Franziska gab es einen Stich , als er so sprach . Gehörte sie nicht hierher ? Überkam ihn plötzlich eine Standes- und Hochmutslaune ? Nein , unmöglich . Wenn er sich eben halb scherzhaft seiner Politesse berühmt hatte , so wußte sie , daß er eines besaß , das ungleich höher stand : Edelsinn und ein innerstes Widerstreben , anderer Gefühle zu verletzen . Aber wenn es nicht Hochmutslaune war , was war es dann ? War es , daß er sie zart und rücksichtsvoll in ihrer Eigenschaft als Protestantin nicht ohne weiteres an die katholische Stelle hin einladen wollte ? Sie kam zu keinem Abschluß und ging ernst und sinnend neben der alten Gräfin her , die , halb durch ihre Wünsche , halb durch ihre Korrespondenz mit Feßler präokkupiert , all diesem Ernst und Sinnen eine andere Deutung gab und an die Möglichkeit dachte , daß der Moment vor dem verblakten Marienbilde doch vielleicht ein Erweckungsmoment gewesen sein könne . Unter denselben Pausen , die man beim Hinabsteigen gemacht hatte , stieg man auch wieder bergan und war eben bei dem Teich und seinen Hängeweiden angekommen , als man etwas höher hinauf ein Schluchzen , Lärmen und Lamentieren hörte , das , wenn nicht alles täuschte , von der Stelle herkam , wo hinter dem langen Weingange die Gärtnerei gelegen war . Und wirklich , als man sich mit soviel Raschheit , wie das Asthma der alten Gräfin nur irgendwie zuließ , jener Vorlaube genähert hatte , vor der Franziska damals an dem Barcsaitage mit soviel Devotion und Liebe von seiten der Toldyschen Kinder empfangen worden war , sah man , daß sich hier etwas Ungewöhnliches ereignet haben müsse , denn nicht nur lief Toldy wie von der Tarantel gestochen auf und ab , auch die beiden ältesten Töchter starrten , den Kopf auf die Hand gestützt , in Traurigkeit vor sich hin , während vier kleinere , von denen keines über sieben zählte , bald an dem Rock des Vaters , bald an Kleid oder Schürze der beiden älteren Schwestern hingen und jenes Wehgeschrei fortsetzten , das man schon auf Mittelhöhe des Abhanges gehört hatte . Franziska , die für alles Toldysche voll wirklicher Zärtlichkeit war , eilte , wie sie den Jammer sah , allen anderen vorauf , den beiden ältesten Mädchen entgegen , aber ehe sie noch eine Frage stellen konnte , hatte sich Toldy selbst schon vor dem Grafen in die Knie geworfen und überflutete diesen mit einem Redestrom , in dem Marischka das dritte Wort war . Marischka sei fort , Marischka habe drunten auf der Wiese gespielt mit Stellmacher Szekelis großer Aranka , die schon ins zwölfte Jahr geh , und mit Zsoldos kleinem Görgeli , der noch kleiner sei als Marischka . Und mit eins sei von der Seite her ein böses altes Weib mit einem roten Tuch um den Kopf aus dem Erlenbusch herausgesprungen und hätte die Marischka gepackt und weggezerrt . Und das Kind habe nicht einmal geschrien , so todangst sei es gewesen . Und der kleine Görgeli sage , sie hätten ' s in einen Sack gesteckt . Aber das sei nicht wahr , das sei bloß aus dem Märchen , wo die Kinder immer in einen Sack gesteckt würden , nein , das glaub er nicht ; aber weg sei die Marischka und er müsse sie wiederhaben , denn Marischka sei das Nesthühnchen und ein Engelchen und er solle nur die Gräfin gnädigste fragen , die wiß es auch , daß es ein Engelchen sei . So ging es noch eine gute Weile , während die Kinder ebenfalls niederknieten und ihre Händchen falteten und jämmerlich weiterweinten und -schluchzten . Es war rührend , die Liebe der kinderreichen Familie zu dem verlorengegangenen Liebling zu sehen , aber in das Rührende mischte sich freilich auch ein Beisatz von Komischem , der , wenn nicht von Judith und Franziska , so doch von Egon und dem alten Grafen empfunden wurde . » Ja , Toldy « , sagte dieser endlich , » ich will tun , was du willst , aber du mußt mir sagen , was und wie . Gegen wen hast du Verdacht ? Wohin sind sie gegangen ? Und wen nehmen wir mit ? « » Istem Magyar , ich weiß : der Hanka muß helfen . So wir haben Hanka , haben wir auch Marischka . Hanka ist König . Aber Hanka hat Haß gegen Toldy , zweimal , erst Haß wegen dem Spiel « - und er machte die Bewegung eines Geigenstrichs - , » und dann Haß , weil Toldy gesagt hat - aber Toldy hat es nicht gesagt - , das letzte Feuer , das sei von ihm , von dem Hanka gewesen . Aber wenn Graf sagen : Hanka , hilf ! , dann hilft Hanka und vergißt Haß . Denn Hanka liebt Graf und fürchtet Graf . « Einem solchen Appell an Hülfe war natürlich nicht zu widerstehen , und so wurde denn , als man das Schloß erreicht hatte , sofort an » König Hanka « geschickt , der alsbald auch zurücksagen ließ : er wisse nichts weiter , als daß drei Lager am großen See seien ; an alle drei woll er schicken und alle drei seinen Willen wissen lassen . Aber es werde sich keiner zu dem Kindesdiebstahl aus freien Stücken bekennen wollen , und so werde man ' s doch suchen müssen , bis man ' s finde . Aber finden werde man ' s. Nach Eingang dieser Nachrichten beruhigten sich alle Parteien , am meisten Andras , der sich von Anfang an ziemlich kühl gezeigt und im Gegensatz zu dem Rest der Familie zu Hannah , die seine Vertraute war , dahin ausgesprochen hatte , daß das Toldysche Haus überhaupt auf zuviel Augen stehe . Was aber die Marischka beträfe , so sei sie wohl ein Verzug , aber kein Engel . Ein Punkt , über den zu sprechen er um so geeigneter war ,