Vom Drängen und Getümmel waren die Träger genötigt , die Bahre niederzusetzen . Das Kind lag ganz nahe daran ; es schien an allen Gliedern zerschmettert . Man hob es auf , und zufällig oder aus besonderer Fügung lehnte man es über die Leiche , ja es schien selbst noch mit dem letzten Lebensrest seine geliebte Herrin erreichen zu wollen . Kaum aber hatten ihre schlotternden Glieder Ottiliens Gewand , ihre kraftlosen Finger Ottiliens gefaltete Hände berührt , als das Mädchen aufsprang , Arme und Augen zuerst gen Himmel erhob , dann auf die Kniee vor dem Sarge niederstürzte und andächtig entzückt zu der Herrin hinaufstaunte . Endlich sprang sie wie begeistert auf und rief mit heiliger Freude : » Ja , sie hat mir vergeben ! Was mir kein Mensch , was ich mir selbst nicht vergeben konnte , vergibt mir Gott durch ihren Blick , ihre Gebärde , ihren Mund . Nun ruht sie wieder so still und sanft ; aber ihr habt gesehen , wie sie sich aufrichtete und mit entfalteten Händen mich segnete , wie sie mich freundlich anblickte ! Ihr habt es alle gehört , ihr seid Zeugen , daß sie zu mir sagte : Dir ist vergeben ! Ich bin nun keine Mörderin mehr unter euch , sie hat mir verziehen , Gott hat mir verziehen , und niemand kann mir mehr etwas anhaben . « Umhergedrängt stand die Menge ; sie waren erstaunt , sie horchten und sahen hin und wider , und kaum wußte jemand , was er beginnen sollte . » Tragt sie nun zur Ruhe ! « sagte das Mädchen ; » sie hat das Ihrige getan und gelitten und kann nicht mehr unter uns wohnen . « Die Bahre bewegte sich weiter , Nanny folgte zuerst , und man gelangte zur Kirche , zur Kapelle . So stand nun der Sarg Ottiliens , zu ihren Häupten der Sarg des Kindes , zu ihren Füßen das Köfferchen , in ein starkes eichenes Behältnis eingeschlossen . Man hatte für eine Wächterin gesorgt , welche in der ersten Zeit des Leichnams wahrnehmen sollte , der unter seiner Glasdecke gar liebenswürdig dalag . Aber Nanny wollte sich dieses Amt nicht nehmen lassen ; sie wollte allein , ohne Gesellin bleiben und der zum erstenmal angezündeten Lampe fleißig warten . Sie verlangte dies so eifrig und hartnäckig , daß man ihr nachgab , um ein größeres Gemütsübel , das sich befürchten ließ , zu verhüten . Aber sie blieb nicht lange allein ; denn gleich mit sinkender Nacht , als das schwebende Licht , sein volles Recht ausübend , einen helleren Schein verbreitete , öffnete sich die Türe , und es trat der Architekt in die Kapelle , deren fromm verzierte Wände bei so mildem Schimmer altertümlicher und ahnungsvoller , als er je hätte glauben können , ihm entgegendrangen . Nanny saß an der einen Seite des Sarges . Sie erkannte ihn gleich ; aber schweigend deutete sie auf die verblichene Herrin . Und so stand er auf der andern Seite , in jugendlicher Kraft und Anmut , auf sich selbst zurückgewiesen , starr , in sich gekehrt , mit niedergesenkten Armen , gefalteten , mitleidig gerungenen Händen , Haupt und Blick nach der Entseelten hingeneigt . Schon einmal hatte er so vor Belisar gestanden . Unwillkürlich geriet er jetzt in die gleiche Stellung ; und wie natürlich war sie auch diesmal ! Auch hier war etwas unschätzbar Würdiges von seiner Höhe herabgestürzt ; und wenn dort Tapferkeit , Klugheit , Macht , Rang und Vermögen in einem Manne als unwiederbringlich verloren bedauert wurden , wenn Eigenschaften , die der Nation , dem Fürsten in entscheidenden Momenten unentbehrlich sind , nicht geschätzt , vielmehr verworfen und ausgestoßen worden , so waren hier soviel andere stille Tugenden , von der Natur erst kurz aus ihren gehaltreichen Tiefen hervorgerufen , durch ihre gleichgültige Hand schnell wieder ausgetilgt , seltene , schöne , liebenswürdige Tugenden , deren friedliche Einwirkung die bedürftige Welt zu jeder Zeit mit wonnevollem Genügen umfängt und mit sehnsüchtiger Trauer vermißt . Der Jüngling schwieg , auch das Mädchen eine Zeitlang ; als sie ihm aber die Tränen häufig aus dem Auge quellen sah , als er sich im Schmerz ganz aufzulösen schien , sprach sie mit so viel Wahrheit und Kraft , mit so viel Wohlwollen und Sicherheit ihm zu , daß er , über den Fluß ihrer Rede erstaunt , sich zu fassen vermochte und seine schöne Freundin ihm in einer höhern Region lebend und wirkend vorschwebte . Seine Tränen trockneten , seine Schmerzen linderten sich , knieend nahm er von Ottilien , mit einem herzlichen Händedruck von Nanny Abschied , und noch in der Nacht ritt er vom Orte weg , ohne jemand weiter gesehen zu haben . Der Wundarzt war die Nacht über ohne des Mädchens Wissen in der Kirche geblieben und fand , als er sie des Morgens besuchte , sie heiter und getrosten Mutes . Er war auf mancherlei Verirrungen gefaßt ; er dachte schon , sie werde ihm von nächtlichen Unterredungen mit Ottilien und von andern solchen Erscheinungen sprechen , aber sie war natürlich , ruhig und sich völlig selbstbewußt . Sie erinnerte sich vollkommen aller früheren Zeiten , aller Zustände mit großer Genauigkeit , und nichts in ihren Reden schritt aus dem gewöhnlichen Gange des Wahren und Wirklichen heraus als nur die Begebenheit beim Leichenbegängnis , die sie mit Freudigkeit oft wiederholte : wie Ottilie sich aufgerichtet , sie gesegnet , ihr verziehen und sie dadurch für immer beruhigt habe . Der fortdauernd schöne , mehr schlaf- als todähnliche Zustand Ottiliens zog mehrere Menschen herbei . Die Bewohner und Anwohner wollten sie noch sehen , und jeder mochte gern aus Nannys Munde das Unglaubliche hören ; manche , um darüber zu spotten , die meisten , um daran zu zweifeln , und wenige , um sich glaubend dagegen zu verhalten . Jedes Bedürfnis , dessen wirkliche Befriedigung versagt ist , nötigt zum Glauben . Die vor