Raabe , Wilhelm Der Schüdderump www.digitale-bibliothek.de / ebooks & nbsp ; Diese Datei wurde aus den Daten des Bandes DB125 : Deutsche Literatur von Luther bis Tucholsky mit der Software der Digitalen Bibliothek 5 erstellt und ist nur für den privaten Gebrauch des Nutzers der CD-ROM bzw. der DVD-ROM bestimmt . Bitte beachten Sie die Urheber- und Leistungsschutzrechte der Rechteinhaber der Daten . Wilhelm Raabe Der Schüdderump Ergötztet ihr Nicht lieber euch am lächerlichen Tand Der Torheit ? Oder an dem heitern Glück , Womit am Schluß des drolligen Romans Die Lieb ein leicht genecktes Paar belohnt ? - Vielleicht ! - Gottfr . Aug . Bürger Erstes Kapitel Ich eröffne dieses Buch recht passend mit einer kleinen Reiseerinnerung und durch dieselbe mit einer Erklärung und Rechtfertigung des Titels , um nicht späterhin , d.h. im Laufe der Erzählung , allzuoft über diesen Titel zu stolpern oder mit Vergleichen , Folgerungen und Nutzanwendungen an demselben hängenzubleiben . Einige Male wird das letztere freilich doch wohl geschehen . Ich war mit dem Postwagen in einem hellen , lustigen norddeutschen Städtchen , dessen Namen ich deshalb verschweige , um nicht den Neid und die Eifersucht anderer Gemeinwesen zu erregen , angekommen , hatte zu Mittag gegessen und zwei bis drei Stunden zur vollkommen freien Verfügung , ehe der frische Schwager die frischen Gäule zur Weiterfahrt aus dem Stalle zog . In solchen Fällen widmet sich jeder , der nicht ein Geschäftsreisender ist , einer ganz behaglichen innerlichen Beschaulichkeit , die jedoch bald in eine sonderbare Ruhelosigkeit überzugehen pflegt . Man dehnt sich , man gähnt eine Weile auf der Bank unter der Laube vor dem Gasthofe , man erhebt sich , schlendert die nächste Gasse bis zur nächsten Ecke hinauf , guckt träumerisch auf die verstaubten toten Fliegen hinter dem Ladenfenster eines Krämers und kehrt zurück zu seinem Tische und seiner Bank vor der Tür , um von neuem einen muntern Kampf mit den lebendigen Fliegen des Ortes aufzunehmen . Die meisten Reisenden verfallen nunmehr in ein etwas stupides Hindämmern und ermuntern sich erst wieder , wenn die Pferde angeschirrt werden ; ich dagegen , der von vielem Gebrauch macht , was andere Leute verachten , ich erkundige mich nach den nächstgelegenen Merkwürdigkeiten des Munizipiums ; natürlich reservatis reservandis , d.h. unter Vorbehalt alles dessen , was der verständige Mann sich eben vorbehält , nämlich ob er die Kuriositäten besichtigen will oder nicht . Ich stellte eine ähnliche Erkundigung also auch diesmal an und kann gerade nicht sagen , daß es mich tief bekümmerte , als der Wirt , ein behaglicher Mann , sich hinter den Ohren kratzte und Merkwürdigkeiten , sei es der Natur oder der Kunst , in seiner Umgebung nicht vorzuführen wußte . Schon lehnte ich mich mit einem unwillkürlichen Seufzer der Befriedigung zurück in den Lindenschatten , als ein kleines schwarzes Männlein , welches auf der Bank an der andern Seite der Tür saß , eine kleine , kurze schwarze Pfeife rauchte und deshalb von den Fliegen mit hohem Widerwillen vermieden wurde , mich melancholisch ansah und leise und scheu sagte : » Wir haben noch einen Schüdderump . Wenn der Herr den sehen will , so ist er willkommen dazu ; und die Zeit langt auch , und ich will , mit Respekt zu sagen , den Herrn hinführen . « » Ein Schüdderump ? Was ist ein Schüdderump ? « fragte ich , von dem Wort ungemein angezogen . » Gehe der Herr nur mit mir « , sprach der Melancholische noch schwermütiger als zuvor . » Es kostet nichts , als was dem Herrn zu geben beliebt . Ich bin der Totengräber der Stadt , und da des Herrn Forstschreibers Grab fertig und parat steht und der Herr Forstschreiber erst um vier Uhr bei mir arrivieren wird , so langt , wie gesagt , die Zeit für den Postwagen und item für des Herrn Forstschreibers Leichenkondukt . « Ich rückte auf der Bank . Dieser kleine Schwarze , der diese beiden Fahr- und Reisegelegenheiten so gleichgültig und mit so trübsinniger Verständigkeit zusammenbrachte , wurde mir ganz unbehaglich ; allein der Grundstoff unseres Gespräches gewann dadurch an Interesse . In welcher Verbindung stand der Schüdderump mit dem Herrn Forstschreiber ? Stand der Herr Forstschreiber in irgendeiner Verbindung mit dem Schüdderump ? Ich brachte eine ganze Reihe ähnlicher Fragen dadurch zum Abschluß , daß ich aufsprang , den Hut ergriff und meine Meinung dahin aussprach : ich sei fertig und parat für den Schüdderump . Da aber sah mich der Melancholische bedenklich von der Seite an , schüttelte das Haupt und flüsterte , während er Feuer für seine Pfeife schlug : solches wolle er nicht verhoffen ; aber er sei bereit für mich . - Damit gingen wir quer durch einen Teil des Ortes der Kirche zu . Hinter der Kirche befand sich der Kirchhof ; dicht am Kirchhofe lag meines Begleiters Amtswohnung , und dicht neben meines Begleiters Amtswohnung war ein uraltes steinernes Gewölbe , abgesperrt durch eine rostige , schwarze eiserne Gittertür . Diese Tür schloß der Traurige auf , deutete in den dunkeln Raum und sprach unheimlich hohl : » Da steht er ! « Und mit unheimlichstem Behagen fügte er hinzu : » Und jedermann muß sagen , daß er eine große Merkwürdigkeit ist und für jedes Mausoleum eine große Ehre wäre ! « Da stand er wirklich - ein hoher , schwarzer Karren auf zwei Rädern , mit einem halb erloschenen weißen Kreuz auf der Vorderwand und der Jahreszahl 1615 auf der Rückwand . Mein Begleiter legte zärtlich die Hand darauf und sprach : » Trete der Herr nur näher ; man sagt , und es steht auch davon geschrieben , er sei der einzige in der ganzen Welt . Anno 1665 ist er zum letzten Male gebraucht worden - sieht der Herr - so ! « Und der heitere Bursche zog den Karren herum , schlug einen Riegel weg , und die abscheuliche Maschine tat einen Ruck und kippte über und schüttete eine imaginäre Last von Pestleichen in die Grube . » He , he « , kicherte der Alte . » Was sagt der Herr dazu ? Das war bequem und ersparte unsereinem manche Arbeit - was ? Ei freilich , vor zwei Jahren in der Cholerazeit , da hätten wir ihn beinahe wieder hervorgeholt und zu Ehren gebracht ; aber der löbliche Magistrat und der Kirchenrat und am allermeisten die hochlöbliche Bürgerschaft fürchteten sich allzusehr vor ihm , und so blieb ' s , wie ' s war , und unsereiner hatte die Plackerei davon . Ein gut Stück Arbeit hätt er uns gespart . Will der Herr vielleicht einmal die Maschinerie selber probieren ? Ich versichere den Herrn , es ist bequem für beide Parteien . « Ich dankte herzlich , aber mit unverhohlenem Schauder für das Vergnügen und gab ein reichliches Trinkgeld , um alle ferneren Anmutungen dadurch abzuschneiden ; allein es freute mich doch , daß ich von nun an ganz genau wußte , was ein Schüdderump sei , und ich hielt ihn in der Tat für eine große Merkwürdigkeit . Jetzt sah ich noch einen Augenblick in die Grobe des Herrn Forstschreibers , die neben dem Hügel seiner seligen Frau gegraben war ; dann blies vor der Posthalterei der Schwager , ich eilte zurück , stieg ein und fuhr ab und weiter durch Wiesengrün und Sonnenschein der Goldenen Au entgegen , aber den Schüdderump behielt ich für immer im Gedächtnis . Ja für immer , und trotzdem daß auch ich in meinem Leben mancherlei sah , hörte und bedachte , was dem uralten Gespenst durch lebendigen Schrecken und Schmerz wohl ein Paroli bot ! In mancherlei Glanz und Licht sah ich seinen Schatten fallen , in allerlei Flöten- und Geigenklang vernahm ich sein dumpfes Gepolter , und manch einen herzerfrischenden braven Wunsch , aber auch verschiedenes andere wurde ich von der Seele los , indem ich wie jener kleine schwarze Mann die Kette aushob , den Karren überkippte und die Last hinabrutschen ließ in die große , schwarze , kalte Grube , in der kein Unterschied der Personen und Sachen mehr gilt . So ist mir der Schüdderump allmählich zum Angelpunkt eines ganzen , tief und weit ausgebildeten philosophischen Systemes geworden , und es würde mich recht freuen , wenn ich im Laufe dieses Buches einige Anhänger , Schüler und Apostel für mein System heranbildete . Wo das Harzgebirge seine Vorberge gleich lustig grünen Vorwachten hinausschiebt in die norddeutsche Ebene , da spürt man ' s in jedem Wasser und Wässerlein , das hervorsprudelt aus den Tannenwäldern und Buchenwäldern und dem Laufe der Täler folgt , wie eine Ahnung in jeder Welle , daß der gewaltige ewige Reigentanz dieses Elementes , das Meer , nicht allzufern und nun kein Fels und Abhang mehr zu überspringen sei , um die Heimat , den lustigen Festplatz , zu erreichen . Mit verhaltenem Jauchzen und einem allerliebsten , lachenden Leichtsinn , wie vierzehnjährige Mädchen aus der Schule , hüpfen die Bäche und kleinen Flüsse hervor : die Ilse und die Bode , die Oker und die Radau , die Selke und die Holzemme , und keine der ausgelassenen Dirnen weiß ihrer Lust genugzutun bis mitten in das flache Land . Hier beginnt dann freilich ein etwas altjüngferliches , fast matronenhaftes Schlurfen und Schleichen , bis die beiden alten Muhmen , die Weser und die Elbe , den gesamten Schwarm einfangen und ihn richtig der wackeren und munteren Großmutter , der Nordsee , abliefern , welche bei Bremerhaven und Kuxhaven ihre Türen weit genug offenhält . - An einem dieser Wasserläufe , inmitten der letzten Hügelreihen des berühmten Gebirges , liegt das Dorf Krodebeck und dicht daneben das adlige Gut , der Lauenhof , auf welchem die Herren von Lauen sitzen und seit geraumer Zeit saßen . Die Gegend ist angenehm und ziemlich fruchtbar , die Bauern sind fett , wenn auch gerade nicht fromm ; an Ackerfeldern , Wiesen und Wald ist kein Mangel , und der alte Brocken sieht sowohl den Bauern wie den Rittern ganz gemütlich über den Zaun und steht als Wetterprophet seit des Götzen Krodos Zeiten in dem größesten Ansehen . Krodo - Krodebeck , Bach des Krodo - etymologisiert ein nicht unbekannter und nicht unrühmlich bekannter antiquarischer Gelehrter der Umgegend , und wir wissen dadurch nunmehr sicher , auf welchem uralten und urheiligen germanischen Kulturboden die Männer des Ortes den Pflug zu Felde führen . Ein Bach plätschert freilich durch das Dorf und ergießt sich in das schon erwähnte Flüßchen , allein das Wässerchen heißt heute nur der » Bach « oder vielmehr die » Beke « an und für sich und trägt auf den ältesten Flurkarten und in dem Gedächtnis der ältesten Leute keine andere Bezeichnung . Auch von dem Lauenhofe und den Herren von Lauen weiß der antiquarische Gelehrte einiges zu sagen : es hat sich das Geschlecht aber auch in frühern Zeiten von Goslar bis Quedlinburg der Pfaffheit und der Reichsbürgerschaft so bekannt gemacht , daß da - wie man heute in der Reichshauptstadt zu reden pflegt - alles aufhörte . Damals saß das Geschlecht jedoch weiter oben im Gebirge auf einer Burg , deren Trümmer der Liebhaber heute noch findet , wenn er vom Stubenberg bei Gernrode seinen Weg durch das wilde Hasseltal dem Hexentanzplatz zu nimmt . Leider hab ich vergessen , welcher Dynast , Bischof oder welche Stadt sich einst das Verdienst erwarb , mit dem Nest eine ganze Brut bis auf das jüngste Nestküchlein auszuräuchern ; was aber dieses jüngste Nestküchlein anbetrifft , so habe ich eine dunkle Ahnung , daß es wie gewöhnlich durch einen treuen Diener gerettet wurde und sich unter den Schutz einer frommen Tante , einer Domina zu Gandersheim , flüchtete . Hier , unter der frommen Obhut und geistlichen Fürsorge wuchs der Knabe zu einem biderben Jüngling heran , sammelte später einen Haufen ihm an Flegelhaftigkeit und Frommheit nichts nachgebenden Gesindels , bemächtigte sich des Dorfes Krodebeck , richtete den Lauenhof auf , schlug sich weidlich herum mit Askaniern und Welfen , mit Stolbergern und Halberstädtischen und verschied seliglich als der Stifter einer neuen Linie , welche auch heute noch den Lauenhof festhält und wohl festhalten wird , obgleich sie auf zwei Augen und zwei Beinen steht , aber auf ganz muntern und soliden . Von dem Lauenhof aus plagten die Ritter das Land bei weitem weniger als von der Lauenburg . Dagegen erzeugten sie mehr Korn , auch Obst aller Arten und vorzüglich viele Kirschen , die heutzutage in guten Jahren gern von Berliner Händlern auf den Bäumen gekauft werden . Sie brauten und brauen ein nicht zu verachtendes Bier , und ihre Viehzucht erhielt sich stets auf der Höhe der Zeit . Ihre Kinderzucht war weniger zu loben , denn das Geschlecht lernte erst gegen den Anfang des achtzehnten Jahrhunderts das Lesen und Schreiben ; allein jeweilig fand sich ein biederer Junker , der gern und aufmerksam zuhorchte , wenn berufene Leute , Kleriker oder Laien , die Rede auf ästhetische oder wissenschaftliche Dinge brachten . Glaubwürdige Zeugen dafür könnten wir vorführen , wenn es uns gestattet wäre , diesen oder jenen Stein auf den Gräbern der Mönche zu Walkenried , Michaelstein , Schlanstedt und so weiter umzuwenden und die ehrwürdigen Schatten der gelehrten geistlichen Herren heraufzubeschwören . Sie saßen gern nieder an dem Herd der Lauen , die Mönche , die fahrenden Schüler , und manch einer der letzteren , welchen der harte Winter auf den Lauenhof trieb , blieb auch den lustigen Sommer über drauf hängen , zog mit auf die Falken- und Schweinsjagd und setzte , falls sich Dinte , Pergament und späterhin Papier fand , zum Dank für gut Futter und Losament die Familienchronik fort . Welcher Art aber diese Aufzeichnungen waren , das will ich zum Lobe des guten Geschlechtes kurz , jedoch nicht unvergnüglich mit einer Probe belegen . » Anno domini 1578 war Hilmar Juncker zu Krodbke und auf dem Lawenhofe , mit dem hat sich ein Sonderliches zugetragen und hat es eine merkwürdige Ehr und weitruchbar Gloriam auf ihme gebracht . Das lief folgendermaßen : Als in bemeldtem Jahr Herr Friedrich des Namens der Viert von Liegnitz mit Dem von Schweinichen zu Herzogen Julium kamen , daselbsten einen Zehrpfennig zu holen , hat sich die Fama , daß die beiden Herrn im Land seyen , gar balde verbreitert , und ist ein mächtig Aufsehen auf jeglichem festen Haus geworden ; sintemalen es kein Kleines war , wann der Herr von Schweinichen mit seinem Liegnitzer Herzogen in ein Thor einritt . Und ist ein Kehlenräuspern und Greifen nach denen Gurgeln gewesen , und wurde manch gut Rößlein aus dem Stalle gezogen zum Ritte nach Wolfenbüttel für des hochlöblichen Kreises Ritterehre und Ruhm . Und ist der Ruf auch auf den Lawenhof gekommen zum Juncker Hilmar , und nach dreyen verdrießlichen Tagen voll Kopfreibens und unnöthlichen Bedenklichkeiten hat auch er gesattelt zum großen Turney und ist mit denen anderen Herren und seinem Knecht Zwiebrecht Affen gen Mitternacht gezogen zu des Herzogen Julii Hoflager . Nun haben Fürstliche Gnaden wohl zu solchem Zusammenfluß ein wenig scheel gesehen , denn Sie waren ein gar genauer Herr und den Conviviis und Poculationes wenig ergeben , und mit der Ritterschaft hatte es auch sonsten einen Haken , von wegen der verpfändeten Schlösser aus der Erbschaft des Herzogen Erich , so Sie einlösten , und welche die Juncker nicht in Güte räumen wollten . Haben aber doch Schanden halber ein gut Auge zum bösen Spiel und Dem von Schweinichen und der Liegnitzer Liebden sammt der Ritterschaft des niedersächsischen Kreises machen müssen . So ist das Saufen angegangen auf dem Schlosse in dem Saale , so man den burgundischen nennt , und hat zum guten Anfang gewähret drey Tage und drey Nächte in Einem fort . Am vierten und fünften Tag hat man den guten Rausch verschlafen , und am sechsten Tag hat man unter Fürstlicher Gnaden Fürtritt des Ortes Merkwürdigkeiten visitiret , und ist allda des Herrn von Lawn Ehr mit Gottes gnädiger Zulassung auf dem Tisch gehoben . Nämlich nachdem dem Liegnitzer und Dem von Schweinichen Pulver und Geschütz , Bley und Kostbarkeiten aller Art gezeiget worden sind , hat ihnen Herr Julius den Mund zum Beschluß am wässerigsten machen wollen ; da sie doch ja nur auf einer Bettelfahrt da waren . Hat man ihnen nämlich im Provianthaus die große gerauchte Bratwurst , so ein viertel Meyl Weges lang gewesen ist , gezeiget ! Sind dem Schweinichen freylich die Augen übergegangen , und der Herzog Julius hat sich des baß ergötzet ; aber nicht lange ; denn auf die Frag , wie viel Zeit ein Mann zu thun hätt mit dem Wunderstück , ist mein Juncker Hilmar von Lawen vorgetreten und hat gesprochen , mit Gott ' s gnädigem Beystand verhoff er ' s fertig zu bringen in vieren Tägen ; allein es müsse der Trunck nicht darzu fehlen . Da hat man laut aufgeschrien vor Wunder , und Jeder hat seine Meinung gehabt und der Herzog Julius die seinige , nämlich er hätt seine Wurst nicht gern an die Probe gesetzet . Allein wiederumb der Schanden halber , und weilen die Ritterschaft mit Heimtücke zugestachelt hat , mußte er den Liebling dranrücken , und am sechsten Tag der Festlichkeit ist dem Juncker von Lawen der Zipfel in den Mund gegeben und haben die Anderen im Kreise das Bacchanalium mit großer Lust aufgenommen . Ist nun freylich des Herzogen Gesicht um so länger geworden , je kürzer die Wurst wurd ; aber die Juncker haben mit heimlicher böser Lust dem zugesehen und den Herrn von Lawen mit gutem Trost und Zuspruch ermuntert . Es war die Wurst um eine Säule gelegt , und vier Tage lang hat sich der Herr Hilmar um gemeldte Säule fort und fort herumgefressen , und am dritten Tag schon ist ein Eilbot an den ehrbaren Rath zu Braunschweig um einen Schilderer abgesendet , daß er den Juncker mit dem letzten Zipfel der Wurst zum ewigen Gedächtnuß abconterfeie . Am vierten Tag mußte der Herzog richtig mit saurer Miene alle Drommeter und Heerpauker dem Herrn Hilmar zu Ehren posaunen und pauken lassen , und die Ritterschaft hat den Juncker mit Triumph auf den Schultern in sein Quartier getragen und ihn auf das Stroh gelegt zum Verdauen . Der Liegnitzer und Der von Schweinichen sind am folgenden Tage abgezogen , nachdem sie den Wirt kahl genug gemacht ; allein Der von Lawen lag acht Tage und grunzte im Schlaf , und sein Knecht Zwiebrecht Affen pflegte ihn lieblich . Der Liegnitzer und Der von Schweinichen ritten zu Herzogen Heinz von Dannenberg auf das nämbliche Spiel , aber mein gnädiger Juncker Hilmar kam auf einem bekränzten Leiterwagen mit Geschnarrch und im tiefsten Schlaf auf dem Lawenhofe an , und hätt der getreue Knecht Zwiebrecht der Frauen nicht verzählet , was der Gestrenge ausgeführet und zu ewigem Ruhm des Hauses Lawen ausgefressen , mein gestrenger Juncker selber hätt wenig darvon sagen können . « Zweites Kapitel Auf einem etwas später geschriebenen Blatte der Chronik des Lauenhofes ist zu lesen , daß der Herzog Julius eine heftige Abneigung gegen das Geschlecht der Lauen bekommen habe und daß er den Namen nie hören konnte , ohne einen argen Verdruß und Widerwillen kundzugeben ; wir aber hoffen fest , daß jene große Wurst weder in dem Magen noch in dem Gemüte einer unserer zartsinnigen Leserinnen einen Ekel an dem guten Geschlechte und unserer Geschichte erregte , und verpfänden unser Wort , daß ein ähnlicher Diätfehler im fernern Verlaufe ebendieser Geschichte nicht wieder vorfallen soll . Das silberne Glöcklein erklingt , und auf das etwas schauerliche mittelalterliche Schattenspiel , welches doch ein wenig gegen unsern Willen an der Wand aufdämmerte , folgt das Schattenspiel der süßen Gegenwart , die ihrer Verdauungskraft sicher nicht auf eine Viertelmeile Weges hinaus trauen dürfte , allein dafür in anderer Weise Taten ausübt , auf welche sie ebenso stolz sein darf wie der Junker Hilmar auf die seinige im Provianthause zu Wolfenbüttel . Auf den Junker Hilmar folgte der Junker Asche , der noch ziemlich weit in den Dreißigjährigen Krieg hineinreichte und welchem es hundeelend darin ging . Auf diesen folgte Jobst und auf diesen wiederum ein Asche , der unter den Brandenburgern vor Turin das Leben verlor , allein glücklicherweise vorher einen Sohn erzeugt hatte , welcher den Alten Fritz noch als blutjungen Burschen zu Küstrin aus dem Fenster gucken sah und von dessen sechs Söhnen fünf im Siebenjährigen Kriege fielen . Der Überlebende tat das Seinige , den Verlust auszugleichen ; doch auf dem Lauenhofe regierten nur noch zwei Herren von Lauen bis zu Hennig , der bei Beginn dieser Geschichte Stammhalter des Geschlechtes ist und gewissermaßen eine Rolle darin spielt , zuerst freilich nur eine Rolle unter der Vormundschaft seiner Frau Mutter , die sich selber einführen mag , sobald sich die Gelegenheit dazu bietet . Die gnädige Frau ist resolut genug dazu , und wir haben andere Leute , welche einer teilnahmsvollen Einführung eher bedürftig sind als jene . Da ist zuerst und vor allen Dingen mit dem größten Respekt Herr Karl Eustachius von Glaubigern , ein westfälischer Edelmann und armer Vetter , der nach Abschluß des zweiten Pariser Friedens aus dem Kriege verwundet , mit Rheumatismen behaftet und sehr kahl in Beutel und Hoffnungen auf dem Lauenhofe einrückte und - nebst dem Kinde der schönen Marie - den höchsten Anspruch auf Achtung in dieser Historie hat . Er ist langen Wuchses , hält sich ungemein reinlich und nimmt sowenig als möglich Dienstleistungen an . Er geht und spricht langsam , sammelt Wappen , weiß darüber zu reden und zu schreiben und ist der einzige , welchen die gnädige Frau nach dem Tode ihres Gemahls dann und wann um Rat angeht und welcher diesen Rat auch wirklich zu geben weiß . Die Nachbarschaft gibt ihm den Ehrentitel des Ritters , und das Fräulein Adelaide Klotilde Paula von Saint-Trouin nennt ihn den Chevalier ; er aber verdient die Bezeichnung , und zwar nicht allein deshalb , weil er in einem Kürassierregimente gegen die Franzosen zu Felde zog . Das Fräulein Adelaide Klotilde Paula de Saint-Trouin kam einige Jahre früher als er auf dem Lauenhofe an , ist auch einige Jahre älter als er und würde ohne die abscheuliche französische Revolution von 1789 nicht unter den Barbaren des Herzynischen Waldes leben . Sie ist die Tochter des Grafen von Pardiac , der im Anfang dieses neunzehnten Jahrhunderts einer der tüchtigeren Zeichenlehrer zu Berlin war , aber doch in großer Armut starb und seine Tochter dem Großvater des Junker Hennig vermachte . Das Hofgesinde bezeichnet sie kurz als » Frölen « oder höchstens » Frölen Trine « ; aber sie selbst nennt und schreibt sich : Très noble et très puissante Dame Comtesse de Pardiac , Dame Haute-Justicière du Comté de Valcroissant , née Chevalière de Malte par privilège accordé par le Pape Honorius III à la très illustre famille de Jehan de Brienne , premier Prince de Tyr et ensuite Empereur de Constantinople . Zu deutsch : Sehr edle und mächtige Frau Gräfin von Pardiac , Frau und Gerichtsherrin der Grafschaft Valcroissant , geborene Ritterin von Malta zufolge des Privilegs des Papstes Honorius des Dritten , verliehen der sehr glorreichen Familie Johanns von Brienne , ersten Fürsten zu Tyrus und späterhin Kaisers von Konstantinopel . Die Last aller dieser Titel und Würden , welche alle , bis auf die Malteserritterschaft und den Papst Honorius , dem Chevalier ungemein » plausibel « erschienen , hat nicht in der vorteilhaftesten Weise auf den Charakter des Fräuleins eingewirkt . Es fühlt sich selbstverständlich leicht in seiner Würde gekränkt und ist etwas zänkischer Natur . Der Chevalier hat am meisten unter den Launen der Chevalière zu leiden , denn die Gutsfrau hat selten Zeit , darauf zu achten , und weist noch dazu alle Zumutungen mit ihrem Lieblingsworte ab : » Herze , das ist alles dummes Zeug , und darauf kann ich mich nicht einlassen . Wissen Sie was ? Gehen Sie damit zu dem Ritter . « Das Fräulein folgt fast immer diesem Rate , wenn es sich nicht mit irgendeinem französischen Romane , Memoirenwerk oder , seltsamerweise , mit Hufelands » Kunst , das Leben zu verlängern « in einen Winkel zurückzieht , um das Leben zu verachten . In den sonnigeren Momenten seiner Existenz beschäftigt sich das Fräulein mit allerhand leider meistens vergeblichen Versuchen , von der Höhe des Daseins herabzusteigen und sich dem gemeinen Volke , dem Rest der Menschheit , soweit er durch die Bauern von Krodebeck vertreten wird , zu nähern und von » wohltätigem Einfluß « auf ihn zu sein . Adelaide Klotilde Paula von Saint-Trouin hat das heftige Bedürfnis , gute Lehren zur unrichtigen Zeit und an dem unrichtigen Orte zu erteilen , wie sie immer noch imstande ist , eine Stunde nach Mitternacht plötzlich die Gitarre am blauen Bande umzuhängen und zum Entsetzen sämtlicher Bewohner des Lauenhofes zu beginnen : A Toulouse il fut une belle ; Clémence Isaure était son nom : Le beau Lautrec brûla pour elle , Et de sa foi reçut le don . Für die Stunden der Nacht ist der » schöne Lautrec « zwar sehr angenehm ; allein für den langen Tag genügt er doch nicht , und das Fräulein hat einen angemessenen Raum im Busen übrig für sein Hündchen Peccadillo , welches gleich seiner Herrin sehr nervöser Natur ist und mit dem stattlichen ruhigen Kater Mystax , dem Stuben- und Studiengenossen des Ritters , auf einem ähnlichen Fuße lebt wie das Fräulein selber mit dem Chevalier . Das ist ein Schattenspiel , aber ein etwas chinesisches , und der junge Herr Hennig von Lauen hat ausnehmenden Nutzen davon ! Das trippelt und tänzelt und ziert sich wie die Figuren auf einem Rokokodamenfächer . Wie auf alten Punschschalen und Teetassen lächelt und verbeugt sich das und führt unter den sehr abnormen Bäumen und Büschen der Phantasie sehr abnorme Tierlein spazieren , während erstaunlich merkwürdige Vögel die Luft durchschwirren und bedenkliche Nester in dem Flachskopfe des Junkers Hennig bauen würden , wenn die gnädige Frau Mutter nicht manchmal mit einem verständigen Holla ! und Halt da ! dazwischenführe . Es arbeitet mancher und manche an der Erziehung des kleinen Hennig ; denn viel Leute : Bergleute , Schäfer , Jäger , Bauern und Bettler , kommen und gehen auf dem Lauenhofe , und der Vagabund , der euch einst - vor langen , langen Jahren vielleicht - am Weidenbach die erste Pfeife schneiden und blasen lehrte , war oft von größerem Einflusse auf eure Erziehung und euer Leben als der sehr gelehrte und ernste Mann , welcher zuerst die lateinische und griechische Grammatik euch vor der Nase aufschlug und behauptete : nur in ihr sei das wahre Arkanum des Wandels im Fleisch zu finden und ohne sie kein Heil und Vergnügen auf Erden weder in den Tagen der Jugend noch in denen des Alters . Bergleute , Fuhrleute , Schäfer , Jäger , Bauern und Bettler hielten sich gern auf dem Lauenhofe auf , denn es war von jeher ein nahrhafter Hof , und die Geschichte weiß nur von einem einzigen Herrn von Lauen , der ein geiziger Hund war und deshalb in größter Mißachtung bei seinen Stammesgenossen steht . Menschen und Tiere haben es gut auf dem Lauenhofe , so wie auch die Geistlichkeit stets das Ihrige bekam , sowohl früher in katholischer wie jetzt in lutherischer Zeit . Freilich , was der Pastor von Krodebeck ein » inniges , gottgefälliges Verhältnis « nennt , findet nicht statt . Die gnädige Frau geht so resolut an ihre Erbauung wie an ihre Arbeit , bringt einen merkwürdig scharfen und geraden Blick sonntags in die Kirche mit und hat häufig nach der Predigt ihrerseits ihrem frommen Seelenhirten den Text gelesen . Der Chevalier und das Fräulein sind katholischen Bekenntnisses , wovon jedoch der Chevalier nie Gebrauch macht , während das Fräulein sich häufig eines etwas enzyklopädistischen Anhauches nicht erwehren kann , was nicht immer vollständig zu ihren Verpflichtungen gegen den Papst Honorius den Dritten paßt . Der Pastor von Krodebeck speist nicht selten mit seiner Gattin auf dem Lauenhofe zu Mittag , aber der Ritter von Glaubigern spricht immer das Tischgebet . Drittes Kapitel Die Landstraße führt durch das Dorf Krodebeck , und jenseits des Dorfes , dem Norden zu , liegt ein wenig abseits der Straße ein kleines ärmliches Haus oder vielmehr eine niederträchtige verwahrloste Hütte neben einem Wassertümpel und dem Kirchhofe : das Armen- und Siechenhaus der Gemeinde . Unmalerisch ist das Ding nicht . Die Eschen- und Holunderbäume des Kirchhofs bilden einen ganz freundlichen Hintergrund für das graue Strohdach ; allein ein Vergnügen ist es keineswegs , in dem Siechenhaus von Krodebeck leben und dem Dorfe zur Last liegen zu müssen . Die Hütte enthielt zwei Gemächer , das eine rechts , das andere links von der morschen Eingangstür , dazu eine sehr primitive Zigeunerküche und unter dem Dache einen engen Bodenraum , in welchen Wind , Regen und Sonnenschein nach Belieben eindringen konnten . Manch liebes langes Jahr hatte an den schwarzen klebrigen Pfosten gerüttelt , und niemand zählte die schleichenden Schritte der Verlorenen , welche diese unglückselige Schwelle ausgetreten hatten . Von den kahlen Wänden hatte sich der Kalküberwurf längst abgelöst . Die Scheiben in den niedrigen Fenstern schillerten in jenen ironischen Regenbogenfarben , welche ein so arger Hohn auf jenes lieblichste Himmelszeichen sind , das einst der liebe Gott als den Bogen des Friedens über die ertränkten Geschlechter ausspannte ; und gerade weil das alles so war , so hatte das Haus seine Geschichte wie das stolzeste Königsschloß , so gut wie das Heidelberger Schloß , die Alhambra , und was es sonst für Ruinen in der Welt gibt . Aber niemand hatte diese Geschichte aufgezeichnet , und so müssen wir uns an der melancholischen Moral genügen lassen , welche aus allen Ruinen aufwächst , einerlei ob sie einen Historienschreiber fanden oder nicht . In dunkeln