für krank « , half er mir heraus . Ich bejahte : » Ich glaube es aus gewissen Anzeichen schließen zu dürfen . Ich - ich - darf ich Ihnen eine direkte Frage stellen , Herr Laponder ? « » Ich bitte darum . « » Es klingt etwas merkwürdig , - aber - würden Sie mir sagen , was Sie heute geträumt haben ? « Er schüttelte lächelnd den Kopf : » Ich träume nie . « » Aber Sie haben aus dem Schlaf gesprochen . « Er blickte überrascht auf . Dachte eine Weile nach . Dann sagte er bestimmt : » Das kann nur geschehen sein , wenn Sie mich etwas gefragt haben . « - Ich gab es zu . » Denn wie gesagt , ich träume nie . Ich - ich wandere « , setzte er nach einer Pause halblaut hinzu . » Sie wandern ? Wie soll ich das verstehen ? « Er schien nicht recht mit der Sprache heraus zu wollen , und ich hielt es für angezeigt , ihm die Gründe zu nennen , die mich bewogen hatten , in ihn zu dringen , und erzählte ihm in Umrissen , was nachts geschehen war . » Sie können sich fest darauf verlassen , « sagte er ernst , als ich zu Ende war , » daß alles auf Richtigkeit beruht , was ich im Schlaf gesprochen habe . Wenn ich vorhin bemerkte , daß ich nicht träume , sondern wandere , so meinte ich damit , daß mein Traumleben anders beschaffen ist als das - sagen wir : normaler Menschen . Nennen Sie es , wenn Sie wollen , ein Austreten aus dem Körper . - - So war ich z.B. heute nacht in einem höchst sonderbaren Zimmer , zu dem der Eingang von unten herauf durch eine Falltür führte . « » Wie sah es aus ? « fragte ich rasch . » War es unbewohnt ? Leer ? « » Nein ; es standen Möbel darin ; aber nicht viele . Und ein Bett , in dem ein junges Mädchen schlief - oder wie scheintot lag , - und ein Mann saß neben ihr und hielt seine Hand über ihre Stirn . « - Laponder schilderte die Gesichter der beiden . Kein Zweifel , es waren Hillel und Mirjam . Ich wagte vor Spannung kaum zu atmen . » Bitte , erzählen Sie weiter . War sonst noch jemand im Zimmer ? « » Sonst noch jemand ? Warten Sie - - - nein : sonst war niemand mehr im Zimmer . Ein siebenflammiger Leuchter brannte auf dem Tisch . - Dann ging ich eine Wendeltreppe hinunter . « » Sie war zerbrochen ? « fiel ich ein . » Zerbrochen ? Nein , nein ; sie war ganz in Ordnung . Und von ihr zweigte seitlich eine Kammer ab , darin saß ein Mann mit silbernen Schnallen an den Schuhen und von fremdartigem Typus , wie ich noch nie einen Menschen gesehen habe : von gelber Gesichtsfarbe und mit schrägstehenden Augen ; - er war vornüber gebeugt und schien auf etwas zu warten . Auf einen Auftrag vielleicht . « » Ein Buch , - ein altes großes Buch haben Sie nirgends gesehen ? « , forschte ich . Er rieb sich die Stirn : » Ein Buch sagen Sie ? - Ja . Sehr richtig : ein Buch lag auf dem Boden . Es war aufgeschlagen , ganz aus Pergament , und mit einem großen , goldenen A fing die Seite an . « » Mit einem I , meinen Sie wohl ? « » Nein , mit einem A. « » Wissen Sie das bestimmt ? War es nicht ein I ? « » Nein , es war bestimmt ein A. « Ich schüttelte den Kopf und fing an zu zweifeln . Offenbar hatte Laponder im Halbschlaf in meinem Vorstellungsinhalt gelesen und alles wirr durcheinander gebracht : Hillel , Mirjam , den Golem , das Buch Ibbur und den unterirdischen Gang . » Haben Sie die Gabe zu wandern , wie Sie es nennen , schon lang ? « , fragte ich . » Seit meinem 21. Jahr - - - « , er stockte , schien nicht gern davon zu reden ; da nahm seine Miene plötzlich den Ausdruck grenzenlosen Erstaunens an , und er starrte auf meine Brust , als ob er dort etwas sähe . Ohne auf meine Verwunderung zu achten , ergriff er hastig meine Hand und bat - fast flehentlich : » Um Himmels willen , sagen Sie mir alles . Es ist heute der letzte Tag , den ich bei Ihnen verbringen darf . Vielleicht schon in einer Stunde werde ich abgeholt , um mein Todesurteil anzuhören - - . « Ich unterbrach ihn entsetzt : » Dann müssen Sie mich mitnehmen als Zeugen ! Ich werde beschwören , daß Sie krank sind . - Sie sind mondsüchtig . Es darf nicht sein , daß man Sie hinrichtet , ohne Ihren Geisteszustand untersucht zu haben . So nehmen Sie doch Vernunft an ! « Er wehrte nervös ab : » Das ist doch so nebensächlich , - bitte , sagen Sie mir alles ! « » Aber was soll ich Ihnen denn sagen ? - Reden wir doch lieber von Ihnen und - - « » Sie müssen , ich weiß das jetzt , gewisse , seltsame Dinge erlebt haben , die mich nah angehen , - näher als Sie ahnen können ; - - ich bitte Sie , sagen Sie mir alles ! « , flehte er . Ich konnte es nicht fassen , daß ihn mein Leben mehr interessierte als seine eigenen , doch wahrhaftig genügend dringenden Angelegenheiten ; um ihn aber zu beruhigen , erzählte ich ihm alles , was mir an Unbegreiflichem geschehen war . Bei jedem größeren Abschnitt nickte er zufrieden , wie jemand , der eine Sache bis zum Grund durchschaut . Als ich zu