. Das lange , graue Haar gab einen ganz eigenartigen , lebendig wallenden Rahmen zu diesem Bilde . Da kam eine Erinnerung über mich . Ich sah mich im Atelier eines Freundes . Er arbeitete an einer Darstellung aus der Offenbarung Johannis . Ich sah die Studienblätter durch . Eines von ihnen fesselte mich ganz besonders . Unter einem eingefallenen , nach oben offenen Mauerbogen saß der Seher und schaute himmelan , nach einer Oeffnung in den dunkeln Wolken , aus welcher eine Fülle jenseitigen Lichtes auf ihn niederstrahlte . Darunter war zu lesen : » Und ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde ; denn der erste Himmel und die erste Erde waren vergangen , und das Meer ist nicht mehr . « Das mit diesen Worten wunderbar harmonierende Gesicht des Inspirierten hatte einen tiefen Eindruck auf mich gemacht ; es war mir lange , lange geistig gegenwärtig geblieben , bis neue Regungen es in Vergessenheit hatten geraten lassen . Und nun sah ich es plötzlich wieder , in mir und auch außer mir . Denn die Züge des Pedehr glichen in diesem Augenblicke fast ganz genau denen jener Studie , und es war gewiß nicht zu verwundern , daß sie auch dieselbe Wirkung auf mich hatten . Es ging etwas durch mein Inneres , was mich begreifen ließ , daß man unter den Trümmern des Veralteten sitzen könne , um den Blick empor zum Neuen , wirklich Wahren zu erheben . Grad so , als ob dieser mein Gedanke für ihn laut und vernehmlich geworden sei , wendete sich jetzt der Pedehr mir wieder zu und sagte : » Es ist für dich wohl ein Neues , was ich dir mitteilen werde . Ich bitte dich , mir meine Frage zu beantworten : Weißt du , was Geist ist ? « » Nein . « » Weißt du , was Seele ist ? « » Nein . « » Meinst du , daß beides das Gleiche sei ? « » Nein . « » Weißt du , was Körper ist ? « » Auch nicht . « Da ging ein so liebes , kluges Lächeln des Einverständnisses über sein Gesicht , und er sprach : » Ich würde dir das Lob deiner Bescheidenheit nicht versagen , aber du hast es nicht verdient . Du erwartest , von mir zu hören , was du mir nicht sagen willst . Und weil dir die Wahrheit dessen , was du mir sagen könntest , als nicht ganz zweifellos erscheint , so ziehest du vor , diese Zweifel nicht an deine , sondern lieber an meine Worte legen zu können . Du sollst deinen Willen haben . Wer Schonung bietet , der darf wohl selbst auch auf sie rechnen . « Wie das so klang ! Saß da wirklich nur ein ungebildeter Dschamiki vor mir ? Zwar der Scheik des Stammes , aber doch ein Mann , der in Beziehung auf seinen äußern und auch innern Werdegang allen andern Dschamikun gleichzurechnen war ? Wenn seine geistige Persönlichkeit bedeutend höher stand , als man nach seiner Lebensstellung schließen durfte , so konnte das nur eine Folge seines langjährigen Verkehres mit dem Ustad sein . Hatte ich aber dieses angenommen , so trat sogleich die weitere Frage an mich heran , in welcher Weise und auf welchem Wege wohl dieser letztere zu einer so hohen Entwickelung seiner Individualität gelangt sein könne . Dieser mein Gedankengang wurde durch den Pedehr unterbrochen , welcher weiter sprach : » Hast du Geist , Sihdi ? « » Ich hoffe es , « antwortete ich . » Nein , hoffe es nicht ! Du hast zwar dieses Phantom , aber eigentlich hat es dich : du bist sein Sklave ! Hast du Seele ? « » Meinst du eine Seele oder Seele überhaupt ? « » Sei nicht der spitzfindige , gelehrte Europäer , sondern antworte mir . Hast du Seele ? « » Ja . « » Nein , sondern auch sie hat dich ; aber sie ist kein Phantom , sondern eine erhabene , göttliche Wahrheit , der wir unser Anrecht auf die Seligkeit verdanken . Das sagt ein halbwilder Asiat dem von der Weisheit dieser Welt erzogenen Abendländer . Ob letzterer es glauben wird , das ist wohl sehr die Frage . Der Osten hat den Westen schon so manches gelehrt , was entweder nicht geglaubt oder nicht verstanden worden ist . Und nun der Orient dieser vergeblichen Belehrung müd geworden ist , behauptet man , daß er alt und schwach geworden sei . Doch , ich wollte ja nicht vom Ilmi ahwali nefs92 , sondern nur als Hekim von der Krankheit unseres Hadschi Halef zu dir sprechen . Ueber die Seele magst du mit dem Ustad reden , der von ihr wohl noch mehr weiß , als was in seinen Büchern steht . « » Bücher ? « fragte ich . » Er hat Bücher ? « Da schaute mich der Pedehr mit einem Blicke an , der mir die Röte in die Wangen trieb , und antwortete : » Ob - er - Bücher - hat - ! Er besitzt sogar vier große , große Bibliotheken ! Die erste besteht im Kitab el mukkades93 ; die zweite ist sein Herz , in welchem tausend herrliche Suren stehen ; die dritte umfaßt alles , was die Schöpfung seinem Auge lehrt , und die vierte wirst du sehen , wenn du so weit genesen bist , daß du die Treppe emporsteigen kannst , um ihn in seiner Wohnung aufzusuchen . Da wirst du viele , viele Bände finden , die in Sprachen geschrieben sind , von denen ich ein Wort weder lesen noch verstehen kann . Wenn ich ihn nach dem Inhalte frage , so antwortet er , daß die ganze Summe alles dessen , was geschrieben ist , nichts anderes als der Ausruf sei , den die Pilger ausstoßen , wenn sie nach langer , mühsamer Wanderung endlich Mekka liegen sehen :