Stamme der Schammar gehöre ich selbst ja auch zu den vornehmsten Personen vom Aufgang bis zum Niedergang der Sonne , so daß kein englischer Lord sich einbilden darf , höher zu stehen als ich , der ich ein freier und unumschränkter Beherrscher freier Männer bin . Ich gehöre also selbst zu denjenigen Personen , welche niemals stören . Wem Allah die hohe und unschätzbare Gabe verliehen hat , eine so große Menge tapferer Beduinen zu beherrschen , der kann sich getrost an die Seite der Kaiser , Könige und sonstigen allerhöchsten Regenten stellen , und ich bin der Ueberzeugung - - - « Hier unterbrach ich ihn mit irgend einer Bemerkung , denn wenn er auf dieses Thema geriet , so mußte man ihm den Faden der Rede schnell zerschneiden , sonst spann er ihn bis in die Unendlichkeit hinein . Er ging zwar über meinen Einwurf rasch hinweg und griff den Faden wieder auf , aber glücklicherweise kehrte Lindsay jetzt zurück , wodurch Halef zu seinem Leidwesen gezwungen wurde , vom Thema seiner unzählbaren Vorzüglichkeiten abzulassen . Da der Lord , einen Mantel abgerechnet , den er am Arme hängen hatte , gerade so wieder kam , wie er gegangen war , so fragte ich ihn nach seinem Gepäck . » Gepäck ? « antwortete er . » Habe keins . « » Wirklich keins ? « » Yes . Bin früher so dumm gewesen , mich mit einer Menge von Sachen zu schleppen , und habe mich trotzdem für einen tüchtigen Globetrotter gehalten . Habe aber von dir gesehen , wie man es machen muß . Mache es nun ebenso : Anzug auf dem Leibe , Mantel , Waffen , Geld , weiter nichts . « » Aber wie steht es mit dem Pferde ? « » Habe keins . « » So müssen wir hier eins kaufen . « » No ! « » Nicht ? Warum ? Basra hat Pferdeausfuhr nach Indien . Es giebt also hier eine ganz gute Gelegenheit , dem Mangel abzuhelfen . « » Mag keins von hier ; will persische Rasse ; diese einmal versuchen . Werde also erst kaufen , wenn wir drüben sind . « » Das geht aber nicht . Du kannst doch nicht neben uns herlaufen . Und selbst wenn du dir diese Absonderlichkeit leisten wolltest , würdest du es nicht aushalten . Der Weg über das Gebirge hinüber ist weit und sehr beschwerlich . « » Welches Gebirge ? « » Ich meine da hier hinüber die Berge von Chusistan . « » Chusistan ? Haben nichts mit Chusistan zu thun ! « » Wiefern ? « » Werden überhaupt nicht reiten ! « » Wer sagt das ? « » Ich . Werden fahren . « » Fahren ? Womit ? Hier giebt es keine Postchaisen . « » Schlechter Witz ! Werden per Schiff fahren . « » Ah - - - so ? ! « » Yes . Liegt ja ein Dampfer draußen . Geht gegen Abend ab , nach Bombay . Wird uns in Buschehr absetzen . « » Wer sagt das ? « frage ich wieder . » Ich - - « antwortete er . » Habe bereits drei Plätze bezahlt . Mit Kapitän gesprochen . Alles abgemacht ! « » Wer hat dich dazu beauftragt ? « » Beauftragt ? « fragte er , mit dem Kopfe hoch emporfahrend , die Stirn in Falten ziehend und mich aus zusammengezogenen Augen erstaunt ansehend . » Denke nicht , daß es einer besonderen Beauftragung bedurfte , sondern glaubte , es so ganz richtig zu machen ! Wolltet ihr denn nicht per Schiff nach Buschehr hinunter ? « » Nein . « » Well , hätte das wissen sollen ! « » Du konntest es erfahren , indem du uns fragtest ! « » Yes , ist richtig ; aber unter Reisegefährten rechnet man nicht so genau . Da die Plätze bezahlt sind , werden wir fahren . « » Ist das wirklich so bestimmt , wie du meinst ? « » Yes . « » Wenn ich nun nicht darauf eingehe ? « » Ist gar nicht möglich . Würde eine Beleidigung für mich sein . Was sagt Halef dazu ? « » Ich thue das , was mein Effendi thut , « antwortete der kleine Hadschi . » Well , so fahren wir . Werde doch nicht unnötig bezahlt haben sollen ! « Da er mich bei diesen Worten fragend ansah , gab ich den Bescheid : » Gut , gehen wir also per Dampfer nach Buschehr . Der Weg von dort nach Schiras ist ja auch ganz interessant . Wenn du mit dem Wirte sprechen willst , Halef , jetzt ist es Zeit . « » Ja , ich gehe jetzt hin , « nickte er , » und werde mich so verhalten , daß ich deine Zufriedenheit erlange , Sihdi . Du weißt , eine Dummheit sage ich nicht ! « Ja , das wußte ich freilich . Unüberlegt zu handeln , das fiel ihm gar nicht schwer , aber im Gebrauche der Zunge besaß er eine desto größere Meisterschaft . Als er sich entfernt hatte und ich längere Zeit schweigend vor mich hingeblickt hatte , fragte Lindsay , und zwar in englischer Sprache : » Warum redet Ihr nicht ? Habt wohl schlechte Laune ? Was ? « » Bitte , Launen habe ich nie ! « » Woher dann aber dieses Gesicht und diese Augen ? Möchte wetten , daß Ihr etwas gegen mich habt . « » Diese Wette würdet Ihr freilich gewinnen . Aber eine Laune ist es nicht . Ich kann überhaupt launenhafte Menschen nicht leiden . Wenn mich etwas verdrießt , sage ich es frei und ehrlich vom Herzen herunter , und dann ist es wieder gut . « » Well ! Also herunter damit ! Was ist ' s ? « » Diese Frage sollte eigentlich gar nicht notwendig sein . Ihr