Männer und Weiber des andern Reiches sehen werde . Doch als dieses ersehnen Buch jetzt in meine Hand gelegt wurde -- als ich die Blätter umschlug und in seinen wunderbaren Schildereien der Reiz suchte , den ich bis jetzt noch immer darin gefunden , da war Alles öde und leer ; die Riesen waren unförmliche Gestalten , die Pygmäen boshafte und furchtbare Zwerge und Gulliver ein höchst trostloser Wanderer in der ödesten und gefahrvollsten Gegend . Ich machte das Buch zu , welches ich nicht länger zu lesen wagte , und legte es neben der unangerührten Torte auf den Tisch . Bessie war jetzt mit Abstäuben und Auskehren fertig , und nachdem sie ihre Hände gewaschen , öffnete sie ein gewisses kleines Fach , welches mit glänzenden Stücken Seidenzeug und Sammet angefüllt war , und begann einen neuen Hut für Georginens Puppe zu machen . Dabei sang sie ihr Lied : " Als wir mit Zigeunern einst zogen umher Der langer , langer Zeit . " Ich hatte das Lied oft vorher und stets mit lebhafter Freude gehört , denn Bessie hatte eine angenehme Stimme -- wenigstens kam es mir so vor . Aber obgleich ihre Stimme auch jetzt noch lieblich war , so fand ich in ihrer Melodie doch eine unbeschreibliche Traurigkeit . Mit ihrer Arbeit beschäftigt , sang sie den Schlußreim : " Vor langer , langer Zeit , " zuweilen sehr leise und gezogen , so daß er einem Grabliede glich . Sie ging zu einer andern Ballade über , und diesmal war es eine klagende : Wund sind die Füße und müde die Glieder , Weit ist der Weg , es stürmet der Wind ; Bald senkt die Dämm ' rung auf Pfade sich nieder , Wo trostlos wandert das Waisenkind . Ach ' warum schickt man mich doch in die Ferne , Wo öde Tristen und Felsen nur sind ; Hart sind die Menschen , wie oft ich hier lerne : Engel nur leiten das Waisenkind . Sterne mir strahlen so lieblich dort oben , Die Wolken verschwinden , die Luft wehet lind ; Gott gibt mir Trost , und ihn muß ich loben : Er schützet gnädig das Waisenkind . Sollt ' ich auch fallen , wenn morsch ist die Brücke , Und folgen dem täuschenden Irrlichte blind ; Stets ruft mein Vater mich liebend zurücke : Nimmt an den Busen das Waisenkind . Sollten auch oftmals die Kräfte mir fehlen , Und ich nicht wissen , wo Obdach ich find ' : Will ich den Himmel zur Heimath nur wählen : Gott hat zum Freunde das Waisenkind . " Ei , Miß Johanna , weinen Sie nicht , sagte Bessie , als sie geendet hatte . Ebenso gut hätte sie zu dem Feuer sagen können : " Brenne nicht ! " Aber wie konnte sie das schmerzliche Leiden errathen , dem ich preis gegeben war . Im Laufe des Morgens kam Herr Lloyd wieder . " Was ! schon auf ! " sagte er , als er in die Kinderstube trat . " Nun , Bessie , wie geht es mit ihr ? " Bessie antwortete , es gebe sehr gut mit mir . " Dann müßte sie heiterer aussehen . Kommen Sie her , Miß Johanna : Ihr Name ist Johanna , nicht wahr ? " Ja , Herr , Johanna Eyre . " " Sie haben geweint , Miß Johanna Eyre . Können Sie mir sagen , warum ? Empfinden Sie irgend einen Schmerz ? " " Nein , Herr . " " O ! ich denke sie weint , weil sie nicht mit Missis hat ausfahren dürfen , " fiel Bessie ein . " Gewiß nicht . Sie ist zu alt , um so kindlich zu sein . " Ich dachte auch so , und da meine Selbstachtung durch die falsche Anklage verwundet wurde , so antwortete ich sogleich : " Ich weinte nie in meinem Leben wegen einer solchen Sache und fahre überhaupt nicht gern im Wagen . Ich weine , weil ich elend bin . " " O pfui , Miß ! " sagte Bessie . Der gute Apotheker schien ein wenig verlegen , wie das nehmen solle . Ich stand vor ihm ; er richtete seine Augen fest auf mich : diese Augen waren klein und nicht sehr hell , aber schlau genug ; außerdem hatte er harte Züge und doch ein gutmüthiges Gesicht . Nachdem er mich nach Muße betrachtet hatte , sagte er : " Was machte Sie gestern krank ? " " Sie ist gefallen , " sagte Bessie , wieder das Wort nehmend . " Gefallen ! das gleicht ja wieder einem kleinen Kinde . Kann sie denn in ihrem Alter noch nicht vorsichtig geben ? Sie muß acht oder neun Jahr alt sein . " " Ich wurde zu Boden geschlagen , " war die unumwundene Erklärung , die mir durch eine neue Qual des gekränkten Stolzes ausgepreßt wurde . " Aber das machte mich nicht krank , " fügte ich hinzu , während Herr Lloyd eine Prise Schnupftabak nahm . Als er die Dose wieder in seine Westentasche gesteckt hatte , wurde laut zum Mittagessen der Dienerschaft geklingelt . Er wußte , was es bedeutete , und sagte : Das gilt Ihnen , Bessie ; Sie können hinuntergehen : ich will Miß Johanna meine Vorschriften ertheilen , bis Sie zurückkehren . " Bessie wäre lieber dageblieben , doch war sie genöthigt zu gehen , denn Pünktlichkeit bei den Mahlzeiten wurde in Gateshead Hall strenge gefordert . " Der Fall machte Sie also nicht krank ? was denn ? fuhr Herr Lloyd fort , als Bessie gegangen war . " Ich wurde bis nach der Dunkelheit in ein Zimmer eingeschlossen , wo sich ein Geist aufhält . Ich sah , wie Herr Lloyd zu gleicher Zeit lächelte und finster blickte . " Geist ! Sie sind doch am Ende noch ein Kind ! Sie fürchten Geister ? " Ja , Herrn Reed