mit Mühe unterdrückter behaglicher Jubel über die schönen Würste und fetten Schinken , welche die lieben Tiere für den Winterkohl des Jahres mit Selbstgefühl in der Stille heranbildeten . Gutmütig heiter sprudelten die Dorfbrunnen trotz der Wärme hervor , in den Baumgärten wälzten sich die Kinder im hohen Grase ; die Hühner und Gänse gackerten und schnatterten im Schatten der Ackerwagen und der Hecken , und auf der Terrasse des Gutsgartens las Fräulein Adelaide von Saint-Trouin die Korrespondenz der Marquise de Pompadour , durch deren Erdichtung sich der jüngere Crébillon ein so großes Verdienst um die gebildete europäische Welt am Ende des vorigen Jahrhunderts erwarb . Es stand ein chinesischer Pavillon auf dieser Terrasse , von welcher aus man die Dorfstraße und den Platz vor dem Hause des Schulzen überblickte . Schläfrig träumerisch sahen Peccadillo und Mystax von der Mauerbrüstung auf das Dorf hernieder , und mit höhnischem Behagen sah von Zeit zu Zeit das Fräulein über seinen Crébillon weg auf den Band des Télémaque , welchen es dem Chevalier zur eigenen nützlichen Nachmittagslektüre und zur Bildung des jungen Hennig in die Hand gegeben hatte und welchen er sowohl wie der junge Hennig mit höflichem Mißbehagen in Empfang genommen hatten . Da ein jeder der im Pavillon Versammelten die Aussicht kannte , so bekümmerte man sich durchaus nicht um sie , und das Gepolter eines vorbeifahrenden Karrens konnte die Aufmerksamkeit auch nicht erregen ; aber der junge Hennig hatte , auf dem Knie des Chevaliers sitzend , soeben eine ziemlich anzügliche Bemerkung über den ehrenwerten Herrn Mentor gemacht , als ein von der Gasse herauftönendes Lärmen , ein verwirrtes Geschrei und Johlen sowohl den Fénelon als auch den Crébillon für den heutigen Tag vollständig zu den Akten legte . Jener Karren , welcher dem alten Weibe im Siechenhaus einen so argen Schrecken eingejagt hatte , hielt jetzt vor dem Hause des Gemeindevorstehers , und ein guter Teil der Dorfbewohner war bereits um ihn versammelt und machte seinen Gefühlen durch das eben erwähnte Getöse Luft . Der Dorfschneider , welcher noch in dem süßen Kreise gefehlt hatte , kam eben eilig , um die Lücke auszufüllen , und rief im Vorüberlaufen dem Ritter eine Neuigkeit zu , welche auch das Malteserfräulein aber die Marquise von Pompadour hinaus merkwürdig interessierte . » Mon Dieu , das ist das Widerlichste , welches mir heute begegnen konnte ! « rief das Fräulein , die Pompadour in den Pompadour schiebend . » Mais , Chevalier , ich glaube , es ist unsere Pflicht , hinabzusteigen , um - um - « » Um unnötige Aufregung und Roheiten der Menge zu verhüten ! « schloß der Ritter höflich und bot der Dame den Arm , um sie samt dem jungen Hennig die Treppe hinabzuführen , welche von der Terrasse in die Dorfgasse hinunterlief . Sie gingen auf den Haufen zu , welcher sich vor der Tür des Schulzen angesammelt hatte , und selbstverständlich machten die Leute ihnen gern Platz . Auf der Vortreppe des Hauses stand der Landreiter , der das Fuhrwerk geleitet hatte , mit einer braunroten Feldwebelbrieftasche in der Hand , und neben ihm stand Klodenberg , der Ortsvorsteher , und sah aus - sah aus wie ein Bauer , der Ja zu einer Sache sagen muß , ohne vorher einen jahrelangen Prozeß darum führen zu dürfen . » Das hilft Euch nun weiter nichts , Klodenberg ; also nehmt Vernunft an « , sprach der Reiter . » Raus mit der Bescheinigung für richtige Ablieferung , und nachher wünsche ich recht viel Pläsier und die wenigsten Unkosten mit der Bagage . Ziert Euch nicht , Vadder , und macht ' s kurz und propre . ' s ist ein durstiger Dienst , und ich hab so kaum Zeit für eine Pfeif Tobak im Krug . Aufgesessen ! Marsch ! « » Das sagen Sie wohl , Wachtmeister ; auf der Zierlichkeit kommt ' s mich freilich nicht an , und ein Präsedenzfall ist ' s auch nicht , denn es ist schon zu oft dagewesen ; aber eine Schande ist ' s und bleibt ' s mit und ohne die Kosten « , brummte der Schulze der wohl wußte , daß die halbe Gemeinde und der ganze Gemeinderat ihn auf eine derartige Gemütsäußerung ansehe . » So ist es . Klodenberg ; und in den Schein könnt Ihr ' s auch setzen , daß es so ist ! « brummte der Kreis nach . Lang und dünn hob sich jetzt das maltesische Fräulein auf den Zehen und guckte mit der Lorgnette unter die Leinwanddecke des Wagens ; über die Schulter des Fräuleins sah der Chevalier , und der junge Hennig wurde von einem Knecht des Gutes in die Höhe gehoben , damit er ebenfalls von dem Wunder und Vergnügen zu genießen bekomme . » Ei mein Himmel , sie ist ' s « , murmelte das Fräulein giftig und erbarmungslos ; der Chevalier nahm eine Prise und zog die Achseln in die Höhe und schüttelte den Kopf mit einem bedenklichen : » Hm , hm ! « Der junge Hennig aber sperrte den Mund weit auf und griff mit beiden Händen seinem Träger in das Halstuch . Das Schauspiel konnte nicht erfreulich genannt werden , und die Bemerkungen Klodenbergs waren , von einem gewissen Standpunkt aus , gar so unbegründet nicht . Ein Weib lag , in sich zusammengezogen , unter dem Tuch auf einem Bündel Stroh und vergrub das Gesicht in dieses Stroh , als könne es nichts mehr von der Welt brauchen und wolle nichts mehr von ihr sehen . Und von der Brust oder aus den Armen des Weibes war ein Kind , ein kleines Mädchen , gegen das Fußende des Wagens hinabgerutscht , hatte sich an dem Wagenrand emporgehoben , klammerte sich mit beiden Kinderpfötchen krampfhaft da fest und sah mit großen , schwarzen und merkwürdig ruhigen Augen unter dem Verdeck hervor auf die höhnische erboste Menge , als könne es nie genug von dieser Welt bekommen , von