Römer ! « » Du bist kein Römer ! vergib , mein Freund , es gibt schon lange keine Römer mehr . Sonst wär ' ich nicht der Seegraf von Neapolis ! So wie du kann nur empfinden , wer eigentlich kein Volk mehr hat . So wie ich muß jeder fühlen , der eines lebendigen Volkes ist . « Julius schwieg eine Weile . » Und wenn dem so ist - wohl mir ! Heil , wenn ich die Erde verloren , den Himmel zu gewinnen . Was sind die Völker , was ist der Staat , was ist die Erde ? Nicht hier unten ist die Heimat meiner unsterblichen Seele ! Sie sehnt sich nach jenem Reiche , wo alles anders ist als hier . « » Halt ein , mein Julius , « sprach Totila , stehenbleibend , die Lanze auf den Boden stoßend . » Hier , auf Erden , hab ' ich festen Grund , hier laß mich stehn und leben , hier nach Kräften das Schöne genießen , das Gute schaffen nach Kräften . In deinen Himmel kann und will ich dir nicht folgen . Ich ehre deine Träume , ich ehre deine heil ' ge Sehnsucht - aber ich teile sie nicht . Du weißt , « fügte er lächelnd hinzu , » ich bin ein Heide , unverbesserlich , wie meine Valeria - unsere Valeria . Zur rechten Stunde denk ' ich ihrer . Deine erdenflücht ' gen Träume ließen uns am Ende des Liebsten auf Erden vergessen . Sieh , wir sind zur Stadt zurückgekommen , die Sonne sinkt so rasch hier im Süden und ich soll noch vor Nacht die bestellten Sämereien in den Garten des Valerius bringen . Ein schlechter Gärtner , « lächelte er , » der seiner Blume vergäße . Leb wohl - ich biege rechts hinab . « » Grüße mir Valeria . Ich gehe nach Hause , zu lesen . « » Was liesest du jetzt ? Noch Platon ? « » Nein , Augustinus . Lebe wohl ! « Zweiundzwanzigstes Kapitel . Rasch eilte Totila durch die Straßen der Vorstadt , die belebteren Teile der Innenstadt meidend , nach der Porta capuana zu und dem Turm Isaks , des jüdischen Pförtners . Der Turm , unmittelbar zur Rechten des Tores , mit starken Mauern und massiv gewölbtem Dach erbaut , erhob sich in mehreren sich verjüngenden Absätzen . In dem höchsten Stockwerk , dicht an den zackigen Zinnen , waren zwei niedre , aber breite Gelasse zur Wohnung des Türmers bestimmt . Dort hausten der alte Jude und Miriam , sein dunkelschönes Kind . In dem größern Gemach , wo an den Wänden in strenger Ordnung die großen schweren Schlüssel zu den Haupttüren und den Nebenpforten des wichtigen Torgebäudes , dann das krumme Wächterhorn und der breite , hellebardengleiche Speer des Pförtners hingen , saß mit gekreuzten Beinen auf rohrgeflochtener Matte Isak , der greise Turmwart : eine hohe , starkknochige Gestalt mit der Adlernase und den buschigen , hochgeschweiften Brauen seiner Rasse . Er hielt einen langen Stab zwischen den Knieen , und aufmerksam hörte er den Worten eines jungen , unansehnlichen Mannes , offenbar auch eines Israeliten , zu , in dessen harten , nüchternen Zügen der ganze Rechnerverstand des jüdischen Stammes lag . » Sieh , Vater Isak , « schloß er mit unschöner , klangloser Stimme , » meine Rede ist keine eitle Rede und meine Worte kommen nicht aus dem Herzen allein , das blind ist , sondern aus dem Kopf , der da ist sehend . Und hier hab ' ich mit mir gebracht Brief und Urkund für jedes Wort meines Mundes : hier meine Bestallung als Baumeister für alle Wasserleitungen von Italien , jährlich fünfzig Goldsoldi und für jedes neue Werk zehn Soldi besonders . Eben erst hab ' ich wieder hergestellt die zerfallene Wasserleitung dieser Stadt Neapolis ; hier in diesem Beutel sind die zehn Goldstücke , richtig bezahlt . Du siehst , ich kann ernähren ein Weib ; zudem bin ich Rachels , deiner Muhme , leiblicher Sohn . So laß mich nicht reden umsonst und gib mir Miriam , dein Kind , daß sie bestelle mein Haus . « Aber der Alte strich seinen grauen langen Kinnbart und schüttelte langsam das Haupt . » Jochem , Sohn Rachels , mein Sohn - ich sage dir , laß ab , laß ab . « » Warum ? was kannst du haben gegen mich ? Wer mag reden wider Jochem in Israel ? « » Niemand . Du bist gerecht und still und fleißig und mehrest deine Habe und dein Werk gedeiht vor dem Herrn . Aber hast du gesehn , daß sich die Nachtigall paart mit dem Sperling oder die schlanke Gazelle mit dem Lasttier ? Sie passen nicht zusammen ! Und nun sieh dorthin und sage mir selbst , ob du passest für Miriam , mein Kind . « Und er schob mit seinem langen Stock sachte den grünwollenen Vorhang zur Seite , der das vordere Gemach abschloß . Leise silberne Töne waren schon herübergeklungen in das Gespräch der Männer : jetzt sah man in den einfachen aber gefälligen Raum . An dem weiten Rundbogenfenster , das über die herrliche Neapolis , das blaue Meer und die fernen Berge die freieste Aussicht bot , stand ein junges Mädchen , ein fremdartig geformtes Saiteninstrument im Arm . Es war eine Erscheinung von überraschender Schönheit . Glühend rot fiel das Licht der sinkenden Sonne noch in das hochgelegene Gemach und übergoß wie das weiße Faltengewand so das edel geschnittene Profil des Mädchens mit purpurnem Schimmer : es spielte auf dem glänzend schwarzen Haar , das , halb hinter das feine Ohr zurückgestrichen , die edeln Schläfe zeigte . Und wie dieser Sonnenglanz , so schien der Glanz der Poesie die ganze Erscheinung zu umstrahlen , jede ihrer Bewegungen zu begleiten und jeden träumerischen Blick aus diesen dunkelblauen Augen , die , in weiches Sinnen versunken ,