: » Wenn ich wirklich einen Raub auf all begangen hätt , mecht ich ihm doch nicht eingestähen . Was glauben Sie von mir ! ? « Ich verstand allmählich : - der brave Kerl hatte eine List gebraucht , um mir den Brief Charouseks ins Gefängnis zu schmuggeln . » So ; zuverderscht « - er machte ein äußerst wichtiges Gesicht - » muß ich Ihnen Unterricht in der Ebilebsie gäben . « » Worin ? « » In der Ebilebsie ! - Gäbm S ' amal scharf Obacht und merkens Ihna alles genau ! - Alsdann schaugens här : Zuerscht macht me Speichel in der Goschen ; « - er blies die Backen auf und bewegte sie hin und her , wie jemand , der sich den Mund ausspült - » dann kriegt me Schaum vorm Maul , sengen S ' so « : - er machte auch dies . Mit widerwärtiger Natürlichkeit . » Nachhe drehte ma die Daumen in die Faust . - Nachhe kugelt me die Augen raus « - er schielte entsetzlich - » und dann - das ise sich bisl schwär - stoßt me so halbeten Schrei aus . Segen S ' , so : Bö - bö - bö , und gleichzeitig fallt me sich um . « Er ließ sich der Länge nach zu Boden fallen , daß das Haus zitterte , und sagte beim Aufstehen : » Das ise sich die natierliche Ebilebsie , wie ' s uns der Dr. Hulbert gottsälig beim Bataljohn gelernt hat . « » Ja , ja , es ist täuschend ähnlich , « gab ich zu , » aber wozu dient das alles ? « » Weil Sie sich zuerscht aus der Zellen rausmissen ! « , erklärte der schöne Wenzel . » Der Dr. Rosenblatt is doch ein Mordsochs ! Wenn einer schon gar kan Kopf mehr hat , sagt der Rosenblatt immer noch : der Mann ise sich pumperlgesund ! - Nur vor die Ebilebsie hat e ' an Viechsräschpäkt . Wann aner daas gut kann : gleich ise drieben in der Krankenzelle . - - Und da ise sich das Ausbrechen dann ein Kinderspielzeug ; « - er wurde tief geheimnisvoll - » den Fenstergitter in der Krankenzelle ise nämlich durchgesägt und nur schwach mit Dreck zusammengepappt . - Es ise sich das ein Geheimnis vom Bataljohn ! - Sie brauchen dann bloß ein paar Nächte scharf aufpassen und , wenn Sie eine Seilschlingen vom Dach herunter bis vors Fenster kommen segen , heben Sie leise den Gitter aus , damit niemand nicht aufwacht , steckens die Schultern in die Schlinge , und mir ziegen Ihnen hinauf aufs Dach und lassen Ihnen auf der andern Seiten hinunter auf die Straßen . - Pasta . « » Weshalb soll ich denn aus dem Gefängnis ausbrechen ? « wandte ich schüchtern ein , » ich bin doch unschuldig . « » Das ise doch kein Grund , um nicht auszubrechen ! « , widerlegte mich der schöne Wenzel und machte vor Erstaunen kreisrunde Augen . Ich mußte meine ganze Beredsamkeit aufbieten , um ihm den verwegenen Plan , der , wie er sagte , das Resultat eines » Bataillons « beschlusses war , auszureden . Daß ich » die Gabe Gottes « von der Hand wies und lieber warten wollte , bis ich von selbst freikommen würde , war ihm unbegreiflich . » Jedenfalls danke ich Ihnen und Ihren braven Kameraden auf das allerherzlichste , « sagte ich gerührt und drückte ihm die Hand . » Wenn die schwere Zeit für mich vorüber ist , wird es mein erstes sein , mich Ihnen allen erkenntlich zu zeigen . « » Ise gar nicht nätig « , lehnte Wenzel freundlich ab . » Wann Sie ein paar Glas Pils zahlen , nähmen wir sich dankbar an , abe sunst nix . Pan Charousek , was ise jetz Schatzmistr vom Bataljohn hat e ' uns schon erzählt , was Sie für ein heimlicher Wohltäter sin . Soll ich ihm was ausrichten , wenn ich in paar Täg wieder herauskomm ? « » Ja , bitte , « fiel ich rasch ein , » sagen Sie ihm , er möchte zu Hillel gehen und ihm mitteilen , ich hätte soviel Angst wegen der Gesundheit seiner Tochter Mirjam . Herr Hillel solle sie nicht aus den Augen lassen . - Werden Sie sich den Namen merken ? : Hillel ! « » Hirräl ? « » Nein : Hillel . « » Hillär ? « » Nein : Hill-el . « Wenzel zerbrach sich fast die Zunge an dem für einen Tschechen unmöglichen Namen , aber schließlich bewältigte er ihn doch unter wilden Grimassen . » Und dann noch eins : Herr Charousek möge - ich lasse ihn herzlich drum bitten - sich auch , soweit es in seiner Macht steht , der » vornehmen Dame « - er weiß schon , wer darunter zu verstehen ist - annehmen . « » Sie meinen sich wahrscheinlich die adlige Flietschen , die was da Gspusi ghabt hat mit dem Niemetz - dem Dr. Sapoli ? - No , die hat sich doch scheiden lassen und ise mit dem Kind und dem Sapoli fürt . « » Wissen Sie das bestimmt ? « Ich fühlte meine Stimme zittern . So sehr ich mich um Angelinas willen freute , - es krampfte mir doch das Herz zusammen . Wieviel Sorge hatte ich ihretwegen getragen und jetzt - - - war ich vergessen . Vielleicht glaubte sie , ich sei wirklich ein Raubmörder . Ein bitterer Geschmack stieg mir in die Kehle . Der Schlot schien mit dem Feingefühl , das verwahrlosten Menschen seltsamerweise eigen ist bei allen Dingen , die sich um Liebe drehen , erraten zu haben , wie mir zumute war , denn er blickte scheu weg und antwortete nicht . » Wissen Sie vielleicht auch , wie es Herrn Hillels Tochter , dem Fräulein Mirjam geht ?