ängstlich : » Kommt , Tom Barnwell - kommt - fahrt mich an ' s andere Ufer hinüber - dort muß Eduard ' s Leiche angewaschen sein . « » Marie , « schrie da plötzlich der junge Mann , und seine ganze starke Gestalt zitterte und bebte - » Marie - bei dem ewigen Gott da oben - Ihr hier - in diesem Zustande ? « » Ruhig , mein guter Tom , « bat die Wahnsinnige - » ich weiß wohl , Du hattest mich lieb , aber - es sollte nicht sein . - Eduard kam - ha Eduard - was schwimmt da drüben im Strome ? - Laß uns hinüberfahren ; ich denke , ich kenne das bleiche Antlitz , auf das die Sterne niederscheinen - das muß mein Vater sein ! « » Marie , um Gottes willen , was ist geschehen ? « bat jetzt der junge Barnwell , während er sie langsam und vorsichtig auf den im Stern befindlichen Bootssitz niederließ - » was ist Euch Fürchterliches begegnet ? Wo sind Eure Eltern ? Wo ist Euer Gatte ? « » Meine Eltern ? - Mein Gatte ? « wiederholte die Unglückliche , und es war augenscheinlich , sie verstand im Anfange nicht einmal den Sinn der Worte , die sie nachmurmelte . - Endlich aber mochten wohl all ' jene in Wahnsinnsnacht fast versunkenen größeren Bilder , die ihr Hirn und Herz verwirrt , vor ihrer Seele wieder auftauchen , denn sie barg plötzlich ihr Antlitz in den Händen , und während ein Fieberfrost ihre Glieder zu durchfliegen schien , stöhnte sie halblaut vor sich hin : » Alle todt - Alle - Alle - in ihrem blutigen Grabe liegen sie . - Nein ! « rief sie plötzlich und sprang empor - » nicht blutig - der Strom wusch sie rein - er wollte die häßlichen Leichen nicht so roth mit fortnehmen . - Als Eduard wieder an der Seite emportauchte , sah er weiß und rein aus , und der Kopf war ihm nicht gespalten . - Er lachte - heiliger , allmächtiger Gott - das Lachen ist es ja gerade , was mich wahnsinnig gemacht hat . « Zwischen den bleichen zarten Fingern quollen jetzt unaufhaltsam die großen hellen Tropfen vor , und ihr Schmerz schien dadurch wohl nicht leidenschaftsloser , aber doch ihrem ganzen zerrütteten Nervensystem weniger gefährlich zu werden . Tom hütete sich auch wohl , diesen Ausbruch langverhaltenen Grames zu unterbrechen . Mit krampfhaft gefalteten Händen stand er vor der Armen , und noch immer kam es ihm fast wie ein wilder , entsetzlicher Traum vor , daß Marie - Marie , an der früher sein ganzes Herz gehangen , jetzt hier - allein - wahnsinnig - von all ' den Ihrigen getrennt oder verlassen , in seinem Kahne ruhe , und er nun für die sorgen dürfe , für die er ja so gern sein bestes Herzblut geopfert hätte . Endlich fühlte er aber doch , daß hier etwas geschehen müsse , nicht allein ein Unterkommen für das kranke Wesen zu finden , sondern auch zu erfahren , wie ihr zu helfen , und was die Ursache ihres Unglücks gewesen . Allerlei wirre Vermuthungen kreuzten dabei sein Hirn ; er verwarf sie aber alle wieder , und nur das Eine blieb ihm wahrscheinlich , daß sie hier irgendwo an jener Insel mit Boot oder Fahrzeug verunglückt sei , vielleicht den Untergang aller Uebrigen gesehen und sich allein dort auf einem der in den Fluß ragenden Aeste gerettet habe . Einzelne , nur wenig zusammenhängende Worte , die sie noch später ausstieß , bestärkten ihn auch in dieser Vermuthung , und er wußte für den Augenblick keinen andern Rath , als sie mit sich stromab zu nehmen , bis er entweder ein Dampfboot fände , das im Stande wäre , Helena noch vor des alten Edgeworth Abreise zu erreichen , oder diesem selbst wieder begegnete . Dieser kannte Marie ebenfalls von früher her und wußte wohl überdies besser , was mit dem armen unglücklichen Weibe anzufangen oder wo es unterzubringen sei . Mehrere Stunden trieb er so langsam stromab und saß noch immer , das Haupt des armen Kindes stützend , in seiner Jolle , als er am linken Ufer ein Dampfboot liegen sah , das dort Holz einnahm . - Er richtete jetzt , so gut das in der Eile gehen wollte , mit der Jacke eine Art Lager für seinen Schützling her , der theilnahmlos um Alles , was um ihn her vorging , sich das auch ruhig gefallen ließ . - Dann aber griff er wieder zu den Rudern und hielt nun gerade hinüber nach jenem Holzplatz , ihn noch vor Abfahrt des Bootes zu erreichen . Kaum hatte er denn auch seine Jolle daran befestigt und das arme Mädchen mit Hülfe einiger ihr beispringenden Matrosen an Deck gehoben , als die Maschine wieder anfing zu arbeiten und der » Van Buren « - das war der Name des Dampfers - mit rauschenden Rädern seine Bahn stromauf verfolgte . 16. Sander ' s Pläne . - Der alte Lively . Langsam zogen die Männer mit ihrer traurigen Last heimwärts , Lively ' s Farm wieder zu . Uebrigens waren sie von dieser gar nicht so weite Strecke entfernt , da , wie schon gesagt , der Hügel , welchem die Flüchtigen gefolgt , einen ziemlich starken Bogen machte . - Der Mulatte lag fast während der ganzen Zeit besinnungslos in der Decke , und nur manchmal , wenn eins der Pferde auf dem rauhen Boden einen Fehltritt that , zuckte er zusammen und stieß einen Schmerzenslaut aus . Als sie sich der Farm näherten , hielten sie , um vor allen Dingen zu berathen , auf welche Art sie den Verwundeten am besten zum Hause brächten , ohne die Frauen dabei zu sehr zu erschrecken . Sander erbot sich allerdings , voran zu reiten , Cook meinte aber , es wäre besser ,