sich auch gebadet , wie 2 Sam . 11,2 geschrieben stünd , ohne zu wissen , daß David ihrer ansichtig worden . Auch könne ihr Maal kein Satansmaal sein , dieweil ein Gefühl darinnen vorhanden gewest ; ergo wäre es ein natürlich Maal , und erlogen , daß sie es vor ihrem Bade noch nicht gehabt . Ueberdieß wär in diesem Punkt der alten Vettel gar nit zu trauen , da sie dabei von einer Wiedersprechung in die andere gerathen , wie Acta besagten . 8 ) Auch die Zauberei mit Paasschen seim klein Töchterlein müge Reae nit mit Recht zugemuthet werden . Denn da die alte Lise auch in der Stuben aus und eingegangen , ja sich auf das Bäucheken des kleinen Mägdleins gesetzet , als Pastor sie besuchet , möge dieses böse Weib , so einmalen einen großen Groll auf Ream trügesolches Zauberwerk mit der Macht des bösen Feindes und unter Zulassung des gerechten Gottes auch wohl fürgenommen haben . Denn der Satanas sei ein Lügner und ein Vater der Lügen wie unser Herr Christus sage , Johannes am achten . 9 ) Anlangend nun den Spök des leidigen Bösewichts , so in Gestalt eines haarigten Riesen auf den Berg erschienen ; so wäre dieses freilich das schwerste Gravamen , anerwogen nit blos die alte Lisesondern auch drei achtbare Zeugen sein ansichtig worden . Allein wer wüßte , ob die alte Lise auch nit diesen Teufelsspök herfürgebracht umb ihren Feind ganz zu verderben . Denn wiewohlen solcher Spök der Junker nit gewest , wie Rea fürgegeben , wäre es gar leichtlich müglich , daß sie dennoch nit gelogen , besondern den Satanas , der die Gestalt des Junkers angenommen , für selbigen angesehen . Exemplum gäbe die Schrift selbsten . Denn alle Theologi der gesammten protestantischen Kirchen stimmeten darinnen überein , daß der Spök , so die Hexe von Endor dem Könige Saul gewiesen , nicht Samuel selbsten , besondern der leidige Satanas gewest . Nichts destoweniger hätte Saulus ihn für den Samuel gehalten . Also möge die alte Vettel Reae auch wohl den leidigen Teufel herfürgezaubert haben , ohne daß sie es gemerket , daß es nicht der Junker , sondern Satanas gewest , der nur des Junkers Gestalt angenommen , umb sie zu verführen . Denn da Rea ein schön Weib sei , wäre es nicht zu verwundern , daß der Teufel sich mehr Müh umb sie gäbe , denn umb eine alte trockene Vettel , angesehen er von jehero nach schönen Weibern getrachtet umb sie zu beschlafen . Genes . 6 , 2. Endelich brachte er für : daß Rea auch nicht als eine Hexe gezeichnet und weder eine krumme Nase noch rothe Gluderaugen hätte . Wohl aber hätte die alte Lise beides , so Theophrastus Paracelsus als ein sicher Merkzeichen der Zauberei angäbe , sprechende : » die Natur zeichnet Niemands also , es sei denn ein Mißgeräth , und seind dies die Hauptzeichen so die Hexen an ihnen haben , wenn sie der Geist Asiendens überwunden hat . « - Als Dn . Syndicus nunmehro mit seiner Defension fertig war , war mein Töchterlein so erfreut darüber , daß sie ihm wollte die Hand küssen ; allein er riß seine Hand zurücke , und pustete dreimal darüber , so daß wir leichtlich vermuthen kunnten , es wäre ihme mit solcher Defension annoch selbsten kein Ernst . Brach auch alsobald mürrisch auf , nachdem er sie dem Schutz des Höchsten empfohlen , und bat mich , meinen Abschied kurz zu machen , da er heute noch wieder nach Hause wölle , was ich denn auch leider thun mußte . Fußnoten 1 Apostelgeschichte 12 , 7. 2 Angriff . 3 Auf der Folter . 4 Nahm Abschied . 5 Der berühmte Hexenhammer Innocentius VIII. welcher 1489 erschien und das bei den Hexenprozessen zu beobachtende Verfahren vorschrieb . 6 Die Originalworte des Hexenhammers Tom . I. quaest . 18. lauten auf die Frage cur maleficae non ditentur : ut juxta complacentiam daemonis in contumeliam creatoris , quantum possibile est , pro vilissimo pretio emantur , et secundo , ne in divitiis notentur . 7 natürliches Wunder . 8 plattdeutsch : für mittelmäßig . Capitel 23. Wie mein arm Töchterlein soll mit der peinlichen Frag beleget werden . Als nunmehro Akta an Ein lobsam Hofgericht verschicket worden , währete es wohl an die 14 Tagebevorab Antwort kam . Und war Se . Gestrengen der Amtshaubtmann sonderlich freundlich gegen mich , erlaubte auch , da das Gericht wieder heimbgekehret , daß ich mein Töchterlein so oft sehen kunnte , als ich begehrete , wannenhero ich den größten Theil des Tages umb sie war . Und , wenn dem Büttel die Zeit zu lange währete , daß er auf mich passen mußte gab ich ihm ein Trinkgeld , und ließ mich von ihm mit meim Kind einschließen . Auch war der barmherzige Gott uns gnädig , daß wir oft und gerne beten mugten . Denn wir hatten wieder eine steife Hoffnung und vermeineten , daß das Creuz , so wir gesehen , nun bald wäre fürübergezogen und der grimmige Wulf schon seinen Lohn bekommen würde , wenn ein lobsam Gericht Acta einsähe , und an die fürtreffliche Defension gelangete , so Dn . Syndicus vor mein Kind gefabriciret . Darumb fing ich auch wieder an aufzuheitern , zumalen als ich sahe , daß meinem Töchterlein die Wangen sich gar lieblich rötheten . Doch am Donnerstag den 25sten mensis Augusti umb Mittag fuhr Ein ehrsam Gericht abereins auf den Schloßhof , als ich mit meim Kind nach meiner Weis ' wieder im Gefängnüß saß und die alte Ilse uns die Kost brachte , so aber für Thränen uns die Nachricht nicht geben kunnte . Aber der lange Büttel schauete lachend zur Thüren herein und rief : » ho ho , nu sind se da , nu wadd dat Ketteln wohl los gahn1 « worüber mein arm Kind sich schudderte2 doch mehr über den Kerl denn über die Botschaft . Selbiger war auch kaum fortgangen , als er schon wieder kam , umb ihr die Ketten abzunehmen und sie abzuhohlen . Folgete ihr also in das Gerichtszimmer , wo Dn . Consul die Sentenz Eines lobsamen Gerichtes fürlas , daß sie über die gefaßten Artikul noch einmal in Güte sölle gefraget werden , und bliebe sie verstockt , wäre sie der peinlichen scharfen Frag zu unterwerfen , denn die beigebrachte Defension haue nicht aus , besondern es wären , indicia legitima praegnantia et sufficientia ad torturam ipsam3 fürhanden als : 1 ) mala fama4 2 ) maleficium , publice commissum5 3 ) apparitio Daemonis in monte6 wobei Ein Hochlobsam Hofgericht an die 20 Autores citiret , wovon wir aber wenig behalten . Als Dn . Consul solches meinem Töchterlein fürgelesen , hub er wiederumb an , sie mit vielen Worten zu vermahnen , daß sie müge in Güte bekennen , denn die Wahrheit käme jetzunder doch an den Tag . Hierauf gab sie standhaft zur Antwort : daß sie nach der Defension Dn . Syndici zwar ein besser Urtel gehoffet ; allein , da es Gott gefiele , sie annoch härter zu prüfen , beföhle sie sich ganz in seine gnädige Hand und könne sie nicht anders bekennen , denn sie vorhero gethan , daß sie nämblich unschuldig sei und böse Menschen sie in dies Elend geführet . Hierauf winkete Dn . Consul dem Büttel , welcher aus der andern Stuben Pastorem Benzensem7 in seinem Chorrock hereinließ , so von dem Gericht bestellet war , umb sie noch besser aus Gottes Wort zu vermahnen . Selbiger thät einen großen Seufzer und sprach : » Maria , Maria , wie muß ich dich wiedersehen ! « worauf sie anhub gar heftig zu weinen , und ihre Unschuld abermals zu betheuern . Aber er kehrete sich nicht an ihren Jammer , besondern nachdem er sie hatte das » Vaterunser , Aller Augen und Gott der Vaterwohn uns bei « beten lassen , hub er an ihr den Gräuel fürzustellen , den der lebendige Gott an allen Zauberern hätte , angesehen ihnen nicht nur im alten Testamente die Strafe des Feuers wäre zuerkannt worden , sondern auch der heilige Geist im N. Testament ausdrücklich sage , Gall . am fünften : daß die Zauberer nimmer würden das Reich Gottes erben , sondern ihr Theil würde sein in dem Pfuhl , der mit Feuer und Schwefel brennet , welches ist der andere Tod Apocal . 21. Sie möge also nicht trotziglich sein , noch dem Gericht die Schuld geben , wenn sie also geplaget würde , denn das Alles geschähe aus christlicher Liebe und umb ihre arme Seele zu retten . So müge sie denn umb Gottes und ihrer Seeligkeit willen nicht länger ihre Buße verschieben , ihren Leib martern lassen , und ihre arme Seele dem leidigen Satan übergeben , welcher ihr doch nicht in der Höllen halten würde , was er ihr hier auf Erden versprochen , denn er wäre ein Mörder von Anfang und ein Vater der Lügen Joh . am 8ten . O , Maria rief er aus mein Kindlein , die du so oft auf meinem Schooß gesessen und für die ich jetzunder alle Morgen und Abend zu meinem Gotte schreie , wiltu mit dir und mir kein Erbarmen tragen , so trage Erbarmen mit deinem rechtschaffenen Vater , den ich für Thränen nicht ansehen kann , da sein Haar in wenig Tagen schlooweiß geworden , und rette deine Seele mein Kind , und bekenne ! Siehe dein himmlischer Vater betrübet sich anjetzo nicht minder über dich , denn dein leiblicher Vater , die heiligen Engel verhüllen für dir ihre Augen daß du , die du einst ihr lieblich Schwesterlein warest , nunmehro eine Schwester und Braut des leidigen Teufels worden bist . Darumb kehre umb und thue Buße ! Dein Heiland rufet dich verirrtes Lämmelein heute wieder zurück zu seiner Heerden . Sollte nicht gelöset werden diese , die doch Abrahams Tochter ist , von den Banden , welche Satanas gebunden hat , lautet sein barmherzig Wort Lukas am dreizehnten ; item : kehre wieder zuabtrünnige Seele , so will ich mein Antlitz nicht gegen dich verstellen , denn ich bin barmherzig , Jeremias am dritten . So kehre denn wieder du abtrünnige Seele zu dem Herrn deinem Gotte ! - Der eines abgöttischen Manasses sein bußfertiges Gebet erhöret 2. Chronika 33. der die Zäuberer zu Ephese durch Paulum zu Gnaden aufgenommen Act . 19 , Derselbige dein barmherziger Gott rufet dir anjetzo zu , wie dorten dem Engel der Gemein zu Epheso gedenke wovon du gefallen bist und thue Buße Apocal . 2. O , Maria , Maria , gedenke wovon du gefallen bist mein Töchterlein und thue Buße ! - Als er hierauf stille schwieg , währete es eine fast große Zeit , ehebevor sie für Thränen und Schluchzen ein Wörtlein herfürbringen konnte , bis sie endlich zur Antwort gab : wenn Lügen Gott nicht minder verhaßt seind , als die Zauberein ; so darf ich auch nicht lügen , sondern muß umb Gottes willen bekennen , wie ich immer bekennet , daß ich unschuldig bin . Hierauf ergrimmete Dn . Consul in seinen Mienen und fragete den langen Büttel , ob Alles in Bereitschaft sei item die Weiber bei der Hand wären , umb Ream auszukleiden , worauf er nach seiner Weise lachend zur Antwort gab : » hoho an mir hat ' s noch niemalen gefehlt und soll ' s auch heute nicht fehlen , ich will sie schon kitzeln , daß sie bekennen soll . « Als er solches gesaget , redete Dn . Consul wieder mein Töchterlein an und sprach : du bist ein dumm Ding , und kennest die Pein nit , so dir bevorstehet , darumb bist und bleibst du verstockt . Aber folge mir anjetzo in die Marterkammer , daß der Angstmann die Instrumenta zeige , ob du vielleicht noch einen andern Sinn bekömmst , wenn du erst gesehen , was die peinliche Frag bedeutet . Hierauf ging er voran in ein ander Zimmer und folgete ihm der Büttel mit meim Kind . Doch als ich nachgehen wollte , hielt mich Pastor Benzensis fest und beschwor mich mit vielen Thränen solches nicht zu thun , besondern hier zu verbleiben . Aber ich hörete nicht auf ihn sondern riß mich los und schwur dagegen , so lange sich noch eine Ader und Sehne in meinem armen Leib rührete , wollte ich mein Kind nicht verlassen . Kam also auch in das andere Zimmer , und von dannen in einen Keller nieder , wo die Marterkammer war , in der es aber keine Fenstern hatte , damit Niemand das Geschrei derer Geängsteten von draußen hören müge . Darumb brenneten hier bereits zween Fackeln , als ich eintrat , und wiewohlen Dn . Consul mich gleich zurückweisen wollte , ließ er sich letzlich doch erbarmen , daß ich bleiben durfte . Und trat nun dieser höllische Hund der Büttel herfür und zeigte meinem armen Kind mit Frohlocken , zuerst die Leiter sprechende : sieh ! darauf wirst du zuerst gesetzet und die Hände und Füße dir angebunden . Darauf bekommst du hier die Daumschrauben an , wovon dir gleich das Blut aus den Fingerspitzen herfürsprützet , wie du sehen kannst , daß sie annoch roth sind vom Blut der alten Gust Biehlkschen , welche vor einem Jahr gebrennet wurde , und anfänglich auch nit bekennen wollte . Wiltu dann noch nit bekennen , so ziehe ich dir hier die spanischen Stiefeln an , und seind sie dir zu groß , so klopfe ich dir einen Keil dazwischen , daß die Wade so hinten istsich nach vorne zeucht urtd das Blut dir aus den Füßen herausscheußt , als wenn du Brummelbeeren durch einen Beutel preßest . Wiltu dann noch nit bekenne - holla ! brüllete er anjetzo und stieß mit dem Fuß an eine Thür hinter ihme , daß das ganze Gewelbe erbebete , und mein arm Kind für Schreck in die Kniee fiel . Währete auch nit lange , so brachten zween Weiber einen Kessel in welchem glühend Pech und Schwefel proddelte8 ließ also der Höllenhund den Kessel zur Erden setzen , hohlete unter seim rothen Mantel , so er umbhatte , eine Fledderwisch hierfür , woraus er an die sechs Posen zog und selbige alsdann in den glühenden Schwefel tunkete . Als solches geschehen , und er sie eine Zeitlang im Kessel gehalten , wurf er sie auf die Erden , worauf sie hin und herfuhren , und den Schwefel wieder von sich sprützeten . Nunmehro rief er wieder meim armen Kind zu : sieh ! diese Posen werf ich dir alsdann auf die weißen Lenden , und frißt der glühende Schwefel dir sogleich das Fleisch bis auf die Knochen durch , damit du einen Vorschmack gewinnest von der Lust der Höllen , die dein harret . Als er soviel mit Hohnlachen gesprochen , überkam mich ein so großer Jachzorn , daß ich aus der Ecken herfürsprang , wo ich mein zitternd Gebein an einer alten Tonnen gestützet , und schriee : » o du höllischer Hund sprichstu das aus dir selbsten , oder haben es dich Andere geheißen « , wofür der Kerl aber mir einen Stoß auf die Brust gab , daß ich an die Wand zurücke fiel , und Dn . Consul im großen Zorn rief : Alter Narre , da Er ja durchaus allhier verbleiben will ; so lasse Er mir den Büttel in Frieden , wo nicht , so lasse ich Ihn alsogleich aus der Kammer bringen . Was der Büttel gesaget , ist seine Schuldigkeit , und wird es Seiner Tochter also ergehen , wenn sie nicht bekennet , und zu vermuthen steht , daß der höllische Feind ihr was gegen die Pein gebrauchet9 . Hierauf fuhr der höllische Hund wieder zu meim armen Töchterlein fort , ohne mein weiters zu achten , als daß er mir in das Angesicht lachete » sieh ! wenn dir nunmehro deine Wolle genommen ist , ho ho ho , ziehe ich dich durch diese zwo Ringe unten an der Erden und oben am Boden in die Höhe , recke dir die Arme aus und binde sie oben an die Decken , worauf ich diese beiden Fackeln nehme und solche dir unter den Achseln halte , daß deine Haut gleich wird als die Schwarte von einem Schinken , so im Rauch gehänget . Alsdann soll dir dein höllischer Buhler nit mehr beistehen und du sollt die Wahrheit schon bekennen . Nunmehro hast du Allens gesehen und gehöret , was ich mit dir im Namen Gottes und der Oberkeit fürnehme . Jetzunder trat wiederumb Dn . Consul für und vermahnete sie nochmals die Wahrheit zu bekennen . Als sie aber bei ihrer Sag verharrete , übergab er sie denen beiden Weibern so den Kessel gebracht , daß sie sie nackend ausziehen sollten , wie sie von Mutterleib kommen , und ihr darauf das schwarze Marterhemd anziehen , nachgehends aber noch einmalund zwar baarfuß , die Treppe hinaufleiten vor Ein ehrsam Gericht . Aber da die eine von diesen Weibsbildern des Amtshaubtmanns seine Ausgebersche war ( die andere war den dreusten Büttel seine Frau ) sagte mein Töchterlein , daß sie sich nur wölle von ehrsamen Weibern angreifen lassen , nicht aber von der Ausgeberschen und müge Dn . Consul ihre Magd rufen lassen , so wohl annoch in ihrem Gefängnüß säße und in der Bibel läse , wenn er sonsten kein ehrsam Weibsbild in der Nähe wüßte . Hierauf erhub die Ausgebersche ein groß Maul und ein gewaltig Schimpfen , was ihr aber Dn . Consul verbott , und meinem Töchterlein zur Antwort gab : daß er auch dieses ihr nachsehen wölle und müge nur den dreusten Büttel seine Frau die Magd aus dem Gefängnüß anhero rufen . Nachdem er solches gesaget griff er mich unter meinen Arm und flehete mich also lange mit ihm gen Oben zu kommen , dieweil meinem Töchterlein annoch kein Leides geschehen würde , bis ich seinen Willen thate . Währete aber nit lange , so kam sie selbsten baarfuß und in dem schwarzen Marterhemde mit den beiden Weisbildern heraufgestiegen , doch also blaß , daß ich sie kaum selbsten kennen kunnte . Der abscheuliche Büttel aber so dicht hinter ihr ging , griff sie an die Hand , und stellete sie vor Ein ehrsam Gericht . Nachdem solches geschehen , ging das Vermahnen wieder los und sagte Dn . Consul : sie sölle einmal niedersehen auf die braunen Flecken , so in dem Hemde wären . Dieses wäre auch noch das Blut der alten Biehlkschen , und müge sie bedenken , daß umb wenig Minuten ihr eigen Blut auch daraus herfürsprützen würde . Hierauf gab sie aber zur Antwort : dieses bedenke ich gar wohl , doch hoffe ich , daß mein treuer Heiland , der mir unschuldig diese Pein hat auferleget , selbige mir auch wird tragen helfen , wie den heiligen Märtyrern . Denn haben diese mit Gottes Hülfe die Pein im rechten Glauben überwunden , so ihnen die blinden Heiden anthaten , kann ich auch die Pein überwinden , welche mir blinde Heiden anthun , so zwar Christen sein wöllen , aber grausamer seind , denn die alten . Denn die alten Heiden haben die heiligen Jungfrauen doch nur von denen grimmigen Bestien zureißen lassen , ihr aber , welche ihr das neue Gebot habet : daß ihr euch untereinander lieben sollt , wie Euer Heiland euch geliebet hat , damit Jedermann daran erkenne , daß ihr seine Jünger seid , Johannes am dreizehnten , ihr wollet selbsten diese grimmigen Bestien spielen und den Leib einer unschuldigen Jungfrauen , so eure Schwester ist , und euch nie was Leides gethan lebendig zureißen . So thut denn , was euch geliebet , doch sorget , wie ihr es für eurem höchsten Richter verantworten wöllet . Ich sage nochmals : das Lämmlein erschröcket nicht , denn es stehet in der Hand des guten Hirten . Als mein unvergleichlich Kind also geredet , stund Dn . Consul auf , und nahm seine schwarze Kappen ab , so er immer trug , dieweile ihm die Haare auf dem Scheitel schon ausgefallen , verneigte sich auch vor dem Gericht und sprach : Eim ehrsamen Gericht wird angezeiget , daß nunmehro die Urgicht und peinliche Frag der verstockten und gotteslästerlichen Hexen Maria Schweidler anheben soll , im Namen Gottes des Vaters , des Sohnes und des heiligen Geistes . Amen . Hierauf stund das ganze Gericht auf bis auf den Amtshaubtmann , so schon vorhero aufgestanden , und unruhig in der Stuben auf- und abgegangen war . Doch weiß ich von Allem , was nunmehro erfolget und ich selbsten gethan hab , kein Wörtlein mehr , will es aber getreulich berichten , wie es mir mein Töchterlein und andere testes vermeldet . Und zwar verzählen sie also : Als Dn . Consul nach solchen Worten die Sanduhr genommen , so auf dem Tische stund und vorauf getreten , habe ich durchaus nit wöllen , worauf erstlich Pastor Benzensis mit vielen Worten und Thränen mich gebeten von meinem Fürhaben abzulassen , darauf aber , wie es nichtes verfangen , mein Töchterlein selbsten mir die Wangen gestreichelt , und gesprochen : Vaterhabt Ihr auch gelesen , daß die heilige Jungfrau dabei gewest als man ihren unschuldigen Sohn gegeißelt ? Darumb gehet nunmehro auch zur Seiten . An meinem Scheiterhaufen aber sollet Ihr stehen , das verspreche ich Euch , wie die heilige Jungfrau unter dem Creuze gestanden hat , doch anjetzo gehet , gehet , denn Ihr werdet es nicht ertragen , und ich auch nicht ! - Als solches aber auch nit verschlagen , hat Dn . Consul dem Büttel Befehl geben mich mit Gewalt zu greifen und in ein Zimmer einzusperren , worauf ich mich aber losgerissen , ihme zu Füssen gefallen und ihn beschworen bei den Wunden Jesu Christi , er wölle mich nit von meinem Töchterlein reißen . Solche Gnade und Gutthat würde ich ihm nimmermehr vergessen , besondern Tag und Nacht für ihn beten , auch am jüngsten Gericht vor Gott und den heiligen Engeln sein Fürbitter sein , wenn er mich mitgehen ließe . Ich wölle mich auch ganz geruhsam verhalten , und kein einzig Wörtlein sagen , nur mitgehen müßte ich , etc. Solches hat den guten Mann also erbarmet , daß er in Thränen ausgebrochen und also gezittert hat für Mitleid mit mir , daß die Sanduhr ihm aus der Hand gefallen , und dem Amtshaubtmann für die Füße getründelt10 ist , als hätt ihm unser Herr Gott selbsten ein Zeichen gegeben , daß seine Uhr bald abgelaufen wär . Hat es auch gar wohl verstanden ; denn er ist blaß worden , wie ein Kalk , als er sie aufgenommen , und Dn . Consuli wiederumb zugestellet . Selbiger hat endlich nachgegeben , indeme er gesaget , daß dieser Tag ihm an die zehn Jahre älter machen würd , doch dem dreusten Büttel befohlen , welcher auch mit gangen ist , mich alsogleich wegkzuführen , so ich in währender Marter rumor machen söllte . Und ist nun das ganze Gericht niedergestiegen doch , ohne den Amtshaubtmann , der gesaget , daß ihm der Kopf wehe thät , und er gläube , daß sein alt malum , die Gicht , wiederkäme weshalben er in ein ander Zimmer gangen ist . Item ist Pastor Benzensis auch von dannen gegangen . Drunten im Keller hätten allererst die Büttel Tische und Stühle gebracht , worauf sich das Gericht gesetzet , und Dn . Consul mir auch einen Stuhl hingeschoben ; doch wäre ich nit darauf niedergesessen , besondern hätte mich in einer Ecken auf meine Kniee geworfen . Als solches beschehen , wäre das leidige Vermahnen wieder losgangen , doch da mein Töchterlein wie ihr unschuldiger Heiland für seinen ungerechten Richtern kein einzig Wörtlein Antwort geben , wäre Dn . Consul aufgestanden und hätte dem langen Büttel Befehl gegeben sie nunmehro auf die Marterbank zu setzen . Sie hätte gezittert wie ein Espenlaub , als er ihr die Füße und Hände festgebunden , und als er nunmehro ein alt garstig und köthigt Tuch , worin er den Tag Fische getragen , wie meine Magd gesehen , und worauf noch die hellen Schuppen bei Haufen gesessen , ihr umb ihre lieblichen Aeugeleins binden wöllen , wäre ichs gewahr worden und hätte mein seidin Halstuch abgelöset , bittende , er wölle dieses nehmen , welches er auch gethan . Hierauf wären ihr die Daumschrauben angeleget und sie nochmals im Guten befraget ; doch sie hätte nur ihr blindes Haupt geschüttelt und mit ihrem sterbenden Heiland geseufzet : Eli , Eli , lama sabachthani , und hierauf griechisch : dee me , dee me , ina ti me egkatelipez.11 Darauf wäre Dn . Consul zurückgeprallet , und hätt ein Creuz geschlagen ( denn dieweil er kein Griechisch verstunde , hätte er gegläubet , wie er nachgehends selbsten sagte , sie hätte den Teufel angerufen ihr zu helfen ) und nunmehro mit lauter Stimmen dem Büttel zugeschriien : schraubet ! Als ich aber solches gehöret , hätte ich einen erschröcklichen Schrei herfürgestoßen , daß das ganze Gewelbe gezittert , worauf mein , für Angst und Verzweiflung sterbendes Kind da sie meine Stimme erkennet , ernstlich mit ihren gebundenen Händen und Füßen gerucket , wie ein Lämmlein auf der Schlachtbank , so verscheiden will , und darauf gerufen : » lasset mich los , ich will Allens bekennen , was ihr wollet . « Dieses hätte Dn . Consulem also erfreuet , daß er in währender Zeit der Büttel sie losgebunden , auf seine Kniee gefallen und Gott gedanket hätte , daß er ihme von dieser Qual geholfen . Doch wäre mein verzweifelt Kind nicht alsobald abgebunden und hätte ihre Dornenkron ( verstehe mein seidin Halstuch ) abgelegt , als sie von der Leiter gesprungen und sich auf mich gestürzet , der ich wie ein Todter in tiefer Unmacht in der Ecken gelegen . Solches hätte Ein ehrsam Gericht verdroßen , und nachdem die beiden Büttel mich wegkgetragen , wäre Rea vermahnet nunmehro , wie sie versprochen , ihre Urgicht zu thun . Wäre aber zu schwach gewest , um auf ihren Füssen zu stehen , und wiewohlen Dn . Camerarius gebrummet , hätte Dn . Consul ihr dennoch einen Stuhl geben , auf welchem sie sich gesetzet . Und seind dieses die hauptsächlichsten Fragen gewest , so ihr auf Befehlich Eines Hochlobsamen Hofgerichtes wie Dn . Consul gesaget , fürgeleget worden , und ad protocollum genommen sind : Q. Ob sie zaubern könne ? R. Ja sie könne zaubern . Q. Wer ihr solches gelehret ? R. Der leidige Satan selbsten . Q. Wieviel Teufel sie habe ? R. Sie hätte an einem genug . Q. Wie dieser Teufel hieße ? Illa . ( sich besinnende ) hieße Disidaemonia12 . Hierauf hätte sich Dn . Consul geschuddert und gesaget : das müßte ein recht erschröcklicher Teufel sein , dieweil er niemalen solchen Namen gehöret . Sie sölle selbigen buchstabiren , damit der Scriba keinen error mache , welches sie auch gethan , und ist hierauf fortgefahren wie folget : Q. In welcher Gestalt ihr selbiger erschienen ? R. In der Gestalt des Amtshaubtmanns , oftmalen auch wie ein Bock mit grimmigen Hörnern . Q. Ob und wo sie Satan umgetaufet ? R. In der Sehe . Q. Welchen Namen er ihr geben ? R. 13 Q. Ob auch Etzliche aus der Nachbarschaft bei ihrer Umtaufe gewest und welche ? Hier hat mein unvergleichlich Kind ihre Aeugelein gen Himmel geschlagen , eine Zeitlang stille geschwiegen , als besünne sie sich , ob sie die alte Lise angeben sölle , oder nicht und dann endlich gesaget : nein ! Q. Müßte doch Paten gehabt haben ! Welches diese gewesen und was sie ihr eingebunden zum Pathengeld ? R. Wären nur Geister dabei gewest , weshalben die alte Lise auch nichtes gesehen , als sie über die Umtaufe hinzugekommen . Q. Ob der Teufel ihr beigewohnet ? R. Sie hätte nirgend anders denn bei ihrem Vater ihre