krank ? « » Seb auch ! seb ' schon auf d ' letschte Ziet vor lauter Kummer und Sorg ' . Manche Nacht , wann i erwachet bin , han i ' s g ' hört , wie ' s geschraue hat ! « » Das Fräulein Halmschlag ? Ja , aber um Gotteswillen , warum denn ? « Die Frau begann sich die Augen zu wischen . » ' s ischt gewißlich wahr , e liebs Fräulein isch es g ' si , aber daheim ihre Eltere hänt nüd von ihr wisse wölle . Ganz grusam hat sie sich ' chränkt . « » Worüber denn ? « rief ich entsetzt . Die Frau starrte mich in aufrichtigem Erstaunen an . » Ja , wisset Sie ' s nüd ? sind Sie nüd bikannt mit ' m Fräulein Halmschlag ? Wenn eins so schüli arm ischt u dabei schtudire Tag und Nacht - ' s ischt ja fascht ' s halbi Jahr kei Rappen mehr cho von daheim - « Mir wurde eisig kalt und weh ums Herz , kaum konnte ich weiter hören . » Wovon hat sie denn gelebt ? « flüsterte ich . Die Frau zuckte die Achseln . » Sie hat so e Charakter g ' ha , sie hat nüd chlagt , gar nie und nie . Aber i han ' s g ' seh , wie ihre Lippe zitteret hat , wann s ' mi g ' fraget hat , jede Tag drümal : kein Brief für mi , Frau Laubi ? kein Brief aus Hamburg ? « Die Frau riß die Thür auf und zeigte in ein enges Kämmerchen mit weißgetünchten Wänden . » Da hat sie g ' wohnt , drei Monat , und hat g ' litte , was nur e Mensch leide cha ' von Sorg und Aengschten . « » Hat Not gelitten ? « - Das Sprechen war mir fast unmöglich . Wieder zuckte Frau Laubi die Achseln . » I han ihr gebe , wo sie kei Centime mehr g ' ha hat , Brot und Milch alli Tag , und ' s Chaffi und auch Eier , wann i ' s g ' ha han . Aber Sie begriefet schon , i bin halt selber arm , - i han e Mann , aber er schaffet halt nüd ; ' s Wirtshus , wisset Sie , ' s Wirtshus ischt ihm näher , als seine Familie ; - manche Tag hat ' s fascht nüd angerührt , ' s Fräulein Halmschlag . Frau Laubi , hat sie g ' sait , ich habe keinen Hunger , nehmen Sie es nur wieder hinaus . I han ' s bittet : Esset Sie nur , Fräulein , i weiß , daß Sie mir ' s zahlet , wann Sie emal Geld überkömmet . « Ich drückte die hartgearbeitete gute Hand der Frau . Was wäre die Welt ohne das Mitgefühl der Armen ! Frau Laubi nickte ernsthaft . » I han ' s ja g ' wißt ; Fräulein Halmschlag wird mir ' s zahle , und wenn sie Schtrümpf und Schuh verkaufe mueß , han i zu mi ' m Mann g ' sait . Und selb isch wahr gsi , sie ischt mir nüd schuldig blibe ; jede Rappe hätt sie bizahlt . « Auf meinen fragenden Blick erklärte sie weiter : » I han ' s nüd wolle verliede , aber sie hat ebe alles und alles verchauft : ihre gute Chleider und Hüet , und auf d ' letscht ' Tag ihre Bücher - no hänt mir aber alli zwei briegget , sie drinne und i dusse in der Kuchi . « Es dauerte eine Weile , bis wir uns wieder gefaßt hatten ; ich sah ' s , die Frau litt noch heut bei der Erinnerung an die traurigen Tage , und ich - von mir will ich lieber nicht reden . » Und niemals kam ein Brief von Hamburg ! « sagte ich . » Wohl ! « unterbrach Frau Laubi , » endlich ischt er cho ' , der Unglücksbrief , wo d ' letscht ' Hoffnung zertrümmeret hat ! Er ischt von der Schtadt gsi , Fräulein Halmschlag hat scheint ' s an d ' Schtadtbihörde g ' schriebe . Do ischt d ' Antwort cho ' : für Frauezimmer chönnt mer nüd mache , ' s gäb Schtipendie g ' nueg , aber nüd für Frauezimmer zum Schtudiere . Do hat sie ihre Bücher verchauft ... Und ischt furtgange . « - - - - - » Wohin ? « » I weiß es jo nüd . I han denkt , Sie bringet mir B ' richt von dem Fräulein Halmschlag . De ganz Tag , wo der Unglücksbrief cho ' ischt , hät ' s murmelet : Brechen ! brechen , mit allem brechen , nüd mehr . Sie hat kei Bissen gessen und ischt fascht nüd bei sich gsi , wisset Sie . Und in der Nacht hat ' s g ' schraue , i han nüd chönne schlafe , präzis nüd . Und am Morge schiebt sie mir de Choffi z ' rück und packt mi am Arm , - do ! und sait : Frau Laubi , wir Frauen haben kein Vaterland ! So hat sie g ' sait . Z ' erscht han i ' s nüd verschtande , no hat sie mir ' s erklärt , und i han ' s gut verschtande . « » Wir Frauen haben kein Vaterland ! « » ' s ischt trurig gsi , präzis trurig von so eme Fräulein . « - - - - » Und dann ? « » Und dann ischt sie furt , hat nüd wölle sage .... Und i han d ' Angscht übercho ' , und min Mann und i und der ältescht ' Bub mir hänt ' s g ' suchet - drü Tag , am See