wir alle kennen , die die Geschichte von den drei Ringen heißt , eine Judengeschichte , die , wie der ganze liberale Krimskrams , nichts wie Verwirrung und Unheil gestiftet hat und noch stiftet . Gott bessere es . Und nun lassen Sie mich schließen , um Ihre Geduld und Nachsicht nicht über Gebühr in Anspruch zu nehmen . Ich bin nicht für diese drei Ringe , meine Lieben , ich bin vielmehr für einen Ring , für einen Ring , der so recht ein Ring ist , wie er sein soll , ein Ring , der alles Gute , was wir in unsrem altpommerschen Kessiner Kreise haben , alles , was noch mit Gott für König und Vaterland einsteht - und es sind ihrer noch einige « ( lauter Jubel ) - , » an diesem seinem gastlichen Tisch vereinigt sieht . Für diesen Ring bin ich . Er lebe hoch ! « Alles stimmte ein und umdrängte Ring , der , solange das dauerte , das Amt des » Einschenkens en cascade « an den ihm gegenübersitzenden Crampas abtreten mußte ; der Hauslehrer aber stürzte von seinem Platz am unteren Ende der Tafel an das Klavier und schlug die ersten Takte des Preußenliedes an , worauf alles stehend und feierlich einfiel : » Ich bin ein Preuße ... will ein Preuße sein . « » Es ist doch etwas Schönes « , sagte gleich nach der ersten Strophe der alte Borcke zu Innstetten , » so was hat man in anderen Ländern nicht . « » Nein « , antwortete Innstetten , der von solchem Patriotismus nicht viel hielt , » in anderen Ländern hat man was anderes . « Man sang alle Strophen durch , dann hieß es , die Wagen seien vorgefahren , und gleich darnach erhob sich alles , um die Pferde nicht warten zu lassen . Denn diese Rücksicht » auf die Pferde « ging auch im Kreise Kessin allem anderen vor . Im Hausflur standen zwei hübsche Mägde , Ring hielt auf dergleichen , um den Herrschaften beim Anziehen ihrer Pelze behülflich zu sein . Alles war heiter angeregt , einige mehr als das , und das Einsteigen in die verschiedenen Gefährte schien sich schnell und ohne Störung vollziehen zu sollen , als es mit einemmal hieß , der Gieshüblersche Schlitten sei nicht da . Gieshübler selbst war viel zu artig , um gleich Unruhe zu zeigen oder gar Lärm zu machen ; endlich aber , weil doch wer das Wort nehmen mußte , fragte Crampas , » was es denn eigentlich sei . « » Mirambo kann nicht fahren « , sagte der Hofeknecht ; » das linke Pferd hat ihn beim Anspannen vor das Schienbein geschlagen . Er liegt im Stall und schreit . « Nun wurde natürlich nach Doktor Hannemann gerufen , der denn auch hinausging und nach fünf Minuten mit echter Chirurgenruhe versicherte : » Ja , Mirambo müsse zurückbleiben ; es sei vorläufig in der Sache nichts zu machen als stilliegen und kühlen . Übrigens von Bedenklichem keine Rede . « Das war nun einigermaßen ein Trost , aber schaffte doch die Verlegenheit , wie der Gieshüblersche Schlitten zurückzufahren sei , nicht aus der Welt , bis Innstetten erklärte , daß er für Mirambo einzutreten und das Zwiegestirn von Doktor und Apotheker persönlich glücklich heimzusteuern gedenke . Lachend und unter ziemlich angeheiterten Scherzen gegen den verbindlichsten aller Landräte , der sich , um hülfreich zu sein , sogar von seiner jungen Frau trennen wolle , wurde dem Vorschlage zugestimmt , und Innstetten , mit Gieshübler und dem Doktor im Fond , nahm jetzt wieder die Tête . Crampas und Lindequist folgten unmittelbar . Und als gleich danach auch Kruse mit dem landrätlichen Schlitten vorfuhr , trat Sidonie lächelnd an Effi heran und bat diese , da ja nun ein Platz frei sei , mit ihr fahren zu dürfen . » In unserer Kutsche ist es immer so stickig ; mein Vater liebt das . Und außerdem , ich möchte so gerne mit Ihnen plaudern . Aber nur bis Quappendorf . Wo der Morgnitzer Weg abzweigt , steig ich aus und muß dann wieder in unsern unbequemen Kasten . Und Papa raucht auch noch . « Effi war wenig erfreut über diese Begleitung und hätte die Fahrt lieber allein gemacht ; aber ihr blieb keine Wahl , und so stieg denn das Fräulein ein , und kaum daß beide Damen ihre Plätze genommen hatten , so gab Kruse den Pferden auch schon einen Peitschenknips , und von der oberförsterlichen Rampe her , von der man einen prächtigen Ausblick auf das Meer hatte , ging es , die ziemlich steile Düne hinunter , auf den Strandweg zu , der , eine Meile lang , in beinahe gerader Linie bis an das Kessiner Strandhotel und von dort aus , rechts einbiegend , durch die Plantage hin , in die Stadt führte . Der Schneefall hatte schon seit ein paar Stunden aufgehört , die Luft war frisch , und auf das weite dunkelnde Meer fiel der matte Schein der Mondsichel . Kruse fuhr hart am Wasser hin , mitunter den Schaum der Brandung durchschneidend , und Effi , die etwas fröstelte , wickelte sich fester in ihren Mantel und schwieg noch immer und mit Absicht . Sie wußte recht gut , daß das mit der » stickigen Kutsche « bloß Vorwand gewesen und daß sich Sidonie nur zu ihr gesetzt hatte , um ihr etwas Unangenehmes zu sagen . Und das kam immer noch früh genug . Zudem war sie wirklich müde , vielleicht von dem Spaziergang im Walde , vielleicht auch von dem oberförsterlichen Punsch , dem sie , auf Zureden der neben ihr sitzenden Frau von Flemming , tapfer zugesprochen hatte . Sie tat denn auch , als ob sie schliefe , schloß die Augen und neigte den Kopf immer mehr nach links . » Sie sollten sich nicht so sehr nach links beugen , meine gnädigste Frau . Fährt