ihn schnarchen . Jetzt zuckte er , wie von einem elektrischen Funken getroffen , und fuhr jählings empor , meinungslos , halb erschreckt um sich her starrend - mit einem Seufzer sank er zurück und sah zweifelnd , ohne sich zu bewegen , auf den von der Sonne durchstrahlten Fenstervorhang . Eine Ahnung ging ihm auf , wo er sich befinde , und allmählich , ganz allmählich wurde diese Ahnung zur sichersten Gewißheit , und die Furcht , den Dämonen der Nacht wieder einmal zum Spielzeug gedient zu haben , verschwand nach und nach ; die Lippen zitterten , und es ging etwas über das verwilderte Gesicht , über die benarbte Stirn , was nichts mehr mit dem Königreich Dar-Fur zu tun hatte . Leonhard Hagebucher hatte sich aufgerichtet und horchte und rief dann : » Mein Gott , da sind ja wieder einmal die Erdflöhe dem Alten über das junge Gemüse geraten ! Mein Gott , mein Gott ! « Und dann sank er wieder zurück und legte beide Hände auf das geschwärzte Gesicht , und dann - dann hat er geweint , trotzdem daß er ein starker Mann und nahe an sechs Fuß hoch war und mehr erlebt hatte als das ganze Dorf Bumsdorf und die Stadt Nippenburg dazu . Gestern waren es Abu Telfan , die schwarzen Freunde mit der Peitsche aus der Haut des Rhinozeros , Moskitos , Riesenschlangen , Kopfabhacken , Bauchaufschneiden , Sumpffieber , Affen- und Gallaneger-Braten . Heute hieß es Bumsdorf , Elternhaus , deutsches Kaffeebrennen , deutscher Westwind - Spatzen Schlafrock und Pantoffeln , das war der Unterschied ! Draußen auf der Treppe flüsterte Lina : » Horch , Mama , er regt sich , er ist erwacht ! « Und beide dumme Dinger erhoben sich schwindelnd und kratzten an der Kammertüre und riefen zwischen Lachen und Weinen : » Guten Morgen , Leonhard ! « Und Leonhard rief etwas ganz Ähnliches zurück , hinzufügend , daß er in fünf Minuten bei ihnen sein werde . Darauf war es , als sei in dieser verflossenen Nacht ein neues Volkslied in einem der Schwalbennester unter dem Dachrande geboren worden und nehme jetzt seinen Flug in die Welt hinaus - es war aber nur Fräulein Lina Hagebucher , welche singend die Treppe hinunter- und hinaus in den Garten sprang und ihren Vater an den Schößen seines Schlafrocks aus seinen Erbsenfeldern hervorzog . » Er wird sogleich kommen , er wird sogleich hier sein ! « » Schön ! « sprach der Alte , die Brille zurechtrückend . » Es soll mich wundern , wie er bei Tageslicht aussieht ; gestern in der Abenddämmerung und beim Lampenschein - nun , wir wollen sehen . « » Das wollen wir , Papa ! « rief Lina und richtete sich mit glänzenden Augen empor . » Erwacht , erwacht , erwacht ! « rief Leonhard , seine Mutter unter der Haustür in die Arme schließend und sie küssend , grade unter dem alten wackern Worte : Gesegnet sei dein Eingang und dein Ausgang . Drittes Kapitel Meilenweit ins deutsche Land hinein stellte sich die Umgebung von Bumsdorf auf die Zehen , um gleich dem Freiherrn von Bumsdorf über die Hecken in den Garten des Steuerinspektors Hagebucher zu gucken . Natürlich wurde der kuriose Fall auf die verschiedenste Weise angesehen ; denn je nach Alter , Geschlecht und Stand ist der Gesichtspunkt des Menschen ein anderer , und man schlägt nicht auf eine und dieselbe Art die Hände über dem Kopfe zusammen . Zu den seltsamsten Münzen wurde das Ding ausgeprägt und in Umlauf gesetzt . In den Gerichtsstuben und in den Wochenstuben , auf dem Markte und in den Gassen , in der Wirtsstube und in dem langen Trauerzuge , welcher dem soeben verstorbenen , uns jedoch sonst weiter nicht interessierenden Nippenburger das Geleit zum Kirchhof gab , wurde von dem Mann aus dem Tumurkielande gesprochen . Unsere Aufgabe aber ist es , vor allen Dingen Herrn Leonhard Hagebucher selbst zu hören und dann erst der Welt das Wort zu geben und den behaglichen oder unbehaglichen Eindruck ihrer Meinung auf den heimgekehrten Abenteurer in Betracht zu ziehen . Also sprach Leonhard Hagebucher zu seinen Eltern und seiner Schwester und » tat bedeutend den Mund auf « , wie es in » Hermann und Dorothea « geschrieben steht , wobei jedoch noch zu bemerken ist , daß die Erzählung nicht ununterbrochen fortlief , sondern , durch alles , was naturgemäß einen solchen Bericht verzögern und von der graden Straße abdrängen muß , aufgehalten , nach altem Recht des Zuhörers und des Erzählers selbst im hüpfenden Zickzack vorschritt und sich durch Tage und Wochen ringelnd hinschleppte . » Selten mag wohl einem Menschen eine so günstige Gelegenheit , über seine Sünden und Laster nachzudenken und sie zu bereuen , gegeben werden , wie sie mir , ganz und gar gegen meinen Willen , zuteil geworden ist , und da ihr mich wieder in eurer Mitte aufgenommen habt , ohne die alten Zerwürfnisse von neuem aufzufrischen , so will auch ich so wenig als möglich Worte über das verlieren , was ihr beiden Alten zur Genüge kennt und was das Schwesterlein gottlob nicht weiter kränkt . Ein relegierter Studiosus der Theologie konnte wahrlich kein Mann für den lieben Papa sein , und auch ich habe heute nichts mehr dazu zu sagen und werde jetzt gewiß keine Untersuchung mehr anstellen , ob jenem Schläger , welcher diese Schmarre hier über die Nase und jenen Strich durch alle Hoffnungen , Erwartungen , Voraussetzungen der Familie Hagebucher in betreff meiner leichtsinnigen Individualität zog , in irgendeiner anständigen Weise ausgewichen werden konnte . Ich weiß nicht , welche Fee von der Mama nicht zu meiner Taufe eingeladen wurde , aber das weiß ich , daß sie mich diesen Verstoß gegen die Höflichkeit und den allgemeinen Anstand schwer hat büßen lassen . Ich bin in einen Schlaf gefallen wie die Prinzeß Dornröschen , aber es war ein Schlaf voll sehr unangenehmer , ärgerlicher Träume ,