Greif , der Körper beinahe nackt und ganz mit Asche überschmiert . Auf dem Rücken trug er ein kleines Kupfergefäß , unter dem Arm die Antilopenhaut , auf die er sich zum Beten setzt und in der Hand den aus drei Zweigen schlangenförmig gewundenen Stock . Als er uns nahe war , blitzten seine Augen von wildem Haß , während er mit einem seltsam ergreifenden Tone uns die Abschiedsworte zurief : Geht , wohin Eure Wünsche Euch rufen und mögen Eure Wege leicht und angenehm sein ! - Ich sah , daß er die Münze , die Staunton ihm zuwarf , im Staube liegen ließ , und als das Boot durch die Wellen schob und der Fakir nur noch wie ein dunkler Punkt auf dem weißen Sande des Ufers zu erkennen war , hörte ich die Laskaren den Namen unter sich flüstern : Nikalanta ! « Der Erzählende erfrischte sich durch einen Trunk aus seinem Becher und fuhr dann fort : » Zwei Mal noch fand ich die unheimliche Erscheinung auf unserm Wege , wenigstens glaubte ich sie zu erkennen , das eine Mal in einem alten Schwärmer , der auf einem indischen Markt , auf dem wir verweilten , sich mit dem eignen Fleisch an der Spitze eines Eisenhakens aufgehangen , an dem er von einer wagerecht auf dem Gipfel einer Säule sich drehenden Stange in der Luft schwebte ; das andere Mal in der Gestalt eines Bettlers , als wir mit Abscheu in einem indischen Dorfe die Folterqualen betrachteten , welche die gierigen Steuereinnehmer der armen Bevölkerung bereitet hatten . « Der Capitain nahm die Cigarre von den Lippen . » Sagen Sie ehrlich , Cavendish , ist das Geschwätz der Journale wahr ? « » Hören Sie , was wir mit eigenen Augen erblickten . - Das Dorf war zwei Jahre nach einander hart durch Wolkenbrüche und andere Plagen Indiens , wie ich mir von einem alten Manne erzählen ließ , mitgenommen worden und hatte nur sehr klägliche Reisernten gemacht , so daß die Bevölkerung die Steuern der Regierung seit einem Jahr schuldig war . Gerade am Tage vor unserer Ankunft waren zwei Steuereinnehmer mit einem Kommando Seapoy ' s eingerückt , um die rückständigen Steuern zu erpressen . Und in der That - man erpreßte sie . - Wir fanden die Bevölkerung , Männer , Weiber , Kinder und Greise , auf dem Platz vor der Pagode jammernd und wehklagend . An vielen der Männer , ja selbst an Greisen war das nichtswürdige Anundal angewendet , eine Folterart , die darin besteht , daß den Unglücklichen der Kopf an die Füße , oder ein Bein an den Kopf gebunden wird , kurz daß sie in die verrenkteste Stellung gebracht werden , in der sie unter bittern Qualen in der glühenden Sonnenhitze tagelang zubringen müssen . Andere waren an den Ohren , an den Haaren oder am Bart aufgehängt - « - « » Unmöglich - Sie übertreiben ! « » Auf meine Ehre - ich schildere Gesehenes und weiß , daß dies in diesem Augenblicke noch ein ganz gewöhnlicher Vorgang ist . Ja , was ich Ihnen bisher gesagt , ist nur Spielwerk gegen die Martern , welche im Namen und unterm Schutz - ich will zu ihrer Ehre nicht sagen , mit Kenntniß und Zustimmung - der Regierung des freien Großbritanniens verübt werden . Nicht selten geschieht es , daß man dem armen Opfer eine Schlange oder irgend ein ekelerregendes Insekt in den empfindlichsten Theil des Körpers steckt und den Mann so lange martern läßt , bis er zahlt . Eine andere häufig angewendete Martermethode besteht darin , daß man den armen Hindu ' s Pfeffer in die Augen , in die Nase oder - in die Schaamtheile bringt und ihnen die entsetzlichsten Schmerzen verursacht . Die Folterart , die wir neben dem Anundal hier angewendet sahen , war das abscheuliche Kitten . « » Bei Sanct Patrik , « sagte Fähnrich O ' Malley , » die Leute haben ja ein ganzes Wörterbuch von Kunstausdrücken . Bitte , worin besteht das Kitten ? « » Es ähnelt der früheren Tortur in Europa und besteht aus einer hölzernen Zange , in welcher die Hände , Füße und bei den Frauen auch die Brüste , Ohren und andere empfindliche Körpertheile so lange gekneipt werden , bis der Gefolterte das Bewußtsein oder auch den Gebrauch des gemarterten Organs verloren hat . Oder die Henker knackten die Finger des Opfers , bis der Schmerz unerträglich wurde - « » Hören Sie auf , Kamerad , « sagte der alte Artillerist mit Ekel , » und erzählen Sie lieber von Ihren eigenen Abenteuern . « Die Fortsetzung wurde jedoch durch den Anruf der Schildwache am Eingang der Redoute unterbrochen und dann hörte man die Stimme des von der Ronde zurückkehrenden Lieutenant Stuart , die mit fröhlichem Ton nach dem Capitain rief . Der Herankommende , ein Schotte von Geburt , war eine hohe schlanke Gestalt , etwa 30 Jahre alt , mit sonnverbranntem hübschem Gesicht . - » Der Teufel soll mich holen , « sagte er lachend , indem er sich wie ein nasser Pudel schüttelte , daß von der Feuchtigkeit des Mantels die Flamme hoch aufspritzte , » wenn ich in diesem Augenblick nicht der willkommenste Lieutenant im ganzen Lager bin . Aufgeschaut , meine Herren - Lord Raglan sollte mich zum General-Proviantmeister machen , denn kein anderer als Ronald Stuart von Kinrose würde es in dieser verwünschten Nacht fertig gebracht haben , zwischen Schlamm und Regen Proviant für eine Generalstafel aufzufischen ! « » Was , zum Henker , meinst Du , Ronald , mein Junge ? « fragte der Capitain , » und was sind das für ein Paar Schurken da hinter Dir ? Hast Du Gefangene gemacht ? « » So wahr Pater O ' Donnoghue den hübschen Dirnen lieber Beichte hört als alten Weibern , « mischte sich Mickey ungerufen in ' s Gespräch , » ich glaube , ' r Gnaden ,