von uns un die Klügste auch nich un ließ sich vorsagen , und ohne Lehrer Kulike ... na , mit dem hatte sie ' s. Überhaupt , es war ' ne pfiffige Kröte , was sonst die Dicken eigentlich nich sind . Aber immer gut und kein Neidhammel und gab immer was ab . « Während dieser Rede , die sich nur halb an Stine richtete , war die mitten auf dem Sofa stehende Witwe mit Geraderückung dreier Bilder beschäftigt und trat , als sie damit fertig war , vom Sofa her bis an die Türschwelle zurück , um von hier aus noch einmal alles überblicken und sich von dem Gelungensein ihres Arrangements überzeugen zu können . Wegen solcher Dinge gelobt zu werden war ihr , bei ihrer im Grunde genommen ganz auf Wirtschaftlichkeit und Ordnung gestellten Natur , ein wahres Herzensbedürfnis , und wenn sie je zuvor einen Anspruch auf ein dafür einzuheimsendes Lob gehabt hatte , so sicherlich heute . Alles , was aus dem ihr zur Verfügung stehenden Material gemacht werden konnte , war daraus gemacht worden und ließ wenigstens momentan übersehen , wie sehr und zum Teil auch in wie komischer Weise sich die hier aufgestellten Sachen untereinander widersprachen . Ein Büfett , ein Sofa und ein Pianino , die , hintereinander weg , die von keiner Tür unterbrochene Längswand des Zimmers einnahmen , hätten auch bei » Geheimrats « stehen können ; aber die von der Pittelkow eben geradegerückten drei Bilder stellten das im übrigen erstrebte Ensemble wieder stark in Frage . Zwei davon : » Entenjagd « und » Tellskapelle « , waren nichts als schlecht kolorierte Lithographien allerneuesten Datums , während das dazwischen hängende dritte Bild , ein riesiges , stark nachgedunkeltes Ölporträt , wenigstens hundert Jahre alt war und einen polnischen oder litauischen Bischof verewigte , hinsichtlich dessen Sarastro schwor , daß die schwarze Pittelkow in direkter Linie von ihm abstamme . Gegensätze wie diese zeigten sich in der gesamten Zimmereinrichtung , ja schienen mehr gesucht als vermieden zu sein , und während sich an einem der Wandpfeiler ein prächtiger Trumeau mit zwei vorspringenden goldenen Sphinxen breitmachte , standen auf dem Bücherschrank zwei jämmerliche Gipsfiguren , eine Polin und ein Pole , beide kokett und in Nationaltracht zum Tanze ansetzend . Am interessantesten aber präsentierte sich der eben erwähnte Bücherschrank selbst , dessen vier Mittelfächer leer waren , während auf seinem obersten Brett zwölf prachtvoll in Leder gebundene Bände von Humes » History of England « und achtzehn Bände » OEuvres posthumes de Frédéric le Grand « standen und einen wundervollen Gegensatz zu dem » Berliner Pfennigmagazin « bildeten , das , in zwei Haufen übereinandergetürmt , unten im Schrank lag . All dies Einrichtungsmaterial , Kleines und Großes , Kunst und Wissenschaft , war an ein und demselben Vormittage gekauft und mittels Handwagen , der ein paarmal fahren mußte , von einem Trödler in der Mauerstraße nach der Invalidenstraße geschafft worden . Auf die vor allem verwunderlichen französischen und englischen Prachtbände hatte der , aus dessen Mitteln dies alles kam , eigens und mit besonderem Nachdruck bestanden , » auf daß « , wie er sich in seiner spöttisch huldigenden Weise auszudrücken liebte , » die Welt erfahre , wer Pauline Pittelkow eigentlich sei « . Das waren die Schätze , die jetzt , von der Tür her , einer letzten Musterung unterworfen wurden , und als schließlich auch noch die Fransen des vor dem Sofa liegenden Brüsseler Teppichs geradegezupft waren , sagte die Pittelkow : » So , Stine , nu komm , nu kochen wir uns einen Kaffee , das heißt einen orntlichen . Und Olga holt uns was dazu . Willst du Streusel oder bloß mit Zucker und Zimt ? « » Ach , Pauline , du weißt ja ... « » Na , dann Streusel ... Olga . « Und diese , die , weil die Tür aufstand , jedes Wort gehört und sich nur zum Schein , aber eben deshalb auch um so zudringlich-liebevoller mit dem » Brüderchen « beschäftigt hatte , stürzte jetzt , wie besessen , aus der Hinterstube nach vorn und war ganz Ohr und Auge . » Da , Olga . Nu geh . Aber von Katzfuß , nich von Zachow . Und nasche nich wieder und rede nachher von Krümel . « » Und nu , Stine « , fuhr die Pittelkow fort , während Olga verschwand und das längst blankgewordene Treppengeländer im Nu herunterrutschte , » nu wird ' s auch wohl Zeit , uns fein zu machen . Aber komme nich wieder in deinem grünen Kamlott . Du weißt , so was kann er nich leiden . Und solang es so is , wie es is , muß man doch machen , was er will . Und denn bringt er ja auch das ausgepustete Ei mit . Und die kenn ich , die verlangen immer am meisten , und wenn ' s weiter nichts is , wollen sie wenigstens was sehn un Augen machen . Und das weiß auch die Wanda . Paß mal auf , die kommt wieder mit ' s schwarze Samtkleid und ' ne Rose vorn . Ich muß immer lachen . « Und wirklich , Wanda kam in schwarzem Sammet und sah sehr stattlich aus . Ihr Kopf hatte nichts von der frappierenden Schönheit ihrer alten Schul- und Jugendfreundin , aber an » Pli « war sie dieser , wie die Pittelkow selbst zugestand , sehr überlegen . » In Pli kann ich gegen Elisabetten nich an . « Das war die letzte Rolle , worin sie Wanda gesehen und beinahe widerwillig bewundert hatte . » Ah , Wanda « , so begrüßte sie jetzt die Freundin , » das is nett , daß du da bist ; immer pünktlich . « » Ja , liebe Pauline , das is so bei uns , das lernen wir wie die Soldaten . Wenn ' s Stichwort fällt , müssen wir vor , und wenn ' s