mit Schande beladen hat , geht zu ihnen , um sich ihnen anzuschließen . Sie leben nur von Diebstahl , von Raub und ähnlichen Unternehmungen . O , Sihdi , wir haben diesen Leuten ein Vertrauen geschenkt , welches sie gar nicht verdienen . Du bist zwar ein ganz klein wenig klüger gewesen als ich , aber sehr viel trägt das auch nicht aus . Ich möchte dir eine Ohrfeige geben , mir selbst aber zehn oder zwanzig oder auch fünfzig . Aber weil ich dich viel zu sehr achte und liebe , als daß ich sie dir wirklich geben könnte , so muß ich natürlich auch auf meine fünfzig verzichten ! « Sein Aerger war sehr echt , denn ohne diese Echtheit wäre es ihm , der so viel auf seine persönliche Ehre hielt , gar nicht eingefallen , in Gegenwart der beiden Fukara so despektierlich von sich selbst zu sprechen . Was mich betrifft , so war es mir willkommen , endlich Klarheit zu erlangen ; aber ich wollte vermeiden , eine begangene Unvorsichtigkeit durch eine zweite , vielleicht noch größere wieder gutmachen zu wollen . Darum fragte ich ihn : » Weißt du gewiß , daß unsere bisherigen sogenannten Freunde keine Dinarun sind ? « » Ja . « » Wer hat es dir gesagt ? « » Dieser Fakir . « Er deutete auf ihn . » Und du glaubst ihm ? « » Natürlich ! Unter Fukara darf keine Lüge sein ! « » Das ist erstens nicht ganz richtig , und zweitens muß ich dich fragen : Könntest du darauf schwören , daß diese beiden Fukara wirkliche Fukara sind ? « » Maschallah ! Welche Frage ! Richte sie doch nicht an mich , sondern an sie selbst ! « Da wandte ich mich an Sallab : » Sei aufrichtig ! Meine Frage soll der Prüfstein deiner Ehrlichkeit sein . Bist du ein Fakir ? « Da antwortete er : » Du bist Kara Ben Nemsi , der Mann aus Dschermanistan , und wir wissen , daß aus Dschermanistan nie ein böser Mensch zu uns gekommen ist . Darum will ich ehrlich sein . Ich bin kein Fakir und dieser mein Begleiter ist auch keiner . « » So heißest du gar nicht Sallab ? « » Nein . « » Wie denn ? « » Ich legte mir aus guten Gründen den Namen des bekannten Fakirs bei . Aber wer ich eigentlich bin , das darf ich dir so lange nicht sagen , als du dich für verbunden hältst , diesen Räubern Unterstützung zu erweisen . « » Haben sie uns belogen , so ist das , was wir ihnen versprochen haben , so gut wie nicht gesprochen ! « » Nun , sie haben euch belogen ! « » Kannst du das beweisen ? « » Beweisen ? Was verlangst du für Beweise ? « Ich muß gestehen , daß er mich mit dieser Frage in Verlegenheit brachte . Ich antwortete ihm : » Sie haben sich als Dinarun bezeichnet , und du behauptest , daß sie keine seien . Du selbst aber gestehst ein , daß du als Fakir Sallab eine Lüge seist . Von dir ist die Unwahrheit erwiesen , von ihnen aber nicht . « Wir hatten uns niedergesetzt , alle vier . Der Alte senkte den Kopf , sah einige Zeit sinnend vor sich nieder , hob ihn dann wieder und fragte : » Ihr seid mit denen , die sich Dinarun nennen , gegen die Dschamikun ausgezogen . Wir sind Dschamikun . Ihr habt uns gefangen . Was werdet ihr mit uns thun ? « » Wir lassen euch frei . Ihr könnt reiten , wohin ihr wollt . « » Gleich jetzt ? « » Ja . « » Reiten ? « » Natürlich ! « » So wollt ihr nicht wenigstens unsere Pferde als Beute behalten ? « » Nein . « » Aber bedenke , was für ein Pferd die Stute ist ! « » Kein Mann aus Dschermanistan wird jemals in euer Land kommen , um Beute zu machen ! « » So segne dich Allah , und so segne er auch alle , welche in deiner Heimat dieses menschenfreundlichen Gedankens sind ! Du hast dich soeben als ein Mann erwiesen , der das , was er zu sein vorgiebt , auch wirklich ist , nämlich ein Christ . Die Nächstenliebe und Selbstlosigkeit , welche Isa Ben Marryam61 von allen fordert , die sich nach seinem Namen nennen , ist bei dir nicht bloß ein leerer Schall , sondern sie leitet dein Leben , dein Reden und dein Thun . Ich aber kann dir leider jetzt , in diesem Augenblicke , nicht den von dir geforderten Beweis erbringen , daß das , was ich sage , mit der Wirklichkeit übereinstimmt . Erst die Thatsachen des morgenden Tages werden dir zeigen , daß du mir heute Vertrauen schenken konntest . Wäre dieser Nafar Ben Schuri im gegenwärtigen Augenblick hier bei uns , so würde er eingestehen müssen , daß ich die Wahrheit über ihn gesprochen habe . Du sollst von mir erfahren , was diese Wahrheit sagt . « Er machte eine kleine Pause und fuhr dann fort : » Nafar hat als Oberster der Ausgestoßenen unten in Bagdad und Bassora Späher , von denen er alles für ihn Wichtige erfährt , was dort geschieht . Von ihnen kam die Kunde von euren herrlichen Pferden , von den unvergleichlichen Gewehren , welche euch beiden die Stärke eines ganzen Stammes verleihen . Man teilte ihm mit , daß ihr kommen würdet , und er nahm sich vor , euch diese Schätze abzunehmen . Er ließ euch unterwegs beobachten , ohne daß ihr es bemerktet . So erfuhr er , wann und wo ihr kamt . Euch offen zu überfallen , das wagte er nicht , weil er eure Waffen fürchtete . Darum entschloß er sich zur List . Ihr solltet seine Gäste sein und einen