haben Se , Herr Kleebinder , wenn Se sich aufhalten « , sagte das Männlein . » Die Geschäfte gehen flau . Mein , was wollen Se ? Die Gesellschaft war verfallen in ä grausamen Irrtum , se hat gemeint , mit de Woor werd sich verbreiten der relgiöse Sinn und mitm relgiösen Sinn wieder de Woor , un es werd kan End nehmen ; nu verlangt aber nor der relgiöse Sinn nach der Woor , die Zahl der Abnehmer is ä beschränkte , un die Zahl is erschöpft . Gott , was haben dagegen die Engländer for a reiches Absatzgebiet for indische Götzen , was werden gefabriziert in London ! Se sein aber ach ä groißes Handelsvolk , un is mer immer afgefallen , daß se ihrn Sabbat esoi heiligen . « » Sein s ' Juden ? « » Wo denken Se hin , Herr Kleebinder ? Christen - Christen , sag ich Ihnen , vom reinsten Wasser . Aber hören Se af ein Rat , Herr Kleebinder , sehen Se sich um um ä Nebenverdienst , wie ich mer hab umgesehn um an ' n. « » Ich wüßt mer kein . « » Lassen Se sich sagen , machen Se heidnische Figuren . « » Wenn auch kein Sünd dabei wär , ich verstünd mich nit drauf . « » Sein Se nix ängstlich , ich an Ihrer Stell würd mit de Götter ach noch fertig werden . Schnitzen Se ein ' Mann , was gar kein Kleidungsstück tragt wie anstatt ' n Hosenlatz ä Weinbeerblatt , und setzen Se ihn af ä Weinfaß , haben Se ' n Bacchus , geben Se ihm in die Hand ' nen Tremmel , werd es sein der Herakeles , lassen Se ihm tragen Flügel an de Fuß un ä Stangen , woran sich statt ' er Brezeln ringeln ä poor Schlangen , is der Merkur fertig . De Hauptsach in der Mythorlogie ist de Natürlichkeit . De Farb kennen Se ach daran ersporen , machen Se de Figürcher nor recht schmutzig , das is ä Kunstwert , was Platina heißt . Ich besorg Se , wenn Se wollen , ä ganzes Mythorlogienbuch , worein se alle stehen afgeseichnet , de Götter un de Göttinnen . « » Dös sein dö Weibeln von dö , was nix anhabn ? Schaun dö auch so aus ? « » Einselweis tragen welche esoi alte Kleidungsstücke ; aber wenn Se mer folgen , Herr Kleebinder , so machen Se nor Venussen , se sein immer verkäuflich . Übrigens , was red ich Ihnen vor , als ob das wär for Se was ganz Neues ? Sieht doch de Venus af ä Hoor gleich der heiligen Eva , af soi ane werdn Se doch schon ämol effektuiert haben ä Bestellung ? « » Da irrts Enk groß « , sagte der Herrgottlmacher überlegen , » z ' erst , merkts Enk , is d ' Eva sowenig heilig wie der Adam , und nachher tragn dö , vor s ' der Herr ausm Paradeis jagt , ein Schurz von Laubwerk und dann , in der Wildnus , ein von Tierfell . « » Nu , was ä groißer Irrtum ! ? Lassen Se de Heiligkeit samt ' m Laub un ' m Fell weg , so haben Se , was Se brauchen . « Muckerl schüttelte ärgerlich den Kopf . » Dös verstehts Ös nit . Nie noch is Adam und Eva verlangt wordn , begreiflich , wer stellt denn auch so was in d ' Stubn , ' n Kindern unter d ' Augen ? « » Es gehört ach nix for de Kinder . Schnitzen Se , wie ich gesagt hab , ä Eva un heißen Se se Venus , was liegt daran ? Sie werden mer danken , un um ä Vorbild brauchen Sie ach nix zu sein verlegen . « Er deutete nach der Küche , wo Helene am Herde beschäftigt war . » Was haben Se for ä Prachtweib ! « » Pfui Teufl ! « » Wie heißt ' Pfui Teufl ' , wenn andere sagen : ' Gott wie schön ' un lassen Se verdienen dabei ä Geld ? Nu , tun Se ' s , oder tun Se ' s nix ? Ich hab ' s gemeint gut mit Ihnen . Weil mer aber gerad reden von Geld verdienen ; Herr Kleebinder , ich hab Se verdienen lassen , lassen Se mer ach verdienen . « » Habts was z ' verhausieren ? « » Trag ich ä Bünkl ? « fragte das Männlein beleidigt . » Ich bin ä Agent for ä Lebensversicherungsgesellschaft , un als solcher möcht ich gern machen mit Se ä Geschäft ; lassen Se sich versichern . « Muckerl schüttelte abwehrend die Rechte . » Lebensversicherung ? Dös kennen mer , ich hab mer sagen lassen , ' s selb wär eigentlich a Sterbensversicherung ; einer , was lang lebt , findt ' es Zahlens kein End , und ' n Vortel hätt nur der , was sich gleich nach ' n ersten Einzahlungen hinlegt und verstirbt . « » Hehe , recht habn Se , Herr Kleebinder , es is eigentlich ä Versicherung forn Todesfall , aber Se glauben gar nix , was ankommt af soi ä Titel ! Mer kenn ' s doch nix heißen : Todesversicherung ? Was ä Menge Leut möchten sich scheuen beisutreten ? « » Heißt ' s , wie d ' r wöll , ich bin nit fürs lange Zahlen noch fürs gache Sterben . « » Gott , de Lung kenn mer sich ' eraus reden bei de Bauersleut , um se afsuklären über das Wesen von de Assekuranz ! Wenn ich afzeig de Vorteile von aner Versicherung forn Todesfall , ' n Hagelschlag , Brand-un Wasserschaden , Einrichtungsstücke un Reiseunfälle , stehen se nix da un schütteln mit de Köpf un ferchten un wünschen sugleich aus purn Geiz , daß möcht