Schlund hinwegführte , und endlich kam ein Garten auf einem Hügel , und in der Tiefe erwachte der Morgen , die Sonne : rot , schwer und langsam . Alles war zerstoben , glänzend kam der Tag . Frau Jette blieb , als die Männer zur Synagoge gingen , im Bett . Die Morgenzeitung brachte die Nachricht von dem Bankrott einer großen Nürnberger Firma . Darüber war alles erregt im Dorf . Aber der Putz , in dem die Weiber zum Gottesdienst eilten , war darum nicht weniger prächtig . In Samt und Seide , mit kostbaren Hüten und gelben Schuhen tänzelten sie an den Düngerhaufen vorüber durch das schmutzige Dorf . Ernster und stiller betrugen sich die jungen Mädchen . Es waren Mädchen mit schönen zarten Gesichtern dabei , voll jener grundlosen Schwermut , die nur den Juden eigen ist , mit jenen schwarzen Augen , die keine Tiefe haben , mit den zartleuchtenden Stirnen alter Geschlechter . Die Männer schalten und disputierten lauter als je . Sie gingen in Haufen und kamen kaum vorwärts . Alle redeten mit den Händen und fochten mit den Armen ; man danke für die Ehre , einen halben Goij zum Vorbeter zu haben ; man möge überlegen , daß Elkan Geyer nicht einmal geborener Zirndorfer sei . Das sei gleichgültig ? wenn er nur ein guter Jüd sei ? Er sei aber kein guter Jüd . Schicke er nicht seinen Sohn in die Christenschule nach Fürth ? Das täten andere auch ? dann seien andere auch Schweine , Goijem , Schabbesgoijem . Kämme er sich nicht am heiligen Schabbes mit einem Kamm ? Die schwarzen Zylinder fuhren ruh- und ratlos hin und her . Weit hinter ihnen schritt Agathon , unschlüssig , ob er dem Gottesdienst beiwohnen solle . Da gesellte sich ein junges Mädchen von etwa sechzehn Jahren zu ihm . Es war Monika Olifat , die Tochter einer jüngst aus Polen eingewanderten Frau . Sie kam aus freien Stücken zu ihm , und er errötete vor ihrer Schönheit und vor ihrer Unbefangenheit . » Sie sind Agathon Geyer ? « redete sie ihn in reinem Deutsch an , mit einer glockenhellen , melodischen Stimme . Er nickte langsam . » Ich habe von Ihnen gehört . Ihr Vater will Vorbeter werden ? « Er nickte wieder . » Aber warum wollen es die Leute nicht ? « » Ich weiß nicht . Sie sind neidische , erbärmliche Menschen . « » Braucht ihr es denn so nötig ? « » Ja , meine Eltern sind sehr arm . Wenn sie nicht die Zinsen von dem Geld hätten , das für uns Kinder beim Bankier Löwengard deponiert ist , hätten wir kaum Brot genug . « Er sprach etwas stockend und war schließlich geärgert über seine ungewohnte Mitteilfreude . » Wissen Sie was , « sagte Monika Olifat , » wir wollen Freunde werden . Vorausgesetzt , daß es Ihnen nicht langweilig ist . « Agathon sah sie an und jetzt errötete sie . » Ich suche einen Freund , « fuhr sie verwirrt und wie entschuldigend fort . » Also wollen Sie ? « Sie hielt ihm schüchtern die Hand entgegen und schüchtern legte er die seine hinein . » Freunde sind Verbündete , « sagte Monika Olifat . » Sie dürfen einander nicht verraten und nichts voreinander verschweigen . Und jetzt sagen wir uns Du . « Sie nickte ihm vertraulich zu und verschwand in dem für die Frauen bestimmten Aufgang der Synagoge . Der Tempel war ein kahler Raum mit hohen , farblosen Fenstern , alten Gebetspulten und voll moderiger Luft . Während des ganzen Gottesdienstes herrschte derselbe Lärm wie vorher auf der Straße . Erst als ein Rabbiner aus Fürth die Kanzel betrat , um zu predigen , wurde es ruhig . Diese Predigt war anfangs mit gelehrten und biblischen Zitaten geschmückt , erging sich dann in pathetischen Verwünschungen der Heiden , befaßte sich des weiteren mit der Untersuchung eines spitzfindigen Satzes aus der Mischna , empfahl die Fahne des Glaubens hochzuhalten und schloß mit einem Preis des Vaterlandes und des Kaisers . Da erschallte ein erschreckendes Gelächter im Hintergrund . Alles wandte sich mit aufgerissenen Augen um , und man sah einen alten Mann sich krümmen und verbeugen wie eine Katze und einem unsichtbaren Etwas in der Luft zugrinsen . Es war Gedalja ; Enoch Pohl ging hin , um ihn hinauszuführen . Tuschelnd verließ die Gemeinde das Haus . Als Agathon nach Haus kam , saß Gedalja fröstelnd am Ofen , und neben ihm stand Enoch in finsterem Schweigen . Elkan Geyer hockte auf der Bank am Tisch und hatte das Gesicht mit den Händen bedeckt . Der pausbäckige Knabe trippelte auf dem Polster eines Stuhls herum und leckte behaglich summend an der Zinneinfassung der Fensterscheibe . Der Himmel war grau und regnerisch . » Es nützt nix , Enoch , « sagte Gedalja . » Ich waaß , daß de hast vergraben dein Geld im Garten oder im Hof , viel Geld . Aber mir brauchste ja nix zu geben dervon . « » Schweig still , du versündigst dich , « erwiderte Enoch durch die Zähne . Der andere Greis schien es nicht zu hören . » Es nützt nix , « sagte er eintönig und bekümmert . » Wucher treibste aach und ich seh dich noch kommen ins Zuchthaus mit aller deiner Frommheit . Ich seh dich noch kommen ins Zuchthaus , so wahr ich leb un so wahr ich da sitz . « » Du versündigst dich , « murmelte Elkan Geyer gequält . » Was soll ich tun ? Kann ich mer helfen ? Er kann helfen . Wenn er ausleiht Geld zu fufzig Prozent , soll ich halten mei Maul ? Ich hab ' s gehört von en redlichen Mann , von en bedauernswerten Mann , Enoch , den de hast gericht zu grund . Soll kommen sein Wohlstand über dich . Soll kommen sein Ansehn über dich .