geht nämlich unterirdisch vor sich , und der ganze Strandsand ist dann bis tief hinunter mit Wasser durchsetzt und gefüllt . Und wenn man dann über solche Sandstelle weg will , die keine mehr ist , dann sinkt man ein , als ob es ein Sumpf oder ein Moor wäre . « » Das kenn ich « , sagte Effi lebhaft . » Das ist wie in unsrem Luch « , und inmitten all ihrer Ängstlichkeit wurde ihr mit einem Male ganz wehmütig-freudig zu Sinn . Während das Gespräch noch so ging und sich fortsetzte , war Crampas aus seinem Schlitten ausgestiegen und auf den am äußersten Flügel haltenden Gieshüblerschen zugeschritten , um hier mit Innstetten zu verabreden , was nun wohl eigentlich zu tun sei . Knut , so vermeldete er , wolle die Durchfahrt riskieren , aber Knut sei dumm und verstehe nichts von der Sache ; nur solche , die hier zu Hause seien , müßten die Entscheidung treffen . Innstetten - sehr zu Crampas ' Überraschung - war auch fürs » Riskieren « , es müsse durchaus noch mal versucht werden ... er wisse schon , die Geschichte wiederhole sich jedesmal : die Leute hier hätten einen Aberglauben und vorweg eine Furcht , während es doch eigentlich wenig zu bedeuten habe . Nicht Knut , der wisse nicht Bescheid , wohl aber Kruse solle noch einmal einen Anlauf nehmen und Crampas derweilen bei den Damen einsteigen ( ein kleiner Rücksitz sei ja noch da ) , um bei der Hand zu sein , wenn der Schlitten umkippe . Das sei doch schließlich das Schlimmste , was geschehen könne . Mit dieser Innstettenschen Botschaft erschien jetzt Crampas bei den beiden Damen und nahm , als er lachend seinen Auftrag ausgeführt hatte , ganz nach empfangener Ordre den kleinen Sitzplatz ein , der eigentlich nichts als eine mit Tuch überzogene Leiste war , und rief Kruse zu : » Nun vorwärts , Kruse . « Dieser hatte denn auch die Pferde bereits um hundert Schritte zurückgezoppt und hoffte , scharf anfahrend , den Schlitten glücklich durchbringen zu können ; im selben Augenblick aber , wo die Pferde den Schloon auch nur berührten , sanken sie bis über die Knöchel in den Sand ein , so daß sie nur mit Mühe nach rückwärts wieder heraus konnten . » Es geht nicht « , sagte Crampas , und Kruse nickte . Während sich dies abspielte , waren endlich auch die Kutschen herangekommen , die Grasenabbsche vorauf , und als Sidonie , nach kurzem Dank gegen Effi , sich verabschiedet und dem seine türkische Pfeife rauchenden Vater gegenüber ihren Rückplatz eingenommen hatte , ging es mit dem Wagen ohne weiteres auf den Schloon zu ; die Pferde sanken tief ein , aber die Räder ließen alle Gefahr leicht überwinden , und ehe eine halbe Minute vorüber war , trabten auch schon die Grasenabbs drüben weiter . Die andern Kutschen folgten . Effi sah ihnen nicht ohne Neid nach . Indessen nicht lange , denn auch für die Schlittenfahrer war in der zwischenliegenden Zeit Rat geschafft worden , und zwar einfach dadurch , daß sich Innstetten entschlossen hatte , statt aller weiteren Forcierung , das friedlichere Mittel eines Umwegs zu wählen . Also genau das , was Sidonie gleich anfangs in Sicht gestellt hatte . Vom rechten Flügel her klang des Landrats bestimmte Weisung herüber , vorläufig diesseits zu bleiben und ihm durch die Dünen hin bis an eine weiter hinauf gelegene Bohlenbrücke zu folgen . Als beide Kutscher , Knut und Kruse , so verständigt waren , trat der Major , der , um Sidonie zu helfen , gleichzeitig mit dieser ausgestiegen war , wieder an Effi heran und sagte : » Ich kann Sie nicht allein lassen , gnäd ' ge Frau . « Effi war einen Augenblick unschlüssig , rückte dann aber rasch von der einen Seite nach der anderen hinüber , und Crampas nahm links neben ihr Platz . All dies hätte vielleicht mißdeutet werden können , Crampas selbst aber war zu sehr Frauenkenner , um es sich bloß in Eitelkeit zurechtzulegen . Er sah deutlich , daß Effi nur tat , was , nach Lage der Sache , das einzig Richtige war . Es war unmöglich für sie , sich seine Gegenwart zu verbitten . Und so ging es denn im Fluge den beiden anderen Schlitten nach , immer dicht an dem Wasserlaufe hin , an dessen anderem Ufer dunkle Waldmassen aufragten . Effi sah hinüber und nahm an , daß schließlich an dem landeinwärts gelegenen Außenrande des Waldes hin die Weiterfahrt gehen würde , genau also den Weg entlang , auf dem man in früher Nachmittagsstunde gekommen war . Innstetten aber hatte sich inzwischen einen andern Plan gemacht , und im selben Augenblicke , wo sein Schlitten die Bohlenbrücke passierte , bog er , statt den Außenweg zu wählen , in einen schmaleren Weg ein , der mitten durch die dichte Waldmasse hindurchführte . Effi schrak zusammen . Bis dahin waren Luft und Licht um sie her gewesen , aber jetzt war es damit vorbei , und die dunklen Kronen wölbten sich über ihr . Ein Zittern überkam sie , und sie schob die Finger fest ineinander , um sich einen Halt zu geben . Gedanken und Bilder jagten sich , und eines dieser Bilder war das Mütterchen in dem Gedichte , das die » Gottesmauer « hieß , und wie das Mütterchen , so betete auch sie jetzt , daß Gott eine Mauer um sie her bauen möge . Zwei , drei Male kam es auch über ihre Lippen , aber mit einemmal fühlte sie , daß es tote Worte waren . Sie fürchtete sich und war doch zugleich wie in einem Zauberbann und wollte auch nicht heraus . » Effi « , klang es jetzt leis an ihr Ohr , und sie hörte , daß seine Stimme zitterte . Dann nahm er ihre Hand und löste die Finger , die sie noch immer geschlossen