ich für eine Schwester und Freundin , für die Gattin des würdigsten Mannes , und selbst für eine Mutter fühlen kann , mit dem , was eine noch junge Frau , die von Aphroditen mit jedem Reiz und von den Musen mit ihren schönsten Gaben ausgestattet wurde , einem empfänglichen , aber nicht unbescheidenen Jüngling einzuflößen vermag , in einer mir selbst beinahe wunderbaren Mischung zusammenfließt . Zu dem allem kommt noch zuweilen eine Art von heiligem , ich möchte sagen religiösem Gefühl , wie ich glaube daß mir zu Muthe wäre , wenn ein überirdisches Wesen in aller Glorie , die ein irdisches Aug ' ertragen kann , aber mit dem Ausdruck von Huld und Wohlwollen , plötzlich vor mir stände . Wie oft ist mir in solchen Augenblicken eingefallen , was Plato in einem seiner Dialogen von der unaussprechlichen Liebe sagt , welche die Tugend in uns entzünden würde , wenn sie uns in ihrer eigenen Gestalt sichtbar werden könnte ! Einer der schönsten und seltensten Züge im Charakter dieses vortrefflichen Weibes ist die Vereinigung einer immer gleichen Heiterkeit , welche nah an Frohsinn , selten an Fröhlichkeit gränzt , mit einem sanften Ernst , der über dem reinen Himmel ihrer Augen wie ein durchsichtiges Silberwölkchen schwebt . Seit einiger Zeit scheint dieser Ernst zuweilen ( doch nur wenn sie unbemerkt zu seyn glaubt ) in ein stilles Brüten über düstern Gedanken übergegangen zu seyn ; auch haben Musarion und ich einander die Wahrnehmung mitgetheilt , daß sie , wiewohl in kaum merklichen Graden , blässer und magerer wird , von den zahlreichen rauschenden Gesellschaften ( die in diesem gastfreien Hause nicht selten sind ) mehr als sonst ermüdet scheint , und überhaupt , wo sie kein Aufsehen zu erregen befürchtet , sich gern ins Einsame zurückzieht . Musarion glaubt in diesen und andern kleinen Umständen Zeichen einer langsam abnehmenden Gesundheit wahrzunehmen , und verdoppelt daher ihre Aufmerksamkeit und Sorgfalt für die geliebte Schwester , ohne jedoch weder Aristipp noch Kleonidas in Unruhe zu setzen , welche , von Kleonens gewohnter Heiterkeit und Munterkeit getäuscht , von allem dem nichts gewahr werden , worüber wir selbst uns vielleicht aus allzu sorglicher Liebe täuschen . Denn manches kann vorübergehende Ursachen haben ; und besonders scheint ihre Liebe zur Einsamkeit eine natürliche Folge davon zu seyn , daß sie sich aus der Bildung der jungen Arete das angelegenste ihrer Geschäfte macht ; denn selten oder nie findet man sie ohne ihre Tochter allein . Dieser Tage machte mich ein Zufall zum unbemerkten Zeugen einer Scene , die ein unauslöschliches Bild in meiner Seele zurückgelassen hat . Es traf sich daß Aristipp mit einem merkwürdigen Fremden , der sich seit kurzem hier aufhält , einen kleinen Abstecher ins Land machte . Da jedes im Hause seinen Geschäften oder Erholungen nachging , lockte mich die Schönheit des Abends bei halb vollem Mondschein in eine abgelegnere Gegend der Gärten die das Landhaus , wo wir uns aufhalten , umkränzt . Unvermerkt führte mich ein schmaler Pfad in die Nähe eines kleinen von Cypressen und duftreichen Gebüschen eingeschloss ' nen , mit Moos bewachs ' nen Platzes , den die elterliche Liebe dem Andenken ihres in der Kindheit verstorbenen einzigen Sohnes widmete . Selbst ungesehen erblicke ich hier Kleonen , an den Aschenkrug des kleinen Klearists zurückgelehnt , auf einer Stufe des marmornen Denkmals sitzen , den Kopf auf den linken Arm gestützt , die Augen mit sanft traurigem Lächeln auf den Mond , der so eben über den Cypressen aufging , wie auf die Scene einer himmlischen Erscheinung geheftet . Ihr bis zu den Füßen herabgefloss ' nes weißes Gewand , die Blässe ihres schönen Gesichts , und die kalte Marmorweiße des Arms , worauf sie sich stützte , das Unvermuthete des Anblicks , und die schauerliche Stille des Orts , alles vereinigte sich meine Besonnenheit zu überraschen . Ich glaubte Kleonens Schatten zu sehen und schauderte zusammen ; aber zu allem Glück blieb mir der unfreiwillige Ausruf , der mir entfahren wollte , in der Kehle stecken . Einen Augenblick darauf hört ' ich ein Rascheln durchs Gebüsch , und die kleine Arete an der Hand ihres vermeinten Bruders Kallias kam von der andern Seite , mit lautem Rufen , da ist sie ! das ist sie ! auf die geliebte Mutter zugeflogen , welche sie schon lange im ganzen Garten gesucht hatten . Es war ein entzückender Anblick für mich , wie sie die holden Kinder , jedes mit Einem Arm umschlingend , an ihren Busen drückte , und wie schnell das süße Muttergefühl für die Lebenden die kurz zuvor so bleichen Lilienwangen mit warmen Blut aus dem überwallenden Herzen durchströmte . Eine heilige Ehrfurcht hielt mich in den Boden gewurzelt und band meine Zunge . Kleone stand ohne mich entdeckt zu haben auf , nahm die fröhlich hüpfenden Kinder an beide Hände , und verschwand in wenig Augenblicken . Ich werde zwar frei zu dir zurückkehren , liebe Mutter ; aber du wirst Mühe haben in Athen eine Jungfrau zu finden , die mich meiner lieben , wiewohl leider ! nicht für mich gebornen , Cyrenerinnen vergessen machen könnte . 14. Aristipp an Learchus von Korinth . Der Syrakusier , der sich seit einiger Zeit bei uns aufhält , edler Learch , ist wirklich der nämliche identische Philistus42 , von welchem Kundschaft einzuziehen du von einem Freund in Syrakus ersucht worden bist . Er macht kein Geheimniß daraus ; zumal da er nicht unterlassen hatte dem Dionysius schriftlich anzuzeigen , daß er seiner Gesundheit wegen eine Reise nach Rhodus und Kreta , und von da vielleicht nach Cyrene unternehmen würde . Daß er die Einwilligung des alten Fürsten nicht abgewartet oder vielmehr gar nicht um sie angesucht , kann ihm nicht zum Vorwurf gereichen : denn der Ort , wo er während seiner Verweisung aus Sicilien leben wolle , war in sein Belieben gestellt ; und so gut als er von Thurium , wo er sich anfangs einige Jahre aufhielt