nicht schön ; schön waren die Augen , mit welchen sie jedoch den Theologen nicht sehen konnte , wohl aber den breiten Rücken des Herrn Wirtes zum Posthorn . Der Herr Wirt verdeckte sowohl ihr die Aussicht als auch dem jungen Mann , den er mit so großem Eifer ausfragte . Wie der Wind draußen sich ärgerte und seine Wut auf das unzweideutigste kundgab ! Er lief um das Haus wie toll , rüttelte an jedem Fenster , in welches seine Mitverschworene , die Nacht , die grämliche Herbstnacht , menschenfeindlich , lichtfeindlich hineinsah . O wie ärgerten sich Wind und Nacht über die Reisenden , die jetzt so sicher vor ihnen waren ; wie ärgerten sie sich über den dicken Wirt zum Posthorn und die Wirtin und der Wirtin rosige Tochter ! Keine Häscher , deren Opfer sich in eine heilige , unverletzliche Freistatt gerettet hatten , konnten sich mehr ärgern . Wer aber schnarrte in diesem Augenblick mit Nachdruck die Worte : » Unverschämter Judenjunge ! « ... ? War es der Wind oder war ' s die Nacht ? Nein , es war der ältliche militärische Herr mit dem Schnurrbart , und wenn ein Zweifel übrigbleiben konnte , daß er mit dieser wohlwollenden Bezeichnung unsern Freund Moses Freudenstein meinte , dessen Namen soeben von Hans Unwirrsch genannt worden war , so zerstreute er diesen Zweifel sogleich , indem er hinzusetzte : » Ein naseweiser , vorwitziger Judenbengel , wenn ' s der Schlingel ist , dem ich neulich in Paris seinen Standpunkt mit Nachdruck habe klarmachen müssen ; - nicht wahr , Fränzchen ? Moses Freudenstein , ja , der Name war ' s. Rücken Sie doch mal näher , Herr Kandidate ; kommen Sie zu diesem Tisch ; der Abend ist ganz dazu geschaffen , daß die Leute zusammenrücken , und es wird mich freuen , Ihre nähere Bekanntschaft zu machen und etwas Weiteres über besagten Moses zu hören . « Sehr verwundert über die plötzliche Unterbrechung , hatten sich die Wirtsleute nach dem Sprecher umgedreht , und sehr erregt über den unvermuteten Angriff auf den Freund , hatte sich Hans erhoben . Ohne alle Schüchternheit hub er die Verteidigung seines Moses Freudenstein auf der Stelle , vom Platze aus , an ; aber der alte Herr winkte begütigend : » Na , na ; nur immer Schritt ! Rechten , linken ! Rechten - jetzt hat der Wind erst mal wieder das Wort . Hören Sie nur , wie er draußen rasaunt . Das ist ein Wetter , wo selbst den Pastoren die Lust vergeht , sich zu zanken . Rücken Sie herüber , Herr Kandidate , zu einem Glas Punsch ; und nehmen Sie ' s nicht übel , wenn ich schon wieder was Unpäßliches gesagt habe ; - ' s muß wohl so sein , denn mein Fräulein Nichte hier zupft mich sehr am Rockschwanz . « Vielleicht wär ' s der jungen Dame jetzt ganz angenehm gewesen , wenn der Herr Wirt immer noch zwischen ihr und dem Theologen gestanden hätte ; aber die Aussicht war nunmehr vollkommen frei , und nichts hinderte unsern Hans , sich durch einen Blick zu bedanken bei dem errötenden Kinde , welches den grauen Schnauzbart am Rockschoß gezupft hatte . » Immer heran , Herr Kandidate , immer heran ! Gewehr über - marsch - halt ! Rücke zu , Franziska ; - du wirst dich doch nicht vor dem Schwarzrock fürchten ? Herr Wirt , was meinen sie zu einem zweiten Aufgebot dieses angenehmen und gesunden Getränkes ? « Der Wirt meinte , daß das Getränk dem Wetter und der Zeit ganz und gar angemessen sei , und bereitete es auf einen Wink . Ehe Hans Unwirrsch so recht wußte , wie es zugegangen war , saß er an der Seite des alten Kriegers , dem bleichen Fräulein gegenüber und vor dem dampfenden Glase . » So ist ' s recht , Herr Kandidate « , sagte der Schnauzbart . » Ich wußte es ja , daß Sie einen abgedankten Landsknecht nicht um ein lumpiges Wort oder zwei mit der Nase auf den Tisch stoßen würden . Ihr Wohlsein , Herr Kandidate ; und da ich nun allgemach Ihren Namen , Umstände und so weiter in Erfahrung gebracht habe , so sollen Sie über uns auch nicht im dunkeln tappen . Ich bin der Leutnant außer Dienst Rudolf Götz , und dies Kind ist meine Nichte Franziska Götz , deren Vater vor kurzem in Paris gestorben ist und welche ich von dort abgeholt habe , um sie meinem dritten Bruder , der ein großes juristisches Tier ist , zu überliefern , das arme Ding ! « Die letzten Worte brummte der Leutnant nur ganz leise und setzte sogleich sehr laut hinzu : » Da wir somit wissen , woran wir gegenseitig sind , verhoffe ich , daß es heut abend ohne Spektakel im Quartier abgehen wird . Prosit , Herr Kandidat , Ihr habt heute einen guten Marsch gemacht , und darauf gehört ein guter Trunk . « Hans tat dem Leutnant Bescheid und fand bald heraus , daß die Stimme und der Schnurrbart in gar keinem Verhältnis zu den lustigen Augen , der gutmütigen Nase und dem fröhlichen Mund standen . Er fand , daß kein Grund zu der Befürchtung , die Theologie sei hier in die Gewalt und Tyrannei eines bramarbasierenden Eisenfressers gefallen , vorhanden war . Er fand auch , daß große innere Verderbnis dazu gehöre , um in der Gegenwart dieser Franziska das Rauhe nach außen zu kehren . Ein angenehmes Bild war ' s , dieser alte Soldat zwischen den beiden betrübten jungen Leuten . Große Lust hatte er unbedingt , sehr vergnügt zu sein ; aber da das nun doch so recht nicht angehen wollte , spielte er nach besten Kräften den Tröster . » So ist ' s in der Welt « , sagte er über den Rand seines Glases weg , » eben fahrt oder trabt man