östlich genommen , und nach einer Stunde voller Fahrt bei allen Segeln tauchte in der Ferne der Lotsenschoner auf , der an dieser Stelle ununterbrochen kreuzt , um von den Schiffen , sobald das offene Fahrwasser erreicht ist , die Lotsen wieder an Bord zu nehmen . Der Obersteuermann benachrichtigte den Kapitän , der kurz darauf an Deck kam , um mit prüfendem Blick den Stand der Dinge zu mustern . Dann zog er die Brieftasche heraus und nahm einen Scheck , den er unterschrieb und dem Lotsen überreichte . » Eine Anweisung auf meinen Bankier in New York , Sir . Ich nehme nie bares Geld mit an Bord . « Der Lotse machte ein erstauntes Gesicht . » Kein bares Geld , Kapitän ? Aber es können doch Fälle eintreten , wo man es unbedingt braucht . In fremden Häfen - « » Ich laufe keinen an , Sir . « Der Lotse zuckte die Achseln . » Well , Kapitän , Sie können natürlich tun , was Ihnen richtig erscheint . Ich würde mich lieber für alle Fälle rüsten , besonders bei einer Fahrt in das Eismeer . - Lassen Sie bitte das Schiff backlegen , Sir « , wandte er sich an den Obersteuermann . Inzwischen hatten die Schiffsjungen den Ölrock und die lederne Tasche des Lotsen in ein herabgelassenes Boot befördert , und der Kapitän ließ dem scheidenden Gast noch ein Glas Sherry bringen . Dann wurde das kleine Boot , nachdem es die kurze Entfernung bis zum Schoner zurückgelegt hatte , wieder eingeholt und der » Vogel Greif « setzte seine Reise fort . - - Es ging alles wie am Schnürchen , alles wie auf einem Kriegsschiff , das stellte Robert schon während der folgenden Tage fest . An Deck wurde kein lautes Gespräch und kein Gesang erlaubt , aber auch an den Mahlzeiten gegeizt , als seien Schiffsbrot und Speck die teuersten Dinge , und mit den Resten des vorigen Tages wurde die nächste Mahlzeit womöglich wieder eingeschränkt . Der Untersteuermann sah alles . » Morris « , sagte er bei einer Gelegenheit , » Ihr habt gestern Euer Fleisch nicht aufgegessen , und Ihr , Sheppard , ließt die Klöße stehen . Das geht nicht , - Ihr dürft das Eigentum des Kapitäns nicht verschwenden . Was übrig bleibt , das gebt dem Koch zurück ! « Gegen solche Ansprüche erhoben sich manche halblauten Einwendungen . » Wenn Eure Klöße wirklich Klöße wären , so würde ich sie auch gegessen haben « , brummte Sheppard , » aber Mehl und Wasser tun es nicht allein , Sir , das gibt kleine Kanonenkugeln , weil kein Tröpfchen Fett in den Teig gekommen ist . « Der Untersteuermann schüttelte den Kopf . » Ihr seid ein sehr anspruchsvoller Bursche , Sheppard « , sagte er . » Wo sind denn die Klöße geblieben ? « » Ja , da müßt Ihr die Haifische fragen , Sir ! « Ein halbunterdrücktes Lachen folgte dieser Antwort . » Ich weiß , wo sie sind « , nickte Morris , - » bei meinem Fleisch , das zufällig ein Knochen war . Ich entschädige mich dafür durch Aufzählung aller Branntweinrationen , die uns seit Beginn der Reise vorenthalten worden sind . « Der Untersteuermann hielt es für besser , die Unterredung zum Abschluß zu bringen . Jeder Matrose fühlt sich durch schlechte Küche in seinen heiligsten Empfindungen verletzt , das wußte er und fürchtete mit Recht , daß ein verstärkter Druck vielleicht einen Ausbruch herbeiführen könnte . Wenn er aber auch für diesen Tag schwieg , so folgten doch viele Tage und viele ähnliche Auftritte . Es wurde bei bestem Wetter ständig Ost-Nord-Ost gesteuert , und Robert konnte nicht umhin , dem Kapitän das Zeugnis eines hervorragenden Seemanns zuzugestehen . Thomas Wright hielt seine Wache so gut wie der letzte Kajütenjunge , er ließ sich durch den Obersteuermann pünktlich alle vier Stunden wecken und machte persönlich eine Runde , um den Stand der Dinge bis ins kleinste hinein selbst zu beurteilen . Als man in die Nähe der Newfoundlandsbänke kam , schlief er nur für Augenblicke auf dem Sofa und ging dann an der gefährlichsten Stelle während der ganzen Nacht auf Deck von einer Seite zur anderen , um Ausschau zu halten . » So möchte ich werden ! « dachte Robert . » Aber kein Leuteschinder ; er ist ein Geizhals durch und durch . « Der unzufriedene Sheppard , der neben ihm auf seiner Kiste saß und vielleicht beim Anblick des rastlosen Kapitäns das gleiche dachte , stieß ihm mit dem Ellbogen in die Seite . » Du « , sagte er , » heuerst du zum zweitenmal auf dem Vogel Greif ? « » Wieso ? Ich fahre überhaupt auf keinem Schiff zum zweitenmal . « » Oho ! - Das Meer sieht sich überall ähnlich , mein Junge , und vom Land kriegt man ja doch verdammt wenig zu sehen . Wo es gute Asche setzt « , hier machte er die Fingerbewegung des Zählens - » da werfe ich Anker . « Robert ging auf die letzte Anspielung nicht ein . » Warum fragst du also ? « sagte er . » Na - wegen der Verpflegung . Komm erst einmal in die Breiten , wo es fünfzehn Grad Kälte gibt , und dann mit leerem Magen und ohne einen Tropfen Rum , da wirst du die Geschichte schon unbequem finden . « Robert zuckte die Achseln . » Der Kapitän ißt , was wir bekommen « , antwortete er . » Es wird für ihn nichts anderes gekocht , also was willst du ? « Aber der Amerikaner gab nicht nach . » Gerade das ist eine Schande « , sagte er . » Man muß seine Vorgesetzten auch achten können , wenn es gut gehen soll . Der aber würde immer nur Furcht erwecken , das heißt , mir nicht . Ich hielte ihm lieber heute als morgen meine