. » Kein Kind , kein Lebigs mehr ! « klagte sie . » Und Er weiß es ja wohl auch , uns Alten , wenn ' s nach Allerheiligen kommt , frieren abends im Bett die Beine , und statt zu schlafen , hören wir den Nordwest an unseren Fensterläden rappeln . Ich hör ' s nicht gern , Tede Haien , er kommt daher , wo mein Junge mir im Schlick versank . « Tede Haien nickte , und die Alte streichelte das Fell ihres toten Katers . » Der aber « , begann sie wieder , » wenn ich winters am Spinnrad saß , dann saß er bei mir und spann auch und sah mich an mit seinen grünen Augen ! Und kroch ich , wenn ' s mir kalt wurde , in mein Bett – es dauerte nicht lang , so sprang er zu mir und legte sich auf meine frierenden Beine , und wir schliefen so warm mitsammen , als hätte ich noch meinen jungen Schatz im Bett ! « Die Alte , als suche sie bei dieser Erinnerung nach Zustimmung , sah den neben ihr am Tische stehenden Alten mit ihren funkelnden Augen an . Tede Haien aber sagte bedächtig : » Ich weiß Ihr einen Rat , Trin ' Jans « , und er ging nach seiner Schatulle und nahm eine Silbermünze aus der Schublade – » Sie sagt , daß Hauke Ihr das Tier vom Leben gebracht hat , und ich weiß , Sie lügt nicht ; aber hier ist ein Krontaler von Christian dem Vierten ; damit kauf Sie sich ein gegerbtes Lammfell für Ihre kalten Beine ! Und wenn unsere Katze nächstens Junge wirft , so mag Sie sich das größte davon aussuchen , das zusammen tut wohl einen altersschwachen Angorakater ! Und nun nehm Sie das Vieh und bring Sie es meinethalb an den Racker in der Stadt , und halt Sie das Maul , daß es hier auf meinem ehrlichen Tisch gelegen hat ! « Während dieser Rede hatte das Weib schon nach dem Taler gegriffen und ihn in einer kleinen Tasche geborgen , die sie unter ihren Röcken trug ; dann stopfte sie den Kater wieder in das Bettbühr , wischte mit ihrer Schürze die Blutflecken von dem Tisch und stakte zur Tür hinaus . » Vergiß Er mir nur den jungen Kater nicht ! « rief sie noch zurück . – – Eine Weile später , als der alte Haien in dem engen Stüblein auf und ab schritt , trat Hauke herein und warf seinen bunten Vogel auf den Tisch ; als er aber auf der weißgescheuerten Platte den noch kennbaren Blutfleck sah , frug er , wie beiläufig : » Was ist denn das ? « Der Vater blieb stehen : » Das ist Blut , was du hast fließen machen ! « Dem Jungen schoß es doch heiß ins Gesicht : » Ist denn Trin ' Jans mit ihrem Kater hier gewesen ? « Der Alte nickte : » Weshalb hast du ihr den totgeschlagen ? « Hauke entblößte seinen blutigen Arm . » Deshalb « , sagte er ; » er hatte mir den Vogel fortgerissen ! « Der Alte sagte nichts hierauf ; er begann eine Zeitlang wieder auf und ab zu gehen ; dann blieb er vor dem Jungen stehn und sah eine Weile wie abwesend auf ihn hin . » Das mit dem Kater hab ich rein gemacht « , sagte er dann ; » aber , siehst du , Hauke , die Kate ist hier zu klein ; zwei Herren können darauf nicht sitzen – es ist nun Zeit , du mußt dir einen Dienst besorgen ! « » Ja , Vater « , entgegnete Hauke ; » hab dergleichen auch gedacht . « » Warum ? « frug der Alte . – » Ja , man wird grimmig in sich , wenn man ' s nicht an einem ordentlichen Stück Arbeit auslassen kann . « » So ? « sagte der Alte , » und darum hast du den Angorer totgeschlagen ? Das könnte leicht noch schlimmer werden ! « – » Er mag wohl recht haben , Vater ; aber der Deichgraf hat seinen Kleinknecht fortgejagt ; das könnt ich schon verrichten ! « Der Alte begann wieder auf und ab zu gehen und spritzte dabei die schwarze Tabaksjauche von sich . » Der Deichgraf ist ein Dummkopf , dumm wie ' ne Saatgans ! Er ist nur Deichgraf , weil sein Vater und Großvater es gewesen sind , und wegen seiner neunundzwanzig Fennen . Wenn Martini herankommt und hernach die Deich- und Sielrechnungen abgetan werden müssen , dann füttert er den Schulmeister mit Gansbraten und Met und Weizenkringeln und sitzt dabei und nickt , wenn der mit seiner Feder die Zahlenreihen hinunterläuft , und sagt : › Ja , ja , Schulmeister , Gott vergönn ' s Ihm ! Was kann Er rechnen ? ‹ Wenn aber einmal der Schulmeister nicht kann oder auch nicht will , dann muß er selber dran und sitzt und schreibt und streicht wieder aus , und der große dumme Kopf wird ihm rot und heiß , und die Augen quellen wie Glaskugeln , als wollte das bißchen Verstand da hinaus . « Der Junge stand gerade auf vor dem Vater und wunderte sich , was der reden könne ; so hatte er ' s noch nicht von ihm gehört . » Ja , Gott tröst ! « sagte er , » dumm ist er wohl ; aber seine Tochter Elke , die kann rechnen ! « Der Alte sah ihn scharf an . » Ahoi , Hauke « , rief er ; » was weißt du von Elke Volkerts ? « – » Nichts , Vater ; der Schulmeister hat ' s mir nur erzählt . « Der Alte antwortete nicht darauf ; er schob nur bedächtig seinen Tabaksknoten aus einer Backe hinter die andere . » Und du denkst