mitten durchgeschossen hatte . Drei meiner Schüsse hatten ihn getroffen . Er brach entzwei , das obere Teil krachte herab - nun stand meine liebenswürdige Indianerin da und hielt mir den Rest mit unterwürfigem Blicke entgegen . Sie stand ganz nahe bei mir . Ihr Ellbogen berührte mich an der Hüfte . Ich roch ihre ölige , bronzene Haut , die mit einem fremden , flachschmeckenden Parfum getränkt war , einer Blumensalbe , die ganz zutiefst einen vermischten angenehmen Reiz aufwies , in ihrer stumpfen Penetranz aber abstieß . Es vermengte sich mit dem leimigen Duft ihrer leicht echauffierten Achselhöhlen . Dies war die Ausdünstung eines wilden Tieres oder einer geilen , feuchten Djunglepflanze , kräftig und unfeststellbar wie der Geruch von Protoplasma . Meine Organe weigerten sich gegen ihn . Ich blieb höflich und standhaft am Platze und empfing den leichten Druck ihrer Gestalt . Indem ich an die Gesundheit dieses transpirierenden Fleisches dachte , stärkte ich mich . Trotz der außerordentlichen Magerkeit der Schultern zog sich die Haut glatt und gespannt über das Skelett . Mein Auge tastete über Mulden und elfenbeinartig gemilderte Höckerchen . Und sofort verhielt ich mich passiv , wehrte mich nicht mehr gegen diese Ausdünstung und empfand sie vertraut . Ich stemmte den rechten Arm in die Seite . Er berührte ihren sehnigen Rücken leicht . Sie lehnte sich daran . » Rulc ! « sagte sie in ihrer Schlucksprache . Sie hieß also Rulc . Schnell fuhr sie auf dem Bild ein paar Konturen nach . Mühelos gelang es ihr , sich ihrer leiblichen Identität zu erinnern . Langsam kam ich nach , ihr Finger wiederholte , dem Lauf einer Linie wie auf einer Landkarte folgend . Ich faßte zusammen , sie hieß Rulc , und ich hatte ihr Konterfei entzweigeschossen . Ob es sehr geschmerzt hatte ? Sie stand jetzt beinahe in meinem Arm , in einer skizzierten Umarmung , wie ein europäisches Mädchen . » Soso , wunderbar « , sagte ich englisch , weil ich mich nicht stumm verhalten wollte . Und plötzlich begann ich , zu ihr zu reden , obwohl ich wußte , daß sie mich nicht verstand . Ich erzählte ihr , plötzlich voll innerer Ausgelassenheit , daß sie reizend sei , und löste meine Faust von der Hüfte , sie gleichsam zum Nachdruck einer sehr wichtigen Mitteilung in das Fleisch ihrer Taille bettend . Da verspürte ich ein ziehendes Unwohlsein im Nacken . Ein Gegenstand von packendem Interesse suchte mich von rückwärts her nach sich hin zu lenken . Es drehte mir den Kopf herum , da folgte ich aus tausend Gründen . Zuletzt in diesem Bruchteil von Sekunde war wirklich ich es , der mit dieser Bewegung endigte , nicht das andere . Es war eine uralte Bewegung , deren Gründe dem Gefühl nach eine Spanne von Ewigkeiten zurücklagen . Ich erinnerte mich an sie , wie an eine lang vergessene Pflicht . Und ich sah Slims Gesicht hinter der Hütte hervorlugen . Er mußte den Kopf etwas vorstrecken , denn seine Figur blieb verdeckt ; er zog ihn auch nicht mehr zurück , sondern trat vollends hervor . Er lächelte ; es schien wohlwollend und konnte böse sein . War er eifersüchtig ? Er hatte ein schönes , tiefliegendes , ein wenig hartes Auge . Es war etwas Scham- und Scheuloses in diesem Auge , es war frech , ließ nichts unbelastet , machte nicht Platz , beanspruchte den ganzen Raum . Ich weiß nicht , warum mir dies gerade jetzt auffiel . Slim lachte flegelhaft und ich erinnerte mich , daß er ein Yankee sei . Er trat herzu , dozierte , und wurde mir so mystisch und unbegreiflich wie je . » Ah , Sie studieren bei Rulc Malerei ? Das ist gut , Sie können hier lernen . Lassen Sie sich lehren , alles dies ist elementarer , als was eure Malerei bis jetzt fertig gemacht hat . Kelwa lebt in jenem seelischen Stadium , da man noch Schragen sieht . Die Natur hält keine schönen Reden . Wo aber sind in euren schönen Kunstwerken die Schiefheiten , Einseitigkeiten , Zufälligkeiten ? Wer sieht so aus , wie ihr ihn beschreibt , zeichnet , malt ? Eure besten und idealsten Künstler sind süßliche Sudler gewesen . In diesen Bildern eines Barbaren liegt die einzige Humanität . Sie erfassen lebendige Form und die Dinge , die wahrhaft dahinter liegen . Denn , Johnny , merken Sie sich eins : Was wir wahrnehmen , sind Entschuldigungen unserer Sinne . Die tieferen Gründe der Reaktionen von Mensch auf Mensch liegen auf einem anderen Planeten als diese Erde ist oder liegen um Ewigkeiten von Zukunft hinter den Scheingründen verfrüht . Und den Urgründen ist Kelwa näher als Sie und Ihresgleichen - er hat die Zeit und die Entwicklung noch nicht entdeckt . « In diesem Augenblick fand ich ihn unausstehlich . Gedanken , die ich zart und zweifelnd in mir trug , gab er einen derben Ausdruck . Er fuhr fort . » Sie werden dies noch nicht verstehen , nach diesen wenigen Bruchstücken meiner Anschauung . Ich habe Ihnen zwar schon davon erzählt . Mittlerweile ist aber in mir ein ganzes System entstanden . Wenn sie wollen ... « » O doch « , unterbrach ich ihn gierig , » ich verstehe schon . Dies ist ... ich will sagen , in einer Manier von Landkarten gemalt . Aber wollen Sie behaupten , daß ich so aussehe ... scheußlich , einfach scheußlich « , mußte ich lachen . » No , Sir « , sagte Slim , » das ist es eben . Sie verstehen nicht über , beziehungsweise unter den Horizont Ihrer Sprache zu blicken . Unter Sprache verstehe ich jetzt das gesamte bildliche Ausdrucksvermögen . Die Sprache des Indianers ist seine Malerei ; auch seine Wortsprache ist nur malerisch , nicht begrifflich . Die avancierte Sprache und Philosophie sind eins . Ist es Ihnen entgangen , daß die Welt auf deutsch bereits