mehren sich die Zeichen , daß sie des Nachdenkens und der Sammlung bedarf . Ihr Körper hat gelitten ; die einzelnen Glieder versagen ihr den Dienst ; ihre Gedanken verwirren sich ; ihre Empfindungen werden hart ; ihr Auge hat sich getrübt , und ihr Ohr vernimmt nicht mehr die Stimmen , die es früher gern und willig hörte . Sie sollte ihre Aufmerksamkeit nicht so sehr nach außen , sondern mehr nach innen richten , um die Schäden zu heilen und die Schwächen zu beseitigen , welche die Folge der Ermüdung sind . Wenn es im Westen Nacht geworden ist , wird es im Osten Tag . Dort steht der Mensch jetzt vor dem müden Abend ; hier aber bricht der frische Morgen an . Wenn die ruhebedürftige Rasse die Gereiztheit ihrer angestrengten Nerven für Stärke und den Schlaf der andern Rasse für ein Zeichen der Schwäche hält , so ist es für sie ein Wagnis , die Schläferin gewaltsam aufzuwecken . Man gönne ihr doch ein friedliches Erwachen . Schon graut der Tag . Wir , die wir dazu verpflichtet sind , wir forschen und suchen , und wer mit Liebe und mit Eifer sucht , der muß die Wahrheit finden . Wir gehen zu den westlichen Völkern , um sie und ihre Kräfte und Absichten kennen zu lernen . Ein Jeder von uns hat sein besonderes Land und seinen besonderen Zweck . Der meine ist erreicht . Erreichen die Andern den ihren in derselben Weise , so werden vielleicht , ja wahrscheinlich die niedrigen Wolken des Morgens blutig erglänzen , aber dann , wenn sie verschwunden sind , wird Friede sein auf Erden , wenigstens bei uns ! Beherzigt dann der Christ , was ihm von seinem Herrn befohlen ward , so wird er uns als gleichbegabt und gleichberechtigt anerkennen und unser Bruder sein . Dann mag er zu uns kommen , um bei uns zu wohnen und zu lehren . Den Glauben und die Liebe eines Bruders weist man nicht zurück ! « Jetzt stand er von seinem Sitze auf und wartete eine kleine Weile , ehe er hinzufügte : » So bin ich also bei Ihrem eigenen Worte angekommen , bei der Liebe . Der Kaukasier lehre uns , ihn zu lieben , ehe er uns belehre , nach seiner Art zu beten ! Das ist die Antwort , welche wir ihm auf seine chinesische Frage geben , die wir bei uns gar nicht kennen ! Ich bin fertig mit dieser Frage und hoffe zu seinem eigenen Besten , daß er in derselben Weise mit ihr zu Ende kommen werde . Er möge einsehen , daß eine friedliche Wechselwirkung zwischen unsern beiderseitigen Kulturformen in seinem eigenen Interesse liege . Dazu gehört aber , daß er aufhört , sich als den alleinigen Spender und uns als die alleinigen Almosenempfänger zu betrachten . Wir wissen , daß wir nicht ärmer sind , als er . Betrachtet er sich aber auch fernerhin als den reichen Mann und den Chinesen als den armen Lazarus , so kann es kommen , daß dieses Gleichnis sich an ihm und uns in der Weise zu Ende lebt , wie Christus es einst erzählte . Und selbst wenn es ihm gelänge , aus dem von ihm gegen uns herbeigeführten Kampfe als Sieger hervorzugehen , würden ihn die Folgen sehr bald über die uralte Wahrheit belehren , daß die Seele eines in einem Eroberungskampfe siegenden Volkes niemals die Siegerin , sondern stets und immer die Ueberwundene ist ! « Er trat einige Schritte von mir zurück und bat , indem er sich tief verneigte : » Verzeihen Sie mir , daß ich den Wunsch hatte , Ihnen zu sagen , was und wie ein Chinese über diese Religions- und Rasseangelegenheiten denkt und spricht ! Grad Sie sollten die nackte , unverfälschte Meinung meines Volkes kennen lernen , weil es mir ist , als ob uns nach der Landung und Trennung in Penang ein Wiedersehen beschieden sei , und weil ich ahne , daß Ihr deutsches Volk uns schneller und besser verstehen lernen werde als diejenigen Völker , deren Seelen anders als die deutsche fühlen . Wenn ich Sie nicht zu Worte kommen ließ , so tat ich das nicht aus Unhöflichkeit . Was Sie als Christ und Abendländer mir entgegnen würden , das weiß ich ebenso genau , wie Sie es wissen , und wollte Ihnen eine Rechtfertigung ersparen , welche zwar volltönend beginnt , aber schließlich doch nur zur Entschuldigung wird . Der Kaukasier befindet sich in einem doppelten Irrtum : er glaubt , uns zu kennen , und er denkt , daß wir ihn nicht kennen . Aber China und die Chinesen sind ihm trotz der europäisch gefärbten Bücher , nach denen er uns beurteilt , fast ebenso unbekannt geblieben , wie sie es waren , als er sie zum ersten Male sah . Er hat die Eigenart des Geistes nicht begriffen , der treu und schützend , wie der Drache alter Sagen , über unseren Ländern und Gewässern schwebt . Da haben Sie die Bedeutung unseres Nationalsymboles ! In Ihren Augen eine Häßlichkeit , ist dieser Drache für uns ein Hüter tief vergrabener Schätze , dessen wahre Gestalt , jetzt noch unter seltsamer Form verborgen , sich nur dem Auge desjenigen Fremden zeigen wird , welcher nicht kommt , diese Schätze für sich allein zu stehlen , sondern sie mit liebe- und verständnisvoller Hand zum Segen Aller an das Tageslicht zu ziehen . Dann , aber auch erst dann wird man beginnen , China kennen zu lernen . Uns aber ist Ihr Westen längst kein Rätsel mehr . Wir haben Augen hingesandt , unerbittlich scharf und unbefangen blickende Augen , und diesen Augen ist nichts entgangen , was sie sehen mußten , um die uns drohende Gefahr in ihrem ganzen Umfange zu erkennen , aber auch die Schwächen derer , die uns meistern wollen , alle zu durchschauen . Und wer bei gleicher Kraft im Kampf den Andern besser kennt ,