beide . Waas ? Ich will doch nur zu meinem Geld kommen . Verstehen Sie , Pernath ? ! « Ich horchte erstaunt auf : » Zu welchem Geld ? Ist Ihnen denn Dr. Savioli etwas schuldig ? « Wassertrum wich aus : » Abrechnungen hab ' ich mit ihm . Das kommt doch auf eins heraus . « » Sie wollen ihn ermorden ! « schrie ich . Er sprang auf . Taumelte . Gluckste ein paarmal . » Jawohl ! Ermorden ! Wie lange wollen Sie mir noch Komödie vorspielen ! « Ich deutete auf die Tür . » Schauen Sie , daß Sie hinauskommen . « Langsam griff er nach seinem Hut , setzte ihn auf und wandte sich zum Gehen . Dann blieb er noch einmal stehen und sagte mit einer Ruhe , deren ich ihn nie für fähig gehalten hätte : » Auch recht . Ich hab ' Sie herauslassen wollen . Gut . Wenn nicht : Nicht . Barmherzige Barbiere machen faule Wunden . Mein Zarbüchel ist voll . Wenn Sie gescheit gewesen wären - : der Savioli is Ihnen doch nur im Weg ! ? Jetzt - mach - ich - mit - Ihnen allen dreien « - er deutete mit einer Geste des Erdrosselns an , womit er es meinte - » Preßcolleeh . « Seine Mienen drückten eine so satanische Grausamkeit aus und er schien seiner Sache so sicher zu sein , daß mir das Blut in den Adern erstarrte . Er mußte eine Waffe in Händen haben , von der ich nichts ahnte , die auch Charousek nicht kannte . Ich fühlte den Boden unter mir wanken . » Die Feile ! Die Feile ! « hörte ich es in meinem Hirn flüstern . Ich schätzte die Entfernung ab : ein Schritt bis zum Tisch - zwei Schritte bis zu Wassertrum - - ich wollte zuspringen - - - da stand wie aus dem Boden gewachsen Hillel auf der Schwelle . Das Zimmer verschwamm vor meinen Augen . Ich sah nur - wie durch Nebel - , daß Hillel unbeweglich stehen blieb und Wassertrum Schritt für Schritt bis an die Wand zurückwich . Dann hörte ich Hillel sagen : » Sie kennen doch , Aaron , den Satz : Alle Juden sind Bürgen füreinander ? Machen Sie ' s einem nicht zu schwer . « - Er fügte ein paar hebräische Worte hinzu , die ich nicht verstand . » Was haben Sie das netig , an der Türe zu schnüffeln ? « geiferte der Trödler mit bebenden Lippen . » Ob ich gehorcht habe oder nicht , braucht Sie nicht zu kümmern ! « - wieder schloß Hillel mit einem hebräischen Satz , der diesmal wie eine Drohung klang . Ich erwartete , daß es zu einem Zank kommen würde , aber Wassertrum antwortete nicht eine Silbe , überlegte einen Augenblick und ging dann trotzig hinaus . Gespannt blickte ich Hillel an . Er winkte mir zu , ich solle schweigen . Offenbar wartete er auf irgend etwas , denn er horchte angestrengt auf den Gang hinaus . Ich wollte die Türe schließen gehen : er hielt mich mit einer ungeduldigen Handbewegung zurück . Wohl eine Minute verging , dann kamen die schleppenden Schritte des Trödlers wieder die Stufen herauf . Ohne ein Wort zu sprechen ging Hillel hinaus und machte ihm Platz . Wassertrum wartete , bis er außer Hörweite war , dann knurrte er mich verbissen an : » Geben Se mer meine Uhr zorück . « - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Weib Wo nur Charousek blieb ? Beinahe 24 Stunden waren vergangen , und noch immer ließ er sich nicht blicken . Sollte er das Zeichen vergessen haben , das wir verabredet hatten ? Oder sah er es vielleicht nicht ? Ich ging ans Fenster und richtete den Spiegel so , daß der Sonnenstrahl , der darauf schien , genau auf das vergitterte Guckloch seiner Kellerwohnung fiel . Das Eingreifen Hillels - gestern - hatte mich ziemlich beruhigt . Bestimmt würde er mich gewarnt haben , wenn eine Gefahr im Anzuge wäre . Überdies : Wassertrum konnte nichts von Belang mehr unternommen haben ; gleich , nachdem er mich verlassen hatte , war er in seinen Laden zurückgekehrt , - ich warf einen Blick hinunter : richtig , da lehnte er unbeweglich hinter seinen Herdplatten , genau so , wie ich ihn schon frühmorgens gesehen . - - - Unerträglich , das ewige Warten ! Die milde Frühlingsluft , die durch das offene Fenster aus dem Nebenzimmer hereinströmte , machte mich krank vor Sehnsucht . Dies schmelzende Tropfen von den Dächern ! Und wie die feinen Wasserschnüre im Sonnenlicht glänzten ! Es zog mich hinaus an unsichtbaren Fäden . Voll Ungeduld ging ich in der Stube auf und ab . Warf mich in einen Sessel . Stand wieder auf . Dieses süchtige Keimen einer ungewissen Verliebtheit in meiner Brust , es wollte nicht weichen . Die ganze Nacht über hatte es mich gequält . Einmal war es Angelina gewesen , die sich an mich geschmiegt , dann wieder sprach ich scheinbar ganz harmlos mit Mirjam , und kaum hatte ich das Bild zerrissen , kam abermals Angelina und küßte mich ; ich roch den Duft ihres Haares , und ihr weicher Zobelpelz kitzelte mich am Hals , rutschte von ihren entblößten Schultern - und sie wurde zu Rosina , die mit trunkenen , halbgeschlossenen Augen tanzte - im Frack - nackt ; - - - und alles in einem Halbschlaf , der doch genau so gewesen war wie Wachsein . Wie ein süßes , verzehrendes , dämmeriges Wachsein . Gegen Morgen stand dann mein Doppelgänger an meinem Bett , der schattenhafte Habal Garmin , » der Hauch der Knochen « , von dem Hillel gesprochen , - und ich sah ihm an den