großen Badehäuser liegen ( die einzigen im engen Tal ) , haben etwas sehr Festliches und Ruhiges durch die Regelmäßigkeit ihrer Hecken , die auf jeder Terrasse ein Boskett von Linden und Nußbäumen umgeben ; die vielen Quellen und Brunnen , die man unter sich rauschen hört , machen es nun gar reizend . Alle Fenster waren erleuchtet , die Häuser sahen wunderbar belebt unter dem dunklen einsamen Wald des übersteigenden Gebirges hervor . - Die junge Fürstin von Baden saß mit der Gesellschaft auf der untersten Terrasse und trank den Tee ; bald hörten wir Waldhörner aus der Ferne ; wir glaubten ' s kaum , so leise , - gleich antwortete es in der Nähe ; dann schmetterte es über uns im Gipfel ; sie schienen sich gegenseitig zu locken , rückten zusammen , und in milder Entfernung entfalteten sie die Schwingen , als wollten sie himmelwärts steigen , und immer senkten sie sich wieder auf die liebe Erde herab ; - das Geplauder der Franzosen verstummte , ein paarmal hörte ich neben mir ausrufen : » Délicieux ! « - Ich wendete mich nach dieser Stimme : ein schöner Mann , edle Gestalt und Gesicht , geistreicher Ausdruck , nicht mehr jung , bebändert und besternt ; - er kam mit mir ins Gespräch und setzte sich neben mich auf die Bank . Ich bin nun schon gewohnt , für ein Kind angesehen zu werden , und war also nicht verwundert , daß mich der Franzose cher enfant nannte ; er nahm meine Hand und fragte , von wem ich den Ring habe ? - Ich sagte : » Von Goethe « . » Comment de Goethe ? - Je le connais « ; und nun erzählte er mir , daß er nach der Schlacht bei Jena mehrere Tage bei Dir zugebracht habe , und Du habest ihm einen Knopf von seiner Uniform abgeschnitten , um ihn als Andenken in Deiner Münzsammlung zu bewahren ; ich sagte : und mir habest Du den Ring zum Andenken gegeben und mich gebeten , Dich nicht zu vergessen . - » Et cela vous a remué le coeur ? « - » Aussi tendrement et aussi passionnement que les sons , qui se font entendre là haut ! « Da fragte er : » Et vous n ' avez réellement que treize ans ? « - Du wirst wohl wissen , wer er ist , ich habe um seinen Namen nicht gefragt . Sie bliesen so herrlich in den Wald hinein und mir zugleich alle weltliche Gedanken aus dem Kopf ; ich schlich mich leise hinauf , so nah als möglich und ließ mir ' s die Brust durchdröhnen ; recht mit Gewalt . - Der Ansatz der Töne war so weich , sie wurden allmählich so mächtig , daß es unwiderstehliche Wollust war , sich ihnen hinzugeben . Da hatte ich allerlei wunderliche Gedanken , die schwerlich bei dem Verstand die Maut passiert hätten ; es war , als läg das Geheimnis der Schöpfung mir auf der Zunge . Der Ton , den ich lebendig in mir fühlte , gab mir die Empfindung , wie durch die Macht seiner Stimme Gott alles hervorgerufen , und wie Musik diesen ewigen Willen der Liebe und der Weisheit in jeder Brust wiederholt . - Und ich war beherrscht von Gefühlen , die von der Musik getragen , durchdrungen , vermittelt , verändert , vermischt und gehoben wurden ; ich war endlich so in mich versunken , daß selbst die späte Nacht mich nicht vom Platz brachte . Das Hofgeschwirr und die vielen Lichter , von deren Widerschein die Bäume in grünen Flammen brannten , sah ich von oben herab verschwinden ; endlich war alles weg ; kein Licht brannte mehr in den Häusern ; ich war allein in der kühlen himmlischen Ruhe der Nacht ; ich dachte an Dich ! Ach , hätten wir doch beisammen unter jenen Bäumen gesessen und bei dem Rauschen und Plätschern der Wasser miteinander geschwätzt ! Am 24. August Immer noch hab ich Dir was zu erzählen ; den letzten Abend am Rhein ging ich noch spät ins nächste Dorf mit Begleitung ; als ich am Rhein hinschlenderte , sah ich von ferne etwas Flammendes heranschwimmen ; es war ein großes Schiff mit Fackeln , die zuweilen das Ufer grell erleuchteten ; oft verschwanden die Flammen ; minutenlang war alles dunkel ; es gab dem Fluß eine magische Wirkung , die sich mir tief einprägte als Abschluß von allem , was ich dort erlebt habe . Es war Mitternacht , - der Mond stieg trüb auf ; das Schiff , dessen Schatten in dem erleuchteten Rhein wie ein Ungeheuer mitsegelte , warf ein grelles Feuer auf die waldige Ingelheimer Aue , an der sie hinsteuerten , hinter welcher sich der Mond so mild bescheiden hervortrug und allmählich sich in die dünne Nebelwolke wie in einen Schleier entwickelte . - Wenn man der Natur ruhig und mit Bedacht zusieht , greift sie immer ins Herz . Was hätte Gott meine Sinne inniger zuwenden können ? - Was mich leichter von dem Unbedeutenden , was mich drückt , lösen können ? - Ich schäme mich nicht , Dir zu bekennen , daß Dein Bild dabei heftig in meiner Seele aufflammte . Wahr ist ' s : Du strahlst in mich , wie die Sonne in den Kristall der Traube , und wie diese kochst Du mich immer feuriger , aber auch klarer aus . Ich hörte nun die Leute auf dem Schiff schon deutlich sprechen und zur Arbeit anrufen ; sie ankerten an der Insel , löschten die Fackeln ; - nun wurde alles still bis auf den Hund , der bellte , und die Flaggen , die sich in der frischen Nachtluft drehten . - Nun ging auch ich nach Haus zum Schlafen , und wenn Du ' s erlaubst , so legte ich mich zu Deinen Füßen nieder , und es belohnte mich der Traum mit Liebkosungen