nein , sagte Mangold , so weit sind wir noch nicht . Aber Sie sollen ' s bald erfahren . Noch einige Tage bleib ' ich . Wegen dem Tempelstein können Sie getrost oben anfragen . Und nun Adieu , Herr Baron ! Damit empfahl sich der gute Mangold bis auf Weiteres und ließ den ihm so wohlwollend gesinnten Baron mit Rudhard und Cicero allein . Schon gut , schon gut , Cicero , bemerkte Dystra , beruhige dich nur ! Noch eine Stunde ist Zeit . Liegen da meine Kleider ? Gut ! Jetzt geh ! Cicero ging erleichtert . Die beiden Männer , die uns an die fern in Italien unter Goldorangen schwärmende Olga Wäsämskoi erinnern und die ganze Verwickelung einer zu tragischen Konflikten reifen Familie zurückrufen , standen sich allein gegenüber . Otto von Dystra schlug die großen Kupferwerke zu , räumte den Tisch in Ordnung , trug Rudhard selbst einen Sessel zu und verrieth , daß er doch nicht moderner Philosoph genug war , um über Das , was zwischen diesem ehrwürdigen , ruhigen , gefaßten Besucher und ihm jetzt zu verhandeln sein mußte , ganz ohne Erregung zu bleiben . Zehntes Capitel Helenen ' s Schule Was bringen Sie , Rudhard ? begann Otto von Dystra . Nachrichten von meiner kleinen entflohenen Braut ? Einen Gruß von der Fürstin ? Sie sehen so trübe und bedenklich aus ? Oder sind Sie unzufrieden , daß ich Sie mit meinen alten Jugendfreunden , dem General Voland von der Hahnenfeder und dem Ritter Rochus vom Westen heute zugleich zu Tische einlud ? Im Gegentheil , sagte Rudhard in seiner gemessenen , immer ernsten Weise . Man hört so viel von diesen beiden Männern , daß ich mich freue , sie einmal von Angesicht zu sehen . Die Fürstin empfiehlt sich Ihnen ; aber ... von Olga erhielt ich heute diesen Brief . Lesen Sie ihn vor ! sagte Dystra , indem er Anstalten machte , sich anzukleiden und durch die Lektüre Rudharden Veranlassung geben wollte , sich zu stellen , als bemerkte er seine Toilette nicht . Lesen Sie selbst , Pfarrer ! Rudhard las , indem er sich dicht an ' s Fenster stellte : » Guter Papa Rudhard ! Tante Helene hat mir gesagt , daß die Wahrheit über Alles ginge ; ich sollte dir ganz so schreiben , wie mir ' s um ' s Herz wäre und keine weitläuftigen Umschweife machen . Sie meinte : Die Lüge wäre der Leute Verderben und da du mir Das auch gesagt hast und es in der Bibel steht , so will ich auch nicht lügen und Euch nun sagen , daß ich unglücklich bin , weil ich Keinen von Euch wahrhaft vermisse , Keinen mit Sehnsucht entbehre , Paulowna und Rurik ausgenommen . « Brava ! unterbrach , die schwarzen Pantalons anziehend , Dystra den bekümmerten Vorleser , der nach einer Weile so fortfuhr : » Die Tante ist mein Schutzengel geworden , mein Erlöser , meine Priesterin . Wir haben Beide viel geweint und da unsre Thränen sich ineinander mischten , so fühlten wir , wie Georges Sand sagt , die Annäherung eines Engels , der - « Wer sagt Das , unterbrach Dystra , die Tragbänder überschlagend , wer ? Georges Sand ? Eine Lektüre , die ich ihr niemals gestattet habe ... O Rudhard ! Sie hätten sie ihr gönnen sollen , wenigstens der Mutter . Da die Tochter die Mutter haßt , die Mutter auf die Tochter eifersüchtig ist , so würde Olga auch die Lektüre der Mutter verachtet und Paul und Virginie viel schöner gefunden haben als Lelia und Consuelo . Aber ich schwelge in diesem bizarren neunzehnten Jahrhundert ! Fahren Sie fort ! Weiter ! Weiter ! Rudhard fuhr fort : » So fühlten wir die Annäherung jenes Engels , der in einer krystallenen Schaale die Thränen der Menschen sammelt und damit das Paradies bewässert , wo sie sich in silbernen Thau und in goldne Freuden verwandeln . « Sehr schön gesagt , unterbrach der kleine Elegant , der sich sehr rasch und gewandt adonisirte . Ich liebe alle Phrasen , die uns irgendwie einen Trost gewähren . Krystall , - Gold - Silber ist ein Service , das immer wohlthut . Da Olga eine Russin ist , fehlt nur noch Platina . » Die Tante reiste mit einem gebrochenen Herzen « , las Rudhard . Auf der Reise ist ein gebrochenes Herz viel weniger gefährlich als eine gebrochene Achse ... ergänzte Dystra . » Sie fand zuletzt einen Trost , den einzigen , der sie am Leben ließ . Es war der Haß . La haine dans l ' amour , c ' est un mystère . « Schreibt sie Das wirklich , Pfarrer ? Wörtlich ! Ohne orthographische Fehler ? Georges Sand hat ein Drama über den Haß in der Liebe geschrieben . Vortreffliche Lektüre ! Ah , meine Braut wird Mühe brauchen , bis sie an Layard ' s Alterthümern von Niniveh und Humboldt ' s Kosmos Gefallen findet . Rudhard mußte innehalten . Der Schmerz überwältigte ihn . Tieferschüttert war er von diesen romantischen Verirrungen eines jungen seiner Pflege anbefohlengewesenen Mädchens . So war ihm einst schon Helene geistig entschlüpft , als sie den Grafen d ' Azimont heirathete ! So hatte ihn Olga verlassen ! So drohte jetzt sogar die kaltblütigere , phlegmatische Adele sich ihre eigne Welt aufzubauen ! Und er , er war verantwortlich für diese Seelen ! Dystra , der die Kennerschaft des Menschen für sein Lieblingsstudium erklärte , hatte etwas auf der Zunge von der Einseitigkeit des Verstandes und den Gefahren der Poesielosigkeit , aber er verschwieg es , dem alten Manne zu Liebe , der sich eingebildet hatte , mit Vernunfttheorieen ließe sich das menschliche Herz leiten , mit Geschichte , Logik , Realien eine weibliche Seele fesseln , das Romantische ließe sich durch einen Witz entfernen , das Dämmernde , Unbestimmte im Menschenherzen durch mechanische Beschäftigungen ersticken ... Fahren Sie