das besser ist als Wasser , und sagst mir Nichts davon ? « » Ach , Euer Gnaden , « winselte Mickey » ein so vornehmen Gentleman wird einen armen Kerl , wie ich bin , nicht der kleinen Erfrischung berauben wollen . Bei meines Vaters Seele , die Pater O ' Donnoghue , der Schurke , noch immer im Fegefeuer brennen läßt , weil ich ihm keine Messen mehr bezahlen wollte , - ich habe mich nur versprochen , es ist schlechter türkischer Branntwein , den die vermaledeiten Schurken von Kameelmist brennen sollen ! - Mögen sie dafür ewig schmoren , wo das höllische Feuer am schärfsten brennt ! « Der Capitain hatte jedoch , ungeschreckt von diesem wenig empfehlenden Pathenbriefe , die Flasche an den Mund gesetzt und , einen tüchtigen Schluck gethan . - » Den Teufel auf Deine lügnerische Zunge , Schuft , « sagte er , indem er die Flasche an Lieutenant Cavendish , einen etwas gelb aussehenden , schmächtigen Offizier , weitergab - » es ist guter Rum ! « » Gott verdamm ' meine Augen , « rief der Fähnrich O ' Malley , ein Landsmann des armen Mick , der mit trübseligen Blicken den Inhalt seiner Flasche sich vermindern sah , » der Kerl muß den Lord Ober-Commissair zum Freunde haben , oder eine ganz besondere Quelle . Woher hast Du den Rum , Mick , mein Jüngelchen ? « » Ich hab ' ihn gekauft , Euer Gnaden , « jammerte der Bursche , » ehrlich bezahlt , oder ich will in meinem Leben nicht wieder Betty Flanagans runde Waden ansehen , wenn sie den Rasen von Mulingapatna im Zweitritt stampft . Ein Tatar , wie sie die Juden hier zu Lande nennen , hat mir die Flasche für baare zehn Schilling und sechs Pence verkauft . « » Das ist billig genug in Betracht der Umstände , « sagte der Capitain , » und Du sollst um Dein Geld nicht kommen . Hier hast Du Deine zehn Schillinge und dafür überläßt Du uns die Flasche , von der Du bereits Deinen redlichen Antheil geschluckt haben wirst . Sollte der Jude oder Tatar sich wieder blicken lassen , so will ich Dir wohlmeinend rathen , ihn festzuhalten und zu mir zu bringen , damit sein Vorrath nicht in andere Hände fällt . Solche Lieferanten muß man sich zu Freunden halten . « » Wenn Euer Gnaden Nichts dawider haben , « schmunzelte der Ire , » ich habe ihm wohl so einen kleinen Wink gegeben , daß wir seiner bedürfen , aber dem vermaledeiten Juden ist das Wetter zu schlecht gewesen . « » Er würde auch nicht durch die Posten kommen und mein Befehl galt bloß für das Lager . Jetzt mach ' uns den Kaffee , mit dem Zusatz von Rum wird das schlechte Zeug gut thun und Lieutenant Stuart muß gleich von der Ronde zurückkehren . « » Schickt das Commissariat denn noch immer den fatalen grünen Kaffee ? « lispelte Lieutenant Cavendish . » Möchten die Halunken daran ersticken , « schimpfte der Capitain . » Was denken sie in Alt-England , daß wir nichts Anderes zu thun hätten , als Kaffee zu brennen ! « In der That war der Unwille in der ganzen britischen Armee neben den hundert andern Ursachen auch darüber allgemein , daß als Proviant der schlechteste grüne Kaffee geliefert wurde . Die Soldaten hatten endlich die Erfindung gemacht , ihn in ihren Feldkesseln zu rösten und in Ermangelung von Kaffeemühlen mit Kanonenkugeln auf Steinen zu zermalmen , so daß die russischen Kugeln zu diesem Zweck sogar ein gesuchter Artikel waren . » O ' Malley , « sagte der Capitain , ehe sie wieder unter ihrem Zelt sich einrichteten , » gehen Sie gefälligst und wecken Sie Lieutenant Lundgreen und fragen Sie ihn , ob er an unserer Schlemmerei Theil nehmen will . Der arme Bursche hält hier seit fünf Tagen aus und wird selten genug was Warmes gehabt haben . « Gleich darauf gesellte sich der Artillerie-Offizier , der die zwei Geschütze , mit denen die Redoute armirt war , kommandirte , zu ihnen und Alle harrten des Kaffee ' s , den Mickey jetzt in dem Kessel über dem Feuer hatte . Der Regen begann aufzuhören , aber der dichte dampfende Nebel aus dem feuchten Boden verstärkte die Finsterniß . » Es wundert mich , Kamerad , « meinte der Capitain , » daß die vorgeschobene Schanze nur mit Ihren zwei Sechspfündern versehen ist , da sie doch eigentlich die Hauptposition an der Straße bildet . Ohnehin scheint sie mir nicht besonders zweckmäßig eingerichtet . « » Ein Kind kann das sehen , « brummte der alte Artillerie-Lieutenant , » und sie ist auch von Kindern und Narren angelegt . Erst auf dringendes Verlangen Lach-Evan ' s bequemte man sich dazu und was denken Sie , als ich hierher kam , wie die Coldstreams , welche die Wache hatten , die Schanze erbaut ? Ich will verdammt sein , wenn so ein Muttersöhnchen aus einer Lordsfamilie , dem das Patent gekauft worden , ohne daß er einen rechten Winkel zu nehmen versteht , die Schießscharten nicht mit der breiten Seite nach Innen eingeschnitten hatte ! « 3 Die Offiziere lachten . - » Wissen Sie nicht , wie dieser moderne Vauban hieß ? « » Lieutenant Elliot , ich glaube ein Vetter oder Neffe des Herzogs von Norfolk ! « » Das kommt von dem System unserer Militairverwaltung . Wär ' die Nation und jeder Einzelne nicht an und für sich so brav , die schmachvolle Einrichtung müßte uns längst zur schlechtesten Armee Europa ' s degradirt haben ! - Ich meine das im Allgemeinen , « fuhr der Capitain zu seinem ersten Lieutenant gewendet fort , der die Wendung des Gesprächs mit offenbarer Verlegenheit angehört hatte . » Was können Sie für die Einrichtungen Ihres Vaterlandes , und überdies haben wir bis auf den braven Stuart , der es