die Brüder ihn bestellt hatten . Eine weitre Anknüpfung des Gesprächs mit dem stillen Dulder in der Kellnerjacke war nicht möglich ; denn schon riefen ihn andre Gäste . Mit einem schmerzlichen Seufzer und einem traurigen Blick zum bestirnten Himmel empor , folgte Peters den Pflichten seines neuen Berufes , während die Brüder durch den Wein und die trauliche Mittheilung sich jene behagliche Stimmung nachträglich in der Nacht schufen , die sie sich unter freilich viel comfortableren Verhältnissen für den Mittag vergebens geträumt hatten . Indem wir sie diesem Austausch uns bekannter Thatsachen überlassen , folgen wir in dem Gewühl der Menschen , die wir gern für unsre Charakteristik festhielten , vorläufig nur zwei ganz bescheiden auftretenden Männern , die ohne Masken in das Innere der Gärten auf ihr wohlbekanntes Antlitz freien Eintritt haben . Es sind Dies Kümmerlein und Mullrich , die beiden Diener der Gerechtigkeit . Neuntes Capitel Die Signalements Nun , Das geht ja hoch her ! begann Mullrich . Um solchen Heidenspektakel muß Eins aus seiner Nachtruhe heraus ! Bekanntes Gesindel wo man hinsieht , und Alles in Sammt und Seide ! Gott ist recht langmüthig geworden ... Kümmerlein , Mullrich ' s College , trug den garstigen und allgemein kenntlichen Dreimaster der Polizeiagenten etwas über ' s Ohr , denn der kleinere , spitznasige , scharfäugige Agent liebte Fröhlichkeit und Weiber und Musik und verließ diese Festlichkeiten nie , ohne sich vom Wirth und den sogenannten Observaten , den unter Aufsicht stehenden ehemaligen Verbrechern , regaliren zu lassen . Mullrich , sagte er , Sie werden je älter , je gottesfürchtiger . Das macht Ihr Reichthum ... Reichthum , Kümmerlein ? Von meiner früheren Schlosserei , meinen Sie ? Wie so ? Wer wie Sie , zwei , drei Geschäfte betreibt , der braucht sich den Kopf nicht zu illuminiren ; der ist still lustig für sich . Kümmerlein , Sie sind noch jung - Ach , Mullrich ... Sie drückt auch nichts als blos Ihr Geldsack ! Meine Frau hat mir erst eine lange Predigt gehalten , eh ' sie mir den Dreidecker aufsetzte - ich glaube , wenn ich hier oft in die Fortuna müßte , sie wäre im Stande , meinen Abschied zu fodern ... Thun Sie Das , Mullrich ! Machen Sie ärmeren Leuten Platz ! Was ? Einen Knochen fallen lassen , den man im Munde hat , weil Einem der im Wasser größer däucht ? Nein , Kümmerlein ! Die Vizewirthschaft wird doch wol am längsten gedauert haben . Wie so ? Wissen Sie denn nicht , daß die alten Häuser nun all an die Regierung kommen und diese Posten , die ein paar Groschen einbringen , verauktionirt werden , verpachtet oder sonst etwas ? Da bieten Sie denn selbst für Ihren Keller ! Dreihundert Thaler zum Ersten - was ? Dreihundert Thaler ? Freund , auf die geht eine halbe Million Pfennige - Wo denken Sie hin ! Nun ich parire , Mullrich , daß Sie monatlich ... lassen Sie ' mal rechnen ... Diese Ergüsse einer , wie Hegel sagt , rein » auf sich selbst bezogenen Reflexion « unterbrach ein Herr in eleganter feiner Kleidung mit einem großen Schnurrbarte . Wir kennen ihn bereits , würden ihn aber jetzt für einen reichen Rittergutsbesitzer haben halten müssen , der die Sitten der Hauptstadt studiren wollte , wenn nicht die dicken waschledernen Handschuhe ihm doch etwas mehr Derbes und Militärisches gegeben hätten . Es war Dies der Oberkommissär Herr Pax . Bleiben Sie nicht zu lange auf einem Punkt ! sagte der imposante Herr . Sehen Sie sich um ! Es sind zwar viele von dem Schutzamt hier , wie Sie beobachten werden , aber auch die Zahl der Vigilanden ist groß . Wo man hinsieht , alte Bekannte . Nehmen Sie Ihre Stellung in der reservirten Loge Nr. 18 und beobachten Sie von da aus den Ballsaal ... Nr. 18 ! Schön , Herr Oberkommissär ! Haben Sie Ihre Signalements bereits verglichen ? Nr. 1 ist nur einfach zu beobachten ; Nr. 2 aber sogleich festzunehmen . Es ist Polizei genug da , um auf den Pfiff unterstützt zu werden . Sehen Sie sich auch die Frauenzimmer recht an ! ... Die Maler-Guste nirgend entdeckt ? Nein , Herr Oberkommissär ! lautete die unisone Antwort . Auch Kümmerlein wußte gleich , wer die Maler-Guste war . Der Oberkommissär ging , wie ein stiller Beobachter , die Arme auf den Rücken verschränkt , weiter . Er war trotz des lauen Abends bis zum Halse zugeknöpft und drückte den Hut bis tief über die Stirn . Das ist das Beste , begann der kleine Kümmerlein , daß wir auf die Frauenzimmer sehen sollen ! Es ist hübsches Volk darunter , die schiefe Male hat doch Augen , die Einem gleich unter die Weste brennen . Guten Abend , Male ! Die schiefe Male lachte , schoß aber in Privatangelegenheiten rasch vorüber ... Kommen Sie , Kümmerlein , und lassen Sie uns lieber hier an der Laterne einmal die Signalements vergleichen ! sagte der dienstbeflissenere Mullrich . Wie viel haben Sie denn ? Ein ganzes Zuchthaus voll ! Meine Brieftasche ist dick wattirt damit ... Ich habe aber nur zwei . Die von heute Mittag ? Lesen Sie mir ' mal vor ! Weiß der Henker , ich kann immer aus Paxens seiner Schreiberei nicht recht klug werden ... meinte Mullrich . Halten Sie ' mal meinen Stock ! antwortete gravitätisch der mit Schulkenntnissen begabtere Kümmerlein . Die beiden Polizeidiener hatten einen stillen Ort gefunden , wo sie ziemlich unbemerkt die beiden Signalements lesen konnten , die ihnen der Oberkommissär als sehr dringend bezeichnet hatte ... Ein Franzose ... begann Kümmerlein ; fünf Fuß , acht ... Zoll , schwarzes ... Haar , blasse ... Gesichtsfarbe , Mund ... mittel , Augen ... braun , Nase ... gewöhnlich , trägt ... einen ... Schnurrbart , 28 ... Jahre . Spricht gutes ... Deutsch mit ... französischem ... Kümmerlein buchstabirte das