- demnach ist er gefangen in Sebastopol ? « Das Auge des Fürsten wies traurig nach dem Brief , den der Vicomte rasch überflog . » Der Unglückliche - so hat er geendet ? « Der Fürst entfaltete eines der Papiere , es war der amtlich beglaubigte Todtenschein . » O mein Gott - in seiner Blüthe , als ihm das Glück lächelte ! « Der Colonel preßte traurig die Hand an seine Stirn . » Sein Vermächtniß , sein Wille soll mir heilig und all ' meine Thätigkeit dem Recht seiner Gattin geweiht sein . Aber er starb in Ihrem Hause , Fürst , gepflegt in seiner letzten Stunde von Ihrer hochherzigen Schwester , die ich mit Entsetzen jetzt in den tausend Gefahren jener Stadt sehe ! Das muß uns ein neuer Sporn sein , Sie zu retten - welcher Grund Sie auch immer zu diesem verwegenen Schritt bewogen hat . Kommen Sie her , Doctor - Sir Edward , ich beschwöre Sie , helfen Sie uns ein Mittel ersinnen , diesen Unbesonnenen einem schmählichen Tode zu entziehen und glücklich über die Linien hinaus zu bringen . « » Von welcher Seite gelangten Sie in das Lager , Fürst ? « fragte der Arzt . Iwan Oczakoff deutete ruhig nach Osten . Es war offenbar , daß er nicht Rede stehen wollte . » Es ist unmöglich , ihn dort wieder hinauszuschaffen , « erklärte der Colonel . » Die Wachen sind , seit der Sturm beschlossen , verstärkt , Niemand darf unter irgend einem Vorwand die Linien verlassen , ich selbst kenne das Paßwort noch nicht . « » So müssen wir versuchen , ihn auf der Seite der Engländer entfliehen zu lassen - die Aufsicht ist dort fahrlässig . « » Denken Sie an das Rennen , « mischte der Baronet zum ersten Mal sich ein . » Die Gelegenheit ist unbedingt günstig - die Tollköpfe setzen oft bis in die russischen Linien hinein und wenn der junge Mann Muth , Geistesgegenwart und ein gutes Pferd hat - ist seine Rettung leicht . Ich selbst will ihn so weit als möglich begleiten . Meine Nähe wird ihn vor jedem Verdacht sicher stellen . « » Der Gedanke ist vortrefflich , « sagte überlegend der Arzt , » und muß auf ' s Schnellste ausgeführt werden , denn « - er sah nach der Uhr - » es fehlt nur noch eine halbe Stunde zur Rennzeit . Aber wo nehmen wir ein Pferd her ? « » Das meine steht gesattelt , « fiel hastig der Vicomte ein , » erinnern Sie sich , daß ich Sir Edward begleiten wollte ! « Der besonnene Arzt schüttelte den Kopf . - » Das geht nicht , « sagte er , » Ihr Pferd trägt das französische Sattelzeug und ist überdies ein schwerer Normann , der hinter den flüchtigen Rennpferden der englischen Offiziere zurück bleiben würde . Wir müssen ein Pferd haben , was ihm die Chancen des Entkommens sichert . Außerdem bestehe ich darauf , Vicomte , daß Sie als Offizier ganz aus dem Spiel der Hilfeleistung bleiben . « Eine leichte Hand berührte leise seinen Arm , - es war Abdallah , der Araber , der , obgleich er nur einzelne Worte französisch verstand , doch mit der scharfen Beobachtung seines Volkes der Unterredung gefolgt war . » Mein Freund , der die Heilkräfte der Kräuter und Metalle so gut kennt , « fragte er sanft in türkischer Sprache , » braucht ein Roß ? « » So ist es , Emir - ein Pferd , schnell wie das Deine ! « » So nimm Eidunih , meine geliebte Stute , den Schatz der Zarugah - ich gebe sie Dir unter einer Bedingung . « » Welche ? - sprich ! « » Laß mich diesen Mann begleiten , wenn sie ihn , wie ich hörte , nach Stambul bringen wollen . « » Was hast Du mit ihm , edler Emir - er ist Dein Gefangener , aber bedenke , er ist ein Unglücklicher , den Gott getroffen . « » Der Mann hat Abdallah ben Zarugah nie ein Leid zugefügt - er kennt ihn nicht ! Aber Abdallah muß das Erwachen seiner Lippen belauschen , um ihn zu fragen , wo Der ist , dessen Züge er trägt und dessen Bruder er sein muß . Ich habe gesonnen und gesonnen , bis der Prophet Licht in meine Seele gesandt und mir zugeflüstert hat , daß der Moskow , den ich fing an den Ufern der Katscha und den die blutige Rose von Skadar von mir forderte , der griechische Verräther ist , den sie liebte . « » Ich weiß nicht , von wem Du sprichst , Emir . « » Er weiß es , « sagte der Araber , auf den Capitano deutend , » denn Jener trug das Antlitz seiner Familie . Er soll mir Kunde geben , wohin Fatinitza , die Rächerin , verschwunden ist , ob sie meiner Hilfe bedarf oder ob sie treulos geworden am Glauben ihrer Väter um eines Feigen willen . « » Ich wiederhole Dir , ich verstehe Dich nicht - doch ich nehme Dein Anerbieten an , und Du sollst diesen Kranken begleiten , wenn Du das Heer verlassen darfst und mir schwörst , diesem Manne kein Leides zu thun . « Der junge Emir legte die Hand auf sein Haupt . - » Ich gelobe es Dir , weiser Hekim-Baschi . - Abdallah ist ein freier Mann und kann gehen und kommen , wann und wie er es für gut findet . - Wohin soll ich die Stute Dir führen ? « » Bringe sie hinter das Lager dort rechts und harre unserer - an den beiden Cypressen . Sei rasch , Emir Abdallah , ich bitte Dich , und wenn es angeht , entstelle das Aeußere Deiner Stute , damit man sie nicht erkennt . « Der Araber nahm seine Gewänder zusammen , warf noch