von Ellwangen im Rießgau , seiner Geburt nach ein fester Schwabe , aber im Lauf der Zeiten ein Hunne geworden und stand sich ganz gut dabei . Und er sprach ' s mit etwas windigem Ton in der Stimme , denn es fehlten ihm vier Vorderzähne und auch der Backenzähne etliche , und das war eigentlich die Ursache , daß er unter den Hunnen zu finden . In jungen Tagen nämlich , da er noch als friedlicher Fuhrmann des Heimatlichen Salvatorklösterleins sein Dasein fristete , war er mit einer Ladung schillernden Neckarweines unter guter Bedeckung und kaiserlichem Schutz nordwärts geschickt worden auf den großen Markt zu Magdeburg172 . Dorthin kamen die Priester der heidnischen Pommern und Wenden , ihren Opferwein zu kaufen , und er machte ein gut Geschäft , da er seine Ladung an den weißbärtigen Oberpriester des dreiköpfigen Gottes Triglaff173 für den großen Tempel bei Stettin losschlug . Aber dann blieb er mit dem weißbärtigen Heiden bei der Weinprobe sitzen , und dem schmeckte der schwäbische Nektar , und er kam in die ! Begeisterung und hub an , ihm die Herrlichkeit seiner Heimat zu Preisen , und sagte , bei ihnen zwischen Spree und Oder fange eigentlich , die Welt erst an , und wollte ihn bekehren zum Dienste Triglaffs , des Dreiköpfigen , und des schwarzweißen Sonnengottes Radegast und der Radomysl , der Göttin der lieblichen Gedanken - da ward ' s dem Mann von Ellwangen zu bunt : » Ihr seid ja ein scheußlicher wendischer Windmüller ! « rief er und warf den Zechtisch um und fuhr an ihn , gleichwie der junge Recke Siegfried , da er den langbärtigen wilden Gezwerg Allberich anlief , und ward handgemein mit ihm und riß ihm mit starkem Ruck seines Graubarts Hälfte aus . Jener aber rief Triglaff , den Dreiköpfigen , an und schlug ihm mit eisenbeschlagenem Opferstab einen Streich auf die Kinnlade , der die Zier seiner Zähne für immer zerstörte . Und ehe der zahnlose schwäbische Fuhrmann sich wieder erholte , war sein weißbärtiger Widersacher von dannen gefahren , und er konnte sich nimmer an ihm rächen ; aber wie er zu Magdeburgs Tor hinausging , ballte er seine Faust nordwärts und sprach : » Wir kommen auch wieder zusammen ! « In der Heimat lachten sie ihn wegen seiner Zahnlücke noch gröblich aus , da ging er im hellen Verdruß unter die Hunnen und gedachte , wenn die einmal gen Norden ritten , mit dem dreiköpfigen Triglaff und allem , was ihm diente , eine furchtbare Rechnung abzumachen ... Heribald hörte nicht auf den seltsamen Reitersmann . Die Waldfrau war von ihrem Wagen heruntergesprungen und trat vor Ellak ; grinsend schaute sie nach dem Mönch : » Ich hab ' nach den Sternen geschaut « , rief sie , » von kahlgeschorenen Männern droht uns Unheil . Ihr sollt zur Abwendung diesen Elenden an des Klosters Pforte aufhängen lassen , mit dem Gesicht nach dem Gebirg ' gewendet ! « » Knüpft ihn auf ! « riefen viele im Haufen , die der Waldfrau Gebärden verstanden . Ellak hatte sich wieder zu Erica hinüber gewendet : » Dies Ungeheuer hat auch Grundsätze « , sprach er höhnisch ; » es gilt seinen Tod und er weigert , das Knie zu beugen . Lassen wir ihn aufknüpfen , Blume der Heide ? « Heribalds Leben hing an schwachen Fäden . Er sah rings die unheimlichen Gesichter , sein blöder Mut begann zu schwinden , das Weinen stand ihm nah , aber ein richtiger Zug liegt auch im Törichtsten zur Stunde der Gefahr - wie ein Stern glänzte ihm der Heideblume rotwangig Antlitz herüber , da sprang er mit angstvollen Schritten durchs Getümmel zu Erica . Vor ihr kam ' s ihm nicht schwer zu knieen , ihr Liebreiz schuf ihm Vertrauen , mit ausgestreckten Armen flehte er um Schutz . » Seht , seht ! « rief die Heideblume , » der Mann der Insel ist nicht so töricht , als er ausschaut . Er kniet lieber vor Erica als vor der grünroten Fahne . « Sie sah gnädig auf den Mitleidswerten , sprang vom Roß und streichelte ihn wie ein halbwild Tier . » Fürcht ' dich nicht « , sprach sie , » du sollst am Leben bleiben , alter Schwarzrock ! « und Heribald las aus ihren Augen , daß ihre Versicherung ernst war . Er deutete nach der Waldfrau , die ihm am meisten bang gemacht ; Erica schüttelte das Haupt : » Die darf dir nichts tun ! « Da sprang Heribald wohlgemut an die Mauer , Frührosen blühten dort und Flieder , schnell riß er etlich Gezweig ab und reichte es der hunnischen Maid . Schallender Jubel hob sich im Klosterhof174 : » Der Heideblume Heil ! « riefen sie und klirrten mit den Waffen . » Schrei mit ! « raunte der Mann von Ellwangen dem Geretteten zu - itzt hub auch Heribald seine Stimme und rief ein heiseres Heil ! Tränen standen ihm im Aug ' . Die Hunnen sattelten ab . Wie die Meute der Hunde am Abend der Jagd des Augenblicks harrt , wo der ausgeweidete Hirsch ihnen als Beute vorgeworfen wird , hier zerrt einer am haltenden Strick , dort bellt ein anderer laut vor Ungeduld , so standen sie vor dem Kloster . Jetzt gab Ellak das Zeichen , daß die Plünderung beginnen möge . In wildem Ungestüm stürmten sie durcheinand , die Gänge entlang , die Stufen hinauf , in die Kirche hinein . Verworren Geschrei erscholl von vermeintlichem Fund und getäuschter Hoffnung ; die Zellen der Brüder wurden durchsucht , nur spärlicher Haushalt war drinnen . » Zeig ' uns die Schatzkammer ! « sprachen sie zu Heribald . Der tat ' s gern , er wußte , daß das Kostbarste geflüchtet war . Nur versilberte Leuchter und der große Smaragd von Glasfluß waren noch vorhanden . » Schlecht Kloster ! « rief einer , » Bettelvolk ! « und trat