erzählte , was sie alles in ihrem Hause erlebt und wie sonderbar sich Innstetten damals dazu gestellt habe . » Er sagte nicht ja und nicht nein , und ich bin nicht klug aus ihm geworden . « » Also ganz der alte « , lachte Crampas . » So war er damals auch schon , als wir in Liancourt und dann später in Beauvais mit ihm in Quartier lagen . Er wohnte da in einem alten bischöflichen Palast - beiläufig , was Sie vielleicht interessieren wird , war es ein Bischof von Beauvais , glücklicherweise Cochon mit Namen , der die Jungfrau von Orleans zum Feuertod verurteilte - , und da verging denn kein Tag , das heißt keine Nacht , wo Innstetten nicht Unglaubliches erlebt hatte . Freilich immer nur so halb . Es konnte auch nichts sein . Und nach diesem Prinzip arbeitet er noch , wie ich sehe . « » Gut , gut . Und nun ein ernstes Wort , Crampas , auf das ich mir eine ernste Antwort erbitte : wie erklären Sie sich dies alles ? « » Ja , meine gnädigste Frau ... « » Keine Ausweichungen , Major . Dies alles ist sehr wichtig für mich . Er ist Ihr Freund , und ich bin ihre Freundin . Ich will wissen , wie hängt dies zusammen ? Was denkt er sich dabei ? « » Ja , meine gnädigste Frau , Gott sieht ins Herz , aber ein Major vom Landwehrbezirkskommando , der sieht in gar nichts . Wie soll ich solche psychologischen Rätsel lösen ? Ich bin ein einfacher Mann . « » Ach , Crampas , reden Sie nicht so töricht . Ich bin zu jung , um eine große Menschenkennerin zu sein ; aber ich müßte noch vor der Einsegnung und beinah vor der Taufe stehen , um Sie für einen einfachen Mann zu halten . Sie sind das Gegenteil davon , Sie sind gefährlich ... « » Das Schmeichelhafteste , was einem guten Vierziger , mit einem a.D. auf der Karte , gesagt werden kann . Und nun also , was sich Innstetten dabei denkt ... « Effi nickte . » Ja , wenn ich durchaus sprechen soll , er denkt sich dabei , daß ein Mann wie Landrat Baron Innstetten , der jeden Tag Ministerialdirektor oder dergleichen werden kann ( denn glauben Sie mir , er ist hoch hinaus ) , daß ein Mann wie Baron Innstetten nicht in einem gewöhnlichen Hause wohnen kann , nicht in einer solchen Kate , wie die landrätliche Wohnung , ich bitte um Vergebung , gnädigste Frau , doch eigentlich ist . Da hilft er denn nach . Ein Spukhaus ist nie was Gewöhnliches ... Das ist das eine . « » Das eine ? mein Gott , haben Sie noch etwas ? « » Ja . « » Nun denn , ich bin ganz Ohr . Aber wenn es sein kann , lassen Sie ' s was Gutes sein . « » Dessen bin ich nicht ganz sicher . Es ist etwas Heikles , beinah Gewagtes , und ganz besonders vor Ihren Ohren , gnädigste Frau . « » Das macht mich nur um so neugieriger . « » Gut denn . Also Innstetten , meine gnädigste Frau , hat außer seinem brennenden Verlangen , es koste , was es wolle , ja , wenn es sein muß unter Heranziehung eines Spuks , seine Karriere zu machen , noch eine zweite Passion : er operiert nämlich immer erzieherisch , ist der geborene Pädagog und hätte , links Basedow und rechts Pestalozzi ( aber doch kirchlicher als beide ) , eigentlich nach Schnepfenthal oder Bunzlau hingepaßt . « » Und will er mich auch erziehen ? Erziehen durch Spuk ? « » Erziehen ist vielleicht nicht das richtige Wort . Aber doch erziehen auf einem Umweg . « » Ich verstehe Sie nicht . « » Eine junge Frau ist eine junge Frau , und ein Landrat ist ein Landrat . Er kutschiert oft im Kreise umher , und dann ist das Haus allein und unbewohnt . Aber solch Spuk ist wie ein Cherub mit dem Schwert ... « » Ah , da sind wir wieder aus dem Walde heraus « , sagte Effi . » Und da ist Utpatels Mühle . Wir müssen nur noch an dem Kirchhof vorüber . « Gleich danach passierten sie den Hohlweg zwischen dem Kirchhof und der eingegitterten Stelle , und Effi sah nach dem Stein und der Tanne hinüber , wo der Chinese lag . Siebzehntes Kapitel Es schlug zwei Uhr , als man zurück war . Crampas verabschiedete sich und ritt in die Stadt hinein , bis er vor seiner am Marktplatz gelegenen Wohnung hielt . Effi ihrerseits kleidete sich um und versuchte zu schlafen ; es wollte aber nicht glücken , denn ihre Verstimmung war noch größer als ihre Müdigkeit . Daß Innstetten sich seinen Spuk parat hielt , um ein nicht ganz gewöhnliches Haus zu bewohnen , das mochte hingehen , das stimmte zu seinem Hange , sich von der großen Menge zu unterscheiden ; aber das andere , daß er den Spuk als Erziehungsmittel brauchte , das war doch arg und beinahe beleidigend . Und » Erziehungsmittel « , darüber war sie sich klar , sagte nur die kleinere Hälfte ; was Crampas gemeint hatte , war viel , viel mehr war eine Art Angstapparat aus Kalkül . Es fehlte jede Herzensgüte darin und grenzte schon fast an Grausamkeit . Das Blut stieg ihr zu Kopf , und sie ballte ihre kleine Hand und wollte Pläne schmieden ; aber mit einem Male mußte sie wieder lachen . » Ich Kindskopf ! Wer bürgt mir denn dafür , daß Crampas recht hat ! Crampas ist unterhaltlich , weil er medisant ist , aber er ist unzuverlässig und ein bloßer Haselant , der schließlich Innstetten nicht das Wasser reicht . « In diesem Augenblick fuhr Innstetten vor , der heute früher