, welche die Tochter Wakons ist , des Forschenden und Wissenden , und der Schüler des unerreichbaren Tatellah-Satah , bei dem die zertretene Seele der roten Rasse ihre einzige und letzte Zuflucht fand : das bist du , und das bin ich . Manitou ist es , der uns hier zusammenführte . Wir trennen uns nur zum Scheine . Es soll ein Segen , ein großer Segen ausgehen von dem Orte , an dem wir uns wiederfinden . Sei gesegnet , du liebe , liebe , du schöne Winnetah ! « Er küßte ihr beide Hände und fragte dann : » Wann verlässest du diesen See ? « » Sofort , « antwortete sie . » Aber ehe ich gehe , muß ich dich fragen , wohin euer Ritt von hier aus zunächst gerichtet ist . « » Nach der Devils pulpit . Kennst du sie ? « » Ja . Wie gut , daß ich dich fragte . Ich warne dich ! « » Vor wem ? « » Vor Kiktahan Schonka , dem alten Kriegshäuptling der Sioux Ogallallah . « » Vor deinem eigenen Häuptling ? ! « » Pshaw ! « rief sie stolz aus . » Aschta kennt keinen Häuptling über sich . Es geht ein tiefer , tiefer Riß durch die Dakotahstämme . Die jungen Krieger sind für Winnetou , die alten aber gegen ihn . Nimm dich in Acht ! Ich weiß , daß Kiktahan Schonka nach der Devils pulpit kommt , um sich dort mit den Häuptlingen der Utah zu treffen und zu beraten . Hüte dich , ihnen in die Hände zu fallen ! Weißt du , daß man sagt , Old Shatterhand werde kommen ? « » Ich weiß es . « » Und glaubst du , daß dieses Gerücht begründet ist ? « » Ich glaube es . « » So werden wir ihn sehen , wenn es ihm gelingt , den Gefahren zu entgehen , die auf ihn lauern . « » Kennst du sie , diese Gefahren ? « » Nein . Ich weiß nur , daß man hofft , ihn , wenn er wirklich kommen sollte , zu ergreifen . Ihn am Marterpfahle sterben zu lassen , war der glühende Wunsch aller Feinde seines Bruders Winnetou . Man sagt , er sei sehr alt und grau geworden . Im Alter kommt die Kraft dem Körper und die Energie der Seele abhanden . Wie würde man jubeln , wenn dem Hochbetagten jetzt nun geschähe , was er in der Jugend so oft vereitelt hat ! Wenn ich wüßte , wann und wo er kommt , so stellte ich Späher aus , um ihn warnen zu lassen . « » Sorge dich nicht um ihn , Aschta ! Denn was deine Späher ihm sagen würden , das wurde ihm bereits gesagt . « » So ist er gewarnt ? « » Ja . « » Dem Manitou sei Dank ! Nun kann ich gehen . Warte ! Nur einen Augenblick ! « Sie entfernte sich nach der Ruine des nächsten Hauses , hinter welcher , wie wir dann sahen , ihr Pferd verborgen war . Sie stieg dort auf , kam herbeigeritten und blieb bei uns halten , um dem » jungen Adler « die Hand zu reichen . » Leb wohl ! « sagte sie . » Wir sehen uns wieder ! « Dann fragte sie Pappermann : » Weißt du auch , daß ich diesen Ort nicht eher verlassen werde , als bis ich weiß , wo wir dich treffen werden ? Sag mir einen Ort , der dir beliebt . Wir kommen ! « Pappermann wußte nicht , was er antworten sollte , darum erwiderte er : » Ich reite mit dem jungen Adler wohin , das weiß ich jetzt noch nicht . « » Du wirst bei ihm bleiben ? « » Ja . « » Wie lange ? « » So lange es ihm gefällt . « » So bin ich zufrieden ! Ich weiß , daß ich dich ganz bestimmt wiedersehen werde . « Hierauf wendete sie sich zu meiner Frau und mir . Sie reichte auch uns beiden die Hand und sprach : » Es wurde mir nicht gesagt , wer ihr seid ; darum ist es verboten , zu fragen . Lebt wohl ! « Dann ritt sie davon , an den Ruinen vorüber , um nach den Büschen einzubiegen , hinter denen sie verschwand . Pappermann und der » junge Adler « schauten hinter ihr drein , bis sie fort war ; dann ging der Erstere ihr langsam , wie ein Träumender nach . Der junge Indianer blieb noch eine Weile an derselben Stelle stehen ; dann wendete er sich mit einem Rucke um , als ob es ihm Anstrengung verursache , sich von dem Eindrucke ihrer Persönlichkeit loszureißen . Wir beide aber stiegen nun auch von den Pferden , und ich machte mich darüber , die Spuren derer , welche hier gewesen waren , zu untersuchen . Das Herzle ging indessen an die Zubereitung des Morgenkaffees . Früher hatten wir uns diesen Ritt natürlich ohne Kaffee und sonstige ähnliche Genüsse gedacht ; aber da wir in Trinidad so ganz unerwartet zu Maultieren und einem sehr guten Zelte gekommen waren , so hatten wir uns vor unserer Abreise von dort mit einigen jener angenehmen und nützlichen Dinge versehen , welche dem sogenannten zivilisierten Menschen sogar im » wilden Westen « beinahe unentbehrlich sind . Daß hierzu auch der Kaffee gehörte , versteht sich ganz von selbst . Ich ersah aus den Spuren , daß ungefähr vierzig Personen hier gewesen waren , unter ihnen nur zwei männliche , in denen ich die Führer vermutete . So etwas hätte früher nie stattfinden können ; sie wären alle verloren gewesen . Allerdings waren sie lauter Indianerinnen und also , wenn auch nicht persönlich , so doch durch die Tradition mit den Eigenheiten und den Anforderungen der Wildnis vertraut . Als Pappermann wiederkam ,