ich hatte das Gehen verlernt und taumelte - auf empfindungslosen Sohlen wie ein Rückenmarkskranker . - - » Kutscher , fahren Sie mich , so rasch Sie können , in die Hahnpaßgasse 7 ! - Haben Sie mich verstanden ? : - Hahnpaßgasse 7. « Frei Nach wenigen Metern Fahrt blieb die Droschke stehn . » Hahnpaßgassä , gnä ' Herr ? « » Ja , ja , nur rasch . « Wieder fuhr der Wagen ein Stück weiter . Wieder blieb er stehen . » Um Himmels willen , was gibt ' s denn ? « » Hahnpaßgassäü , gnä ' Herr ? « » Ja , ja . Ja doch . « » In die Hahnpaßgassä kann me doch nicht fahrrähn ! « » Warum denn nicht ? « » Ise sich doch ieberall Pflaste aufgrissen , Judenstadt wirde sich doch assaniert . « » Also fahren Sie eben , soweit Sie können , aber jetzt rasch gefälligst . « Die Droschke machte einen einzigen Galoppsprung und stolperte dann gemächlich weiter . Ich ließ die klapprigen Fenster herunter und sog mit gierigen Lungen die Nachtluft ein . Alles war mir so fremd geworden , so unbegreiflich neu : die Häuser , die Straßen , die geschlossenen Läden . Ein weißer Hund trabte einsam und mißgelaunt auf dem nassen Trottoir vorüber . Ich sah ihm nach . - Wie sonderbar ! ! Ein Hund ! Ich hatte ganz vergessen , daß es solche Tiere gab . - Vor Freude kindisch rief ich ihm nach : » Aber , aber ! Wie kann man nur so verdrossen sein . « - - - Was Hillel wohl sagen würde ! ? - Und Mirjam ? Nur noch wenige Minuten und ich war bei ihnen . Nicht eher wollte ich aufhören , an ihre Tür zu klopfen , bis ich sie aus den Federn getrieben . Jetzt war ja alles gut - all der Jammer dieses Jahres vorüber ! - Würde das ein Weihnachten werden ! Diesmal durfte ich es nicht verschlafen , wie das letztemal . Einen Augenblick lähmte mich wieder das alte Entsetzen : die Worte des Sträflings mit der Raubtierschnauze fielen mir ein . Das verbrannte Gesicht - der Lustmord - aber nein , nein ! - Ich schüttelte es gewaltsam ab : nein , nein , es konnte , es konnte nicht sein . - Mirjam lebte ! Ich hatte doch ihre Stimme aus Laponders Mund gehört . Nur noch eine Minute - eine halbe - - und dann - Die Droschke hielt vor einem Trümmerhaufen . Barrikaden aus Pflastersteinen überall ! Rote Laternen brannten darauf . Beim Schein von Fackeln grub und schaufelte ein Heer von Arbeitern . Halden von Schutt und Mauerbrocken versperrten den Weg . Ich kletterte umher , versank bis ans Knie . Das hier , das mußte doch die Hahnpaßgasse sein ? ! Mühsam orientierte ich mich . Nichts als Ruinen ringsum . Stand denn da nicht das Haus , in dem ich gewohnt hatte ? Die Vorderseite war eingerissen . Ich kletterte auf einen Erdhügel ; tief unter mir lief ein schwarzer , gemauerter Gang die ehemalige Gasse entlang . Ich schaute empor : wie riesige Bienenzellen hingen die bloßgelegten Wohnräume nebeneinander in der Luft , halb vom Fackelschein , halb von dem trüben Mondlicht beschienen . Das dort oben , das mußte mein Zimmer sein - ich erkannte es an der Bemalung der Wände . Nur noch ein Streifen davon war übrig . Und daranstoßend das Atelier - Saviolis . Mir wurde plötzlich ganz leer im Herzen . Wie seltsam ! Das Atelier ! - Angelina ! - - So weit , so unabsehbar fern lag das alles hinter mir ! Ich drehte mich um : von dem Haus , in dem Wassertrum gewohnt , kein Stein mehr auf dem andern . Alles dem Erdboden gleichgemacht : der Trödlerladen , die Kellerwohnung Charouseks - - - alles , alles . » Der Mensch geht dahin wie ein Schatten « - fiel mir ein Satz ein , den ich einmal irgendwo gelesen . Ich fragte einen Arbeiter , ob er nicht wisse , wo die Leute jetzt wohnten , die hier ausgezogen seien ; ob er vielleicht den Archivar Schemajah Hillel kenne . » Nix daitsch « , war die Antwort . Ich schenkte dem Mann einen Gulden : er verstand zwar sofort deutsch , konnte mir aber keine Auskunft geben . Auch von seinen Kameraden niemand . Vielleicht , daß beim » Loisitschek « etwas zu erfahren wäre ? Der » Loisitschek « sei gesperrt , hieß es , das Haus würde renoviert . Also irgend jemand in der Nachbarschaft wecken ! - Ging das nicht ? » Weit a breit wohnt sich keine Katz , « sagte der Arbeiter ; » weil ise behärdlich verbotten . Von wägen Typhus . « » Der Ungelt ? Der wird doch offen haben ? « » Ungelt ise sich geschlossen . « » Bestimmt ? « » Bestimmt ! « Aufs Geratewohl nannte ich ein paar Namen von Höcklern und Tabaktrafikantinnen , die in der Nähe gewohnt hatten ; dann die Namen Zwakh , Vrieslander , Prokop - - Bei allen schüttelte der Mann den Kopf . » Vielleicht kennen Sie den Jaromir Kwáßnitschka ? « Der Arbeiter horchte auf . » Jaromir ? Ise sich taubstumm ? « Ich jubelte . Gott sei Dank . Wenigstens ein Bekannter . » Ja , er ist taubstumm . Wo wohnt er ? « » Schneid ' e sich Bildeln aus ? Aus schwarzem Pappjir ? « » Ja . Er ist es schon . Wo kann ich ihn wohl treffen ? « So umständlich wie möglich bezeichnete mir der Mann ein Nachtcaféhaus in der inneren Stadt und fing sofort wieder an zu schaufeln . Über eine Stunde lang watete ich durch Schuttfelder , balancierte über schwankende Bretter und kroch unter Querbalken durch , die die Straßen versperrten . Das ganze Judenviertel war eine einzige